Эпическая сага о двух легендарных персонажах - добром и злом рыцаре.
По мере того, как растет их сила, их судьбы становятся связаны с темным
богом полуночи.
Все фразы и цитаты
Начало второго шторма
будет ознаменовано
пробуждением предвестника
и последнего короля.
Они отправятся в тайное,
забытое временем место,
где произойдут события, от которых
дрогнет основание земли и небес.
"Легенда о черной волне"
Здесь я.
Здесь свобода.
Доросул!
Покажи мне.
Больно? Было.
Моя вера исчезла, я не вернусь.
Тень нельзя схватить руками,
как посланец не может
отказаться от своего призвания.
Зачем ты это делаешь?
Ты принадлежишь ему навсегда.
Смешно.
Я верну тебя Израдору.
Много лет назад бог темноты Израдор
был изгнан с небес и отправлен на землю.
С его падением образовалась стена,
отделяющая небеса от смертных,
отделяющая богов от их творений.
Израдор, носящий имя Северная тень,
собрал вокруг себя злые и темные силы.
Он начал войну против
свободных племен.
Возглавляемые королевой Арадил, свободные
племена выдержали атаки Израдора.
Но Израдор не проиграл.
В третьей войне бог темноты
предпринял очередную попытку захвата,
к которой свободные
племена оказались не готовы.
На этот раз бог тьмы победил.
Захватив земли своей железной рукой,
посланные Израдором жрецы и слуги управляют
владениями из города Тэрос Обсидия.
Наступила эра затмения, волшебство
и надежда исчезли из мира.
Сотни лет прошли с
тех пор, как пала тень.
ХРОНИКИ ТЬМЫ
Успокоиться?
Может, еще посоветуешь медитацию?
Никто тебя не заставлял ждать
этого вонючего эльфа весь день.
Мы страдаем, чтобы тень обрела силу.
Мы следили за этим скитальцем
половину пути до Эредана.
Две недели приятного
отдыха - этого мало?
Отдыха?
Приятного отдыха.
Еще одна ночь, Крюс. И мы
вернемся в Тэрос Обсидия.
Не знаю.
Это еще кто?
Так далеко от башни, Чузара?
Геддон отдает мир тебе, Мэг.
Я бы хотел поговорить с ним лично.
А это кто?
Мы вам не нравимся?
Забудь, Крюс, ее
честность - это хорошо.
Хотя иногда и неуместно.
Вы поедете со мной в
Блэкуир, надо достроить храм.
Мандэйн на стороне
спасителя. Тебе не кажется?
Я удивлен, что Геддон...
И узнать судьбу Тоша
Камара, посланец исчез.
Ясно.
Что там произошло ночью, Мэг? Мэг?
Пророчества северных
земель преувеличено, Геддон.
Посланец не воспринимает их всерьез.
Санулэл не ошибается.
Никогда.
И все же некоторые в
консульстве считают по-другому.
Не пропускай ни одной угрозы, какой
бы невероятной она не казалась.
Хорошо.
Но это пророческая сказка о герое,
который якобы восстанет против
нас - настоящая глупость.
Извини, я должен
готовиться к путешествию.
О пропавшем посланце так
и не появилось известий?
У тебя есть другие обязанности, Харн?
Тош Камар был отправлен в храм
около пяти лет назад, Геддон.
Наше время истекает.
Можешь передать Санулэлу, что судьба
Тоша Камара скоро будет известна,
и храм Блэкуира будет достроен.
Отлично. Он обрадуется.
Могу я узнать, кого ты
отправил на это задание?
Нового посланца. Он
никогда меня не подводил.
Кто вы?
Слуга тьмы. Откройте ворота.
Возьмите что надо, ненужное сожгите.
Четыре вагона продуктов.
Он снова за свое.
Да. С этим не поспоришь.
Говорят, мэр арестует тебя.
Вернее, нас.
За высокие налоги.
Любой в Блэкуире понимает,
что значат обвинения Лэшер.
Лучше платить ей, чем увидеть
на своей территории новый храм.
Тебе лучше знать.
Лучше бы не знал.
А теперь иди.
Ты всегда приводишь меня
в самые лучшие места, Мэг.
К моменту своей смерти я буду знать
каждую навозную кучу на западе Каладруна.
