Черная Молния (2009 год). Фразы и цитаты из фильма

Двадцатилетний Дима Майков получает в подарок от отца старенький автомобиль ГАЗ-21 «Волга» и внезапно обнаруживает, что его машина летает

Все фразы и цитаты

Скорость бурения 2000 оборотов.
Контакт с алмазным слоем через 10 метров.
Пять...
Четыре...
Три, два...
Повышается сейсмическая активность.
Я Вас предупреждал, Виктор Александрович!
Это же геологический фундамент города!
- Если он треснет...
- Алмазы будут моими.
Феликс... Что ты молчишь?
Ведь через час город провалится.
Прекратить бурение!
Что такое? Что вы делаете? Как вы смеете?
Продолжаем бурение.
Скорость бурения падает.
1800.
1100.
- Не хватает мощности.
- Включайте всё, что есть!
Запуск реактивных блоков!
Есть запуск реактивных блоков!
Максимальную мощность.
Скорость продолжает падать. 500 оборотов.
Полная остановка.
Виктор Александрыч... Ядерная энергетика бессильна.
Нам нужен нанокатализатор.
Мы сможем повысить энергию в миллионы раз.
Разработки нанокатализатора
велись ещё в Советское время.
Исследования закрыли.
Но он до сих пор хранится в
какой-то забытой лаборатории.
[ВИКТОР АЛЕКСАНДРОВИЧ]:
Мы должны найти эту лабораторию.
Что это такое? На карте ничего этого нету.
Опа! Петь, это машина что-ли?
Ни фига себе...
Тыщ за десять пихнём.
Как же она сюда попала то?
Как попала, не знаю...
А вот вытаскивать придётся краном.
Михалыч сказал... обо всём докладывать.
Чё-то они тут ищут...
Институт какой-то...
Васька...
Делим на двоих.
А...
Тишина в аудитории! Итак...
"Оценка инвестиций в инновации...
Базируется прежде всего на...
Опа! Новенькая.
[ПРЕПОДАВАТЕЛЬ]:
...вложенных затрат в пропорции...
Да-а, пропорции, пропорции...
Сколько ж надо инвестиций вложить в эти...
...пропорции?
Тут шаурмой не обойдёшься.
Тут дело рестораном попахивает.
Шнурки от Юдашкина.
Билет на модную выставку.
Потом 7 алых роз.
Потом разговоры про интеллектуальное кино.
Это уже лёжа.
Не тот случай.
Дай мне две недели.
Докажу.
- Привет!
- О, привет!
Привет, Макс. Ну что, идём в клуб?
Конечно, идём, Свет!
- Кстати, я не Света...
- Ну, всё равно созвонимся.
Грамотная тачка, да?
Даа... классная.
- Покататься бы на такой.
- Ага. Мечтай...
[ЗВУК ОТКРЫВАНИЯ ЗАМКОВ]
Ха-ха!
Да ладно...
Прокатись, Диман!
* Ещё чуть-чуть и прямо в рай! *
* И жизнь удалась! *
Ну что? Куда едем?
Да без разницы!
- Я везде нарасхват.
- Круто.<.font color="f0cf00">
А ну-ка притормози-ка!
Девушка, а как Вас зовут?
Настя.
Меня Максим.
Может, Вас подбросить?
Подбросить силёнок не хватит. А подвезти - можно.
А ты говоришь, не тот случай.
Пожалуйста.
Кстати, забыл представить...
Дмитрий. Эээ... мой водитель.
Привет, водитель.
Привет.
Я как раз рассказывал про Венецию.
Вы, кстати, не были в Венеции?
Можно слетать!
Билеты могу заказать прямо сейчас.
И видите, Настя, я рассказывал водителю...
Спасибо, пап...
Очень вкусно.
Пап...
А ты как за мамой ухаживал?
- Ну, как? Как все и ухаживал.</font color="00FF00">
- А вот и неправда.
Меня папа на трамвае по
ночному городу возил.
Подъезжал к библиотеке.
Три раза сигналил и фарами...
ВЫ...
...ХО
...ДИ!
- Да... Было дело.</font color="00FF00">
- Машин то не было ни у кого.
А у нас целый трамвай.
Ну, машины и щас не у всех есть.
С днём рожденья!
С днём рожденья!
С днём рожденья!
С днём рожденья!
[МАМА]:
Родной мой. С днём рожденья.
Расти большой, не будь лапшой.
С днём рожденья.
Дим, танцуй!
[МАМА]:
Танюнь, танцуй - когда письмо.
Я знаю. Когда машину - тоже... танцуют.
Какая машина?
Танюха. Болтун - это находка для шпиона.
Права захвати.
Димась! Чё потерял то?
Ему отец машину подарил!
Да ты чё!
[ОТЕЦ]: Ну что?
Конечно, не новая.
Но... подправить, покрасить,
и будет то, что надо.
- Спасибо, пап.
- Чё спасибо?
А ты знаешь, что у Путина такая же?
Дорогу в институт найдёшь?
С днём рожденья, Тимка!
Давай.
Давай, давай!
- Здрасти.
- Здорово, пацаны.</font color="00FF00">
Слушай, Диман!
Реальная крутая тачка.
- Пошли, Вован.
- Пойдём!
[ЗАВОДИТСЯ ДВИГАТЕЛЬ]
Молодой человек.
Помогите дедушке подняться.
Ну прям, как тимуровец.
Понимаете, был такой писатель Гайдар.
Он написал книгу "Тимур и его команда".
- Они рисовали звёздочки на воротах...
- Садитесь, пожалуйста.
...стариков и женщин. Эй, куда ты?
Звёздочки!
[ВЫСТУПАЕТ ЛЕКТОР]:
Все алмазы на планете принадлежат тебе.
И тебе...
И тебе...
Но достанутся они только одному.
И если ты не готов быть первым,
ты окажешься последним.
