Маша и Медведи (2025 год). Фразы и цитаты из фильма
Маше предстоит спасти своего брата, который оказался под чарами
лесной нечисти и превратился в козлёнка. Чтобы разрушить страшное
проклятие, девочка объединяет силы с тремя медведями.
Все фразы и цитаты
Раз грибочек, два грибочек.
О! Еще один красавчик.
Кто здесь?
Показалось.
Привет! А что у тебя в корзине?
Сгинь, нечистая сила!
О! Доброго денечка!
Не ешь меня, не ешь меня!
Поделишься грибочками-то, а?
Ай! Ай! Отстаньте от меня!
Да подавитесь вы своими грибами!
О! Значит, сегодня будет грибной суп!
Суп был вчера!
Сегодня будет грибной пирог!
А давайте лучше сегодня сделаем
грибное мороженое?
Опять он за свое.
Мы еще от твоего
грибного лимонада не отошли.
- Я хочу мороженое!
- А я — суп!
- А я — мороженое!
- А я — суп!
Хвати-ит! Я хочу пиро-ог!
Ты нормальный?
И тебе доброе утро, сестренка!
Ты зачем с меня одеяло стянул?!
Да потому что это и моя комната тоже.
А значит, и одеяло тоже мое.
Ты просто псих! Тебе лечиться надо!
Кто бы говорил!
Ты не это ищешь?
Отдал!
Не могу, я переписываюсь с Валерой.
Он так скучает по тебе.
Крошка.
Отдай!
Мы с ним еще не договорили!
Отдай! Ты откуда пароль мой знаешь?
Да его все знают!
Козел!
Давно хотел тебе сказать, что ты сухая,
черствая, бессердечная особа.
Олег, перестань!
Не перестану.
Столько лет живу с женщиной,
которая, оказывается,
способна вот так вот хладнокровно
сломать жизнь бедному пожилому человеку…
Олег, я прошу тебя.
Растоптать её достоинство…
Прекрати немедленно,
я не могу больше это слушать!
Лишить её почвы под ногами…
Хватит, мы тысячу раз это обсуждали,
у нас просто нет другого выхода.
Дети на неделю едут к бабушке — и точка.
Эти дети едут вдвоём к бабушке,
я тебя правильно понял?
Абсолютно.
Маша! Ваня! Идите завтракать.
Вообще-то, это был мой сырник!
Мам!
Доченька, ну что ты как маленькая?
Машуль, ну уступи Ване, ну ты же старшая.
Светлана Георгиевна, Олег Петрович,
могу ли я официально констатировать,
что среди своих детей вы имеете любимчика
и, минуя всякие нормы приличия,
считаете необходимым подчеркивать
его статус и особое положение,
в том числе апеллируя к базовым
человеческим потребностям,
согласно пирамиде Маслоу?
Молчите, да?
Я ничего не поняла.
Я так и думала.
Что ж, благодарю вас за то,
что вы позволили избежать нам
абсолютно деструктивной беседы,
в рамках которой вы, вероятнее всего,
принялись бы отчаянно и неправдоподобно
доказывать, что я не менее любимый ребенок
в семье, нежели ваш младший отпрыск.
Мы очень любим вас обоих.
Бутерброд хочешь?
Хочу!
А ты знаешь, мамочка, сколько
в этом бутерброде усилителей вкуса,
ароматизаторов и консервантов?
Такое своим детям могут предлагать
только самые безответственные родители.
Да ладно тебе, Маш! Нормальная колбаса!
Пожалуй, сегодня я поголодаю.
Приятного аппетита.
Спасибо.
Он реально меня достал!
Совсем уже обнаглел!
Он последний сырник мой
из моей тарелки при мне сожрал!
А предки его защищают.
Они вечно на его стороне.
«Маша, ты же старше!»
«Маша, имей терпение!» «Маша, будь умнее!»
Да, конечно, я умнее
этого безмозглого придурка!
Ну, стопудово.
Почему я должна делить с ним свою комнату?
Заюш, ну я за тебя.
Конечно, в младшем брате мало бонусов.
Да их вообще нет! Ноль!
Зеро! Пшик! Понимаешь?
Маша, надо серьезно поговорить!
- К бабушке?
- К бабушке? Вы серьезно?
- Я с ним никуда не поеду.
- А я с ней никуда не поеду!
Удивительное единение!
Вот он, секрет семейного счастья —
нужно просто всех отправить к бабушке!
Ни к какой бабушке вы нас не отправите!
Ни за что и никогда! Понятно?!
Понятно?
Вот теперь понятно.
Дети, хватит дуться.
Что?
А я не дуюсь.
Я просто фрустрирована
из-за того, что внутренний ребёнок
моих родителей не хочет слышать ничего,
кроме своих собственных запросов.
Внутренний ребёнок моих родителей…
С ума сойти!
Бабушка!
Ой, вырос-то как! Какой большой!
Мама! Привет!
Ну, как у вас дела, рассказывайте.
Маша, последний раз прошу,
выйди и поздоровайся с бабушкой!
Бабушка не виновата в том, что вы с братом
терпеть друг друга не можете.
- И все мои попытки примирить тебя с…
- Мам!
Это всего лишь проекция
твоих детских травм,
полученных от твоих родителей с помощью
твоего собственного младшего брата!
