Феникс в ярости (2009 год). Фразы и цитаты из фильма

«Феникс в ярости» (тайск. จีจ้า ดื้อ สวย ดุ, также известный как Raging Phoenix) — фильм 2009 года о тайских боевых искусствах. В главной роли Янин «ДжиДжа» Визмистананда, который является её вторым фильмом.

Все фразы и цитаты

Тут возникла
проблема со счетами.
Не знаю, когда я вернусь.
Но это ненадолго.
Возможно, месяц или два.
Нужно найти крысу,
которая нас подставила.
Мне даже говорить
об этом неприятно.
Оставайся там и жди меня.
Ты справишься одна?
Я пыталась найти,
у кого тебе остановиться.
Но я очень занята.
Ладно, тогда все.
Мне пора на встречу.
- Пока, мам.
- Пока.
- Привет.
- Где тебя черти носят?
Ты все еще хочешь
быть в группе?
Да, я скоро буду.
Уже выхожу.
Поторопись.
Осторожней!
Негодяй!
Ты опять мне соврал.
Зачем ты мне соврал?
Зачем ты соврал?
Зачем соврал?
ДЬЮ
ФЕНИКС В ЯРОСТИ
Папа.
Меня снова обманули.
И из группы
тоже выбросили.
Как там у тебя дела?
Когда ты возьмешь
меня к себе?
Здесь так ужасно
одиноко.
Папа!
В этом мире еще остались
хорошие парни?
Почему я никого
не могу встретить?
Успокойся.
- Ты в порядке?
- Все хорошо.
Я в порядке.
Не пей больше.
Ты меня ударила?
Ты что? Эта девчонка
для банды Ягуаров.
Отпусти меня.
Я хочу убить эту стерву.
- Не повреди товар.
- Сука.
Какого черта?
Она мертва.
Быстрее. Жми.
Где они?
Алло? Мы ее потеряли.
Сюда! Быстрее!
Ты это точно
подметил, Пес.
Люди не знают,
насколько я хорош.
Не дай мне бог...
...повстречать ублюдков,
которые убили твою жену.
Я им задницы надеру.
Отмочалю так,
что мало не покажется.
Я в хорошей форме.
Эй, Кабан.
Смотри, кто пришел.
Давай, подходи. Давай.
Я не боюсь.
Я хочу отомстить.
Очень хочу.
Я в ярости.
Эй, привет.
А у нее есть задатки.
Она движется как ветер.
Веди себя прилично.
Приветствуем.
Привет.
Что произошло этим утром?
Что происходит?
Кто эти парни?
Почему вы мне помогаете?
Что мы здесь делаем?
Ты ранен?
Как ты себя чувствуешь?
Ты меня слышишь?
О, вы уже здесь?
Ваши друзья здесь,
уже устали вас ждать.
Не подходи ко мне.
Разве ты меня не боишься?
Я могу укусить.
Я хочу отомстить.
Я в ярости.
Почему я так
здорово надрался?
КАБАН
Кабан нажрался.
Будете драться с Псом.
ПЕС
САНИМ
Отпусти! Отстань!
Она убила нюхачку
из банды Ягуаров.
Живой ей отсюда
не выйти.
Какой пароль?
Три.
Один. Два.
Если бы Саним
не помог тебе,
ты была бы среди них.
Ее сестру отвезли
в другое место.
Прошу, спасите ее.
Это Мейрают.
Зачем тебе это?
Просто хочу
научиться. А что?
Ты что, думаешь,
это просто забава?
Ты обещал.
И не можешь отказать.
Ты, правда,
хочешь научиться?
Я сдаюсь. Я сдаюсь.
Ладно, ты победила.
Ладно.
Мы научим тебя
пьяному танцу.
Саним! Ты научишь
ее драться.
Нет! Не спорь со мной.
- Это ты привел ее сюда.
- Я просто...
- Хватит. Заткнись.
- Я...
Весь секрет - надо пить.
Напиваться.
- Пьяный не думает.
- Не думает и всех мочалит!
Обещаю, я вам всем
задницы надеру!
- Когда ты пьян...
-У тебя нет формы.
- Ты не думаешь о будущем.
- И о прошлом.
