Шон Комбс: Время расплаты (1 сезон, 2025 год). Фразы и цитаты из сериала

Sean Combs: The Reckoning (2025)

Король хип-хопа Шон Комбс меняет белые вечеринки на судебные иски в хронике краха Bad Boy.

Все фразы и цитаты

Серия 1

СЕРИАЛ СОДЕРЖИТ СЦЕНЫ
ДОМАШНЕГО И СЕКСУАЛЬНОГО НАСИЛИЯ.
Ощущение такое, словно я буквально
борюсь за право на жизнь.
Просто оправдательного вердикта мало.
Я хочу жить, жить по-настоящему.
Я и так уже столько вынес,
что, боюсь, не переживу новых ударов.
Остается только надеяться на чудо.
Это мой крик о помощи,
что-то должно измениться.
Главная идея должна быть в том,
что ты не сделал ничего плохого.
Ты не сделал ничего плохого.
И ты приехал в Нью-Йорк,
чтобы пройти это испытание с честью.
Если посмотреть на то,
что ты реально делал,
ты никогда не терял достоинства.
Я не думаю, что это сработает.
До сих пор я прислушивался к тебе.
Я был отличным клиентом.
Я сел на самолет,
прилетел в Нью-Йорк, но я просто...
Я наматываю круги по номеру
в ожидании плохих новостей.
Но мы не видим общую картину.
Середина сентября,
а обвинения до сих пор не выдвинуты.
Это, это...
Тогда нужен тот,
кто будет говорить за тебя.
Должна быть какая-то связь,
чтобы продвигать эту идею, Марк.
Потому что ты можешь быть тем,
кто просто сидит и смотрит CNN.
И знаешь что?
В мире девять миллиардов людей.
И семь миллиардов из них —
в Инстаграме.
И в Тик-Токе.
И ты...
Ты смотришь не туда, пытаясь понять,
что думают потенциальные присяжные.
Нужен тот, кто будет работать с нами,
неважно, из этой он страны или нет.
Это может быть кто-то,
кто занимался самыми грязными делами
в медиа и пропаганде.
СМИ изображают меня
каким-то гангстером.
Я...
Будто-бы я холодный и бесчувственный.
Или же расчетливым бизнесменом,
но это не соответствует истине.
С днем рождения тебя
Я мечтатель. Я люблю мечтать. Я не...
Я не справляюсь с реальностью.
Ты отличный пример для подражания.
Дидди, Пи, Папа. Папа Дидди Поп?
Извини. Не знаю, кто ты теперь.
- Сбылась американская мечта. Спасибо.
- Поддержите его!
У нас есть фильм,
и ты говоришь на своем языке.
А я говорю, что нужны субтитры.
Но мы не предоставляем их аудитории.
Я пригласил тебя на этот фильм,
в эту ситуацию,
а ты не понимаешь, что происходит.
Ты видишь...
Ты просто видишь,
как мелькают картинки.
И теперь эта история
живет своей жизнью.
Департамент национальной безопасности
проводит обыск в доме...
Еще одна женщина обвиняет Шона Комбса
в сексуальном насилии...
Торговля людьми,
принуждение к труду, похищение.
- Это четвертый иск...
- Пятый иск...
- Седьмой иск...
- Уже больше дюжины...
...преступные деяния
на протяжении двадцати лет.
Восемь ядерных бомб
прямо в голову, понимаешь?
Мне осточертела эта тягомотина
с тобой, с юристами...
Всё не так.
- Ладно, и что...
- Позволь мне...
Нет, нет. Теперь ты послушай,
что я тебе скажу.
Я не... Я не арбитр.
Я заканчиваю этот разговор.
Слушай меня.
Я сейчас же положу трубку.
И я позволю вам, профессионалам,
оценить ситуацию
и вернуться ко мне с решением.
Кто бы что ни говорил. Давай просто...
Вы не работаете слаженно.
Мы проигрываем.
ШОН КОМБС: ВРЕМЯ РАСПЛАТЫ
В 2025 ГОДУ ШОНА КОМБСА СУДИЛИ
ПО ОБВИНЕНИЯМ,
ВКЛЮЧАЮЩИМ ТОРГОВЛЮ ЛЮДЬМИ,
НАРУШЕНИЯ RICO И ЗАКОНА МАННА.
ОН БЫЛ ПРИЗНАН ВИНОВНЫМ ПО ДВУМ СЛУЧАЯМ
ПРИНУЖДЕНИЯ К ПРОСТИТУЦИИ
В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ МАННА
И ОПРАВДАН ПО ДРУГИМ ПУНКТАМ.
БЫЛ ПРИГОВОРЕН К 50 МЕСЯЦАМ ТЮРЬМЫ.
Просто сними короткие кадры с ними,
смотрящими с...
Понимаешь, о чём я?
В СЕНТЯБРЕ 2024 Г. ШОН НАНЯЛ ВИДЕОГАФА,
ЧТОБЫ ТОТ СОПРОВОЖДАЛ ЕГО В НЬЮ-ЙОРКЕ.
В ЭТО ВРЕМЯ В ОТНОШЕНИИ КОМБСА
ВЕЛОСЬ ФЕДЕРАЛЬНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ.
Мы все однажды предстанем перед Богом
и будем отвечать за то,
что мы сделали и не сделали.
Шон Комбс — козел.
Он настоящий ублюдок,
ты не поладишь с ним,
если он не настоит на своем.
Не смей проявлять неуважение
к тем, кто со мной.
Он быстро стал моим героем.
Я получу всё, чего захочу!
Я получу всё, что хочу!
Если бы вы познакомились
с этим парнем...
Да!
У него сумасшедшая энергия.
Он не оставляет тебе ни единого шанса.
Ты обязана это сделать.
Что дальше? Я должен этого добиться.
Я не останусь на чертовом дне.
Он воплощал ту свободу,
которой не было у чернокожих.
Мы не слышали прежде,
чтобы чернокожий говорил: «Я не хочу».
Мне не нужны проблемы. О чём ты вообще?
Решил со мной залупиться?
Не на того напал.
Когда я познакомилась с ним,
он стал моей ролевой моделью.
Быть таким лидером похвально,
пока не начинаешь пытаться
контролировать всех вокруг себя.
Он дошел до этой черты.
Как в «Лице со шрамом».
Я хочу весь мир и всё, что в нём есть.
- Тут выходит Дидди.
- Но у тебя уже есть всё.
Эй, Нью-Йорк, у нас получилось!
Гарлем, Маунт-Вернон, у нас получилось!
Это была мантра Шона.
«Меня не превзойти».
Шон — 1% от 1% от 1%.
Шона больше не будет
в моей жизни. Никогда!
Чем больше денег он зарабатывал,
тем больше было власти.
Чем больше власти, тем больше денег.
Он считал, что деньги
открывают любые двери.
Я считаю важным показать людям
с позиции присяжного,
каким образом мы пришли к вердикту.
Всё не так, как это преподносят СМИ.
Хочешь что-то добавить, Кинг?
Он всегда придумывает свой нарратив.
Никто в хип-хопе
не рассказывает истории как он.
Он считает, что ему позволено всё.
Долго так жить, как он жил,
невозможно — рано или поздно
что-нибудь случится.
Нельзя продолжать причинять людям боль,
думая, что не будет последствий.
Это лишь вопрос времени.
Рад вернуться в Нью-Йорк?
Всегда рад быть здесь.
Как переключать передачи?
1989 ГОД
Феномен Шона Комбса
зарождался на моих глазах.
Мы с Шоном
вместе основали лейбл «Бэд Бой».
Я был ослеплен его идеями
и его уникальным талантом.
Но в те времена
он был совсем другим Шоном Комбсом.
Эй, Пафф.
Хочешь... Я возьму...
Шону было 19 лет,
когда он бросил Говардский университет.
Он хотел попасть в яркую,
эффектную музыкальную индустрию.
«WHAT YOU NEED» (1989)
СТЕЙСИ ЛЭТТИСО
Он начинал с танцев —
хотел сниматься в клипах.
Он мечтал быть одним из тех,
кто двигает поп-культуру вперед
в эпоху перемен.
Хип-хоп развивался.
Нравится вам это или нет,
но рэп прочно занял свое место.
Энергия была невероятной.
Run-D.M.C.
KRS-One.
Public Enemy.
Раким.
Конец 80-х
был потрясающим временем.
Именно независимые лейблы
подарили миру хип-хоп в том виде,
в котором мы его знаем.
Что это за новая музыка?
Эй, зацени!
Например, «Аптаун Рекордс».
Heavy D был самым известным рэпером,
которого подписали «Аптаун».
- Простите.
- С нами сегодня Heavy D.
Спасибо.
С крутыми парнями
можно было слушать Heavy D.
Даже в машине с бабушкой
радио можно было не выключать.
Мы звали его официальным мэром
«Маунт-Вернона, где делают деньги».
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В МАУНТ-ВЕРНОН
Маунт-Вернон!
Вернон! Вернон!
Маунт-Вернон находится
в округе Уэстчестер.
Первый город за пределами Бронкса.
Heavy D нанес это место на карту.
Heavy D и The Boyz!
Он оказал влияние
на всю местную молодежь.
Включая юного Шона Комбса,
который учился
в школе «Маунт Сент-Майкл».
Это была частная католическая школа.
Он каждый день обивал пороги Heavy D,
чтобы тот познакомил его
с Андре Харреллом.
Андре был пионером рэпа.
И он был очень успешен.
Попасть в мир хип-хопа можно было
только через Андре Харрелла
и Рассела Симмонса.
В корпоративный мир хип-хопа
с доступом к деньгам.
Шон так впечатлил Андре,
что тот взял его на стажировку.
Начало было положено.
Я вместе с Шоном
проходил стажировку в «Аптаун».
Расскажу, как это было.
«Аптаун Рекордс» — это,
в первую очередь, Heavy D и Эл Би Шур!
«NITE AND DAY» (1988)
ЭЛ БИ ШУР!
Я был первым исполнителем «Аптаун»,
который возглавил чарты Billboard.
И первым платиновым артистом «Аптаун».
Он был как с обложки GQ,
стиляга в пенни-лоферах.
Он был крутым, светлокожим.
Девчонки обожали его.
Он наш. Весь наши.
Эл встречался с Ким.
Ким Портер.
Ким работала на ресепшн в «Аптаун».
Ее вы видели первой, выходя из лифта.
Она была прекрасна.
Так говорили все, понимаете?
Но когда Шон увидел Ким...
Это другое.
Шон теперь постоянно торчал на ресепшн,
умоляя Ким о чём-то.
О свидании, о поцелуе.
Он вывернулся наизнанку ради Ким.
Это было странно, потому что все знали,
что она девушка Эла.
Эл дико популярен и успешен.
Привет, это Эл Би Шур!
Это мой эксклюзивный номер.
Два доллара за первую минуту,
45 центов за следующую.
А Шон не был выгодной партией.
Он не пил алкоголь.
Был против травки,
не употреблял наркотики.
Он носил прическу в стиле Гамби
и выглядел как задрот.
Но он был полон решимости.
«Ким будет моей».
А ему отвечали: «Нет, подожди.
Ты еще не набрал достаточно веса».