А что ж девчонки не выходят?
Да устали, наверное. Сейчас выйдут.
Давай так: неделя у бабушки без ссор
и, упаси боже, без драк, и тогда…
И тогда папа отдаст тебе свой кабинет.
- Эй?
- Да сейчас уже они идут…
Но он же не согласится.
А я сделаю так, что согласится.
Светлана Георгиевна,
хочу вам официально заявить,
что иногда вы бываете крайне убедительны!
Хорошего вам отпуска!
Вот и чудненько.
- Привет, бабуль! Здравствуйте!
- Красавица моя!
- Всё, мы поехали.
- Хорошей дороги. Пока.
Пока!
Не балуйте тут!
Ты чего пообещала-то этой демонессе?
Она такая счастливая!
Ничего особенного. Просто твой кабинет.
Чего? Не понял, Свет!
А я где работать буду? На кухне, что ли?
- Ага.
- Свет!
Да подожди!
Света, я что-то не понял?
Ты не шутишь, что ли?
Нет.
Как так-то? А я где буду работать?
Я не согласен!
Я вообще с этим не сог-ла-сен!
С обманщиками вести речь нелегко.
Лучший способ бороться с хитростью —
не играть по её правилам,
а тихо и настойчиво предлагать свои.
Умаялась с дороги?
Бабуль, никакие физические нагрузки
не сравнимы с моральным грузом понимания
того, что я вынуждена находиться рядом
с этим маленьким чудовищем
с абьюзивными наклонностями, которого вы
все почему-то называете моим братом.
Да, чувствую, многому
вы тут у нас научитесь.
На вот, возьми.
Пригодится.
Необычное.
Зачем оно мне пригодится?
Придет время — узнаешь.
- Скоро обед, жду.
- Ладно. Спасибо, бабуль.
Пожалуйста.
М-да.
Какая ты молодец, Машенька,
уступила брату.
Конечно, я молодец. Я супермолодец.
Пирожки — просто бомба, бабушка.
На здоровьице!
Спокойно.
Я взрослый, рассудительный человек.
Я не буду поддаваться на твои провокации.
И у меня будет скоро своя комната.
Ты можешь делать всё что угодно,
я всё равно не стану тебе отвечать.
Сейчас я вам еще что-нибудь принесу.
Отдал!
Это что такое?
Прекратите немедленно!
Да что происходит?
Что с вами такое? Как кошка с собакой.
Ну.
Чай не чужие люди-то, а, Маш?
Ну неужели тебе не жалко
своего родного братика?
Вообще не жалко, бабуль! Ни капельки!
Вань?
А тебе не стыдно мутузить
любимую сестренку?
Она мне вообще не любимая.
Это просто вы не знаете,
как дороги друг другу.
Ну, ничего.
Скоро узнаете.
Ну, что ж, сейчас будем печь пирог.
Так, Ваня, на, почисть как следует!
А ты, Машенька, сходи принеси воды.
Куда сходить?
К колодцу!
Колодезная вода знаешь какая вкусная!
Давай, и для нашего пирога самое оно.
Выйдешь из дома и прям пойдешь
по лесной тропинке.
Она тебя как раз к колодцу и выведет!
Тебе помочь?
Я сама.
Ну и как такую самостоятельную зовут?
Маша. А тебя?
Я Коля.
- Что-то я тебя тут раньше не видел.
- А я в гостях у бабушки.
Надолго?
Пока я не поседею.
Ну или не сбегу, не приходя в сознание.
Сочувствую.
Не стоит.
Не хочу культивировать
в себе позицию жертвы.
Давай хоть провожу тебя?
Ну давай.
Вообще у нас тут хорошо.
Компания есть.
Вечером собираемся, страшилки травим.
Вот сегодня вон там будем костер жечь.
Хочешь с нами?
Хочу.
Любишь, когда тебя пугают?
Ну просто лучше умереть от страха,
чем от скуки.
Согласен.
Ну, приходи тогда, если не испугаешься.
До встречи!
А я считаю, что в современном мире
готовить совершенно необязательно.
Доставка пиццы, сервисы готовой еды…
Кафешки на каждом шагу!
Даже роботы-доставщики появились!
Где мне может готовка пирогов
пригодиться в жизни?
А откуда ты знаешь,
что тебе пригодится, а что нет?
А теперь ставим пирог в печь.
Ты что тут делаешь?
Ты же там спал!
Тебя так легко провести.
Ты наивная, как ребенок.
- Я не ребенок.
- Тоже мне взрослая!
Ну и куда ребенок собирается идти?
Куда надо.
Подожди.
Или ты берешь меня с собой,
или я бужу бабушку.
Ты просто мелкий противный шантажист,
который любит манипулировать окружающими!
Можно и так сказать.
Далеко-далеко, на краю леса,
стоит старый заброшенный колодец.
И одна девочка решила набрать
из него воды.
Медленно-медленно она подошла
к колодцу и увидела маленькую девочку,
которая молила о помощи.
Девушка протянула ей руку.
А та ее схватила и утащила к себе!
Больше ее никто не видел.
Ты чего так напрягся? Испугался?
Да я вообще не испугался.
Я изначально понял,
что это прикол какой-то.
Это ты зря.
Колдовства вокруг нас полно.