Крюс, ты в любой момент можешь уйти
от меня, в отличие от остальных слуг,
тогда я буду скучать без тебя
и этих захватывающих поездок.
Крюс, далеко не каждое выполненное
задание приводит господа в восторг.
Всего одно задание!
Которое приведет к маленькой
радости или хотя бы к месту,
которое не воняет рыбьими потрохами.
Честно говоря, я люблю запах рыбы.
Я выполняю поручения Геддона.
И если Геддон играет на
дудочке, мы обязаны танцевать.
Да найдем мы этого посланца,
просто не хочу зарывать свой талант.
Да какой талант? Писать с седла?
Прислужница изволила пошутить?!
Дорогая, я говорю об интуиции.
Чутье неестественного.
И поверь моему внутреннему ощущению,
в этом мерзком местечке
определенно должна быть таверна.
Извините, меня мучает жажда.
Нас ждут дела.
Ты же знаешь, моя
преданность делу совершенна,
так что если я тебе
понадоблюсь, ищи меня в таверне,
подзаправлюсь выпивкой с
какой-нибудь красоткой в обнимку.
А может, с двумя.
Свинья.
Я знаю, как мало получают те,
кто возвращает мне потерянное.
Боюсь, я научил тебя
неблагодарному занятию, Мэг.
Ты научил меня, что вся
слава принадлежит тьме севера.
Учил узнавать имя жертвы. И все.
Хаам считает, что возраст
притупляет мои способности…
Надеюсь, ты докажешь
ему, что он ошибается.
Постой!
Здесь нет символа
того, что ты посланец.
Я не знаю, что это.
Не знаешь?
Это появилось прошлой зимой.
Я испугался обращаться к лекарю.
Спаситель - и вдруг боится?
Ну да.
Не трогай себя, Мэг.
Обсудим это, когда вернешься.
Как скажешь.
Бай Риал.
Этот замок не заброшен.
Посланец претендует на
владение им. Даже после смерти.
Душой?
Я найду остальных.
Мы поселимся в этом месте.
Здесь есть что-то
еще. Что-то старое.
Что-то сильное.
Что он сказал?
Здесь много духов.
Запуганных.
Но Тоша Камара среди них нет.
Предлагаю обложить десятиной
ферму около деревни Фернглэйд.
Сбор десятины с лесных деревень
имел ужасные последствия.
Надеюсь, этот "охотник"
не уговорил вас скрывать истинное
количество смертей в деревне.
Это было бы ошибкой,
если ты понимаешь о чем я.
Яна?
Яна!
Я не могу говорить,
Гэлен. Не иди за мной.
Сколько лет.
Я не позволю тебе исчезнуть снова.
Уходи, Гэлен.
Дорос гарук.
Я пришел во тьму, чтобы
освободить тебя от зова.
Осо ишарам носфо.
Дорос ашан. Я славлю это место.
Бэраш!
Возвращайся, лети во тьму севера.
Они ушли к Израдору.
Этот храм теперь мой.
Чем может помочь мэр
города главному архитектору?
Я же просила не приходить сюда.
Кто-то приехал.
Кто-то?
Посланец. Из башни.
Ты говорил, что никаких
священников из башни не будет.
Не думаю, что это
обычный священник, Лэшер.
Возможно, мы слишком долго
откладывали строительство храма.
Боюсь, наши объяснения
не подействуют.
Может, нам надо...
Этот посланец забрал у
тебя все мужество, Долан?
Уверяю, если дашь мне повод усомниться
в твоей верности, так оно и будет.
Сколько еще кур выдержит твоя ферма?
Моя ферма - это не твое дело.
Решу, когда дело будет закончено.
А ты докладывай мне обо всех
караванах, которые приходят в храм.
Но самое главное, Долан - молчи.
С этим посланцем я разберусь сама.
Можно тебя спросить?
Спрашивай, но ответ не обещаю.
Скольких ты уже убил?
Ты имеешь в виду
посланцев-предателей? Падших?
Восемь. Я убил восьмерых.
Что чувствуешь, когда
убиваешь другого посланца?
Когда кто-то отказывается от
тьмы, становится белым, как свет,
с этого момента он
больше не посланец.
Что ты видишь в пламени, Дэлет?
Просто пламя. И все.
Как скажешь.
Нападение прошло успешно?