Вот вам живое доказательство.
Извините, пожалуйста, меня, это...
Попросили помочь, а автобус уехал.
Помочь...
А вот у меня вопрос:
А кто поступил бы иначе?
Вот кто не стал бы помогать
незнакомому человеку...
...чтобы успеть на мою лекцию?
[ГОЛОС ИЗ АУДИТОРИИ]:
Ха! Макс.
Прекрасно.
Изменим ситуацию.
У вас защита диссертации.
Вы опаздываете. Как тогда?
[РЕПЛИКА]:
Да... тема.
Хорошо.
Пойдём дальше.
Я...
...раздаю по миллиону каждому,
кто не будет помогать незнакомому...
чтобы успеть на мою лекцию?
Спасибо.
Всё, всё, молодой человек...
Голосование закончилось.
Не я спросить хотел.
А нельзя миллион сейчас, а помогать я
кому-нибудь в следующий раз не буду?
[СМЕШОК В ЗАЛЕ]
[РЕПЛИКА]:
Размечтался!
Можно!
Я своё обещание выполнил...
Дело за Вами.
Спасибо. Лекция закончилась.
Виктор Ксаныч!
Возьмите, пожалуйста, я пошутил.
А я не пошутил.
Но главное, ты правильно понял.
- Рассчитывать можно только на себя.
- Возьмите, пожалуйста.
Ты один в этом мире, и никто
тебе помогать не будет.
И ты никому не помогай.
03 - звонок бесплатный!
Возьмите деньги!
[МАКС]:
Настя, поехали. Ему сейчас не до тебя.
У миллионеров свои дела, у нас - свои.
Красивая девушка... а
садится в машину к другому.
У тебя то есть машина?
Бери деньги.
Купишь себе Мерседес.
И девушка твоя.
Ну, так тому и быть.
Я тоже с нуля начинал.
А как это с нуля?
Цветами торговал.
* Мне нужны деньги *
* Что-о-о? *
* Мне нужны деньги *
* Зачем? *
Кстати, сколько можно заработать?
Ты щто? Думаешь, цветы развозишь, да?
Ты сердца соединяешь, как хирург!
Какими деньгами это можно померить?
А сколько заработать можно?
Курутиться будещь - заработаещь.
Да что ж ты батенька такой!
- Молодой человек, подождите...
- Я Вам лифт обратно пришлю.
Эй, погоди!
Yes!
Виктор Александрович.
Я всё проверил. Это та самая лаборатория.
Нанокатализатор там.
Виктор Александрович.
А что теперь будет?
Небо в алмазах. Вот что будет.
Здрасти, Феликс Петрович.
- Здравствуйте, Виктор Алекс...
- Ну что? Какие результаты?
Нанокатализатора здесь нет.
Но остался один контейнер с нанотопливом.
Этого достаточно для наших целей?
Не знаю, Виктор Александрович.
Нужно проводить исследования.
[МЫСЛЕННО]:
Значит, катализатор здесь.
В этой машине.
А где машина?
- Какая машина?
- ГАЗ-21.
Так откуда же ей взяться под земл...
Мы её найдём, Виктор Александрович.
Это что, всё? Махар Мамедыч?
- За неделю работы?
- Как говорит пословица...
Тище едещь, дальще не будещь.
Крутиться надо, Майков!
Дим, погоди. Подвезёшь меня.
- Пап, не могу.
- А что так?
- За цветами заехать надо.
- Ну значит, вместе и заедем.
А чё такое случилось то?
Документы то вон все... и техпаспорт...
- ...ну, проверьте. А чё Вы там смотрите?
- Ну что здесь?
- Не, не она. Одна ржавчина.
- Поехали.
...30 лет уже...
- А что случилось то?
- Капот закрой.
[ОТЕЦ ДМИТРИЯ]:
Сейчас ретро в моде.
Я прочитал, один мужик
продал Бентли 38-го года...
...за бешенные деньги.
Ну, это Бентли.
Ну, у них своя история, а у нас - своя!
[ЖЕНЩИНА]:
Сумку украли!
Пап, не лезь! Пап, слышишь? Не лезь!
Помогите!
[ОТЕЦ]: Отдай!
[ЖЕНЩИНА]: Спасибо!
Извинись.
Да пошёл ты!
Ну чё ты лезешь везде?
Без тебя не разберутся?
- Пойдём. Мне работать надо.
- Подождёт твоя работа!
Работник...
Смотри: Волжана. Давай за ней.
Я убью тебя, гад!
Жизнь такая, мир нельзя изменить.
А ты пробовал?
А может, это целая банда!
Найдут тебя, и никто не поможет.
Ну, ты то поможешь?
Пап, ты как трамвай.
Прёшь и прёшь по своей колее.
Останови.
Будь здоров.
За мужиком проследить?
Нет, не надо. Волгу упустим.
Говорил же ему, не лезь!
Теперь проблем не оберёшься.
-Сворачивай!
- Следующий. Срежем.
[ЗВУК КЛАКСОНА]
[КРИЧИТ]
Выпьем.
Вот такая история, Виктор Александрович.
- Хм! Улетела?
- Улетела.
- Машина?
- Машина.
- По воздуху?
- По воздуху.
- Может она на ухабе подскочила?
- Может быть... только до самой крыши.
Хмм! Летающая машина...
Надо было так бездарно
использовать нанокатализатор!
Романтики хреновы!
А как нужно было его использовать?
Нам надо бур запускать!
Виктор Александрович,
я Вам обещаю, я её н...
Как ты её найдёшь?
Цветы...
Там в машине было много цветов.
Мы пробьём все цветочные магазины.
Цветы...
Три-три. Раз, два, три.
- Четыре!
-Да ну тебя!
Я не буду с тобой играть больше.
- Здаёсся?
- Неа, не сдаюсь.
Мой ход.
Дим, привет.