- Ты можешь бить ногами и руками...
- Когда хочешь.
- Ты непредсказуем.
- В этом весь секрет.
Мейрают.
- Текила.
- Каолянг.
- Хсян Чун.
- Кумыс.
- Саке.
- Маотай.
-"Слоновья поступь".
-"Дрожание ската".
-"Галоп мустанга".
-"Женская дрожь".
-"Сломанная кровать".
-"Прыжок тигра".
"Королевская кобра".
-"Великое блаженство".
-"Вечный стояк".
А это что такое?
Погоди минутку.
Это очень редкий напиток.
У него самый
сладкий аромат.
Он называется
"Вонючая гадость".
Он улучшит твое зрение.
Но его никто
не осмелится выпить.
Никогда в жизни.
Даже такие мачо, как мы.
Кабан! Пес!
Это не смешно.
Эй! Что уставился?
Клинья подбиваешь?
Физическая
форма -зачет.
Ум -зачет.
Плохой характер,
нетерпеливость,
высокомерие.
Незачет.
Да!
Если хочешь меня
ударить, давай.
Это мое решение.
Ты будешь меня учить?
Основной элемент любого
крепкого напитка - алкоголь.
Он дает тебе много
энергии, но тело...
Человеческое тело
не сжигает алкоголь.
Он отправляется
по венам прямо в мозг.
И тогда ты пьянеешь. Остальное
отправляется в печень.
В итоге ты получаешь
цирроз и умираешь.
Я это все уже знаю.
Мастер, который
изобрел Мейрают,
пытался найти способ использовать
энергию, создаваемую алкоголем.
Ты серьезно?
Как?
Я за тобой.
Не делай так больше.
Почему? Я спасла девушек,
что в этом плохого?
Их хотели продать
в публичные дома.
Им повезло, что я
спасла их. Что не так?
Ты не сталкивалась с настоящей
опасностью. Не переоценивай себя.
Что? Повтори, что ты сказал.
Где я себя переоценила?
Возьми свои слова обратно.
Ты одна именно
из-за твоего высокомерия.
Ну, хватит. Это слишком!
Давай драться!
Решим спор!
Если ты победишь,
я сделаю все, о чем ты просишь.
Если хочешь.
Но если ты проиграешь...
Хорошо.
Отпустите.
Где? Когда?
Прямо здесь. Минуту назад.
- Признай свое поражение.
- Отдай его.
Наверное, он много
для тебя значит.
Тебя не было
несколько дней.
Дью, послушай меня.
Извини, я опоздал.
Почему ты никогда не можешь
прийти вовремя? Поговори с ней.
Ну же.
Ублюдки.
Я вас всех порешу.
Верните мне мою жену.
Эй, что тут происходит?
Мне его жаль.
Он такой же, как я.
Его жену похитили.
- Верните мне Пай.
-Думаю, его можно обучить.
Прошло уже четыре года.
Как думаешь,
что случилось с Пай?
Мне повезло чуть больше.
Я хотя бы видел
мертвое тело своей жены.
Я живу, чтобы отомстить.
И у меня есть Кабан.
Глупый брат. Бросил все,
чтобы заботиться обо мне.
Сказал, что не хочет,
чтобы я жил один.
А у Санима никого
больше не осталось.
Ты все еще
злишься на него?
Это в качестве
извинения.
Порвался.
Я могу починить.
Если Пай когда-нибудь
увидит его,
я скажу ей, что сам
починил его.
Боишься, что она
будет ревновать?
Нет. Я хочу
сказать это,
потому что она
всегда целовала меня,
когда я что-то
для нее делал.
Можешь говорить
все, что хочешь.
Если бы ты мне
тогда не помог,
я бы...
Саним! Кабан! Пес!
Саним!
Саним!
Мы должны были
найти банду Ягуаров,
уничтожить их и спасти Пай.
Когда мы встретили
тебя, мы сразу поняли,
что банда Ягуаров обязательно
захочет тебя забрать.
Тебя должны
были похитить...
...и продать им.
Нам нужно было лишь проследить
за твоими похитителями,
чтобы они привели нас...
...прямо в логово Ягуаров.
Но что-то пошло не так.
Дью не попала в банду Ягуаров.