Где остальные эльфы? Твои товарищи.
Они вернулись в Карадул.
Мы привезли твои запасы.
Но ты ведь остался.
У меня еще одно дело.
Здесь?
В Блэкуире.
Что там могло понадобиться эльфу?
Забудь.
Есть одна вещь, которую ты должен знать.
В Блэкуир прибыл еще один посланец.
Это плохая новость.
Ты уверен? Ты его видел?
Прошло уже много лет с
тех пор, как я это сделал.
Иногда перед началом шторма я снова
его чувствую, его зов, его знаки.
И чувствую это сейчас.
Есть пророчество, Чузара.
Предсказывает приход
врага в эту последнюю эру.
Врага, очень опасного
для нашего господина.
Грозного воина.
Написано, что сама земля
стонами выкликает его имя.
Ты ничего не сказала.
Кто это?
Старый друг. Извини.
Друг. Все в деревне
считают, что ты мертва.
Моя мать до сих пор ставит
тебе свечку каждую весну.
Жизнь непредсказуема, Гэлен.
Уйти проще всего. Остаться - сложнее.
Намного сложнее. Но это жизнь.
Жить, стоя в очереди, чтобы
заплатить десятину башне.
Жить, находясь в постоянном
страхе в ожидании монстров?
Ты это называешь жизнью?
Это то, что у нас есть.
Гэлен, почему ты
пошел за мной сейчас?
Почему не пошел тогда,
когда я этого хотела?
Мои родители вырастили тебя.
Ты хочешь, чтобы я оставил их?
Сколько бессонных ночей я провела,
думая, что ты пойдешь со мной.
Я так хочу этого.
Я не могу.
Я привела мэра города
и главного архитектора.
Добро пожаловать в Блэкуир.
Лишер Нога, служу вам.
Любуешься красотой,
Кролис? Мечтаешь улететь?
Она здесь?
Она с посланцем.
Тогда это правда.
Башня снова тянется своей
длинной рукой в гнездо Лишер.
Интересно, знает ли она о змеях,
которые живут в его стенах.
Где ты купила эту книгу?
Некоторые вещи не покупаются.
Если посланец заметит это, нам конец.
Что ты хочешь, магистрат?
Для начала объясни, каким образом
убийца владеет искусством письма,
хотя это запрещено. Лишер учит?
- Осторожнее.
- Это угроза, Кролис?
Да.
Тьма явится, Кролис. Это неизбежно.
Думаешь, Лишер останется в
Блэкуире, когда все случится?
Ты очень уверена в таком исходе.
Ветер меняется, Кролис.
Подумай, кому хранить верность, до
того, как эта твоя "книга" будет сожжена.
И ты вместе с ней.
Не упоминай слово
"книга" перед посланцем.
Что это за посланец?
Посланцы бывают разные,
но такого я еще не видел.
Я сыта по горло твоей
трусостью. От тебя несет страхом.
А ты не боишься? Скоро
все узнают, что мы сделали.
Истории о призраках Блэкуира, Долан, -
это не просто сказки на ночь.
Знаю.
Тогда наберись терпения и помалкивай.
А наших новых гостей, как и всех
предыдущих, здесь ждет печальный конец.
Те двое, похоже, отлично себя
чувствовали в церкви тьмы.
А город - нет.
Есть местная легенда. По
слухам, его называют "охотник".
Он силен?
Возможно.
На зеленой дороге поднимается дым.
Получается, информация
до них уже дошла?
Как всегда.
Странно, что их не
интересует источник дыма.
Как всегда. Они доверяют мне, Лишер.
Вот дураки.
Действительно, а с чего бы им не верить?
Вагонов, которые я им дала,
хватит, чтобы накормить армию.
Впрочем, так они и сделали.
Ты видела посланца?
Это не твое дело.
Как это не мое, Лишер?
Представитель башни -
немаловажное лицо.
Если ты хочешь чем-нибудь заняться,
отправь последнюю партию
товара в мое владение в Айсине.
Приготовься к путешествию
как можно быстрее.
И не шуми сильно.
Я ведь не обязательно должна брать
ответственность за это на себя.
Обязательно, если ты еще
заинтересована в своей доле.
Теперь иди.
Я сделал это ради семьи.
Все - только ради них.