Но Шон всегда добивается желаемого.
Возможно, не сразу,
но рано или поздно так и получалось.
Андре Харрелл, Heavy D, Эл Би Шур! —
у них было всё: деньги и власть.
Не знаю, как они это сделали,
но я хочу так же.
Я пришел в «Аптаун»
через пару месяцев после Шона.
И я видел, как его прокачивали.
Ему пришлось научиться
соответствовать стилю «Аптаун».
Я схватывал на лету.
Тусовался в «Вилли Бургерс»
на 145-й и 8-й или в «Руфтоп».
Привет, «Руфтоп»!
Стиль, походка, манера говорить,
настрой, драйв, решимость.
Я был готов на всё ради победы.
В те времена Шон Комбс
проявлял феноменальное упорство.
Скажи ему,
что сделать что-то нужно на вчера, —
он возьмется за дело.
Его первым заданием было
принести кассету
из магазина в десяти кварталах.
Он справился минуты за две.
Я говорил по телефону,
когда он вошел. Я спросил:
«Как ты так быстро?»
А он: «Одна нога там, другая тут».
Я сказал: «Ага, ясно».
Я должен был понять,
что так будет всегда.
Вот это «одна нога тут, другая там».
Он сумел расположить к себе Андре
и стал для него очень ценным.
Тем, без кого нельзя обойтись.
«Кто позаботится
о моих шмотках, о тачке?
Это так удобно».
Потом они даже жили вместе.
Я купил первый дом за миллион.
Как раз перед моим переездом
у него произошла ссора с матерью.
Он сказал: «Я не вернусь домой.
Я останусь тут, с тобой».
Пафф въехал туда раньше меня.
Андре относился к нему как сыну.
Андре был первым наставником,
с которым он установил связь.
Шон рос с ложным представлением о том,
что значит быть мужчиной.
Первую встречу с Шоном я помню,
как будто это было вчера.
Моя семья арендовала
первый этаж дома Шона.
Я был единственным ребенком.
А теперь у Шона появился свой братан.
Мы вместе испытали
столько всего впервые.
Я учил его ездить на велике.
Никогда не забуду,
как я отпустил велик, и он поехал.
Мы отлично ладили.
Шон был таким же изгоем, как и я.
Но мой папа научил меня
отличать хорошее от плохого.
А у Шона такого не было.
Дамы и господа, моя мать, Дженис Комбс.
В АКТЕРСКОЙ СТУДИИ, 2010 ГОД
Чем вы главным образом зарабатывали
на жизнь для семьи?
Я работала на многих работах.
Я работал в Центре лечения
церебрального паралича.
Работала в управлении образования
округа Уэстчестер.
Водила школьный автобус.
Я работала в магазине детских товаров.
И он этого не знал,
но я также подрабатывала в заведениях.
Признаюсь.
- Мне нужно было признаться.
- Ясно.
Ладно. Боже.
Хорошо.
Я хорошо зарабатывала,
меня считали гламурной.
Мужчины оставляли мне большие чаевые.
В доме Шона жили Дженис и сам Шон.
Моего отца зовут Мелвин Комбс.
У меня не было возможности его узнать.
Моего отца убили на Сентрал-Парк-Вест.
Я провел исследование.
Говорили, что мама привела меня
на похороны
в длинной шубе из шиншиллы.
Я испытал облегчение.
Я наконец понял,
что чувства меня не обманывают.
Я был сыном мошенника или гангстера.
Мелвин незримо присутствовал там.
Там были его деньги.
Благодаря Мелвину
многое стало возможным.
Но мама Шона была для него всем.
Если посмотреть на ранние фото Шона,
которые есть у Дженис,
она всегда как-то наряжала его.
Шляпы.
Шубы.
Думаю, она пыталась компенсировать
ему отсутствие отца,
превратив его в такого себе денди.
Шон неразрывно был связан с Гарлемом.
Он с детства был тем,
кого в Гарлеме считали крутым.
Дженис всегда тусовалась в Гарлеме.
Иногда она брала нас с собой.
И вот мы едем
на ее новеньком «Кадиллаке».
Она останавливается то тут, то там.
Мы знаем главное правило.
«Сидите, я сейчас».
Она не выключала двигатель.
Машину никто не трогал.
Нет. Эта семья
точно не была похожа на другие.
В его доме была особая атмосфера.
Играла Донна Саммер.
А потом еще эти фильмы.
Он должен быть номером один.
Этот жанр называется «блэксплоейшн».
Суперчувак.
Например, «Суперфлай».
Суперфлай.
Или «Сутенер».
Если у тебя нет ничего,
ты обязан быть крутым.
Их героями были преступники.
В доме Шона постепенно появлялось то,
что раньше встречалось на экране.
Дженис умела веселиться.
Народу собиралось много.
Там были женщины, словно сошедшие
со страниц «Джет Мегазин».
Какие-то братки.
То ли сутенеры, то ли просто бандиты.
Был игрок «Нью-Йорк Никс».
Или парочка.
В гостиной была сцена. Буквально сцена.
Там мы должны были танцевать.
И все говорили тебе:
«Детка, станцуй, пожалуйста».
А еще там были наркотики.
Все эти киношные штуки
теперь были частью его жизни,
формируя личность Шона Комбса.
В детстве Шон был чудиком.
Дети часто его дразнили.
И он еще не умел защищаться.
Шон был принцем.
А Дженис не нужен был принц.
Она хотела, чтоб он был крутым.
Ты сказал: «Мне было 12.
Иногда я не спал до трех-четырех утра».
Джеймс, прошу, не начинай.
Мэм?
А еще его часто били.
Эти побои пугали меня.
Понимаете?
Меня тоже били.
Но когда били его, это...
Это была не шутка.
Нет.
Ненавижу это вспоминать.
Мама готовила меня к настоящей жизни.
Она говорила, что я должен
научиться давать сдачи.
Сделать всё,
чтобы они боялись ко мне подойти.
Знаете это чувство,
когда будто слышишь мамин голос?
«Малыш...
Ты должен...
Малыш?»
Шон начал драться.
Начал проявлять себя.
Но Шон дрался не так.
Шон кусался, мог откусить кому-то ухо,
вцепиться зубами в шею.
Он не проигрывал.
Характер человека закаляется болью.
И любовью.
И если боли больше, чем любви,
тогда дело плохо.
Тогда ты сам будешь сеять лишь боль.
Потому что боль, которая сидит
глубоко внутри, не находит выхода.
ДЖЕНИС КОМБС ПРОСИЛИ ПРОКОММЕНТИРОВАТЬ
ОБВИНЕНИЯ В ТОМ,
ЧТО ОНА ФИЗИЧЕСКИ
НАКАЗЫВАЛА ШОНА КОМБСА.
ОНА НЕ ОТВЕТИЛА НА НАШ ЗАПРОС.
Я мало что о нём знала.
Он был очень эгоцентричен.
Я познакомилась с ним
в 1989-1990 годах.
Тогда я занималась раскруткой клипов.
А Пафф — организацией вечеринок.
Он бегал и раздавал листовки.
Я работал с Андре Харреллом.
Он платил мало,
так что приходилось подрабатывать
организацией вечеринок.
У Дэдди.
Он умел устраивать вечеринки.
Лучшие вечеринки того времени.
Но целью их был
исключительно самопиар.
Это мой бро, он замутил вечеринку.
Мой кореш — Пафф Дэдди.
Я собрал вместе
моих черных братьев и сестер.
С нами Даг Е. Фреш.
Здесь много красивых женщин.
Мы отдыхаем.
Я пошла на вечеринку
моего близкого друга.
Было уже поздно.
Пафф сказал:
«После я устраиваю афтепати
в доме Андре Харрелла».
Андре Харрелла не было в городе.
Люди разносили грязь по всему дому.
Помню, как после вечеринки
я помогала с уборкой.
Пафф был очень вежлив,
благодарил меня за помощь.
А потом он сказал:
«Мне только что позвонили.
Девушка отказалась сниматься в клипе.
Ты поможешь?»
А я сказала:
«Я не снимаюсь в клипах».
Но эта вечеринка была в Нью-Джерси.
А мне нужно было,
чтобы меня отвезли на Манхэттен.
И я согласилась.
Помню как сейчас,
на мне была та же одежда,
что и прошлым вечером.
Клип назывался
«Straight from the Soul».
Группа Finesse & Synquis.
Идея была в том,
что я выпрыгиваю из машины
с этими девчонками,
и мы сбегаем от сутенера.
Совершал ли Шон Комбс
сексуальное насилие в отношении вас?
Да.
Как-то мне позвонил знакомый и сказал:
«У него есть видео с тобой».
А я спросила: «Что?»
И тогда он рассказал,
что именно было на видео.
В НОЯБРЕ 2023 ГОДА ДЖОЙ ДИКЕРСОН-НИЛ
ПОДАЛА В СУД НА ШОНА КОМБСА
ПО ЗАКОНУ О ВЗРОСЛЫХ,
ПЕРЕЖИВШИХ НАСИЛИЕ.
ЕЕ ИСК БЫЛ ОДНИМ ИЗ ПЕРВЫХ
80 ГРАЖДАНСКИХ ИСКОВ ПРОТИВ КОМБСА.
ВЕРХОВНЫЙ СУД
ДЖОЙ ДИКЕРСОН-НИЛ, ИСТЕЦ,
ПРОТИВ ШОНА КОМБСА,
ОТВЕТЧИКА
ПОД ДЕЙСТВИЕМ НАРКОТИКОВ
Я хочу сказать вот что.
Всё это имело ужасные последствия
для моей семьи.
Для мамы.
Она социальный работник.
Денег у нас не было.
Единственное...
...наше богатство —
это наша честь.
Мы неплохо справлялись.
Мы были красивы, умны.
Это и был мой фундамент.
Самоуважение.
Моя мать написала письмо
родителям Комбса.
Недавно я нашла его.
- Прочесть?
- Да.
«Дорогие мистер и миссис Комбс.
Я пишу вам, чтобы сообщить,
что ваш сын сделал с моей дочерью.
Однажды, когда я гостила у дочери,
я проснулась посреди ночи от ее крика.
Она сказала мне, что ей приснился Пафф.
Я спросила ее,
почему она кричит и кто этот Пафф,
который является ей в кошмарах.
Я была шокирована и потрясена,
услышав ее историю.
Она сказала мне,
что несколько человек сообщили ей,
что ваш сын сделал
непристойную видеозапись с ее участием.
...без ее ведома он снял ее на видео,
проводя в отношении нее некие действия.
Видимо, ваш сын показывает эти записи
на вечеринках на большом экране.
Я понимаю,
в это может быть трудно поверить,
но услышав это из уст моей дочери,
видя ее глаза,
было сложно представить,
что кто-то может
так унизить другого человека».
Я обращалась за помощью
ко многим людям.
Мне говорили,
«Что ты хочешь, чтобы я сделал?»
Чтобы...
«Я тогда не смогу бывать у него».
С нами Пафф Дэдди из своего дома.
Как дела?
Он тот, кто совершил революцию
в хип-хопе.
Зачем это делать?
Опаивать и насиловать девушек.
Записывать, а потом показывать
на большом экране.
Вот моя теория.
Эй! Знаете, который час?