В соседнем лесу, например.
Все знают, что это непростое место.
Оно меняет людей.
Как только туда зайдешь,
ты уже не ты.
А вокруг тебя не люди, а чудища.
В этом лесу есть колодец.
По какой дороге ни пойдешь,
все к нему приведут.
Попьешь из колодца воды —
и непонятно, в кого превратишься.
Пить воду там нельзя.
А в лесу явно что-то нечистое происходит.
Нечистое?
Мой дядя — лесник.
Он пошел по грибы, так на него
напала стая говорящих медведей.
Он еле ноги унес.
Да это всё чушь! Страшилки для маленьких.
Тоже мне страшилки.
Заколдованный лес…
Таинственный колодец.
Детский сад какой-то!
А если они сказали правду?
И тот лес действительно заколдован?
Маш, ты чего, прикалываешься, что ли?
Я тебе завтра из этого леса
гриб принесу, хочешь?
Конечно.
Завтра ты сто проц отморозишься,
тысячу отговорок найдёшь,
чтоб в лес не ходить!
А я пойду в этот твой
заколдованный лес, поняла?
Запасные штанишки с собой
не забудь захватить.
Когда сова в том лесу ухнет,
они тебе точно понадобятся!
Маш? Ты Ваню не видела?
Нет. Чему я, кстати, очень рада.
Я тебе завтра из этого леса
гриб принесу, хочешь?
Вань!
Ваня!
Ваня, стой!
Ваня!
Вань!
Вань!
Ладно, значит, я хотя бы
на правильном пути.
Ну, Ваня, если найду тебя — съем!
Не пей оттуда, Маш.
Я же говорю, не пей!
Там вода заколдованная!
Я выпил из колодца — и вот!
Так.
Спокойно.
Этому наверняка найдётся
какое-то разумное объяснение!
Маш, те ребята правду говорили
про лес и про этот колодец!
Но человек же не может
превратиться в козла!
Это просто технически невозможно!
Возможно.
Позвони своему Валере и спроси.
Ваня?
Ну наконец-то!
Ох, Ваня, что ты на этот раз натворил, а!
Родители реально меня убьют.
- И что нам теперь делать?
- Не знаю!
А ничего не делать!
Судьбе покориться придётся!
Простите. Это вы сейчас сказали?
Ну, а кто же ещё?
Кроме нас тут и нет никого.
Кикимора, что его в козлёночка обратила,
только к ночи явится.
Что еще за кикимора?
Обычная Кикимора. Злодейка наша лесная.
Заколдовала колодец,
чтобы все, кто из него водицы попьют,
в разных существ обращались.
А зачем ей, собственно говоря,
такое развлечение?
Как зачем? Ест она их, вот и всё!
А можно как-то пересмотреть существующий
алгоритм превращения детей в козлов?
А зачем? Кикимору всё устраивает!
А можно меня как-то сконнектить
с этой вашей Кикиморой?
В этом я могу вам помочь.
Дорога до Кикиморы непростая.
Как дойдёте до старого пня,
ступайте от него на левую дорожку,
которая проведет вас
между двух поваленных деревьев…
Между двух поваленных деревьев…
Потом оттуда — направо, до большого камня.
От камня — наискосок,
прямиком к лесной чаще.
Прямо за чащей — болото,
за болотом — буерак,
а уж в буераке и стоит дом Кикиморы.
Подброшу в чан травы сухой,
на дне увижу лес глухой.
Пока пылают угольки,
идут по лесу чужаки.
Маша, мы заблудились.
Мы уже третий раз мимо этого пня проходим.
Вань, ну не выдумывай!
В лесу вообще все пни похожи.
Говорю тебе, мы заблудились!
Ты что, не видишь, что ли?
Тихо! Смотри, дом чей-то.
Странно.
Кто живет посреди леса?
Пойдем и узнаем.
А заодно и дорогу спросим.
Ой, чувствую я,
ничем хорошим это не кончится.
А может, всё-таки не надо?
Здравствуйте.
Кто-нибудь есть?
Маша! Пойдём отсюда!
Мне страшно.
Тсс!
Вроде нет никого.
Нужно проанализировать ситуацию.
- Пока тут побудь.
- Как вкусно.
Судя по тому, что стулья крепкие
в количестве трёх штук,
тут явно живёт троица нехилых ребят.
Ушли недавно.
Зола ещё тёплая.
И ненадолго. Видишь? Окно открыто.
Вань!
Ты что наделал?!
Я просто хотел есть.
Нам всем надо успокоиться.
Ты просто ребёнок человека
в теле ребёнка козла.
Ты захотел есть, и это нормально
для растущего организма.
Гостеприимные хозяева
нас обязательно поймут.
Маш, ты не ушиблась?
Нет.
Как неудобно получилось!
Как тут было? Вот так, что ли? Ага.
Кровати жесткие.
Скорее всего, тут живут трое мужчин.
Глубокий вывод.
Но кто они?
Лесники или охотники?
А может, они…
Давай, может, просто подождем
и посмотрим, кто придет…
Лесники или охотники…
Ну давай.
Маш, что это?
Ой!
Мне страшно!
Наконец-то мы дома!
Братья, а вам не кажется,
что у нас дома кто-то побывал?