Если ты о пропавших деньгах,
или о том, что только ты знал
точное время прибытия караванов,
боюсь, тебя уже вычислили.
Я заплачу за все. Но у
меня есть предложение.
В обмен на безопасность моей семьи.
Семьи предателей отправляют на холм.
Это смертный приговор.
Когда сил не остается, они погибают.
Есть еще кое-что. Секрет!
Ты его узнаешь, если
смилуешься над моей семьей.
Почему твой секрет так дорого стоит?
Потому что ты в опасности.
А что, если встреча
с посланцем это плохо?
Он попросил меня собрать горожан
и помочь Долану достроить храм.
Если нужно, пусть работают до смерти.
Мертвые вряд ли
смогут платить налоги.
Этот посланец, Мэг Килн, отличается
от тех, кто приходил раньше.
Он задает вопросы
о других. О прошлом.
Архитектор сказал, это
не обычный священник.
Неважно. Долго он
здесь не продержится.
Как и остальные.
Как и всех предыдущих,
город его уничтожит.
Качественно. Работа эльфа.
Я знаю, как выглядят
эльфийские стрелы. Что еще?
Здесь отличное место для
того, чтобы устроить засаду.
Эти разбойники знают, куда идут.
Монстр был здесь, я чувствую.
Скоро он станет жареным монстром.
Пока здесь будет этот посланец,
мы должны избавиться
от низкопоклонничества
и дать обещание башне
вечно хранить ей верность.
Низкопоклонничество - тебе виднее.
Не смей, Кролис.
Меня касается только одно.
Маленькое звено в цепи
нашей преданности башне.
Эльфийский нож?
Конечно. Все знают, что
охотника привозят эльфы.
А он - мошенник, способный
на самые гнусные поступки.
Самое лучшее сейчас - это
преградить путь к городу.
Проверь, все ли знают
об этом охотнике.
Мне кажется, в таверне я
неправильно им все объяснил.
Куда ты идешь?
Таверна не в той стороне.
Отлично, Гэлен.
Не помню, сколько раз мне
приходилось поднимать этот щит.
Сколько еще раз ты должен упасть?
В чем дело, Гэлен? В девушке?
Ни в чем.
Да что ты говоришь.
Ты отдал десятину?
Да.
И?
Пап, на площади в
Блэкуире я видел Яну.
Ее повесили?
Нет, она была в толпе.
Я знал, что дело в девушке.
Значит, наша малышка
Яна возвращается.
Она мне всегда нравилась.
Шипы и розы, смертельная смесь.
Она на стороне охотника.
Рад это слышать. Моррек -
отличный парень.
Это неважно.
Морреку нужны хорошие люди.
Ты хороший человек, сынок.
В тебе течет кровь Эренлэнд.
- Ты сильный.
- И что? Мне уйти?
Оставить слепого отца
и заняться фермой?
Ты умрешь от голода
раньше, чем коровы.
Тень забрала мои глаза,
Гэлен, но не сердце.
Не принимай его.
Именно этого он хочет.
Это ему нужно.
Откуда ты знаешь?
Я знаю, что ты не хочешь остаться
здесь и сгнить вместе с нами.
Что ты веришь в то,
что новый день придет.
Скажи это!
Новый день придет!
Вот увидишь, что придет.
Что это?
Я не знаю. Когда-то здесь
действовало волшебство.
Да. Похоже, все повторяется.
Что здесь написано?
Это единственный вход?
Иди вперед.
Несколько лет назад я спускался
сюда, чтобы проверить основание храма.
Тогда я и нашел это.
Ты когда-нибудь задумывалась,
почему храм так и не достроили,
даже через сотню лет?
Продажные дураки типа тебя
никогда не торопились освятить его.
Посланец правит везде.
Но не в Блэкуире...
Действительно, почему?
Я никому об этом не
рассказывал. Не осмеливался.
Посланцы!
Долан. Долан, что это?
Ты пригнал нас сюда,
и не скажешь зачем?
Я же сказал. Чузара в опасности.
Твой камень сказал тебе это?
Посланец, господа!
Твой камень был прав, Мэг.
Чузару съели пираты.
Ты кто?
Я городской магистрат,
ваша светлость.
Вы в курсе, что Блэкуир
ждет возвращения тени?
Помилуйте.