Альпо Мартинес.
Известный наркобарон из Гарлема,
зависал в «Руфтопе».
Добро пожаловать в «Руфтоп».
У Альпо было много девушек,
он снимал на видео,
как занимается с ними сексом.
Он мог принести камеру
в субботу вечером и повесить на стену.
И все знали, что это такая-то девушка.
Вот это шлюха!
Увидев это, Шон решил:
«Я хочу, чтобы на меня тоже смотрели
как на крутого парня».
Всю жизнь он пытался наследовать того,
кого считал
знаменитым гарлемским гангстером.
Отец незримо присутствовал в его жизни.
На таких, как Альпо,
он смотрел с завистью.
И долей уважения.
Он хотел быть таким же.
Уже тогда в нём это было.
Вы разговаривали с Шоном об этом?
Да.
Я долго его избегала.
Но мы всё же встретились.
Он сам ко мне пришел.
Он встал на колени
и поклялся, что не делал этого со мной.
Он всё отрицал.
АВГУСТ 1991 ГОДА
ДНЕВНИК ДЖОЙ ДИКЕРСОН-НИЛ
ВИДЕЛА ПАФФА —
ОН СКАЗАЛ, ЧТО НЕ ДЕЛАЛ ЭТОГО
Тогда мы говорили в последний раз.
У нас получилось! Да!
Ключ от города. Класс!
Когда я думаю о его восхождении...
Йоу, подари мне любовь.
...меня охватывает чувство беспомощности.
Меня всегда тошнило
при взгляде на его фото.
Было одно фото на Таймс-сквер,
где он поднимает кулак.
Когда я его увидела,
меня вырвало. Прямо на улице.
Ты поднимаешь руку в знак победы,
а я живу в травме и поражении.
НА МОМЕНТ СЪЕМОК
ДЕЛО «ДЖОЙ ДИКЕРСОН-НИЛ
ПРОТИВ ШОНА КОМБСА»
РАССМАТРИВАЛОСЬ В СУДЕ.
В ХОДАТАЙСТВЕ ОБ ОТКЛОНЕНИИ ИСКА
КОМБС ОТРИЦАЛ, ЧТО ОСТАВАЛСЯ
С ДЖОЙ НАЕДИНЕ ИЛИ СОВЕРШАЛ НАСИЛИЕ.
Йоу-йоу!
Йоу!
- Новые проблемы у Шона Комбса.
- Еще один иск.
Обвиняется в сексуальном насилии,
секс-торговле и опаивании девушек.
Федеральные прокуроры
допросили многих женщин.
Это уже десятый гражданский иск
против Шона Комбса
по обвинению в секс-торговле.
Пусть возьмут кровь. Что еще им нужно?
Не знаю.
- Это полная чушь.
- Херня какая-то.
В этом вообще нет смысла.
Но теперь этим занимается
правовая система. По закону...
- Ты должен это сделать.
- Да.
Теперь я должен потратить деньги,
чтобы отмыться от этого дерьма.
- Да.
- У них ничего нет.
Всё, что можно, сделано.
- Они меня не сломают.
- Точняк.
Босс? Если можно,
одно фото, пожалуйста.
Я не очень это умею, но попробую.
- Можно фото?
- Да.
- Да?
- Рад знакомству.
- Вместе или отдельно?
- Давайте вместе.
Шону суждено было стать знаменитым.
- Спасибо.
- Да.
- Еще разок. Стоп, что случилось?
- Ага.
Я не ожидал позора.
Такого я точно не ожидал.
Мне 19 лет, и мне нравится видеть,
как люди развлекаются.
Во время праздников было бы круто
устроить в Гарлеме
баскетбольный матч с участием звезд.
Я был на игре.
Мы все там были. Все рэперы Нью-Йорка.
Йоу! Это «Рэп на MTV».
Я нахожусь
в центре Нью-Йорка
с Паффом Дэдди и Heavy D
на первом матче всех звезд.
Это было одно из самых громких событий.
Если бы только всё прошло,
как планировалось.
Люди собрались вокруг кампуса,
желая попасть внутрь.
Мест больше не было,
но все хотели быть там.
Мы открываем двери, народ заходит.
А потом приходят еще тысячи.
Пожалуйста, не толкайтесь.
Народ! Не паникуйте.
Не торопитесь, пожалуйста.
Сохраняйте спокойствие...
В хип-хопе есть такая штука,
как «врыв в дверь».
Все билеты распроданы, мест нет,
и люди решают, что пора выломать дверь.
ВХОД - ЛОББИ
Когда они спустились, оказалось,
двери открываются не в ту сторону.
Люди оказались в ловушке. Они застряли.
Те, кто был сверху,
давили тех, кто оказался внизу.
Мы были на площадке, готовились.
Даг Фреш взял микрофон и сказал,
что есть жертвы.
Неважно, звезда вы
или самый обычный человек,
уезжайте.
Всё кончено.
Шон слишком увлекся самопиаром.
Именно поэтому пришло столько людей.
Всё произошло так быстро.
Как объяснить это людям?
Нам нужна помощь.
Там много раненых, они не дышат.
Не дышат?
Да, у нас, мать его,
чрезвычайная ситуация.
ШОН КОМБС
В спортзале много мертвых. Пожалуйста!
Они мертвы?
Число погибших в давке
на баскетбольном матче в Нью-Йорке
выросло до девяти.
Их растоптали!
И всё из-за 12 долларов.
В каком смысле?
Билет стоил 12 долларов.
Один вопрос остается без ответа.
Кто виноват в давке,
в которой погибли девять человек?
В газетах, писавших о трагедии,
когда во время давки погибли люди,
виновным во всём
называли Шона,
который тогда был еще молод.
Он нёс это тяжкое бремя.
Я мечтал сделать этот вечер
радостным и счастливым
для моих ровесников, моей общины.
Как бы то ни было,
необходимо сделать всё,
чтобы это больше не повторилось.
Это была сенсация.
Он стал суперизвестным
благодаря той игре и смертям.
Это было рожденте Паффа Дэдди.
Вышло так, что меня прославила
эта ужасная трагедия.
Он спрятался в отеле
в Ист-Сайде вместе с матерью.
Он не знал, что будет дальше.
Дженис донимала Шона вопросами.
Он занялся музыкальным бизнесом.
Он только что бросил учебу,
и тут эта жуткая трагедия.
Правильное ли решение она приняла?
Я видел, как он коснулся ее.
Назвал ее сукой и дал пощечину.
Он не думал о прошлом.
ШОН КОМБС ОТРИЦАЕТ ЛЮБЫЕ ЗАЯВЛЕНИЯ
О ПРИЧИНЕНИИ ФИЗИЧЕСКОГО ВРЕДА МАТЕРИ.
Шон Комбс и спонсоры
не признают свою ответственность
за череду трагических событий,
унесших девять жизней и...
Топ-менеджеры «Аптаун»
хотели убрать Шона из компании.
Я видел, как яростно сражался Андре
за то, чтобы Шон остался.
У него вышло.
Андре Харрелл, Пафф Дэдди.
Похоже, ты ему как сын.
- Протеже.
- Протеже.
- Да.
- Паффи.
Расскажите, почему вам нравится
с ним работать.
Его не пугает молодежь. Понимаете?
Он знает, как важно оставить наследие.
Нам нужно больше взрослых,
которые могут обучить молодежь.
Я пригласил Андре на обед и спросил:
«Можно мне попробовать себя в A&R?»
Артисты и репертуар.
Это человек, который занимается
подготовкой альбомов
и работает с артистами.
Я сказал: «Дай мне шанс.
Ты пишешь музыку для молодежи.
Я молод,
и кому это по силам, если не мне?»
Была одна группа.
Они приехали в Нью-Йорк,
чтобы встретиться с Андре Харреллом.
Jodeci.
Они спели для Андре. Андре понравилось.
Это стало первой задачей Паффа.
Займись Jodeci.
Что ждет Jodeci в будущем?
Будем надеяться, что хиты.
Андре поставил Шона выше исполнителей.
Он сказал:
«Мне плевать на исполнителей,
потому что ты важнее.
Их без тебя не существует».
О чём вы мечтаете в музыке?
Выступать перед миллионами людей.
Ты должен уметь
контролировать буквально всё.
Я отвечаю за стиль, придумываю образы,
создаю большую часть одежды
для исполнителей.
Это он одел Jodeci
в мешковатые, провисающие штаны
и обул в незашнурованные ботинки.
Он способен черпать идеи из сообщества,
превращая их в продукт.
И в студии он делал то же самое.
Шон не был продюсером, который говорит:
«Здесь возьми ноту до, а здесь — фа».
Но у него был нюх на то,
что могло стать хитом.
Я приведу пример.
Давай, «Руфтоп»!
В «Руфтопе», в Гарлеме,
диджей Брюси Би микшировал
а капелла песни в стиле ар-н-би
с жесткими битами хип-хопа.
И это сводило молодежь с ума.
Тот же фокус Шон провернул
с Jodeci на ремиксах.
Это был чистый минимализм, жесткий бит,
никакой мелодии.
«COME AND TALK TO ME»
РЕМИКС (1992) JODECI
Jodeci начали подниматься в чартах.
Поехали! Вперед, Jodeci , вперед!
Этот подход стал фирменной фишкой Шона.
Следующей его артисткой
стала Мэри Джей Блайдж.
Йоу, Мэри, это Пафф. Возьми трубку.
Привет, Мэри. Это Пафф.
Дебютный альбом Мэри
вышел очень нестандартным.
Завтра ты снимаешься в клипе.
Надвинутый на глаза берет,
таинственность.
Она была чуть мрачной, чуть капризной.
Это был прорыв.
Он продвигал артистку-женщину
в эпоху мужского хип-хопа...
Как дела, «Аполо»?
...которая мгновенно стала популярной.
Так появился хип-хоп-соул.
- Мэри стала родоначальницей.
- Вместе!
Мэри Джей
Шон создавал хиты и визуальные образы.
В 92-м Шона повысили до вице-президента
по A&R и развитию исполнителей.
Привет. Я Пафф Дэдди,
вице-президента
по A&R и развитию исполнителей
в «Аптаун Рекордс».
Я работал с Jodeci, Мэри Джей Блайдж,
Heavy D и Boyz, Father MC.
Список далеко не полный.
Пафф работал с Jodeci
и Мэри Джей Блайдж.
Но он был большим фанатом EPMD.
« CROSSOVER» (1992)
EPMD
Он был на съемках клипа «Crossover».
И он попросил меня написать интро
к альбоМэри Джей Блайдж.
Мэри Блайдж, как дела?
Это Эрик Сермон, МС Гранд.
Я сделал это,
а потом мы вдруг подружились.
Я считал это настоящей дружбой.
Пока не понял,
что это всего-навсего игра.
У него была цель.
Миса.
Он клеился к ней
после нашего расставания.
Она нужна была Шону,
потому что Эрик был крутым.
Чтобы сказать потом:
«Я отбил ее у него».
Он должен был ее добиться.
А если Шон тебя заметил,
то всё, ты уже на крючке.
Ты на крючке.
Ты становишься его собственностью.
Мы с Мисой просто дружили.
Но он хотел быть уверен,
что я не буду с ней заигрывать
или продолжать общение.