Почему не переодеваешься?
Пап, ты где машину взял?
А что, не ездит?
- Пап, она летает.
- Так... летает...
Ты поосторожней, милый мой. Ты что?
Столько аварий кругом.
Пап, она реально летает.
Ну вот видишь, как у тебя всё хорошо.
Бизнесмен.
Слушай, парень учится и работает.
Ему тоже не легко.
Поговорил бы с ним.
[ЛЕКТОР]:
Медиана это рост того, кто окажется в середине.
Медианой в статистике называется
значение серединного элемента.
Можно упорядочить всех студентов,
которые находятся в этой аудитории,
в порядке возрастания
какого-либо признака.
Например, по росту.
И когда кто-то окажется первым...
Макс, слушай, ты не знаешь, где
пластинку послушать можно?
А, так к Арбузу пойдём -
он каждый день в клубе.
Как попасть?
Ну, там вообще фейс-контроль...
Здорово, Арбуз!
Слушай, вот студент. Помоги ему, а?
Давай, Диман.
[СТАРАЯ ЗАПИСЬ НА ПЛАСТИНКЕ]:
Посвящается Оле Романцевой.
[ИСПОЛНЯЕТСЯ ПОД ГИТАРУ]:
* И... Чтобы к звёздам
далёким на Волге лететь, *
* Мы огонь реактивный зажгли *
* Притяженье Земли мы смогли одолеть *
* Притяженье любви - не смогли *
* Притяженье Земли мы смогли одолеть *
* Притяженье любви - не смогли *
Исполняли:
Михаил Елизаров и Павел Перепелкин!
[ЗВУЧИТ В ЖИВУЮ]:
Притяженье Земли мы могли одолеть
Притяженье любви - не смогли.
Как Вы сказали...
...называется Ваше издание?
"Московский Комсомолец"
Паша, смотри, а получается,
сняли всё-таки гриф секретности...
...с нашего проекта.
- Да, давно уже сняли.
- Да.
Сняли.
А всё началось то с кристалла, который
обнаружился в образце лунного грунта.
И оказалось, что этот кристалл...
обладает свойством...
изменять химический состав вещества.
Мы сконструировали прибор...
который повышает энергию
топлива в миллионы раз.
Назвали его нанокатализатор.
Это изобретение придумал
Михаил Елизаров.
Мы надеялись, что наш нанокатализатор...
...сможет создавать такие двигатели,
что любой автомобиль, любая машина...
...сможет подняться в воздух.
Но мы ошибались.
Волга не полетела.
То есть как, не полетела?
Как? Не может быть.
Испытания, которые проводил
лично я, закончились...
...полным провалом.
Да, вот так... Наш проект...
...закрыли.
Елизаров уехал.
Молодой человек.
Позвольте взглянуть на
Ваше удостоверение.
Знаете, мне уже... пора.
Я... пойду.
А чем её заправляют то?
То есть как она заправлялась?
- Волга?
- Бензином.
Обыкновенным бензином.
Бензин заряжался, проходя
через нанокатализатор,
И становился нанотопливом.
- До свиданья.
- До свиданья.
А что, если нанокатализатор отключить?
Что тогда?
На этот случай в машине находился
специальный запасной контейнер
...с нанотопливом.
Его должно было хватить минут на 30.
Всего доброго.
- Дмитрий.
- Да?
Я хочу дать Вам...
Эту инструкцию.
Её составил сам Елизаров.
Здесь всё о машине.
- Спасибо Вам большое. Я даже не знаю, как...
- Оля!
До свидания. Спасибо большое.
[ВСПОМИНАЕТ СЛОВА ОЛЬГИ]:
Мы сконструировали прибор...
который повышает энергию топлива...
в миллионы раз.
Назвали его нанокатализатор.
[ЗВОНИТ МОБИЛЬНЫЙ]
Да, Вахран Мамедыч.
19 октября. 2009 год.
Дмитрий Майков получил:
Четыре букета тюльпан, красный.
Две корзины хризантем, белый.
Шесть корзин роза, чайный.
- Куда это делся?
- Вахран Мамедыч, ну так получилось просто.
Статья 160.
Присвоение и растрата чужого имущества
наказывается лишением
свободы от двух до шести лет.
Да я всё отработаю.
[ДИДЖЕЙ ПО РАДИО]:
А на дорогах, друзья мои, как всегда не проехать.
Город стоит, пробки жуткие, но и
в метро спускаться я вам тоже...
...не советую.
Да, Вахран Мамедыч.
[ПО ТЕЛЕФОНУ]:
На стандарте цветы ждут!
А что я могу сделать? Я в пробке стою.
Не хочу ничего слышать!
Я что, по воздуху что-ли летать должен?
И чтоб был там вовремя!
Да, буду, понял.
И чтоб с цветами!
- Ну всё.
- А не как в прощлый раз...
[ДИДЖЕЙ ПО РАДИО]:
...и почему же мы не летаем, как птицы?
[ДИМА САМ СЕБЕ]:
(Да, кстати, почему...)
Ремни безопасности...
Ну, это для слабонервных.
Для перехода на служебную волну
потяните на себя клавишу "У".
И резко защёлкните её до конца.
[МУЖСКОЙ ГОЛОС ПО РАЦИИ]:
Внимание всем экипажам. Совершён
угон. Автомашина "Газель"...
Ну, нафиг.
Для взлёта с места активируйте
нижний подъёмный двигатель.
При помощи тумблеров "5"...
...и "9".
Интенсивность переднего двигателя
регулируется левой педалью.
Интенсивность заднего - правой педалью.
Ага. Ну, всё понятно.
Ой, мамочки...
Так, что-то я пропустил.
Для взлёта нажмите обе педали...
...одновременно.
Пап, а машины летают?
Нет, сынок, к сожаленью не летают.
Так, посадка, посадка...