Я пытаюсь сделать все
возможное для вашей светлости.
У меня нет времени на вас, магистрат.
Ваша светлость. Ваша светлость.
У меня есть сведения...
Я знаю о преступлениях против башни.
Найди Чузару. Будь осторожен.
Я найду ее.
Убеди меня, что я не трачу время зря.
Блэкуир был захвачен мэром
Лишер почти на десять лет.
Она долгое время
утаивала доходы с налогов.
Думаете, посланец об этом не знает?
Это не все! Она специально
откладывала строительство храма,
чтобы выиграть время
на воровство. Она хитра!
Не ври, магистрат.
Задержка была вызвана нападением на
караваны, которые поставляли товар.
Она заставляет архитектора
рассказывать ей все о караванах.
Докладывает все охотнику.
Лишер знакома с охотником?
У нее есть свой доносчик.
Я не верю, что
охотник знает источник.
Что Лишер использует его.
Лишер не так умна, как ты думаешь.
Тогда я не понимаю.
Ясно, что башня заинтересована в
том, чтобы найти этого человека.
Позволь мне помочь найти его!
Боюсь, что это не в
моей власти, магистрат.
Когда вы покончите с Лишер,
Блэкуайру будет нужен мэр.
Преданный башне.
Ну что, готов?
Кто спрашивает?
Меч Тэрос Обсидия.
Духовное звание посланца.
Тень севера и так далее.
Ну, если это не слуга посланца.
Удивительно, что ты не в
таверне, и не с бутылкой в руке.
Да, душа так и просит пойти туда.
Но ты знаешь, парень за стойкой так
воняет, я не смог этого больше выносить.
От него жутко разит луком.
Сожалею.
Как на счет поездки
в храм? К посланцу?
Думаю, уже поздно играть.
Стоп, стоп, стоп, смотрю,
вам не терпится лечь спать?
Но сначала вас хочет
увидеть посланец.
Сейчас.
Об этом узнает мэр Лишер.
Скорее всего.
Кто там? Кролис?
Тихо!
Замечательно!
Только лучший психолог может
распознать мое хитрое двуличие.
Заткни его. Сейчас же.
Потрясающе! Потерянный ребенок
Эльседера, и такое ужасное лицо.
Тебе конец.
Подожди.
Здесь я подумал, что
уже поздно играть.
Надеюсь, твой друг не
слоняется нигде поблизости.
Нет? Нет?
Ладно.
Чего ты хочешь?
Так, посмотрим.
Чтобы никогда больше не чувствовать
запах этой богом забытой деревни.
И чтобы люди перестали
верить в своего призрака.
Хочу чего-нибудь теплого.
Что нужно посланцу?
Кто я такой, чтобы
знать, что ему нужно?
Ну что, ты идешь с нами или нет?
Лишер повесит твои
кишки на городской стене.
Понятно, что она
всем захочет показать
внушительный размер
моего достоинства.
Отвечай на вопрос!
Иду с вами.
Отлично.
Воздух сегодня тяжелый.
Что-то произойдет.
Я очищаю себя. Я отрекаюсь от тебя.
Что тебе здесь нужно? Оставь меня.
Не нужно слов.
Я должен сделать это один.
Мне сказали, что твой род
исчез с этой земли уже давно.
Мы не умираем так легко.
Ты убил их. Всех.
Они до их пор охотятся
за этим местом.
Ты присоединишься к ним, посланец.
Уже поздно.
Если хочешь, убей меня, но тогда ты
убьешь свободного человека, а не посланца.
Старик настаивал на том,
что заберет тебя. Живи.
Стой! Они поймают меня.
Да, он не прощает.
Они узнают меня по этому.
Пятно, которое нельзя смыть.
Возможно, и нельзя.
Я не могу вырвать тень из твоей души.
Нет. Ей я посвящу
остаток своей жизни.
Куда ты смотришь?
Мы зовем это сном.
Выглядит не очень.
Иногда.
Ты как?
Что привело тебя сюда из
Блэкуайра? Пиво закончилось?
Покупатели закончились, охотник.
Что произошло?
Посланец! Он арестовал
Лишер и начал вешать горожан.
Что?
Ты должен знать об этом.
Куда бы не отправились посланцы,
там всегда - куча повешенных.
Ему нужен я.