Дошло до того,
что Шон стал поднимать на нее руку.
Они дерутся прямо на улице,
рядом с «Аптаун Рекордс».
Он избивает ее, заталкивая в машину.
Она на земле.
Люди пытаются оттащить его от нее.
Год или два спустя
они всё еще вместе, рождается Джастин.
ДЖАСТИН КОМБС
Когда он предложил мне
быть крестным отцом его первого сына,
у меня получилось
отогнать эти воспоминания.
Я сказал себе:
«Это было ужасно, но он был слаб и...»
Это было ужасно.
Значит ли это,
что я тоже в секте Шона Комбса?
Возможно.
Можно сказать, я был его первым
последователем, сторонником
и защитником
вопреки всем обстоятельствам.
Аптаун
Все вместе! Ап, Аптаун
- Э-э!
- Ап, Аптаун!
Я хочу пригласить сюда
еще одного брата.
- Он работает с Jodeci, Мэри Блайдж.
- Пафф Дэдди
- Пафф Дэдди, выходи на сцену!
- Пафф Дэдди, Пафф Дэдди
Давайте, ребята
Давайте, давайте
В тот момент
Шон был на вершине мира.
Он пер вверх без остановки.
Я был феноменом,
такого они еще не встречали.
Я был молодым и...
Был Паффом Дэдди.
Это было как...
Будто сбылась моя мечта.
Все теперь хотели его.
У всех были артисты,
которых надо было вывести в топ чартов.
Как это меняет человека?
Думаете, я так и буду мямлить:
«Да, мэм, нет, мэм, спасибо»?
Он перерос «Аптаун Рекордс».
К восьми вечера я уже буду пьян
и под кайфом, плевать.
Но мне не плевать.
Между Андре и Паффом
начались разногласия.
Андре был королем «Аптаун»,
правителем созданной им империи.
А стажер
метил на его место.
Я помню всё до деталей.
Андре вызвал меня в свой кабинет.
Он сказал мне следующее.
«Я только что уволил Паффа».
Я спросил: «Правда?»
Это был грустный день.
Андре заменял Шону отца.
Шон тяжело переживал то,
что Андре его уволил.
Очень тяжело.
Буквально не мог в это поверить.
А потом он мне позвонил.
И сказал: «Я замучу свой бизнес, бро».
БРУКЛИН, НЬЮ-ЙОРК
Пафф такой: «Я ищу крутых артистов».
Он сказал,
что устал от Мэри, от Jodeci.
Ему нужен был реальный рэп.
«STRAIGHT OUTTA COMPTON» (1988)
N.W.A.
«LIL' GHETTO BOY» (1992)
DR. DRE
Западное побережье делало хиты,
и мы хотели так же.
Шон подписал контракт с Бигги
в 1992 году.
Люди не знали, что его альбом
должен был выйти в «Аптаун».
Он был артистом «Аптаун».
- Значит, это Notorious B.I.G.?
- Да.
B-I-G. Бизнес вместо игр. Скажи им.
Но когда Андре уволил Паффа,
он уволил его с оговоркой.
Я отпускаю тебя,
но позволю взять Бигги.
Андре решил продать нам альбом Бигги.
Но теперь мы должны были
найти способ заплатить.
Мы тогда жили в долг.
Я организовывал встречи.
Мы встречались
с «Эпик», «Сони», «Коламбией».
Встречались
с Клайвом Дэвисом из «Аристы».
Все знают его по имени.
Клайв владеет
звукозаписывающей компанией «Ариста».
Он открыл Уитни Хьюстон,
Карли Саймон, Арету Франклин
и множество других поп-звезд,
которые стали суперзвездами
благодаря Клайву.
Мы пошли к Клайву
и поставили ему несколько треков
из альбома B.I.G.
Одним из первых был «Отдай мне добычу».
Глаза Клайва стали вот такими.
Он сказал: «Ого, это сокровище».
И я ему поверил.
Я назвал лейбл «Бэд Бой»,
потому что хотел быть не как все.
Я хотел не просто зарабатывать
на музыке.
Я хотел войти в историю.
Это «Бэд Бой». Пафф Дэдди.
«БЭД БОЙ ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ»
Я был в «Бэд Бой»с самого первого дня.
Шон дал мне 25% акций,
а у его матери, Дженис,
было 75%.
Он не стал оформлять компанию
на свое имя.
Чтобы не платить
семьям погибших в ГКНЙ.
Я видел, что с того момента
Шон изменился.
Он больше не был
Шоном-подростком из «Маунт-Сент-Майкл».
Он всё больше походил
на себя сегодняшнего.
Мы заключили сделку
примерно на десять миллионов.
Полтора Шон сразу положил
себе в карман.
Еще полтора —
это наши накладные расходы.
Шон сказал:
«Ты можешь делать тут всё, что хочешь.
Но лучше бы всё работало».
С самого первого дня
я ежедневно вел записи,
чтобы следить за списком дел.
Я занимался финансами,
бюджетом компании,
а также многими вещами,
имевшими отношение к его личной жизни.
Мне не нравится,
как ты со мной обращаешься.
Это полная чушь.
Давай, пошевели булками...
Думаю, он завидовал влиятельным людям.
Он хотел быть одним из них,
но не уличным авторитетом,
а человеком, имеющим вес в индустрии.
Таких зовут «бумажными гангстерами».
Хватит. Я не буду платить,
И я не имею к этому никакого отношения.
И будучи бумажным гангстером,
он одновременно пытается
играть роль уличного гангстера.
Дикарь! Я дикарь!
Но он не парень с улицы.
Его мать дала ему всё самое лучшее.
Что дальше? Дай мне что-нибудь еще.
Ты не можешь? А я могу.
Но теперь он расширяет свое влияние
благодаря положению в музиндустрии.
Это отличный способ убедить себя,
что ты такой же гангстер, как они,
не сделав ни единого выстрела.
Даже после всего этого
мы с Мисой поддерживали связь.
Мы были просто друзьями.
Но однажды
она села за руль моего пикапа.
И вдруг я услышал чей-то голос.
Это был он.
Он кипел от злости.
Он бросился на меня.
Мне стало смешно, потому что...
«Ты бросился на меня?»
Ты рискуешь, зная,
что не победишь ни одного из нас.
И я ему говорю:
«Давай отъедем за угол».
Потому что у меня хватает уважения.
Он садится в машину,
мы заворачиваем за угол.
Я собираюсь его отделать.
Могло случиться что-то ужасное.
А он такой, «Сиди, послушай кое-что».
И включает мне альбом Бигги Смолза.
Сингл «Juicy» вышел летом 1994-го.
Но путь Бигги к успеху не был простым.
Начало у Бигги было вялым.
Он очень переживал.
Западное побережье
тогда захватывало власть.
И мы решили присмотреться к ним.
Тупак был среди них яркой звездой.
У него есть песня «I Get Around».
Мы изучали эту песню
будто под микроскопом в лаборатории,
пытаясь понять, что это и как сделано.
Вот что мы делали.
Шона эта песня
буквально загипнотизировала.
Ее структура, видеоряд, образы.
Она отражала культуру.
Дай мне разобраться.
Дай понять. Я сделаю по-своему.
Следующим синглом был «Big Poppa».
Он залетел, Бигги наконец повезло.
После этого он совсем потерял
связь с реальностью.
«BIG POPPA» (1994)
NOTORIOUS B.I.G.
Перед этим мы выпустили «Ready To Die».
B.I.G. отправил Тупаку демо.
Мы заслушали эту пленку до дыр,
проигрывали ее снова и снова.
А потом Паку позвонил Биг,
сказал, что устраивает вечеринку.
Он сказал нам: «Мы все туда едем».
Он был очень рад за него.
Вечеринка по случаю выхода альбома
Notorious B.I.G. была такая крутая...
Я никогда не видел,
чтобы кто-то радовался за другого
больше, чем Пак — за B.I.G.
- Готов, ниггер?
- Да.
Готов фристайлить?
- Только в «Андеграунде».
- Ладно. Хорошо.
Посмотрим, как я тебя уделаю.
Ему нравился B.I.G.
Он не считал, что тот лучше него.
Но считал его вторым после себя.
Мира и любви.
- Видели?
- Да.
Пак брал B.I.G. с собой в туры,
позволяя ему открывать концерты.
Пак занимался «Thug Life»,
проектом, который отражает
идеологию нашей общины.
B.I.G. тоже был в деле.
Он понимал суть.
У них была связь.
Шон безумно ревновал
из-за дружбы Бигги с Паком.
Знаете, я чувствовал,
что B.I.G меня любит.
Казалось, он никогда
не скажет обо мне ничего плохого.
Или защитит, если скажет кто-то другой.
Он один из немногих,
кому я по-настоящему доверял.
- Народ, нам туда.
- Включишь кондиционер?
Он жаждал установить полный контроль.
«Ты мой артист. Мой лучший друг».
Мы пишем эту песню 30 чертовых дней.
Я тебе плачу. Ты работаешь на меня.
Мы делаем хиты.
А это что за тип?
Зачем он нам?
Угадайте, кто победит?
Тупак был очень приятным человеком.
Женщины его обожали.
Он был рэпером, кинозвездой.
Шон, будучи маркетологом,
был, по сути, манипулятором.
Поприветствуйте Тупака Шакура.
Он завидовал людям,
которые добились успех и славы,
без манипуляций.
По-моему, Пафф очень боялся Пака.
Если обернуться назад в прошлое,
прослеживается цепочка событий.
Городской колледж.
Невинные жертвы.
В итоге это привело
к абсолютной безнаказанности.
И давайте не забывать о его деньгах.
Но тут у тебя появляется антогонист,
Тупак Шакур.
Все события в прошлом —
это звенья одной цепи.
Началось это в Нью-Йорке,
а закончились в Вегасе.
Я сейчас занят.
Пару парней подстрелил.
Нужна медицинская помощь.
Вы знаете, кто виновен
в убийстве Тупака Шакура?
Нет.
Сейчас, в зрелом возрасте,
я уверен в том,
что Шон прочно связан
со смертью Тупака.
ШОН КОМБС ОТРИЦАЛ СВОЮ ПРИЧАСТНОСТЬ
К СМЕРТИ ТУПАКА ШАКУРА.
ЕМУ НИКОГДА НЕ ПРЕДЪЯВЛЯЛИСЬ ОБВИНЕНИЯ
ПО ЭТОМУ ДЕЛУ.
В 2025 ГОДУ ШОНА КОМБСА СУДИЛИ
ПО ОБВИНЕНИЯМ
ВКЛЮЧАЮЩИМ ТОРГОВЛЮ ЛЮДЬМИ,
НАРУШЕНИЯ RICO И ЗАКОНА МАННА.
ОН БЫЛ ПРИЗНАН ВИНОВНЫМ ПО ДВУМ СЛУЧАЯМ
ПРИНУЖДЕНИЯ К ПРОСТИТУЦИИ
В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ МАННА
И ОПРАВДАН ПО ДРУГИМ ПУНКТАМ.
ПРИГОВОРЕН К 50 МЕСЯЦАМ ТЮРЬМЫ.