Ага… Точно! Был кто-то!
Кто съел мою еду?!
А кто сидел на моем стуле и сломал его?
Кто спал на моей кровати?!
В наш дом определенно забрался
какой-то козел!
- Козел?
- Козел? Найдем его!
- Да тут он!
- Точно!
Да нет тут никого.
- А может, здесь?
- Не-а.
Может, тут?
- Он здесь!
- Да нет!
Может, здесь! Ой!
Не здесь!
Кажется, его нигде нет.
- Смотрите, что мы натворили?
- Ага, и никого не нашли.
- Апчхи!
- Только пыль развели.
- Ага.
- Апчхи!
- Вы кто такие?
- Кто вас сюда звал?
Мама…
- О! Я ж говорил, тут козел!
- Говорил.
Я не козел, я мальчик!
Я сейчас как зарычу!
А я затопчу!
А я когтями вас задеру!
Так!
Уважаемые млекопитающие!
Давайте прекратим эскалацию конфликта.
Мы долго шли по лесу и очень устали.
И да, нашли приют в вашем доме.
И вам просто необходимо, необходимо,
вы слышите, как можно быстрее, немедленно…
показать нам спрятанную дорогу к Кикиморе.
Ах ты, поганка двуногая! В дом залезла!
Ягоды слопала!
Стул сломала!
Впустила козла в кровать!
И еще что-то требуешь! Съедим их!
Один волк съел козленка и лопнул!
- Так он же разом семь козлят слопал!
- Нет, шесть.
Один козленок в печи спрятался.
Нет, семь. Я точно помню!
Да шесть!
- Семь!
- Шесть!
- Семь!
- Шесть!
Молчать! Позорите меня при всех!
Да что вы за медведи такие?
Неправильные!
Я точно помню, что шесть!
Нет, семь!
- Да шесть!
- Хватит!
Вы демонстрируете
удивительную недоговороспособность!
Что говорит о перенесенных
в детстве травмах.
О чем это она?
Ваш авторитет в семье,
бесспорно, достоин уважения,
но такое токсичное поведение…
Это не помещается уже ни в какие рамки!
Вы просто настоящий абьюзер!
- Кто?
- Абьюзер!
А вы?
Почему молчите? Не даёте отпор?
Не отстаиваете собственные границы?
Вы что, созависимы?
В таком случае спешу вас обрадовать.
У вас синдром жертвы.
Синдром жертвы!
- И вы!
- Я?
Просто инфантильный Медведь,
который не до конца сепарировался
от родителей и остался в позиции ребёнка.
Чего?
Хватит нам тут нотации читать!
Я есть хочу!
- И мы!
- Вот.
Это уже серьезный разговор.
Наконец-то вы начали конкретизировать
свои желания.
Вашу проблему, в принципе, легко решить.
Давайте заключим сделку:
я готовлю вам еду,
а вы показываете нам дорогу до Кикиморы.
- Ну, это…
- А ты что, умеешь готовить?
Конечно!
А если вам не понравится то,
что я приготовлю, вы можете съесть его.
Меня?
Ладно! Тогда я хочу пирог с грибами!
Без проблем!
А откуда ты знаешь,
что тебе пригодится, а что нет?
Только здесь надо немного убраться
и нужно распределить обязанности.
Ты почисть грибы.
Ты сходи на колодец за водой.
А вам я помогу убраться.
Ну что, готово!
Никогда в жизни так вкусно не ел.
Вы довольны? Прекрасно!
Значит, я выполнила
часть своих обязательств.
Теперь ваша очередь — вы должны
показать нам дорогу до Кикиморы.
Ха! Кикимора очень злющая!
Ага. А дорога к ней такая…
Без волшебного клубка сразу заблудишься.
Какой такой волшебный клубок?
Ой!
Ну вот что ты лезешь?!
Хорошо!
Поведаем тебе про клубок.
Если приготовишь еще один пирог.
Два пирога!
Три пирога!
- С ягодами!
- С грибами!
- С ягодами!
- С грибами!
- Да с ягодами!
- Да с грибами!
Ребят! Пожалуйста, не надо спорить.
Вам нужно научиться
между собой договариваться.
Да не умеем мы договариваться.
Смотрите, я вас научу.
Средний должен уступать старшему,
младший — среднему, а старший — младшему.
Ага. Правильно.
Ладно, тогда один пирог.
С ягодами!
Договорились.
В общем, клубок этот волшебный.
Может привести тебя, куда захочешь.
Даже к Кикиморе.
Но говорить она с тобой не будет.
Это еще почему?
Ну, надо отдать ей то, что ей нужно.
Например, волшебный гребень.
Что ты, великан его никому не отдаст!
С тех пор, как у него стащили
скатерть-самобранку,
он совсем душный стал.
Загадки всем загадывает.
Во-во.
А если не отгадываешь,
в камень превращает.
Значит, великану нужна
скатерть-самобранка.
А где ее взять?
А она у Лесовика.
Ай, болтун.
Теперь мне всё ясно.
Значит, сначала к Лесовику,
затем к Великану, а потом к Кикиморе.
А уж с ней мы точно договоримся,
как две самодостаточные взрослые женщины.
Не выйдет так.
В лесу все ей принадлежит.
Она тут самая главная.
С чего вы решили, что она главная?