Аварийная посадка: при отказе системы
в состоянии полёта автоматически...
...раскроется аварийный
парашют. Какой парашют?
Так, посадка, посадка. Для выпуска
шасси переключите тумблер "8".
Блин! Где этот тумблер "8"?
Добрый день. Доставка цветов.
Распишитесь, пожалуйста.
- Что телевизор сломался?
- Да, сломался.
А вы антенну проверьте.
Спасибо большое.
[ЗВУК КЛАКСОНА]
- В этом был?
- Нет.
- В этом?
- А...
- Вахран Мамедыч, пробки ведь.
- Какой пробки?
- Так в Москве живём, не в горах.
- Уволю к чёртовой бабушке!
Это тебе.
Как ты такой щустрый, а?
Как Щайтан!
Ну, я же не трамвай, Вахран Мамедыч.
Ну, конещно.
[МАКС]:
Диман то приоделся.
- Привет.
- [НАСТЯ]: Привет.
Насть, я тут музыку с
интернета на i-phone скачал...
Щас...
Блин, батарейка села.
Послушаем в другой раз.
Можно ролик прикольный посмотреть.
У тебя чё, i-phone?
Ну, да.
Офигеть!
Где взял?
Купил.
А машину ты ещё себе не купил?
Да не, i-phone это прошлый век.
Я хочу себе Vertu купить.
В i-phone СМС-ки не удобно писать.
Да и батарейка садится быстро.
Интересное место.
- А ты часто здесь бываешь?
- Я?
- Ну, как сказать...
- Вы готовы заказать?
Мне как всегда.
Простите?
- Ну, первое, второе...
- Ага...
А мне то же самое.
Ну, что-нибудь на ваше
усмотрение сделайте, пожалуйста.
На самом деле я здесь в первый раз.
В Нижнем вообще таких ресторанов нет.
А ты не из Москвы?
Нет. Я здесь квартиру снимаю.
А ты самостоятельная.
Возможно.
А я с родителями живу.
Тоже неплохо.
Ну да...
Нормально.
За встречу.
А ты уже начал к экзамену готовиться?
А давай вместе готовиться.
Я тебе помогу.
Не, не, там всё просто.
Я тебе всё объясню.
Получишь пару, и что тогда?
Тогда кому-то придётся
вернуться в Нижний.
Да ладно, не придётся. Я тебе помогу.
Слушай, пошли отсюда?
- А десерт?
- Пошли.
- Добрый вечер.
- Здрасти, Виктор Александрович.
Прекрасное место для ужина.
- Дим, я тебя там жду.
- Хорошо, я иду.
До свиданья.
Виктор Александрович, я Вам
хотел спасибо сказать за тот совет.
За какой?
Ну, помните? Вы тогда в
институте мне говорили...
Каждый должен быть сам
за себя. Вот я сам за себя.
Поздравляю, делаешь правильные выводы.
Спасибо Вам, Виктор Александрович.
До свиданья.
До свиданья.
Дима, а цветы?
Цветы...
[ДИМА]:
А я тебя тогда сразу заметил
на той лекции, помнишь?
Я тебя тоже.
Три звонка, три сигнала...
ВЫ - ХО - ДИ!
Представляешь? У меня...
...папа так маму на свидание приглашал!
У тебя папа водитель трамвая?
Ну да...
Вот будет у меня машина, я так же
тебя буду на свидание приглашать.
Выйдешь?
Посмотрим.
- А вот и мой дом, мы пришли.
- Да?
Жаль.
А это десерт.
А! Привет!
Здрасти.
Ну, студент... Успеваемость уникальная!
- Больше должно быть.
- Ну куда больше?
Больше только я получаю, и то меньше.
Вахран Мамедыч...
А не боитесь, что меня
конкуренты переманят?
Какой конкуренция, слушай?
Мы с тобой вне конкуренции.
Тьфу на конкуренцию!
А вот придут к Вам и скажут...
А кто это такой там у
вас на Волге работает?
Больше всех заказов развозит?
А?
А вот не придут!
Посмотрим, посмотрим...
Извините.
Подходи, народ - свой огород!
Доставка цветов в Москве
и в Московской области.
- Слушаю вас?
- Слушай друг, а кто у вас на Волге работает?
Цветы возит?
Какой Волга? Никакой Волги нет.
Точно?
Совсем никто не работает.
Димка?
Это я!
Слушай, я тут посоветовался и, эээ...
В общем, зарплату тебе будем поднимать.
Нет, зачем сейчас?
Со следующего месяца.
Дохлый номер. Последний адрес был.
Смотри, чтоб мы дохлым номером не стали.
Помнишь тогда мужик из
Волги выходил, седой такой?
- У него там ещё с одним бакланом канитель была?
- Ну?
Я знаю этого баклана.
Он у нас на районе ошивается.
- С Настей в ресторан ходили?
- Ходили.
Охмуряй официантку, катай её
на трамвае, Настя моя, понял?
Не по карману девочка!
Ладно, Макс, отдыхай.
- Слушай! У вас что-то было?
- Было!
И ресторан был и после ресторана, понял?
Думаешь, у тебя одного деньги есть, да?
Насть...
[ЗВОНИТ МОБИЛЬНЫЙ]
- Да, пап?
- Привет, Дим.
Давай поговорим что-ли?
Хватит в молчанку играть.
Забери меня с работы.
По дороге и поговорим.
- Я на остановке буду тебя ждать.
- Ладно, ладно.
Будь здоров.
Вон он тот мужик!
Мужчина!
Здравствуйте.
У нас один вопрос к Вам.
Вы не вспомните...
...кто Вас сюда подвозил на
Волге недели две назад?
Не дрейфь, папаша.
Нам только водила нужен.
А что случилось?
Извините, я спешу.
Чё-то он темнит...
Это он?
- Нет, не он.
- Как не он?
- Ну не он...
- Чё ты нам голову морочишь?