Следите за каждым, кто
заходит или покидает город.
Хорошо.
Каждый час вешать троих, пока
ко мне не приведут охотника.
Думаешь, я жесток?
Напротив, я милосерден.
Многие города были уничтожены
целиком за меньшие преступления.
Уверяю вас, что у Блэкуайра
не будет равных в сохранении
верности башне, Ваша Светлость.
Ты сделала правильный выбор.
Эльфийский нож. Хитрое лукавство.
Хитрое, ваша светлость? Ведь
разбойников привозят эльфы.
Я устал от твоей лжи, Лишер.
Этот город - как созревший
плод, который нужно сорвать.
И не нужно никакой церкви
и никаких посланцев.
Кровожадный негодяй улиц Эйсина
может стать кем угодно, даже мэром.
Помилуйте, ваша светлость.
Я могу быть вам полезна.
Может быть.
Такие города как этот,
привлекают все самое худшее.
Идеалистов и мошенников.
Этот город хранит
страшную тайну, правда?
И такая хитрая крыса, как
ты, не могла ее не узнать.
Я... я ничего не знаю.
Тогда ты мне не нужна.
Нет. Стой.
Расскажи мне о погибших посланцах.
Расскажи, что знал Долан.
Это лишь легенды. Которые
рассказывают детям.
Добро пожаловать во тьму.
Благодаря твоей милости,
я хожу под его тенью.
Ты очень быстрый, дорогой друг.
Наблюдатели доложили нам о твоем
прибытии лишь две недели назад.
Но ничего не сказали о цели приезда.
Рэйн, церковь Санулэла
скоро исчезнет.
Говори тише! Союзники
первого посланца повсюду.
Ты слышал о пророчестве?
Страх севера предвещает
появление сильного врага.
И предсказывает возвращение
того, кого мы давно ждем.
Это возможно?
Ведь после ритуала, не считая нашей
единственной ошибки, все мертвы.
Что, если мы не ошиблись?
Она все еще жива?
Ее сила удивляет даже меня.
Я должен был догадаться,
что ты пришел за ней!
Хотя я чертовски рад снова
видеть тебя, дорогой друг.
Пусть стоит здесь, пока
не вспомнит что-нибудь.
Или пока не сдохнет.
Охотник придет?
Разумеется.
Что, если этот мошенник похитил Тоша?
Мошенник - посланца? Вряд ли.
О чем ты думаешь, Чузара?
Крюс сказал, ты нашел что-то в лесу.
Что-то, что заставило
тебя вернуться.
Я волновался за тебя.
Следить за архитектором
была не лучшая идея.
С чего ты взял?
Помнишь призраков в храме?
Помнишь об их предупреждении?
В лесу я нашел разрушенную постройку.
Похоже, ее соорудили посланцы
во время первой войны.
Оставив нам предупреждение.
Предупреждение из древности.
Я смог разглядеть только одно слово.
Да?
Слово "заключенный".
Эльфы когда-нибудь спят?
Не так, как люди.
Мы - дети солнца и звезд.
Где Моррек?
И того и другого здесь очень мало.
Дэлет!
Он ушел ночью.
Я думала, ты его друг.
Друг.
Он погубит себя,
чтобы остановить казни.
Он этого не говорил.
Яна, не глупи. Ты не
знаешь намерения Моррека.
А ты что, знаешь? Что ты делаешь?
Я чувствую, что мы едем в этом направлении.
Сотни лет они приходили на это место.
Чтобы погибнуть.
За этой дверью сила.
Чем в такой ситуации
может помочь сила?
Тем, что пытались сделать
посланцы много лет назад.
Сила, которая им помогала.
Интересно, какие еще
тайны скрывает этот город.
Первый смотритель отдыхает.
Ее нельзя беспокоить.
Я приехал к ней из башни.
Знаю. Но отсюда прогнали
даже первого посланца.
Как давно вы служите?
Пять лет, я - ее глаза.
Тогда впервые за пять лет я прошу
вас сделать кое-что для меня.
Разбудите ее.
Шай. Рад видеть тебя
в полном здравии.
Какой оттенок тьмы потревожил
тебя в этот раз, Геддон?
Что не дает тебе покоя?
Возможно, лунный свет
напоминает тебе о брате?
Как белое пятно в ночи.
Что ты знаешь о моем брате?