Главные здесь вы. Вы хозяева леса.
Это ваш лес. Запомните это навсегда.
Так и быть. Дадим тебе клубок.
Но тогда с тебя еще один пирог.
- Нет, еще два!
- Каждому!
С ягодами и грибами!
Но только помни:
если не успеешь до полной луны,
твой брат навсегда козленком останется.
Смотри.
Это ж тот самый камень,
о котором говорила птица.
Мы явно на верном пути.
Пылает зелье на огне,
плетутся чары в тишине.
С травинки упадет роса,
откроет лес свои глаза.
- Ну и куда нам дальше?
- Ку-ку.
Ку-ку.
Ку-ку.
Ой! Ку-ку!
Здрасьте!
А вы, случайно, не Лесовик?
Какие мы шустрые! Ягодку видишь?
Смотри.
Кручу, верчу, запутать хочу!
Я в азартные игры не играю.
Ой-ей-ей, какие мы правильные.
Так, ладно, не хотим в шишки,
тогда, может быть, махнем в картишки?
Нет уж, спасибо.
Кости!
Еще чего не хватало!
Домино?
Давайте в «Камень, ножницы, бумага»?
Чего?
Ну, по-вашему, это «Пень, листок, коряга».
Листок покрывает пень.
Коряга протыкает листок.
А пень поглощает корягу.
Поняли?
Листок покрывает пенек. Легкотня!
Ну, давай, начинай!
А на что играем-то?
Да на что бы ни играли,
я тебя всё равно обыграю.
Ладно, тогда с меня…
вот это.
Ой!
Вот это.
Тогда, может, вот это?
А!
Откуда у тебя зеркальце волшебное?!
Волшебное?
Зеркальце это пропало много лет назад.
А принадлежало оно, по слухам, Лесной Фее.
Фее?
И ведет оно в Зазеркалье.
Всё, что туда попадает, обратно
возвращается, но уже в другом виде.
Это как?
Все время по-разному срабатывает.
Вот, смотри.
Оп!
Во, видишь: была шишка — стала ягодка.
- Ягодка — это хорошо.
- Ого!
Такое зеркало нам самим может пригодиться.
Это точно.
Ну что, играем?
А с вас тогда что?
Сапоги!
Скороходы! А?
Гусли-самогуды?
Шапка-невидимка! Оп!
А?
А может, скатерть-самобранка?
Откуда про скатерть знаешь? М?
Великан проболтался?
Ох уж этот Великан.
А ведь он другом мне был. Да.
А потом я у него скатерть…
Ладно! Эх! Быть тому!
Ставлю скатерть-самобранку.
Ох! А все-таки хорошая девочка, эта Маша.
Пирогов нам напекла.
Договариваться научила.
Одна против Кикиморы пошла.
Точно!
А мы сидим и боимся!
А ведь она права! Это наш лес!
И мы должны ей помочь!
1:0.
Выиграл!
Я выиграл! Выиграл!
1:1.
Давай-давай, третий раз.
Сейчас я у тебя точно выиграю.
Я уже понял, как в твою игру играть.
Ура! Мы победили!
Нет!
Нет! Нет!
Почему так-то?
Этого не может быть!
Уходите! Забирайте скатерть и уходите!
Проигрывать тоже надо уметь.
А вы не умеете,
потому что азартный слишком.
Так, давайте берите себя в руки
и займитесь чем-нибудь полезным.
Деревья полечите. Гнезда поправьте.
Чем там ещё лесовики занимаются?
Ну, а чтобы вы не расстраивались,
я вам это зеркальце подарю.
Как «подаришь»?
Просто так?
Да.
Ой.
Спасибо.
Мне ведь никто никогда
подарочков не дарил!
Втроем нам с Кикиморой не справиться.
Да! Она вон какая сильная!
А что, если объединиться с кем-то?
С кем-то очень сильным!
И с кем-то очень хитрым!
Ага!
А то, глядишь, и нас она возьмет
и в кого-нибудь превратит!
Эй!
Маленькая девочка одна пошла ради брата!
А мы, медведи, сидим
и, как зайцы, трясемся!
Вы со мной, братья?!
Дымит котел, кипит отвар,
плывет над лесом сизый ведьмин пар.
Касаясь высохших ветвей,
найдет непрошеных гостей.
Маш, как думаешь, а Великан большой?
Не знаю. Но точно не выше сосен.
А вдруг он выше гор?
И его шаги слышно на весь лес.
Надеюсь, ты ошибаешься, Ваня.
- Кажется, мы пришли.
- Иди сюда.
Да, похоже, что тут.
Маша, я боюсь.
Я тоже.
Но без гребня нам с Кикиморой
никак не договориться.
- А нам точно туда?
- Да откуда я знаю! Туда или туда?
Так, может, мы не туда, а нужно туда!
А почему тогда туда, а не туда?
Туда, не туда! Хватит спорить!
Чему нас Маша учила? А?
Нужно уметь договариваться.
Ну, тогда туда.
А нет, всё-таки туда. Ага.
Кто потревожил мои камни?
Назовись!
Я Маша.
А это мой брат Ваня.
Брат?
Он на самом деле не козленок, а человек.
Чего вам надо?
Мы вам скатерть-самобранку принесли.
Лесовик прислал?