- Да ошибся, ребята.
- Ну я пойду, ребята?
- Извините.
- Ошибся, мужики.
Козёл!
Отец!
Ты что хотел?
Да я извиниться хотел.
[ЗВОНИТ МОБИЛЬНЫЙ]
Да, Вахран.
Могу, но за отдельную плату.
А я отвёз уже ей.
Молодой человек!
- Да, сегодня отвозил.
- Молодой человек!
Молодой человек, Вы можете
помочь? Там человеку плохо.
Извините, Вы можете помочь?
"03" - звонок бесплатный.
[ЗВУК СИРЕНЫ]
Пап!
Пап!
Сочувствую, парень.
Если бы чуть пораньше вызвали...
[ТАНЮША]:
Ты, Дим, теперь за папу будешь.
Посуду мыть.
Всем помогать.
Как он.
Пап!
Ну, ты то поможешь?
Молодой человек, Вы можете
помочь? Там человеку плохо!
"03" - звонок бесплатный.
[ПО РАЦИИ]:
Центр. 211-й прибыл. Профсоюзная, 138.
241-й. Вятка. Принять меры
для спасения людей.
Вятка. 341-й понял. Меры принимаем.
Там мой сын! Пустите, там мой...
[ПО РАЦИИ]:
241-й. Есть информация, что на
7-ом этаже остался ребёнок.
Мальчик семи лет.
Мама!
[ДЕТСКИЙ ГОЛОС]:
Мама! Ты где?
- Мама!
- Сынок!
[ПО РАЦИИ]:
Внимание всем экипажам.
Петровский бульвар.
[В РУПОР]:
Внимание! Всем разойтись. Уйти с дороги!
[ЖЕНЩИНА]:
Вот как мороз нам щёчки разукрасил!
[ВОДИТЕЛЬ ОРЁТ]
[ПО РАЦИИ]:
- Пострадавшие есть?
- Кажется, нет.
Не знаю, она какая-то самодельная
машина, два двигателя были видны.
Чёрная просто так промелькнула.
Она летела оттуда...
Возможно, это... гражданин, который...
хочет помочь в борьбе с
организованной преступностью.
Дак это, знаете... Это беспредел!
Прикидываете, щас я иду...
Ко мне прилетают, забирают меня...
Чё к чему? Я так и не пойму.
Эй!
Эй!
Помогите же!
Стой! Стой! Эй!
[ДЕВУШКА]:
Что же это такое!
Начнём программу с сенсационной
новости. Во время пожара в одном...
...из спальных районов Москвы
очевидцу удалось сделать уникаль-
ный снимок летающей машины,
которую журналисты уже
окрестили "Чёрной Молнией".
Вы видите сейчас это
редчайший кадр на экране.
Судя по фотографии, за рулём авто-
мобиля находится молодой человек...
...примерно 20-ти лет.
Машина исчезла так же
внезапно, как и появилась,
Поэтому подробностей
происшествия крайне мало.
Нет пока ответа и на вопрос,
который мучает всех нас.
Кто же этот загадочный юноша?
Впрочем, несмотря на то,
что хозяин чёрной Волги...
...всеми силами старается
сохранить свою анонимность...
наши корреспонденты...
[ДИМА]:
Горбунок-Конёк встряхнулся,
Встал на лапки, встрепенулся,
Хлопнул гривкой, захрапел,
- и стрелою...
- Дим?
А?
А Чёрная Молния есть?
Да.
Это хорошо. Дим?
[ШЁПОТОМ]: Что?
А я знаю, кто Чёрная Молния.
Кто?
Это наш папа.
[НОВОСТИ]:
Несмотря на все усилия,
поиски Чёрной Молнии...
[ВИКТОР АЛЕКСАНДРОВИЧ]:
Ищут пожарные, ищет милиция...
[НОВОСТИ]:
На днях в Интернете открылся
блог, автор которого утверждает,
что именно он является пилотом Чёрной
Молнии и в любую минуту готов прийти...
...на помощь. Достаточно отправить ему
сообщение с описанием вашей проблемы.
Это провокационное заявление
анонима ещё больше подогрело...
...интерес общества...
[ВИКТОР АЛЕКСАНДРОВИЧ]:
Боря!
- Не надо искать Чёрную Молнию.
- Как не надо?
Она сама нас найдёт.
Я видела, как ты спас мальчика
из пожара, я просто потрясена.
Любой поступил бы так же.
Многие думают только о
себе и своём тщеславии.
Это ты из личного опыта?
К сожалению, да...
Мы все совершаем ошибки.
Надо уметь прощать?
Некоторые вещи прощать нельзя.
Ты, наверное, права...
Тут у нас в Новокосино менты гоняются за
инкассаторской Нивой... Типа, ограбление.
[БОРЯ]:
Всё, тварь... Долетался!
Щас я тебя поджарю!
Валим!
Гони!
Быстрее!
[КАШЛЯЕТ]
Как сообщили очевидцы происшествия,
угнанный автомобиль ППС оказался...
...на крыше не без помощи Чёрной Молнии.
И это, по всей видимости, предупреждение...
...всем преступникам города.
Виктор Александрович,
Его невозможно поймать.
Мы по земле, а он по воздуху.
Значит, надо ловить его в воздухе.
Как?
- Кто сделал машину?
- Нет, Виктор Александрыч...
Там такая степень секретности...
Я пробивал по своим каналам.
Если они сами не объявятся...
Найди их, Боря.
Вы смотрите "Пусть говорят". Сегодня
мы продолжаем обсуждать историю,
которая уже несколько дней не сходит
со страниц всех центральных газет.
"Чёрная Молния". Во время этой
рекламы к нам присоединились...
Паш... Как же так?
Ты же сам проводил испытания.
Значит, Елизаров был прав?
Глупости показывают...
(Терпеть не могу эту болтовню...)