Не просто о брате,
а о брате-близнеце.
Воспоминания о нем преследуют тебя.
Он погиб. Давно. От моей руки.
Ты увидел очень многое, Геддон,
то, что было сокрыто от глаз.
Сердца людей. Сердца
говорят, и ты их слышишь.
Я пришел к тебе за советом.
А не за тем, чтобы обсуждать брата.
Однажды башня наконец достигнет
Блэкуира, Гримнор. Это неизбежно.
Нет ничего неизбежного.
Ты как никто знаешь это.
Мне кажется, вряд ли этот
молодой посланец изменится,
и вряд ли проснется его совесть.
Моррек, после стольких
лет ты должен заподозрить,
что в Блэкуире есть что-то,
что не в силах защитить башня.
Сон привел меня в это место.
Посланцы заперли его
здесь, в этом камне.
Две тысячи лет он провел здесь.
После того, как тень пала,
он помогал мне прятать его,
и он должен так и остаться сокрытым.
Его время снова наступило.
И не только его. Блэкуайр
имеет мощные корни.
Земля помнит его доблестное прошлое.
Есть одно место, клятвенное
место, где тень теряет свою силу.
Нам нужна твоя помощь.
Я собираюсь в Блэкуир, Дэлит.
Я знаю.
И как путешествие с
эльфом мне поможет?
Монстры получают двойное
жалованье за каждое новое ухо,
прибитое к городским воротам.
Похоже, дурачок нашел себе компанию.
Для меня он сделал бы то же.
Да, но он найдет другой способ.
То, что его убьют, ему не
поможет. И не отомстит твоей семье.
Это он так сказал?
Да. Хотя не должен был.
Понятно, что между вами
лежит большая пропасть.
Вен Хааг нашел эту рукопись в
заброшенном хранилище в горах на севере.
Когда-то там служила девушка.
Зимой на стенах образовывался
толстый слой льда.
Она засовывала руку в лед
насколько это было возможно.
И любовалась своим отражением.
Она была очень красива.
Ты?
До того, как стала
смотрителем. До его смерти.
Он мог сидеть часами, не
чувствуя ветра, смотря на юг.
Мечтая о посланце,
который никогда не придет.
Придет. Здесь написано,
что он появится.
И что на нем будет этот знак.
Бай Риал.
Ты должен будешь оставить
оружие перед входом.
Эльфы не расстаются с оружием.
Сделаешь исключение.
Выглядит подозрительно.
Ты недооцениваешь эльфов.
Нет! Не туда.
Что это было?
Мне говорили, что там
слишком опасно. Слишком.
Странное путешествие.
Нельзя встречаться с силами
тьмы на пустой желудок.
Оставь меня, Крюс.
Что это за место?
Мы придем снова. Бай Риал.
Дэлет, нет!
Эльфы никогда не медлят.
К чему медлительность?
Я вернулся за тобой.
Я здесь, чтобы спасти
человека, Гэлен, это не игра.
Мне пойти с тобой?
Яна, нам пора идти.
Вы что?
Это что?
Эльф! Эльф!
Эльф! Эльф!
Они идут.
Дай мне оружие.
Эльфы никогда не
оставляют свое оружие.
Делай, что он говорит, Дэлит.
Его учил тот же, кто и меня.
Гэлен.
Иди.
В чем дело, Чузара? Жарко.
Слишком жарко для меня.
Знаешь, я бы предпочел
видеть своих женщин живыми.
Скорее увидишь мертвыми.
Проблемы?
Угадай. Кто это?
Они его убьют.
Есть другой путь. Лучше.
Чузара.
Тош. Когда слова исчезли,
я подумал, тебя убили эльфы.
Но здесь все хуже. Я с Мэгом Килном.
Мясник Геддона.
Почему, Тош? Чтобы
стать на сторону света.
Объявить о том, что тень
заберет твою жизнь. Все.
Раньше ты никогда не
была так увлечена верой.
Или ты забыла, что в наше
время было запрещено?
Как ты мог смешать любовь
двух послушников с этой ересью?
Откажись от него, Чузара.
Без него сложно, но
зато это настоящая жизнь.
Выбрать между тобой и моим богом?
Если ты считаешь, что я поддамся
такому искушению, то ты дурак.