Серия 2

В 2025 ГОДУ ШОНА КОМБСА СУДИЛИ
ПО ОБВИНЕНИЯМ,
ВКЛЮЧАЮЩИМ ТОРГОВЛЮ ЛЮДЬМИ,
НАРУШЕНИЯ RICO И ЗАКОНА МАННА.
ОН БЫЛ ПРИЗНАН ВИНОВНЫМ ПО ДВУМ СЛУЧАЯМ
ПРИНУЖДЕНИЯ К ПРОСТИТУЦИИ
В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ МАННА
И ОПРАВДАН ПО ДРУГИМ ПУНКТАМ.
БЫЛ ПРИГОВОРЕН К 50 МЕСЯЦАМ ТЮРЬМЫ.
С днем рождения тебя
Все вместе.
С днем рождения тебя
С днем рождения, Пафф Дэдди!
С днем рождения тебя
Спасибо.
Для меня он был
чуваком из Гарлема, которому хотелось
тусоваться, танцевать и рубить бабло.
Все дамы такие красивые.
Все свои, все реальные пацаны
в этом гребаном доме.
Поднимите руки вверх...
В нём не было насилия.
Но теперь, оборачиваясь назад,
я вижу его везде.
Насилие идет за ним по пятам.
Б-И-Г-Г-И. А-К-А...
Тогда между Паком и Паффом
назревал конфликт.
Когда я уйду...
Паф хотел сотрудничать с Паком
на многих уровнях, в плане бизнеса.
Пак был против.
Он больше интересовался Бигги
и его карьерой.
Пафф чувствовал угрозу от Пака.
Оно и не удивительно,
ведь он был боссом,
который хотел заработать на Паке,
а тот просто послал его.
30 НОЯБРЯ 1994 ГОДА
Примерно в то же время
Тупак собирался записать песню
с Литл Шоном
в «Квад Студио».
Они хотели, чтобы я записал песню,
я согласился.
Заехал за травкой, покурил немного.
Потом мне на пейджер пришло:
«Ты где? Почему не едешь?»
Я ответил: «Я еду, еду. Ждите».
Я не задумывался,
зачем я им так понадобился.
Мы идем к зданию.
Кто-то крикнул с верхнего этажа студии,
это был Лил Сиз.
Он вроде как напарник Бигги.
Мы писались с B.I.G. и Паффом,
и я крикнул: «Йоу, Пак!»
Он поднял глаза: «Эй, как дела, нигга?»
Я возвращаюсь в комнату,
говорю: «Пак внизу».
Он мне: «Сходи за ним».
Я зашел в лифт, а когда хотел выйти,
двое чуваков подошли с обеих сторон.
«Зайди обратно».
Чёрт.
В музыканта Тупака Шакура
стреляли пять раз
при попытке ограбления.
После операции
его состояние было удовлетворительным,
и он выписался из больницы
вопреки совету врача.
Думаю, меня пытались убить.
Грабители не забывают взять Ролексы
за 80 000 долларов.
Они так не делают.
На случай, если кто-то не знает.
Давайте посмотрим на факты.
Пафф там.
В Пака стреляли в Нью-Йорке
прямо у него на глазах.
Вопрос в том,
кто знал, что он подъедет?
Бигги, зная его,
не имел абсолютно никакого отношения
к ограблению Тупака.
Мы... Это просто факт.
После всего, что произошло,
стоит дважды подумать о том,
как всё тогда сложилось.
Думаете, Паффи причастен к стрельбе?
Думаю, да. У меня есть доказательства...
Теперь понятно,
почему кто-то вроде Паффа
хотел бы, чтобы Пак вышел из игры.
Пака поливали грязью, пока он был жив.
Пафф был в восторге.
Вот в чём суть дела.
И это еще не рассказанная история.
ШОН КОМБС: ВРЕМЯ РАСПЛАТЫ
Конечно, Баркли,
Эй-Джей Браун и прочие.
Это дает им более ясное понимание
и позволяет быстрее
растянуть защиту, да?
Это также заставляет защиту
на мгновение задуматься.
Это вообще не смешно.
Там творится просто безумие.
Я видел, как они стучались в «Бэд Бой».
Да.
Меня реально удивило,
что там ничего не было.
Это было как знак,
что пора двигаться дальше.
Это маленькое здание.
Это место было твоим, сынок.
Понимаешь? Это был знак.
Еще два месяца назад
это дерьмо было там.
- Я не выдумываю.
- Да, да, знаю.
Пафф в такой ситуации,
когда вокруг него полный сумбур.
Но он не признаёт, что ошибся.
Он спрашивает себя:
«Как мне выпутаться?»
Может, я смогу убедить свидетелей,
что я не тот, кто я есть.
В конце концов он дойдет до точки,
где будет спрашивать себя:
«Как я оказался в этой ситуации?»
В 95-м у нас было
два самых крутых артиста.
Крэйг Мак подарил нам
«Flava in Ya Ear»...
«FLAVA IN YA EAR»
КРЭЙГ МАК
...и Бигги.
«BIG POPPA»
NOTORIOUS B.I.G.
Дела у «Бэд Бой» шли отлично.
Моя маленькая лаборатория,
где я заключаю сделки и всё такое.
Гарнитуру надел.
Как будто мечта сбылась...
Как-то Шон был у себя в кабинете.
Я сидел в маленьком закутке за углом.
Он мне звонит.
Я встаю, беру свои бумаги и иду.
Девушка делает ему минет под столом.
Он хотел, чтобы я увидела ее лицо.
И он смог убедить ее сделать это
у него в кабинете.
Она уходит. А я спрашиваю:
«Зачем ты меня звал?»
«Да ни зачем».
С этого всё началось,
я начал понимать, что к чему.
Давайте пошумим для B.I.G. за то,
что он вернул это на Восток!
Корни всего этого уходят
в самые ранние времена.
Я благодарю вас всех,
«Ариста Рекордс», «Би Эм Джи»...
И это происходило потому,
что люди из индустрии
одобряли его действия.
Ведь это приносило деньги.
Не знаю, знаете ли вы, ниггеры.
«Juicy» стал платиновым.
«Big Poppa» стал платиновым.
«Flava in Ya Ear Remix»
стал платиновым.
«Бэд Бой» тогда гремели на весь мир.
- Фейт Эванс.
- Хочу стать лучшей для Паффа.
«Тотал».
Бигги.
И Крэйг Мак.
В номинации «Сингл года»
побеждает Крэйг Мак.
Удачи следовали одна за другой
без остановки.
Давайте я опишу вам
день из жизни Паффа Дэдди.
Просыпается он там, где ночевал,
на два часа опаздывает в офис.
По дороге кто-то может остановить его:
«Это же ты в клипе?»
- «Вот демо».
- Паффи приехал.
Как дела, Пафф? Как жизнь, бро?
У нас были мобилки размером с кирпич.
Кто-то мог позвонить из тюрьмы:
«Эй, я выхожу».
Перед офисом могла стоять группа
с микрофоном, готовая спеть...
Ты любишь меня, я люблю...
...чтобы достучаться до Паффи.
Его хотели все.
Он стал новым пропуском в мир музыки.
Неужели имея такую власть
и все эти деньги,
ты будешь играть по правилам?
Нет, теперь правило — я сам.
Я исключение из правил.
«Бэд Бой» представляет. Пафф Дэдди!
Однажды мне показалось,
что открывается моя дверь.
Заходит Шон.
В руках у него бита.
И большой чемодан с защелками.
Там были акции.
Мы в цейтноте,
делаем свою чертову работу.
Он хотел, чтобы я отдал свои 25%.
Он держит биту наперевес.
Он хочет акции.
Он хочет их сейчас.
Я не собираюсь сидеть сложа руки.
Я не могу, бро.
Он сказал: «Мне нужно решить
один деловой вопрос.
Мне нужны все акции.
Но я их тебе верну.
Я их тебе верну».
Это не смешно.
Ты не умеешь отвечать за свои слова.
Он угрожал, пока я этого не сделал.
Меня постоянно спрашивают:
«Зачем ты это сделал?»
Зачем ты это сделал?
В общем, это...
Я не хотел их отдавать.
Я не хотел ссориться.
Я всё еще хотел работать в компании.
Он не увольнял меня.
Но это меня смутило.
Это, может, странно,
но если ты когда-либо что-то строил,
и ты хочешь это сохранить,
ты думаешь, как это сохранить.
В 2003 ГОДУ КИРК БЕРРОУЗ
ПОДАЛ ИСК ПРОТИВ ШОНА КОМБСА,
КОТОРЫЙ БЫЛ ОТКЛОНЕН СУДОМ.
В 2025 ГОДУ ОН ПОДАЛ НОВЫЙ ИСК,
КОТОРЫЙ ЕЩЕ РАССМАТРИВАЕТСЯ.
Поначалу он казался мне крутым, а потом
мы стали кое-что замечать.
Крэйг постепенно разочаровывался.
Хочу поздравить Крэйга Мака
с его номинацией на «Грэмми».
- Без вопросов.
- Да, детка.
Круто.
Его номинировали на «Грэмми»,
но денег у нас не было.
Если взглянуть на бизнес,
продажи «Бэд Бой» не могли объяснить,
откуда у него такие деньги.
Но лейбл имел столько артистов,
что их продажи
вполне объясняли его состояние.
Прием был прост:
«Я сделаю тебя звездой».
«Деньги не заставят себя ждать.
Ты только должен
выкладываться на максимум.
Старайся изо всех сил.
Мы знаем, ты постараешься.
Подпиши контракт. Вот аванс».
В «Аптаун» артист получал
только этот первый аванс.
Андре держал их
в подвешенном состоянии.
Дидди делал так же.
Только еще хитрее.
Это игра в наперстки.
Ты скрываешь всё,
что не приносит прибыли.
Ты манипулируешь цифрами.
И теперь всё принадлежит мне.
А ты выйдешь в большой мир
и свои деньги будешь искать еще лет 20.
Шон поступал так с каждым артистом.
Ты пишешься в студии.
Теперь тебе нужно отбить затраты
на запись в студии.
Студией владеет Пафф.
У нас было четыре сессии,
с тебя 400 000 долларов.
Если Пафф пишет песню
со своим артистом, он сам себе платит.
Если он в твоем клипе,
он сам себе платит.
Он снимал себя в их клипах.
Ты видишь клип и думаешь:
«Ненавижу его».
Ты можешь быть номером один, лучшим.
Твоя песня звучит по всей стране,
но у тебя нет денег,
потому что роялти не приносят дохода.
Мы с Крэйгом оказались
в критической точке.
Ни денег, ничего.
Чёрт, я брала деньги у отца,
чтобы содержать семью.
Мы все были
на вечеринка в честь выхода альбома,
и Крэйг попросил у Паффа пару долларов,
сказал, что всё отдаст после концерта.
Он просто сунул руку в карман,
вытащил вот такую пачку налички
и дал ему стодолларовую купюру.
Ему просто пофиг.
Думаю, Шон завидовал своим артистам.
Он завидовал их таланту и думал:
«Такой талант пропадает у людей,
которые не знают, что с ним делать.
Если бы у меня был такой талант,
я бы круто зажег!»
Забавно, большинство людей
возраста Паффи
мечтали читать рэп,
но ты, Пафф, хотел совсем другого.
И делал что хотел.