Давай!
Обязательно, но только
при одном маленьком условии.
Говори!
Отдайте нам волшебный гребень —
и по рукам.
Гребень мой!
Давайте мыслить рационально!
Это уникальное торговое предложение:
скатерть-самобранка лучшая для обмена.
Смотрите. Готовить не надо!
Охотиться не надо!
Размотал себе — и ешь сколько влезет!
Красота!
Согласна. А гребень — это так, баловство.
Баловство?
Он волшебный.
Просто так не отдам!
Загадки отгадайте!
Ладно, загадывайте свои загадки.
Только побыстрее.
И не больше трех.
У нас очень мало времени.
Да!
А вот вы идете такие,
а про камни-то забыли.
А ведь точно.
Что делать-то будем?
Как мы теперь через эти камни пройдем?
Нам еще бабушка говорила, а ей ее бабушка,
что через эти камни медведям хода нет.
Всё! Хватит спорить!
Вот дойдем до них и узнаем,
есть они или нет!
- Пошли!
- Э-э… так-то оно так.
Ладно, пошли.
Загадка первая: принадлежит тебе,
а пользуются все.
Что это такое?
Знаю! Знаю! Это wi-fi!
Неправильно!
Правильный ответ — имя.
- Спасибо тебе, Ваня.
- Прости.
Но wi-fi ведь тоже подходит.
Ладно, 1:0 в вашу пользу.
Давайте следующую загадку.
Давайте, братья, времени мало! А то…
- А вот и…
- Камни…
Так, хватит стоять. Надо идти.
Ой! Что-то мне страшно.
Да, а вдруг мы тоже это,
в козлов превратимся.
Хватит! Камни как камни!
Нечего тут бояться!
Пошли!
Ой… Ну вот и всё.
Загадка вторая:
всегда бежит, но никогда не ходит.
Что это такое?
- Я знаю ответ!
- Молчи!
Ну Маш!
Если ты ошибешься,
Великан не отдаст нам гребень.
А если не отдаст он нам гребень,
то Кикимора тебя не расколдует,
а просто возьмет и съест!
Отвечайте!
Река! Это река!
Всегда бежит и никогда не ходит!
Верно!
Бежит, течет, камни точит.
Хм, загадка третья.
Она всё решит. Ну что, готовы?
И куда он делся?
Куда-куда! Ты не понял разве?
В козла превратился!
Сам ты в козла превратился!
Вроде его голос, не козлиный!
Ага…
И чего вы там стоите? Сюда идите!
Точно, не козлиный.
Ну что? Пошли тогда, что ли?
Ага, пошли.
Что на белом свете самое хрупкое?
Может, стекло, или лед, или вообще яйцо?
Кто ответ держать будет?
Не слышу!
Тишина!
Самое хрупкое на свете — это тишина.
Ее легче всего нарушить!
Как ты узнала? Это моя загадка!
Её никто не знал!
Ах вы!
Да я сейчас!
Ладно, гребень твой!
Держи.
Ваша скатерть.
Чего стоите?
Тоже камнем стали?
Уходите!
Я устал!
Если увидите Лесовика, привет ему.
Ни за что!
Вы что, с ума сошли?
Бороться с самой Кикиморой?!
Мы никогда ее не одолеем!
Одолеем! Если объединимся!
Ха! Ха! Ха-ха! Смешно!
Эй!
Ау!
Кто-нибудь желает сразиться с Кикиморой?!
Мы точно правильно идем?
Здесь так темно, что можно заблудиться.
Подожди, у меня кое-что есть.
Как думаешь, согласится Кикимора меня
опять в мальчика превратить?
Конечно, согласится, я с ней договорюсь.
С медведями же договорилась.
Ну что, братья, к кому за помощью
против Кикиморы-то пойдем?
А давайте пойдем к кротам.
А почему к кротам?
Да что ты с кротами
против Кикиморы будешь делать?
Ну, подкоп. Толпой.
Кроты роют — мы отвлекаем.
И бах!
Кикимора вниз, а сверху крышкой!
Нет, братцы, не помогут нам
ни звери, ни птицы.
Нужен тот, кто был до них!
Тот, кто старше самой Кикиморы!
- Великан?
- Великан!
Кажется, мы на месте.
Маша, я так устал и замерз!
Возьми меня на ручки!
Иди ко мне.
Да уж.
Отличная квартирка для Кикиморы.
Именно такой я себе ее и представляла.
Теперь осталось найти саму Кикимору.
Интересно, где она прячется?
Госпожа Кикимора!
Почтите нас, пожалуйста,
своим присутствием!
У нас к вам серьёзный разговор!
Я, конечно, понимаю, вы явный интроверт,
но иногда конструктивный диалог
бывает просто необходим!
Эй, Кикимора, давай выходи!
Или ты испугалась?
Ну привет, касатики!
Смотрю, сами пришли!
Молодцы!
Хвалю!
Стойте!
А то я такая голодная.
Козленка бы съела!
Стойте! Подождите!
Может, как-то договоримся?
Трясиной меня затяни,
неужто ли это гребень волшебный?!
Вы же мои деточки!
Вы же мои родненькие!
Ох, уважили Кикимору!
Как же теперь мне вас отблагодарить?
Я вот как раз по поводу этого
и хотела поговорить.