Приземлилась над гостиницей
"Москва", постояла так...
И это тоже глупости?
Это "Московский Комсомолец"?
Я хотела уточнить,
когда выйдет статья?
Да, по поводу нашего открытия.
О чём идёт речь?
О летающей Волге. Я всё рас-
сказала вашему корреспонденту.
Как не присылали?
(То есть как не направляли?)
Ты с ума сошла?
Я сама поеду к ним.
- Ну всё, я пошёл.
- Ну давай.
Удачи тебе, сынок.
[СИПЛЫМ ГОЛОСОМ]:
Ни пуха, ни пера.
К чёрту.
Придурок.
Таня! Так нельзя с братом.
Наоборот, его ругать надо,
чтоб он пятёрку получил!
Ребята...
Претендентов осталось
одиннадцать человек.
Бесплатных мест на
бюджетное отделение - 10.
К сожалению, кто-то
один из вас не пройдёт.
Будьте предельно внимательны.
[БОРИС]:
На ловца и зверь бежит!
Елизаров, Романцева, Перепёлкин.
Перепёлкин скрыл удачные
результаты испытаний.
Проект похоронили. Елизарова уволили.
А Перепёлкин впоследствии
стал мужем Романцевой.
[ВИКТОР АЛЕКСАНДРОВИЧ]:
Он по воздуху...
И мы по воздуху.
Мне нужны эти трое.
А они будут на нас работать?
[ХМЫКАЕТ]
Правительство вернулось к вашим
разработкам 40-летней давности,
Волга, оснащённая нанокатализатором...
используется в проекте
особого назначения...
"Чёрная Молния". Поэтому в настоя-
щее время готовятся документы о...
представлении вас к высшим
государственным наградам.
Ну, давайте теперь о конкретной задаче.
Сложная обстановка в стране.
Преступность растёт.
Чёрная Молния пока в одиночку не
справляется с поставленными задачами.
Мы должны создать современный,
вооружённый аналог Чёрной Молнии.
В качестве опытного образца...
мы предлагаем этот автомобиль.
Я прошу вас активно включиться в работу.
Никаких задержек с финанси-
рованием мы не допустим.
За работу, товарищи!
Ольга Андреевна, Вы готовы к бою?
- Готовы. Правда, Миш?
- Да.
К сожалению, второго наноката-
лизатора мы сделать не сможем.
Ну для начала попробуем использовать топ-
ливо, уже заряженное нанокатализатором.
Но его может не хватить.
- На несколько часов хватит.
- Отлично.
Этого вполне достаточно.
Ну что, не будем тратить время?
Приступайте к работе прямо сейчас.
Я надеюсь, Павел Владимирович,
в этот раз Вас ничто не отвлечёт...
...от проекта?
Да, и я забыл вам представить. Борис
Иваныч будет курировать ваш объект.
Мне очень приятно.
Должен предупредить вас.
Что во время всей работы вам запре-
щено покидать территорию объекта.
Прошу сдать мобильные телефоны.
Насть, Насть, Насть!
А ты не верила.
- Слушай!
- Поздравляю.
- Я тоже сдала, я тоже сдала!
- Это надо отметить!
Представляешь, у меня был билет...
[ГОЛОС В ТОЛПЕ]:
Кстати, а кто не сдал то?
Майков!
- Да ну не может быть.
- Ему достался первый билет.
И он вообще ничего не написал!
Получишь пару, и что тогда?
Тогда кому-то... придётся
вернуться в Нижний.
Да ладно, не придётся. Я тебе помогу.
- Да не может быть...
- Из князи в грязи. Вон иди посмотри.
Ну что? Сегодня попадём
куда-нибудь? Макс!
[НАСТЯ]: Дим!
Ты же знал.
Что я знал?
Ты лучше всех был готов.
Да я просто не хочу, чтобы ты уезжала.
Алло, это доставка цветов?
Я хотел бы заказать семь роз.
Даже пятнадцать.
Сколько?
Ну, тогда пять.
[НАСТЯ]:
А как ты думаешь? У Чёрной
Молнии девушка есть?
Конечно, есть.
Интересно, какая она.
- А ты бы хотела быть на её месте?
- Неа.
Но вообще, если честно... да.
А почему?
Потому что его нужно защищать.
Жалко его. Он один, совсем один.
Не может никому рассказать.
Ты знаешь, мне кажется,
у него что-то случилось...
И он решил помогать людям.
За то теперь идёшь по улице
и можешь ничего не бояться.
Знаешь, что он где-то рядом.
А у вас с ним много общего.
Смотри, сколько подражателей появилось.
- Настя.
- А?
А ты... с кем Новый Год встречаешь?
Пока не знаю.
А давай вместе?
Договорились.
Ну ладно. Мне... нужно
ещё в магазин успеть.
- Пока.
- Ага.
[МАКС ЧИТАЕТ]:
Один популярный певец хочет
продать свой Bently, чтобы...
...купить себе чёрную Волгу.
Светская львица мечтает, чтобы
Чёрная Молния спасла её от одиночества.
Посмотри, все с ума посхо-
дили от этой Чёрной Молнии.
Макс, ты ничего не
хочешь мне сказать?
[ГЛОТАТЕЛЬНЫЙ ЗВУК]
- Ну, я давно хотел.
- Мне можно доверять.
Просто понимаешь, я никогда, никому...
- ...этого раньше не говорил.
- Это опасно.
Нет, почему опасно? Просто нужно...
- ...подобрать нужные слова.
- Ты же мне жизнь спас...
...а сам ведёшь себя, как
будто ничего не произошло.
- Я?
- Я знаю, кто ты.
Кто?
Чёрная Молния.
[СДЕРЖИВАЕТ СМЕХ]
Тока никому не говори.
А ты с кем Новый Год встречаешь?
[НОВОСТИ]:
В самом центре Юккинского
водохранилища...