Что скажете о нём как о рэпере?
Отстой.
У него нет музыкального таланта. Он не...
Он ничего не знает об ар-н-би.
Он всегда просил меня присутствовать
на записях,
потому что я говорил правду.
Я мог сказать: «Это не то».
Остальные говорили: «Да, это круто».
Я говорил ему: «У тебя тут толпа людей,
которые скажут тебе что угодно».
Было паршиво.
Это не имело никакого смысла.
Но он всегда хотел быть артистом.
Вот-вот выйдет наш альбом.
Альбом Паффа Дэдди.
А что сольный проект Паффа Дэдди?
- Я не люблю об этом говорить...
- Эй, Пафф...
Шон использовал другие методы,
чтобы прийти туда, куда ему нужно было.
Стратегия, харизма —
все эти вещи вышли на первый план.
Когда речь заходила о музыке,
даже если я ее не делал,
я задавал направление.
Вот кем он был.
- Понимаешь?
- Что?
Понимаешь, о чём я?
- Где грим? Грим?
- Здесь.
Вся империя «Бэд Бой» держалась на нём.
Этого у него не отнять.
Но я думаю,
что Пафф всегда хотел славы.
Вечеринок до утра.
Кто так понтуется и врет,
жаждет внимания.
Все знали, что он этого хочет.
Ростом 192 см и весом 150 килограммов
Шуг Найт сумел стать
главой крупнейшей студии звукозаписи.
Это звукозаписывающий лейбл,
стоявший у истоков гангста-рэпа,
«Дес Роу Рекордс».
Шуг думал о деньгах,
но он не хотел быть
в центре внимания, как Пафф.
У него была своя ниша.
Ты крут,
и некоторые тебя боятся.
А другие боятся тебя.
В 1988 году человеком,
который лучше всех меня защищал,
был тогдашний
глава моей охраны, Шуг Найт.
Я нахожусь в турне с Бобби Брауном и...
Мы уже заходили в тур-бас,
как подошли чуваки
и стали нести всякую чушь.
Вы, ниггеры, то. Ниггеры, это, это.
И я увидела, как Шуг повернулся
и сделал вот так.
И чувак полетел с холма.
Как в мультике.
Он катился вниз по склону.
«Тимбы» слетели.
Он продукт улиц, серьезно.
Но Шуг умел видеть талант
и знал толк в бизнесе.
Меня взяли в тур,
и я увидел, как авторы песен
теряют свои деньги,
например, на роялти.
Он смог увязать это с...
Он основал «Дес Роу Рекордс».
«NUTHIN' BUT A 'G' THANG»
DR. DRE (1992 ГОД)
«Дес Роу» может превзойти «Мотаун»
или «Сони», или «Уорнер Бразерс».
Это будет самая большая
звукозаписывающая компания.
Альбом «The Chronic» — это база.
До появления «Бэд Бой»
«Дес Роу» был самым успешным лейблом.
Шон восхищался «Дес Роу»
и хотел, чтобы мы им подражали.
Это и была моя работа.
Как сделать «Бэд Бой»
таким же успешным, как «Дес Роу»?
Конечно, у меня глаза на лоб полезли.
У «Дес Роу» было преимущество.
Они перетягивали суперзвезд
из других независимых лейблов.
Мы начинаем.
Мы с ним были друзьями.
С кем? С Шугом?
Да, он меня забирал из аэропорта.
Я просто «нетворкился» с братом.
Он любил меня.
Я реально думал, что мы друзья.
Мы с Паффи раньше вместе тусовались.
Он начал делать бизнес,
я уже был в нём.
Несколько лет спустя
появились «Бэд Бой» и «Дес Роу».
Два самых крутых лейбла.
Но что касается «Дес Роу»,
об артистах
они заботились лучше, чем мы.
Тебе вбивают в голову:
«К чёрту артистов».
У меня же другое убеждение.
«Есть я и мои люди».
К чёрту тебя.
Крэйг был недоволен.
«Дес Роу» обхаживал его,
потому что Шуг открыл филиал
на востоке.
И это вскрылось.
- Шон об этом узнал?
- Да.
СОРС
Это премия «Сорс Хип-Хоп»!
В Нью-Йорке
проходила церемония «Сорс Эвордс».
Давай, Нью-Йорк!
За кулисами люди бегали туда-сюда
от одной гримерки к другой,
которые находились в трейлерах
на парковке у Мэдисон-Сквер-Гарден.
Насколько для вас важна эта награда?
Я подожду снаружи.
Ладно?
Кто это так стучит в дверь?
Когда я... Дог, что за дела?
Закрывай дверь!
Это переросло в словесную перепалку
на церемонии награждения.
Артист, который хочет быть артистом,
оставаться звездой
и не волноваться о том,
что исполнительный продюсер лезет
во все клипы,
все записи, танцы,
пусть приходит в «Дес Роу»!
Я тот самый исполнительный продюсер.
Но послушайте.
Вопреки тому, что думают другие,
я бы хотел сказать,
что я очень горжусь Dr. Dre,
«Дес Роу» и Шугом Найтом.
Понимаете, о чём я?
Я за позитивный настрой,
и я пишу музыку,
что сближает, а не разъединяет.
Эту войну нужно прекратить.
Так что поприветствуем
всех сегодняшних победителей.
Всем любви.
Шон хочет казаться сильным.
Он хочет казаться крутым.
Но у него есть и совсем темная сторона.
Он всё воспринимает иначе.
Он не забывает обиды.
Еще раз, пожалуйста,
поприветствуем всех номинантов.
АТЛАНТА
СПУСТЯ СЕМЬ НЕДЕЛЬ
ПОСЛЕ ЦЕРЕМОНИИ НАГРАЖДЕНИЯ
До подписания контракта с «Бэд Бой»
я работал фейсконтрольщиком
в клубе в Платинум-Хаус.
По пятницам мы устраивали вечеринки
для «Бэд Бой». Пафф был там.
В ту ночь пришел Шуг Найт
со своим другом Джейком.
Я стоял на дверях.
Шуг искал Паффа.
Шон пытался приставать
к чужим девушкам,
например, к одной девушке в Атланте,
с которой имел дело Шуг.
Шон попросил меня взять
50 000 долларов из бюджета,
чтобы он мог купить ей
бриллиантовое колье,
потому что она была девушкой Шуга
в Атланте, когда он бывал там.
Настоящий полицейский
в полицейской форме
напал на Джейка.
Я сказал: «Тронешь наших —
мы разнесем это место».
Он сказал: «Я его выгоню».
Я спросил: «За что?»
Он сказал, что он с Паффи.
Шуга и Джейка вывел из клуба
внештатный офицер,
который подрабатывал у нас.
Джейк вышел. Шуг вышел. Пафф вышел.
Все вышли.
Появился мужчина
с одной рукой за спиной,
и в ней был пистолет.
Он коснулся Джейка пистолетом,
посмотрел на Шуга вот так
и выстрелил в друга Шуга.
Он выстрелил пять раз.
Шуг схватил Паффи за горло
вот так и поставил его перед собой.
Он крутил Паффи вот так,
чтобы пули попали в него, а не в Шуга.
Пафф такой: «Всё будет хорошо, чувак».
А Шуг: «Что будет хорошо?
Можешь это маме своей рассказать.
Детям скажи, что всё будет хорошо».
Стрелок убежал.
Приехала скорая
и забрала Джейка в больницу.
Через пару дней он умер.
Так началась война
Восточного и Западного побережья.
- Дорогу, пожалуйста.
- Дорогу.
- Дорогу.
- Простите.
Тупак Шакур, который вышел
из больницы после стрельбы,
обвиняется в изнасиловании.
После той стрельбы
Пака обвинили в изнасиловании.
Рэпера признали виновным
в сексуальном насилии,
но по серьезным обвинениям
его оправдали.
Отбывая срок в тюрьме «Клинтон»,
вы не задумывались
о своем образе гангстера?
Пак и B.I.G. когда-то были друзьями.
Но когда Пака посадили,
«Бэд Бой» и всё его окружение
стали его врагами.
Я в тюрьме.
Люди говорят мне:
«Ты не знаешь?
В тебя стрелял парень Бигги».
Они хвастаются.
Они говорят своим в тюряге:
«Мы достали Пака».
Когда вспыхнул тот конфликт,
Паку понадобился союзник,
который был бы за него.
И так вышло, что у Шуга
были свои счеты с Паффи.
Шуг навестил Пака в тюрьме.
Вся эта хрень похожа на дела мафии.
Встречайте Тупака, молодого капитана.
Я хочу в семью, Дон.
Вытащи меня.
Шуг Найт подписал Тупака
на контракт с лейблом,
когда тот сидел
в этой нью-йоркской тюрьме
и не мог собрать
миллион долларов на залог,
пока адвокаты пытались оспорить
приговор 1995 года за изнасилование.
Я хочу, чтобы мы все поприветствовали
Тупака.
После выхода под залог
Тупак Шакур выпускает альбом
«All Eyes on Me», занявший первое место
в чарте Billboard.
Тупак с нами — нас не остановить.
А ниггерам из «Бэд Бой»
я говорю: «На хрен вас!»
Мы едем на восток.
чтобы доказать, что мы не боимся.
Свергните ваше правительство
в лице «Бэд Бой» и прочих.
У жителей Нью-Йорка
будет новое правительство.
Ладно, круто. Большое спасибо.
Шон сделал всё, чтобы расстроить Бигги.
Ему пришлось решать с ним вопросы.
Он достает нас.
Я был настроен скорее на...
«Держи рот на замке».
Понимаете, о чём я? Не лезь в это.
Будешь лезть, это только приведет
к эскалации. Понимаете?
Бигги никогда не хотел
враждовать с Паком.
Когда с Запада пошел негатив,
Бигги не хотел в это ввязываться.
Когда Пак продюсировал
«All Eyez on Me»,
он позвонил нам и сказал:
«Я трахнул Фейт Эванс».
Жену B.I.G.
Мы такие: «Что?»
Пошла твоя телка
И шайка, за которую ты гнешь
Вестсайд, когда мы катим
Мы подкованы и заряжены
Ты говоришь, что ты крут
Но я трахал твою жену...
Это вообще не правда.
B.I.G. — мой законный муж.
Я ношу его ребенка.
Нет, я не...
Шон продолжал давить на Бигги.
Ты должен ответить.
Тупак меня выбесил, ясно?
Еще и эти непонятные слухи,
что мы якобы его подставили.
Это чёрт знает что.
Вражда Востока и Запада
надумана. Точка.
Мы все ездили на Восток,
они приезжали сюда, на Запад.
Никто друг с другом не бодался.
Мы свободно передвигались.
К черту Бигги, к черту «Бэд Бой»
И всю их гребаную шайку
У «Дес Роу» был этот плохишь.
Кто в тебя стрелял?
Отсекай слабаков...
Это ставило людей в опасное положение,
они начинали думать: «Пошел ты».
Люди делали что-то просто потому,
что другие люди что-то не поделили.
И вот к чему это привело.
Мы были детьми улицы.
Я тусовался с «Мэнсфилд Хастлерс».
А сегодня...
Теперь мы называемся
«Мэнсфилд Гангстер Крипс».