Единственный способ
проникнуть в эту банду...
...послать ее,
как приманку.
Это слишком рискованно.
Все равно, что посылать на смерть.
Мы можем
ее обучить.
Так же, как
обучили тебя.
Если помнишь.
Вот так.
Эта девушка, Дью,
должна обучиться
искусству Мейрают.
Ты вошла
в мир Мейрают.
У тебя
все шло хорошо.
Пока ты не спасла
тех девушек.
Ты не сделала
ничего плохого.
Но ты показала
свою слабость.
Дью не так сильна духом.
Ее сердце слишком ранимо.
Ей нужно пройти
еще один тест.
И кто это сделает?
Нехорошо использовать
ее в качестве приманки.
Хочешь побить ее, просто
чтобы доказать, что прав?
Я так не могу.
Я сделаю это.
Если она не готова,
она не приведет нас
к банде Ягуаров.
Все, чем мы занимались
все эти годы, будет напрасным.
Я не могу
это позволить.
Это Бык.
Его сестру похитили,
изнасиловали...
...и продали на органы.
Ярость от его утраты...
...сделала его таким.
Хватит!
Как бы то ни было,
ты провалила тест.
Мы должны уйти.
Возможно, тебе это
покажется жестоким.
Нам тоже будет
не по себе.
Мы не думаем,
что ты простишь нас,
но надеемся,
что поймешь.
Просто забудь обо всем.
Больше мы никогда
не встретимся.
Папа.
Меня снова обманули.
Эй!
Зачем ты вернулась?
- Саним здесь?
- Нет.
Уходи,
откуда пришла.
Кабана и Пса
тоже нет?
- Именно.
- Хорошо.
Значит, меня никто
не остановит, как в прошлый раз.
Мое сердце
принадлежит мне.
И не важно,
слабое оно или сильное.
Даже не пытайся судить
о том, что я чувствую.
Теперь я прошла тест.
Ты серьезно, Бык?
Меня вырвет, даже
если я это понюхаю.
Прими это
в качестве извинения.
Мне жаль,
что это случилось
с твоей сестрой.
- Как ты?
- Все еще жив.
Извини.
Почему
ты извиняешься?
Ты не сделала
ничего плохого.
Можно спросить
тебя кое о чем?
- Как я смогла...
- Победить меня?
В чем суть Мейрают?
- В опьянении.
- Это боль.
Опьянение -
лишь возможность...
...превратить
твою боль в силу.
Чем больше ты страдаешь,
тем больше пьешь.
Вот в чем душа
и сердце Мейрают.
- Это значит...
- Те, кто счастлив,
не смогут овладеть
мастерством Мейрают.
Извини, малышка,
но твоя жизнь так же
ужасна, как и наша.
Если бы ты отказалась
помогать нам,
никто бы тебя не винил.
Послушай.
Если бы я была
алкогольным напитком,
то каким?
Настойкой
из сладкого перца.
Горячей и сладкой.
Любой рядом
с тобой пьянел бы,
и не понимал,
почему.
А Пай?
Каким напитком
она могла бы быть?
В Пай нет алкоголя.
Она - чистая вода.
Ты, правда, думаешь,
что она еще жива?
Привет. Я знаю,
о чем ты думаешь.
Ты не получишь
того, что хочешь.
Не получу?
Не страшно.
Я никогда не получаю
того, что хочу.
Но, по крайней мере,
я знаю, что в этот раз...
...я влюбилась
в правильного парня.
Сколько мужчин в мире...
...всю жизнь любят
только одну женщину?
Двое.
Саним, конечно.
И я.
Ты дурачок.
Иди отсюда.
Банда Ягуаров -
не простая банда.
Другие просто
похищают...
...богатых людей,
продают их
или их тела на органы.
Но этих не волнует,
беден ты или богат.
Они охотятся
на особых людей.
Другие банды
работают на них...
...и похищают этих людей,
чтобы продавать
банде Ягуаров.
У них много денег.
Особых людей?
Такие,
как ты или Пай,
привлекают их внимание.
Они используют людей,
чтобы создавать
дорогие духи.
Кошмарно дорогие.
Дорогие духи?
А я здесь при чем?
От людей исходят
особые запахи.