Вы весь лес в страхе держите.
Всех перессорили друг перед дружкой.
А самое главное, обитатели не имеют
ни одного шанса на самореализацию.
Ой-ё-ёй!
Катастрофа-то какая!
А что же они раньше-то молчали?
Сейчас мы всё сделаем!
Лес ваш вернём!
Коммуникации эти ваши наладим!
Раз-раз, и всё!
А брата моего можно в человека тоже,
раз-раз — и всё, пожалуйста.
Миленький мой, ну я всё для вас сделаю.
Только мне вещицу одну найти надо.
Волшебную.
Чтобы обряд совершить
и заклинанье снять с мальчонки.
Поможете?
Да…
Я давеча в амбар ходила.
Там, видать, и обронила
колечко своё волшебное.
А без него никак.
Вы у меня молодые, глазастые,
помогите, не в службу, а в дружбу, а?
- А оно точно там?
- Да точно-точно!
Соскользнуло, покамест я муку просеивала.
Вы его быстро найдёте.
Такое кольцо ни с чем не спутаешь.
Вы только не спешите, соколики!
Хорошенько ищите!
Без этого колечка козленка в мальчика
обратно не превратить.
А я пойду.
А то мне еще бульон вскипятить надо!
И цветы папоротника в полночь
для козлиного супа собрать.
Вань, смотри!
Подожду, пока он окончательно
козлёнком станет!
- А вы уверены, что мы в ту сторону идем?
- Конечно! Вон он стоит!
- Тихо ты!
- Да я-то тихо!
- Это ты топаешь, как медведь!
- Я тихо топаю!
- А вот ты не тихо!
- А ну, тихо всем!
- Мама моя, большая медведица!
- Он проснулся…
Давай! Еще!
Никак, Вань.
- Похоже, нас здесь заперли.
- Маша! Мне страшно!
Да ладно тебе, Вань.
Страх — это всего лишь физическая реакция,
основанная на мыслях
о нежелательных последствиях.
Ладно!
Что там?
На самом деле, мне тоже немного страшно!
На Кикимору пойти?
Из-за какой-то девчонки?
Да вы мухоморов объелись!
Ничего мы не объелись!
На колени встанем все плечом к плечу.
Одолеем злодейку!
Да она от нас камня на камне не оставит!
И в лягушек превратит!
М-да.
Маш, ну что ж нам делать?
Мы проиграли сражение, а не войну.
Луна еще не совсем полная,
а значит, у нас еще есть время.
Так что давай смотреть, что здесь есть,
и находить способ выйти отсюда.
Мрачновато здесь!
Фу, какая мерзость!
Под тенью высохшей сосны…
- Что это она делает?
- Не знаю, но Машу я тут не вижу.
Где нет ни ягод, ни листвы…
И козленка тут нет.
Во тьме ночи, среди болот…
Лишь папоротник прорастет…
- Ну, что будем делать?
- Не знаю.
Втроем мы с ней не справимся.
Под лунным светом, над рекой…
- Давайте для начала найдем Машу!
- Да, хорошая идея!
Забрать должна я твой покой…
Развеять счастье и любовь…
- О! Кажется, она там что-то обронила!
- Что?
Чтоб вырос папоротник вновь…
Смотри! Вон там! Мерцает!
А вдруг это кольцо?
Маша, прости меня! Это я во всем виноват!
Виноват, что не слушался тебя!
А ведь на самом деле я понял,
что я тебя очень люблю!
Я тоже тебя очень люблю, Вань.
И жалею о том, что мы ссорились
с тобой постоянно из-за всяких пустяков.
Да не толкайся ты!
Маша! Ну вот ты и нашлась!
Медведи!
- Ага! Они самые!
- Давай выбираться отсюда побыстрее!
Мы бы рады, да не можем.
Без Кикиморы Ваню обратно
из козленка в человека
никак не превратить — кольцо нужно.
Ме-е-е!
Вань, что с тобой?
Ме-е-е!
Ох! Беда!
Кажется, он того.
Чего «того»?
Козленком стал, вот чего!
Ванечка!
Нам нужно срочно что-то придумать.
- Луна уже почти полная!
- А мы к вам не с пустыми лапами!
Вот, лови!
Скорее! Не мешкай! Луна уже полная!
Ваня! Превратись обратно в мальчика!
Ме-е-е!
Не вышло! Тогда по-другому!
Козленок, превратись обратно в Ваню!
Почему не работает?
Ме-е-е!
Превратись!
Превратись!
- Эх, слишком поздно!
- Котел!
Что?
Бросай кольцо в котел!
Не получается!
- Тяни сильнее!
- Как настоящий медведь!
Теперь в котел давай его!
Ме-е-е!
Маш! Бросай!
Да! Да бросай ты!
Да бросай ты!
- Ну что, получилось?
- Да не вижу! Всё в дыму!
Ваня!
Ваня!
Никогда не думала, что буду так рада
твоему превращению обратно.
А я-то как рад!
Ну так, мы идем?
- Или Кикимору ждем?
- Ага.
Бежим!
Чего припёрся, старый пень?!
Пора бы нам уже обиды старые забыть.
Это еще с какой стати?
Ну, тут девочка ко мне
приходила с козленком.
Машей звать.