По словам полиции,
наркотики и насилие
распространяются двумя
враждующими бандами Лос-Анджелеса.
А именно: «Крипс»,
которые носят синюю одежду,
и «Бладс», которые носят красное.
Вы обеспечивали защиту?
Шон Комбс был моим другом.
Кристофер Уоллес был моим другом.
А если мы тусуемся с нашими друзьями,
мы их защищаем.
Они это знали.
И они были нашими сообщниками.
Если враждуешь с ними,
враждуешь со мной.
Точка.
Появились данные,
что «Бэд Бой» нанял «Крипс»
для охраны Западного побережья.
Так ли это?
Мы никогда не нанимали «Крипс»
или любую другую банду,
чтобы та охраняла нас.
Было бы крайне глупо
нанять банду,
чтобы обеспечить себе охрану.
Мы никогда...
Парни из Нью-Йорка
приезжали в Лос-Анджелес.
Зип, насколько мне известно,
был человеком Паффи.
Это правда.
Эрик фон Зип — наркобарон из Гарлема,
но Шон сказал мне, что он его дядя.
Возможно, он был знаком с Дженис.
Он мог знать отца Шона.
Зип был связан с «Саутсайд Крипс»,
но также он имел связи с нами.
Шон сказал, что Зип обеспечит нам
защиту во время поездок в ЛА,
потому что он дружит с «Крипс».
А у нас была заруба
с Шугом Найтом и «Бладс».
Найт одет в красное,
цвет уличной банды «Бладс».
Кого-то из «Дес Роу» избили
в торговом центре,
нападающий был из «Саутсайд Крипс».
Один из «Крипс»
пытался сорвать цепь «Дес Роу».
Думаю, это было сделано
по приказу Паффа.
Это было вполне конкретное послание.
Единственный и неповторимый
Железный Майк Тайсон!
В ту ночь все получили что хотели.
Люди увидели,
как Тайсона вырубил ублюдка.
Левый хук от Тайсона, Селдон падает.
Конец первого раунда!
Это одна из причин, почему после боя
мы оказались в дерьме.
Когда видишь бой Тайсона,
самому хочется драться.
Я вам говорил! Мы тут!
Во время боя
тот, у кого украли цепь «Дес Роу»,
был с Шугом и Паком.
Он прошептал Паку на ухо: «Это он».
Эй!
Это был Орландо Андерсон
из «Саутсайд Крипс»,
он был связан с Паффом.
Следующее, что помню: Пак такой...
Завалил того ниггера.
Именно тогда всё вышло из-под контроля.
Я на вызове.
Пару парней подстрелили.
Срочно нужна медицинская помощь.
Тупак Шакур был ранен в грудь
в субботу вечером.
...из проезжающего мимо автомобиля.
Владелец «Дес Роу» Марион «Шуг» Найт
также был в машине,
но его раны незначительные.
Крэйг позвонил мне. Было поздно.
Он был там во время драки,
потому что должен был выступать
в каком-то клубе,
который принадлежал Шугу.
И Тупак тоже должен был зайти.
Он такой: «Как это Тупака подстрелили?»
Крэйг был напуган.
Кого он боялся?
Наверное, Паффа.
В итоге он не перешел в «Дес Роу».
НОВОСТИ
В эфире «Новости МТВ».
Одиозный рэпер и актер Тупак Шакур
умер в больнице Лас-Вегаса
от осложнений...
Я был в тюрьме.
Я был в тюрьме, когда его застрелили.
Там было много ниггеров,
которые праздновали смерть Пака.
Я рад, что никого не убил тогда,
или что меня не убили.
Но я был близок к этому.
Полиция Лас-Вегаса говорит,
что мотив пока неизвестен,
но искать его следует
в темном прошлом рэпера.
Вы знаете, кто виновен
в убийстве Тупака Шакура?
Нет, не знаю.
Сейчас, по зрелом размышлении, я думаю,
что Шон имел отношение к смерти Тупака.
В 2006 году меня пригласили
работать в опергруппе
по расследованию нераскрытых дел.
Тогда нераскрытым делом
было убийство Тупака.
Преступления банд сложно раскрыть,
потому что нет
сотрудничающих свидетелей.
Они придерживаются кодекса,
который предписывает
не сотрудничать с властями,
а решать вопросы своими силами.
Я не обязан ни на кого доносить,
потому что я не стукач.
Мы выстроили
дело о наркотиках против Кеффа Ди.
Кефф Ди фактически
был лидером «Саутсайд Крипс».
Он был известным наркоторговцем
и пользовался влиянием в банде.
Его племянник, Орландо Андерсон,
был очень известным членом банды.
Тупак Шакур напал на
Орландо Андерсона
сразу после боя с Майком Тайсоном.
Кеффу Ди грозил пожизненный срок
за федеральный наркотрафик.
Мы хотели знать,
сыграл ил он какую-либо роль
в убийстве Тупака Шакура.
Мы сообщили ему,
что приговор можно смягчить,
если он захочет поговорить с нами.
Прокурор согласился с тем,
что Кеффу Ди позволят дать показания.
Кефф, вот что будет.
Мы пройдемся по всем деталям
инцидента в Лас-Вегасе.
Мы должны подчеркнуть,
если выяснится,
что какие-либо детали недостоверны,
то сделка аннулируется.
Такая практика допроса означает,
что человек, которому предъявлены
уголовные обвинения,
может отвечать на вопросы,
не рискуя, что его слова
используются против него.
Но это не значит, что у него иммунитет.
Я тоже хочу кое-что сказать.
Я уже говорил вам,
не врите мне, и я не буду врать вам.
Ясно?
За год до
убийство Тупака Шакура,
он несколько раз общался
с Шоном Комбсом.
Я пришел на его вечеринку
в каком-то клубе в Санта-Монике.
Тогда-то я и познакомился с Паффом.
Шон Комбс установил связь
с «Саутсайд Крипс»
через нью-йоркского бандита
по прозвищу Зип.
Зип организовал знакомство
Комбса и Кеффа Ди,
а потом у них сложились свои отношения.
Зип сказал: «Это мой парень»?
Как он его представил?
- «Друг, племянник»?
- «Мой парень».
«Мой парень, Пафф».
А после этого
они сняли мою машину в клипе.
Какую именно машину?
«Шевроле» 1964 года.
- А цвет?
- Коричневая.
Это был клип Ашера. За рулем был Пафф.
Первая песня Ашера.
Он в форме «Лейкерс».
Он танцевал на моей машине.
Исцарапал мне всю тачку.
Ему пришлось заплатить за перекраску.
У меня нет денег
Я не могу купить бриллиант...
Пафф позвонил Зипу,
чтобы поговорить со мной.
Они устраивали тур в Анахайме.
Он дал билеты, и я привел команду.
Скажите: «Я хочу свежий звук!»
Я хочу свежий звук!
Да, да.
Кефф Ди сказал, что Шон Комбс
сделал заявление перед всеми,
когда после концерта
они поднялись в номер.
Значит, это Харрелл, Паффи, Зип, ты.
Около 40 наших.
Да. Это было охренеть как тупо.
Чёрт, он сказал, что отдаст всё
за головы тех чуваков.
- Головы Тупака и Шуга?
- Да.
Он сказал это перед всеми.
Я не мог в это поверить.
Буквально при всех.
- После убийства Джейка.
- Да.
Он боялся, что что-то может случиться.
Он наговорил кучу всего.
- Он испугался.
- До смерти.
Ладно.
Далее произошел еще один инцидент
на Сансет-Стрип в Лос-Анджелесе,
в «Гринблаттс Дели».
Тогда стало ясно,
что он правда хочет,
чтобы мы убили тех парней.
Когда он сказал нам...
Мы посмеялись над ним.
Он был с одной бабой,
которая сосала буквально всем.
Он целовался с ней.
Мы ржали как проклятые.
«Чего ты смеешься, пес?»
Чувак, не ко всем телкам
можно соваться.
Я отвела его вниз. Он сказал:
«Чувак, с ними пора кончать».
«Будут проблемы».
Пошла твоя телка
И шайка, за которую ты гнешь
- Это было после трека.
- Того самого?
Да. Это его разозлило.
Да, мы хотели миллион.
Он говорит тебе,
что от них нужно избавиться.
Он смотрит тебе в глаза, и он напуган.
Да.
Ты говоришь: «Сделаем за миллион».
А он: «Ладно».
«За миллион»?
Он согласился? Вы ударили по рукам?
Да.
- Что дальше?
- Он...
Ну, чувак, чёрт,
мы быстро с ними разберемся.
Раз плюнуть.
Итак, первый раунд
из запланированных 12.
И Тайсон выходит прямо...
Он сказал, что когда они все
приехали в Лас-Вегас,
и на его племянника напал Тупак,
они решили, что пора.
Мы ели, а потом глава банды сказал:
«Они избили Лейна!»
Мы были в отеле. Да. В ресторане отеля.
Там было несколько ньюйоркцев и Зип.
- «Нужна помощь»?
- «Нет, мы справимся».
«Это ваша идеальная возможность».
- Это Зип сказал?
- Да.
- Из-за того, что случилось с Лейном?
- Да.
У нас не было пистолетов.
Зи сказал, что в тачке есть парочка.
- Чего?
- Пушек.
В «Мерсе».
У него там потайное отделение.
Вот так-то.
В авто, за рулем которого
в ту ночь был Зип,
была так называемая ловушка.
Это потайное отделение,
в котором помещается пистолет.
Его трудно найти.
Зип поехал на той машине в Лас-Вегас.
За несколько дней до убийства Тупака
Шон просил арендовать машины
и нанять нескольких водителей,
чтобы ехать через всю страну
на этот бой.
Я выделил средства из бюджета,
чтобы заплатить этим водителям.
Эта мысль по сей день
не дает мне покоя.
Зачем мы арендовали несколько машин?
Почему мы наняли людей
из Гарлема и других мест
в качестве водителей?
Ты сказал Зипу:
«Мы разберемся с этим дерьмом»?
Да, он спросил: «Нам приехать?»
«Мы знаем, где эти ублюдки».
Нам сказали,
что они будут в клубе «662».
И два авто поехали в клуб?
Да, «Мерс» и «Кадиллак».
Они не пришли.
Мы ждали минут 15-20. Они не пришли.
И мы такие: «Ладно, пойдем выпьем».
На Лас-Вегас-бульваре появился Хармон.
Вот чёрт.
Вот они на том BMW с колонной машин.
По пути в клуб
Шуг слишком громко включил музыку.
Его остановила полиция.
Они просто попросили его
выключить музыку, ничего такого.
И в этот момент
Шуг и Тупак заметили тех девушек.
Они такие: «Это Шуг, Шуг».
Полицейские вроде как
обыскивали машину.
А потом девушки сели к ним.
- Вы видели, кто был с Шугом?
- Я видела, что это Тупак.
И он такой: «Давай, поехали со мной.
Едем с нами. Мы в «662».
Те телки.
«Тупак, Тупак!»
Мы такие: «Вот они».
Только что развернулись.
Мы остановились на обочине,
осмотрели все тачки.
Ваше внимание привлекло то,
что девушки кричали: «Тупак»?
- «Тупак!»
- Он выдал себя. Иначе они бы сбежали.