В нашем теле есть
некие вещества,
они называются
феромоны.
Ты слышала когда-нибудь
о феромонах?
У всех людей
эти феромоны разные.
Это просто вещество.
И ничего более.
Однако в банде Ягуаров...
...нашли способ
извлекать его...
...и превращать в духи.
Очень особенные духи.
Каждый, кто их понюхает,
попадет под их власть,
пристрастится к ним,
а через них - к сексу.
Это как игрушка
для богатых людей.
- И ты хочешь сказать, что я...
-Да.
У тебя есть...
...эти особые вещества.
Поэтому
мы выбрали тебя.
- Ничего не чувствуешь?
- Нет.
Для того, чтобы
обнаружить их,
нужен человек
с исключительным обонянием.
Нюхач.
Да, я такой.
Я занимался этим в полиции.
Помог арестовать немало банд.
Поэтому они
послали своих людей...
...убить мою жену.
Полиция не смогла
никого поймать.
Поэтому
мы с братом...
...взяли дело
в свои руки.
Мне жаль,
что так вышло.
Но мне
интересно кое-что.
Какой у меня запах?
Как я могу заставить людей
чувствовать влечение?
Откуда мне знать?
Я никогда не нюхал их.
Спроси у них сама.
- Если начнем, остановиться уже нельзя.
- Их очень много.
Никто не знает,
как они выглядят.
Твоя задача -ждать,
пока они
выйдут на тебя.
Дни или месяцы.
Но они узнают
твой запах.
И захотят
забрать тебя.
Черт!
- Где Дью?
- Они забрали ее.
Они знали, что
она - приманка,
но все равно забрали.
Черт. Где Саним?
Пусть они увезут ее.
Я прослежу и узнаю,
где их логово.
Спасу Дью и Пай.
Уничтожу их на корню.
Больше из-за них
никто не будет страдать.
Надо же,
кто пожаловал.
Жених
4-летней давности.
Саним.
Саним.
Саним.
Саним.
Саним.
Саним! Саним!
Саним!
Черт.
Саним облажался.
Дью.
Ну, разве можно быть
такой упрямой?
Наркотик совершенно
не действует на нее.
Давай еще раз.
От людей исходят
особые запахи.
В нашем теле
есть некие вещества,
они называются
феромоны.
В банде Ягуаров считают,
что самые лучшие феромоны...
...получаются
из горьких слез.
Многих
похищенных девушек...
...заставляли
плакать,
а из их слез
делали духи.
Духи слез.
Черт.
Тут жутко воняет.
- Привет.
- Время умирать.
Освободи Пай.
Добро пожаловать
в сад цветов.
Их слезы - это пыльца,
аромат превосходит
все ожидания.
Ты одна из них.
Разве ты не знаешь,
насколько ты редкий цветок?
Такой же редкий,
как мой любимый цветок.
Пай.
Наказание за кражу
моего цветка - смерть.
Пай!
Пай!
- Пай.
- Саним.
- Пай!
- Саним!
Пай!
Саним!
Саним,
я больше не могу.
- Отпусти меня.
- Нет.
- Отпусти!
- Нет!
Я здесь не для того,
чтобы дать тебе умереть.
Я хочу, чтобы ты
счастливо жил с Пай.
Я знаю. Спасибо.
Неужели ты пришел
сюда для того,
чтобы умереть?
- Ты не сможешь спасти нас обоих.
Позаботься о Пай
ради меня.
Саним.
Саним! Саним!
Саним! Саним!
Саним! Саним!
Саним!
В чем суть Мейрают?
Это боль.
Чем больше ты страдаешь,
тем больше пьешь.
Вот в чем душа
и сердце Мейрают.
Саним!
Где ты?
Видишь.
Все кончено.
Молодец, девочка.
Саним.
Сегодня моя свадьба.
Я невеста.
Саним - мой жених.
Ты видела Санима?
Ты видела Санима?
Почему он не пришел?
Саним здесь?
Кто-нибудь видел Санима?
Почему он не пришел?
ПОСВЯЩАЕТСЯ РЭДКЛЭК
РЕЖИССЕР
РАШАН ЛИМТРАКУЛ
 

////////////////////////////