К Кикиморе направлялась.
Я подумал, надо бы нам уже
с тобой объединиться.
Да помочь ей.
А то она сама с Кикиморой не справится.
Да. Знаю. Хорошая девочка.
И не козленок это вовсе.
А брат ее заколдованный.
Ах, вот зачем ей Кикимора!
Заколдовала, значит, злодейка.
Ведьма лесная.
Весь лес под себя подмяла.
Ух, я ей покажу! Такую взбучку устрою!
Отличная идея!
У меня есть план.
Давай! Побежали-побежали!
Козленочек! Ну где же ты? Иди к мамочке.
Маша, Ваня! Главное — не останавливайтесь!
Нам нужно добраться до выхода из леса
как можно скорее!
Детишки! Вы куда собрались?
Что же с нами будет?
Что же с нами будет? Ай-яй-яй!
- Не уйдёшь!
- Выход уже недалеко.
Не останавливайтесь! Бегите!
Выход уже близко!
- Ай!
- Осторожнее! Ваня!
Сейчас не время отдыхать! Поднимайся!
Вставай-вставай, Вань!
Ну и куда это вы собрались?
Ну вот и всё…
Мы тебя не боимся
и не дадим в обиду наших друзей!
- Да ну?
- Да!
Ты больше тут не главная!
Требуем пересмотреть существующие порядки!
Это была очень смешная,
но глупая сказка на ночь, мишки.
Вам уже пора.
Сладких снов!
Ой! Это еще что такое?
Фу! Кыш! Ай! Пошли вон!
Теперь твоя очередь, девочка.
Что, думала, что сможешь меня одолеть?
Этому не бывать никогда!
Маша.
С чего ты вдруг решила, что мне это нужно?
Ну как, с чего? Ты пришла в мой лес.
Навела тут суету с самого начала.
Ходишь, рассказываешь всем,
что и как делать.
Даже медведей уболтала!
Думаешь, я поверю тебе,
что это просто так?
А, ты меня подсидеть решила!
Некоторые мои действия
имеют скрытые мотивы,
которые тебе абсолютно неподвластны.
Ты о таких даже не слышала.
На каждое твое действие
у меня есть противодействие!
Правда? Усыплять людей?
Ты мне не конкурентка.
Давай-давай! Быстрее!
К сожалению, я на совсем другом
уровне саморазвития.
Я не конкурирую с женщинами
на стадии экзистенциального кризиса.
Думаешь, выучила модное слово
и можешь его без повода использовать?
Не смеши моих комариков!
О!
Это что, бунт?
Против меня пойти решили?
Очень смело, хвалю.
Хватит нами командовать!
Бежим!
Пощади!
Ты меня разочаровал.
Пожалуйста! Я всё отдам!
Так-так-так. Оп!
А я знала, знала, что вы нас спасёте!
Да мы…
А это потому, что добро
всегда добром возвращается!
Ты нам помогла. А мы что, хуже?
И пироги ты печёшь отменные! Во!
Спасибо вам! Вы самые настоящие герои!
- Да какие мы герои…
- Это мы так…
Помочь хотели!
Спасибо, что помогли найти кольцо,
и я снова стал человеком!
Пожалуйста, а, да, и запомните:
никуда не сворачивайте,
идите прямо и выйдете к деревне.
Хорошо.
Пока.
Пока.
Пока!
До встречи!
- Наверное, нас уже полиция ищет.
- Странно. Что-то очень тихо.
Пошли быстрей, пока бабушка не заметила!
Маш?
А я так и не понял,
откуда у нашей бабушки
настоящее волшебное зеркало.
Я не знаю.
Спи давай, а то точно ее
нашим разговором разбудим.
- Ладно. Спокойной ночи, Маша.
- Споки-ноки!
Выпусти меня!
Я сказала, выпусти!
Посиди немного. Глядишь, подобреешь.
А пока, может быть, сыграем? А?
Ну, разочек.
Ну, давай сыграем?
Правила простые же.
- Ну, я тебе рассказывал.
- А что ставишь?
Смотрит, вот, у меня много всего!
Хочешь, вот, шапку-невидимку?
Редкий экземпляр!
Так я и знала, что ничего интересного
ты мне не предложишь.
Ладно!
Говори,
на что сыграть хочешь?
Ну, допустим…
Если выиграю я,
то ты меня отпустишь на волю.
Еще чего!
Ну, нет так нет.
Жаль, конечно,
это была бы такая легкая победа,
ведь я совсем не умею играть.
Согласен! Всё равно я у тебя выиграю.
А с тебя я хочу вечную молодость, можешь?
Конечно, мой дорогой, я всё могу!
Давай играть
в «Пень, листок, корягу» твою.
Это я так, специально поддался.
Уговор есть уговор, Лесовичок.
Я в азартные игры не играю.
Да я вообще не испугался.
Я выпил из колодца, и вот.
Дети на неделю едут к бабушке, и точка.
А я где работать буду? На кухне, что ли?
Сейчас будем печь пирог!
В этом я могу вам помочь.
Ой-ё-ёй! Какие мы правильные!
Ты меня разочаровал.
Кикимора очень злющая!
О! Я ж говорил, тут козел!
Ой! Что-то мне страшно!
Красота!
Ну, вот и всё!