Это Израдор тебя
считает дурой, Чузара.
Тебя и всех остальных. Или ты думаешь,
тень и правда заботится о тебе?
Для меня ты умер, охотник.
Даже если так, когда я
увидел тебя там во дворе,
на секунду я пожелал чтобы
он выбрал кого-нибудь другого.
Не хочу делать тебе больно.
Это угроза?
Мэг.
Знаю. Он здесь.
Она еще жива. Останься
с ней. Будь осторожен.
Ты?
Северные звезды в тени.
Южные звезды должны светить за них.
Гримнасалес.
Входи, лорд Домосууран.
И ты тоже, Яна.
Темная ночь сегодня.
Я тебя знаю?
Точно темная.
Предвестник придет в логово
монстра, и там откроется прошлому.
Я знал, что ты придешь, посланец.
Тош Камар! Израдор ждет тебя.
Тош Камар мертв.
Ты не можешь победить.
Испугался фермера?
Хватит играть в шарады.
Гримнор был прав. Ты
пойдешь за мной до смерти.
Гордость посланца, я знаком с этим.
Посланцы заключили тебя в тюрьму.
Как тебе удалось сбежать?
Меня освободил твой враг.
Доросул!
Мы были рождены от одного
дыхания, твой учитель и я.
У него была власть
надо мной в этом месте.
И в тени тьмы, он будет
танцевать с чудовищем.
И чудовище узнает его, кто
он есть и кем он станет.
Посланцы заперли его в этом камне.
Древность покрыла его
рунами предупреждений.
Он слишком дик и опасен, чтобы
позволить ему принять форму.
Что значит сила для
такого посланца как этот?
Ты слышал о новом пророке?
Я смог разобрать только одно слово.
Он будет стоять часами.
Это слово - "заключенный".
Не чувствует ветер, смотрит на юг,
мечтает о посланце,
который никогда не придет.
Кто?
Бай Риал.
Медлить нельзя, Мэриам.
Лорд Домосууран.
Яна.
Это место будет принадлежать северу.
Гримнасалес.
Стражника больше нет, Дэлет.
Те, кто проходят дважды,
должны собраться вместе как
стая голодной саранчи Фародуна.
Это будет означать его возвращение.
Если ты права, предзнаменование
вот-вот должно осуществиться.
Куда теперь, посланец?
Искать того, кто ни
разу меня не предал.
Только король тьмы имеет
власть уничтожить старшего.
Нет, король тьмы не
сможет этого сделать.
Гримнасалес, кто убил стражника?
Этот посланец. Мэг Килн.
Его не могут уничтожить даже все те,
кто посадил его в тюрьму, что
говорить об одном посланце?
Это не обычный посланец.
Он предвестник. Время пришло.
Любите говорить загадками?
Вы должны знать, сэр, что мы здесь
затем, чтобы освободить охотника.
Возможно, он уже мертв.
Да, Яна.
Если тебе станет легче, могу
тебя уверить, что Моррек жив.
Пока.
Кто вы?
Ты ведь не помнишь, да?
А я помню. Девушку.
Грязную. Замерзшую. Убегающую в лес.
Убегающую от беды.
В лесу был мужчина.
Он отвел тебя туда, где была еда.
Клюква, скорее всего.
Он был рядом, пока ты не согрелась.
Это был ты.
Ты пел мне, под большим деревом.
Да, под деревом. Потом ты уснула.
А когда проснулась, тебя уже не было.
Но тебя кто-то нашел, да?
Кто-то очень важный. Мальчик.
Гэлен.
Я оставила Гэлена с монстрами.
Сомневаюсь, что его
судьба в руках чудовищ.
Гэлен отправился в путешествие,
которое нельзя упустить.
Гримнасалес. Ты хочешь
сказать, что друг Яны...
Всему свое время, Домосууран.
Я слышала о книгах.
Я думала, все это было
разрушено тьмой много лет назад.
Большинство да, но добрые
люди сохранили, что могли,
принесли сюда и спрятали
их от наших врагов с севера.
Наверно, они очень ценные.
За пару-тройку этих книг можно купить
Блэкуир и все его владения, Яна.
Это же сокровища!
Больше, чем сокровища.
Здесь находится душа
людей. Знания поколений.
Которые ждут своего
дня, чтобы явиться вновь.