Тебе, наверное, пора идти, да?
Куда?
Ну, как...
[НОВОСТИ]:
...могут оказаться в воде. Положение
осложняется тем, что прибрежная часть...
водохранилища...
[МАКС]: А-а!
Конечно.
[НОВОСТИ]:
...люди, которые находятся на
месте событий ждут появления...
...Чёрной Молнии.
Пошёл!
[ГОЛОС ПО ТЕЛЕВИЗОРУ]:
Есть такая профессия -
Родину поздравлять!
[МАМА]:
Димуль! А ты опоздал. Только что
про Чёрную молнию показывали.
Да ничё, я потом в интернете посмотрю.
Я потом в интернете гляну.)
[ТАНЮША]:
А я сейчас в интернете посмотрю.
[МАМА]:
Как он рыбаков спасал.
Мам, я девушку пригласил. Настю.
С нами Новый Год
встретить. Ты не против?
[РАСТРОГАННО]:
Сынок!
А ты у меня... такой взрослый уже.
[МАМА]: Вот.
Для Насти.
Красивый.
Мне папа твой подарил.
Когда в любви признался.
Неубрано у нас... гости будут.
[СУЕТЛИВО]:
Я... уберу щас всё...
Здравствуйте. С наступающим Вас.
Я по поводу Волги.
Да, да. Я знаю, что
Вы её продали уже.
Мне бы с хозяином бывшим поговорить.
На работе?
Какая улица?
[ОХРАННИК]:
Я Вас слушаю.
- А что здесь такое?
- Кого-то ищите?
Человека одного ищу.
Будьте добры, отойдите
в сторону. Ребята, ворота!
Дима, ты что здесь делаешь?
Ну что? Не заработал
ещё свой миллион?
Виктор Ксаныч? А помните
Вы мне говорили о выборе?
- Помогать себе или другим?
- Помню, помню.
А что будет с тем...
...кому не помог?
- Ну, это его проблемы.
- А если он погибнет?
Значит он был слабым!
А если Вам понадобится помощь?
[ГОЛОС НАСТИ]:
Оставьте своё сообщение
после сигнала. Пока.
Настя, привет. Второй день
не могу дозвониться.
Ну что? Встречаемся
на вечеринке в универе?
Потом ко мне?
Всё. Целую. Пока.
[ГОЛОС ПО РУПОРУ]:
Приготовиться к монтажу
тепловых ракет.
Приготовиться к монтажу
тепловых ракет.
Внимание. Приступаем к
тестированию нанотоплива.
Неужели... ты ждала
меня все эти годы?
Неужели.
Не знал.
- Иначе...
- Ты не пропал бы на целых 30 лет?
[БОРИС]:
Феликс Петрович, я одного не пойму.
Если у нас под ногами месторождение...
...алмазов, почему их
никто не добывает?
А для этого надо проломить
гигантскую плиту, на которой...
...стоит город.
А это невозможно.
[БОРИС]:
А мы то это как сможем сделать?
А у нас будет нанокатализатор.
[БОРИС]:
А, так вот зачем он нужен.
Правда придётся уехать
из Москвы... ненадолго.
[ПЕРЕПЁЛКИН]:
Друзья мои. Внутри этого
здания гигантский бур.
Купцов хочет разрушить гео-
логический фундамент Москвы.
Он ищет алмазы.
Паша, но... это невозможно.
Нет такого источника энергии.
Есть.
Нанокатализатор.
Так вот зачем ему нужен Мерседес.
Не помогать Чёрной Молнии...
А уничтожить её.
И забрать нанокатализатор.
Если фундамент треснет,
дома начнут падать.
Это же миллионы жизней.
Он сумасшедший.
Надо что-то делать!
Надо кричать, надо бить в
колокола, надо его остановить!
Я пробую выйти отсюда,
позвать на помощь.
Почему ты?
Ты станешься с Олей.
[ГОЛОС ПО РУПОРУ]:
Наноконтейнеры установлены.
Боевой летательный
аппарат готов к запуску.
Боевой летательный
аппарат готов к запуску.
[КРИКИ ОХРАННИКОВ]
[ОХРАННИК]:
Стоять, я сказал!
Виктор Александрович!
Перепёлкин на крыше.
Не трогайте его.
Пусть остаётся... на крыше.
Почему?
Потому что это наш шанс
получить нанокатализатор.
[ВИКТОР АЛЕКСАНДРОВИЧ]:
Мне надо, чтобы информация о человеке
на крыше попала во все выпуски новостей.
Когда?
Немедленно.
[КРИЧИТ]
- Любовь!
- Любовь добавь в избранное!
Любовь - навсегда!
[ДИКТОР]:
Нам сообщили, что создатель
легендарной Чёрной Молнии...
Павел Перепёлкин находится сейчас на
крыше строящегося высотного здания...
известного, как Алмазная Башня.
Как говорят очевидцы,
слышны крики о помощи,
наш корреспондент уже
выехал к месту происшествия.
Мы будем держать вас в курсе событий.
Звал?
Мне пора.
Береги себя.
Ты прячешь крылья, чтоб от них
ничем не отличаться
[ДИМА]: Привет.
Ну что, поехали?
А то мама заждалась.
Дим...
Я тут не одна, я с Максом.
[ДИМА]:
Ты его любишь?
Ты должен меня понять.
Он другой.
Он спас мне жизнь.
Он помогает людям. Мы...
- ...мы ничего о нём не знали.
- Я говорю, ты его любишь?
Дим...
Макс...
Чёрная Молния.
Нет.
Да.
Макс не Чёрная Молния.
Он не Чёрная Молния.
Смотри.
- [ДИКТОР]: Михаил, что у вас происходит.
- [НАСТЯ]: Смотри, он сейчас прилетит и спасёт его.
А вот и не прилетит.
Не прилетит. Спорим?
Дима, мы с тобой сидим здесь...
а там может погибнуть человек, и
кроме Макса ему никто не поможет.
[ДИКТОР]:
...находится в башне?
Начальник охраны отказался открывать
доступ, и как мне удалось узнать...
владельцы Алмазной Башни
не выходят на связь.
Нет, ты права.
Он прилетит.
Он должен прилететь.
Дима! Это Купцов!
Павел Владимирович!
Что случилось?
Ему нужен нанокатализатор,
он хочет разрушить весь город,
чтобы найти алмазы.
[ДИКТОР]:
И как сообщил наш корреспондент,
в небе над Алмазной Башней...
...появилась Чёрная Молния. Таинствен-
ный герой снова пришёл на помощь.
Вероятно скоро мы узнаем
подробности происшествия,
но ясно одно: сегодня
ничто не омрачит праздника.
Кстати о празднике. Во Влади-
востоке Новый Год уже наступил.
Да этот бур там внизу в метротуннеле!
Садитесь!
Только ты его можешь остановить.
Улетай!
[ВИКТОР АЛЕКСАНДРОВИЧ]:
Нет больше нашей Чёрной Молнии.
Что бы я без вас делал, господа учёные?
Ну... а теперь я вам покажу...
на что способен ваш
нанокатализатор.
Ну что?
Романтики хреновы!
Грызите дальше... гранит науки!
[ПОЁТ]:
Карусель, карусель...
[ОХРАННИК]:
Бегом пошли! Быстро уходим!
Ты потрясающий человек,
ты удивительный...
И твоя тайна навсегда
останется между нами...
Но я должна сказать тебе:
Я...
...я люблю другого.
Прости меня.
[ЗВОНИТ МОБИЛЬНЫЙ]
Да?
Дим, ты где?
Мне нужно сказать тебе что-то важное.
[ДИМА]:
Я приеду за тобой. Дождись меня.
Я тебя очень жду.
Да, сейчас.
[ДИМА ВСПОМИНАЕТ]:
А что будет, если нанокатализатор отключить?
[ОЛЬГА]:
На этот случай в машине находился
специальный запасной контейнер
...с нанотопливом.
Его должно было хватить минут на 30.
[ПЕРЕПЁЛКИН]:
Миша. А ты знаешь, почему...
...наша Волга так и не полетела
тогда на испытаниях?
- Не могу понять.
- Это я сделал.
Я хотел разлучить вас с Ольгой.
Просто я понял вдруг...
...что один человек дороже
мне всех Нобелевских премий!
[ПЕРЕПЁЛКИН]:
Дима! Там наверху нанокатализатор!
[СЛЫШИТ ДИСТАНЦИОННО]:
Если он попадёт в руки
Купцова, город погибнет.
[ЕЛИЗАРОВ]:
Катализатор нужно уничтожить.
[ПЕРЕПЁЛКИН]: Как?
[ЕЛИЗАРОВ]: Я соединю полюса,
и он уничтожит сам себя.
Ещё две секунды, и всё будет кончено.
[КУПЦОВ ПО РАДИО]:
Дима.
Ты говорил о выборе.
У тебя нанокатализатор...
А у меня... твоя девушка. Выбирай.
- [ДИМА]: Подождите.
- [ПЕРЕПЁЛКИН]: Не верь ему, Дима.
Не верь, это блеф!
- [НАСТЯ]: Алло?
- Настя?
Да?
С тобой всё в порядке?
- А ты где?
- Я скоро буду.
Господи, что это?
Что?
[ДИМА ПО ТЕЛЕФОНУ]:
Настя, тебя не слышно, алё!
Алё, алё, алё!
Настя, алё, алё, алё?
Алё, Настя?
С наступающим!
[ДИМА ПО ТЕЛЕФОНУ]:
Алё, алё, алё! Я тебя
не слышу, Настя!
[ДИМА ПО ТЕЛЕФОНУ]: Алё, алё!
Алё, алё!
Ну что, Чёрная Молния?
Остался последний экзамен.
Жду тебя на Красной Площади.
Не забудь зачётку!
С Новым Годом, детвора!
[ОЛЬГА]: Дима.
Дима!
[ТРОЙНОЙ ЗВУК КЛАКСОНА]
Вспоминай!
Вспоминай!
[ТРОЙНОЙ ЗВУК КЛАКСОНА]
Три звонка, три сигнала.
Вы-Хо-Ди.
Стой!
[НАСТЯ]:
А как ты думаешь? У Чёрной
Молнии девушка есть?
- [ДИМА]: Конечно, есть.
- Интересно, какая она.
Давай!!!
На кого ж ты прёшь?
[КАШЛЯЕТ]
[ЗВОНИТ МОБИЛЬНЫЙ]
- Да, мам?
- Дим!
Ну куда вы с Настей делись
то? Я вас жду, жду...
Уже Новый Год наступил.
Ну Дим, ну даже не позвонил!
- А вы вообще приедете?
- Прости, пожалуйста, мам.
У нас всё хорошо. Мы скоро приедем.
[ДИМА]:
Как ты думаешь?
У Чёрной Молнии...
...есть девушка?
Конечно, есть.
Чёрной Молнией
Я стану для тебя
Чёрной Молнией
На линии дождя
И пускай горят
Листки календаря
Зло не сможет больше
Обмануть меня!
Я не верю в чудеса!
Но летит машина в небеса!
И теперь я твой
Супергерой
Я не верю в чудеса
Но летит машина в небеса
И теперь я твой
Супергерой
Тайпсеттинг: voronine.
www.perevodvoronine.ucoz.ru
Белым снегом упаду в ладонь твою
И узнаешь ты, как я тебя люблю
И под небом января
Оживут лишь для тебя
Все цветы Земли
Все слова любви
Что знаю я
Я не верю в чудеса
Но летит машина в небеса
И теперь я твой
Супергерой
 

////////////////////////////