Лейн наклонился,
опустил стекло и выстрелил.
- Шуг увидел тебя?
- Да.
Да, он посмотрел на меня.
Мы были знакомы с семи-восьми лет.
Я видел, как пуля попала Шугу в голову.
Думал, он умер.
Я думал, он мертв.
Если б ты знал, кто убил Тупака,
сказал бы полиции?
Ни в коем случае.
Я припарковал машину.
Положил пистолет на колесо и ушел.
Куда вы пошли?
Мы курили траву и пили.
Стоп, в отеле?
В отеле. Мы веселились в номере.
Их забрала скорая,
пока мы стояли вон там.
- Думаете, я вру?
- Вы на улице? Где...
На Лас-Вегас-бульвар, на переходе.
Они проехали на скорой рядом с нами.
- С ним в машине?
- С Тупаком и Шугом в машине.
- Так близко?
- Да.
Они вас видели?
Возможно. Нам было плевать.
Скорая стояла здесь.
Рядом с нами.
Это было чертовски смешно.
Я никогда никому этого не рассказывал.
Ты вернулся в ЛА.
На следующий день позвонил Зип.
Он предложил встретиться, так?
На Мелроуз. В «Пинк».
Вы пришли туда.
Появился Зип. Что было дальше?
Пафф позвони ему: «Это были мы?»
Он сказал: «Да».
- Зипу или тебе?
- Зипу.
И Зип дал тебе трубку?
Да.
О повторял: «Это мы?»
Он был счастлив.
Ты спросил его, когда он вам заплатит?
Нет. Я не обсуждал это по телефону.
Я велел Зипу разобраться.
Так, ты сказал Зипу про деньги.
Что сказал Зип? «Я вернусь и...»
Да, «я с вами свяжусь». Да.
По словам Кеффа Ди,
им так и не заплатили за убийство.
Но он сказал, что часть суммы
ему должен был передать Зип.
Около 500 000 долларов.
Из обещанного миллиона
была выплачена лишь половина,
потому что убили только Тупака,
но не Шуга.
Кефф Ди общался
с Дарриусом Роджерсом, с Ди-Маком.
Он не любит формальностей.
Ди-Мак. Он...
И Ди-Мак сказал,
что Комбс отправил деньги Кеффу Ди,
но через Зипа,
и деньги в итоге так и не дошли.
Мы просто ждем,
каких результатов добьется Лас-Вегас
при содействии Кеффа Ди.
Ничего не происходит.
В итоге Зип умирает от рака.
Спасибо, что пришли к Зипу.
Я хочу, чтобы вы все знали,
что мы хотим сохранить мир...
А Орландо Андерсона
застрелили в 1998 году.
Значит, Кефф Ди и Паффи Комбс —
последние выжившие.
Их можно привлечь
за убийство Тупака Шакура.
В 2026 ГОДУ КЕФФ ДИ ДОЛЖЕН
ПРЕДСТАТЬ ПЕРЕД СУДОМ
ЗА УБИЙСТВО ТУПАКА ШАКУРА.
- Иди сюда.
- Хорошо, иду.
Я хочу с тобой поговорить.
Нужно проверить, есть ли на самом деле...
Можно надеть это на тебя?
Мне не нужна эта третья цепь.
Сними ее.
- Ладно.
- Давай подвигаемся.
Двигай телом
У всего...
...что имеет начало, есть и конец.
На хрен.
Он этого не пропустит.
Помню, в 99-м мы записывали
в студии песню «Muscle Game».
Это наша игра
Тогда лучше поторопиться
Мы не играем с вами, слабаки
Давайте
Песня начинается,
и Пафф говорит в начале.
Сейчас 1999 год
Если у тебя нет мощи
Не строй мистера Крутого
Я подумал: «Что он несет?»
Трахни меня
И на тебя свалится миллион
Я сотру тебя и твою семью
Сделаю так
Что вы все исчезнете, на хрен
Всё тайное должно стать явным.
Что посеешь, то и пожнешь.
Всё будет хорошо.
Ты поедешь в этом?
Погнали.
Я еду на 113-ю и Ленокс, Кинг.
У меня встреча с моим человеком.
Жду тебя там.
- Вы все там?
- Да.
МАРТ 1997 ГОДА
На фоне вражды между Восточным
и Западным побережьями
Шон взял Бигги в Лос-Анджелес,
чтобы записать последние штрихи
к его альбому «Life After Death» ,
который тогда не назывался так.
- Йоу.
- Эй, B.I.G. Очнись, детка.
Дидди, какого хрена?
Сейчас без четверти шесть.
Рейс в 7:30.
Мы едем в ЛА.
Ой. В Кали?
Именно, детка.
Нас предупреждали,
чтобы мы не приезжали в ЛА.
Последние несколько месяцев
нас предупреждали,
чтобы мы не появлялись
на Западном побережье.
Был сезон церемоний награждения,
и Шон хотел начать раскрутку альбома.
Это «Соул Трейн». Давайте, вставайте!
Вставайте!
Бигги не хотел лететь,
но Шон его уговорил.
Народ, вставайте со своих мест!
Их освистывали и освистывали.
Как дела, Кали?
Нам не были рады.
После церемонии награждения,
в субботу утром,
мы с Бигги собирались в Лондон.
Там была запланирована
пресс-конференция.
Бигги должен был стать одним из первых
артистов «Бэд Бой»
в европейской прессе.
Я работал над этим проектом месяцами.
Утром мы должны были ехать в аэропорт.
Я названиваю Бигги:
«Эй, что происходит?»
«Пафф сошел с ума.
Он хочет, чтобы я остался здесь,
в Лос-Анджелесе.
Я не хочу тут оставаться».
Но Шон был непреклонен.
«Отмени самолет.
Бигги не летит в Великобританию».
«Как это не летит?»
И он бросает трубку.
Это его стиль.
Эгоизм, демонстрация власти.
Просто Шона хотел устроить вечеринку
на вражеской территории.
Я напуган до смерти.
Вот насколько это реально.
Меня пытаются убить.
У меня паранойя. Мне очень страшно.
Я в опасности.
9 МАРТА 1997
В ту ночь B.I.G. и Паффи
были с нами.
У них была вечеринка.
Я говорил с B.I.G. и потом такой:
«Чувак, что ты делаешь?»
Мы в Лос-Анджелесе,
и учитывая обстоятельства,
ты не можешь тут свободно разгуливать.
Все общаются.
Я оглядываюсь и говорю:
«Где B.I.G.»?
- Я хочу уйти.
- Уходи.
Что он сказал? Подожди. Подожди.
...через дорогу.
- Увеличь.
- Я его не видел.
- Точно.
- Просто предчувствие.
Это Бигги! Это Бигги!
- Ложись!
- Кого-то подстрелили.
Спокойно, чувак.
О чём вы хотите доложить?
Нужна скорая на Ферфакс и Уилшир.
В Лос-Анджелесе.
В мужчину стреляли.
- Погодите. Я сейчас...
- На углу Уилшир и Фэрфакс.
На Ферфакс!
- Пошли!
- Сэр. Погодите.
Послушайте, сэр, я не слышу,
что вы говорите.
У нас в машине застрелили мужчину.
Сейчас мы пытаемся
отвезти его в больницу.
Я знаю дорогу.
Поворачивай назад, Кенни.
Ты не туда едешь.
Что с вами такое? Что происходит?
- B.I.G., ты слышишь?
- Он отвечает?
- Он отвечает?
- B.I.G.!
Мы с B.I.G. отправились в мирное турне.
И...
Ничего не вышло.
Шон сказал, что Бигги этого хотел.
- Поверни налево.
- B.I.G., слышишь, детка?
Он солгал.
Шон неделями проталкивал эту поездку.
Он солгал об этом.
Это дало мне понять,
что это его слабое место,
и он нервничает из-за этого.
Это «СС Импала»...
Цвет морской волны. Чёрт.
- Какой цвет?
- Голубой.
Бигги умер из-за него.
Кто, по-вашему, убил Бигги?
Следующий вопрос.
Это была война
между Паффи и Шугом Найтом.
А пострадали невинные.
Именно это и произошло.
Из-за чего погибли двое людей?
Из-за тупости?
Когда я общался с Волеттой,
речь зашла о Шоне Комбсе.
Мне было ясно, что она не испытывает
ни уважения, ни признательности.
Шон явно сделал не всё, что мог,
чтобы помочь в расследовании.
Вообще-то, он даже мешал расследованию.
Пафф отговаривал людей
общаться с властями,
потому что он знал,
что стоит заговорить об убийстве Бигги,
может всплыть тема убийства Тупака.
И след может привести к нему.
Что насчет мамы Бигги и Фэйт?
А его дети?
Мама Бигги, Фейт,
и дети очень сильные.
Вообще-то, это они помогают мне
не слететь с катушек.
Шон занял позицию его лучшего друга
и подчеркивал это
в каждой статье и публикации.
но это не обязательно было правдой.
Я буду рядом с ними,
как был бы рядом он,
буду заботиться о них.
Шон сказал:
«Мы устроим для Бигги
самые пышные похороны в Нью-Йорке».
Мы готовимся, он видит цену
и говорит:
«Мы устроим пышные похороны,
но за них заплатит Бигги».
Он собирался сделать так,
чтобы Бигги заплатил за свои похороны.
Он был одним из моих ближайших друзей
и остается им.
Мне его не хватает.
Я очень по нему скучаю.
Шон любит из всего делать шоу,
но он не расскажет миру,
что Бигги за это платит.
В Бед-Стай, Бруклин,
на улицу вышел весь район.
Там были буквально все.
Это была большая потеря для города.
Я любила Бигги. Он меня вдохновлял.
Он дарил надежду на то,
что у нас может быть лучшая жизнь.
Мы любили Бигги,
Мы как будто потеряли члена семьи.
Бигги хотел быть суперзвездой рэпа.
Он не хотел никому навредить.
Он один из немногих,
кому я по-настоящему доверял.
Я нечасто испытывал подобное.
У меня мало друзей.
Люди думают, что у меня куча друзей.
Не думаю, что я хороший друг.
До того как его убили,
у Бигги была возможность
появиться на обложке «Rolling Stone».
Мы делали всё для того,
чтобы это произошло.
Шон позвонил и сказал:
«Отменяй всё.
Я должна быть на обложке».
«Мой сольный альбом выйдет в июле.
Это поможет его продвижению».
Он отнял обложку у Бигги.
В то время
Бигги вел переговоры о контракте.
Каждый день я просыпаюсь...
Мы дали ему то, что он хотел,
а потом он умер.
...и не верю в это.
Шон хотел, чтобы я изменил контракт,
чтобы у «Бэд Бой» были лучшие условия,
и чтобы его семья и мать не узнали.
И поскольку он подписал соглашение,
он хотел, чтобы изменения
исходили прямо из его сути,
и чтобы эти страницы заменили другими.
Я сказал: «Я не стану этого делать».
Через 90 дней меня уволили.
Я чувствую пустоту внутри.
Да.
Я помню «Motown 25» Майкла Джексона,
«Like a Virgin» Мадонны.
И я помню Паффа со Стингом.
- Каждый вздох...
- Зацените.
Каждое твое движение
Редко музыка становится
телевизионным событием.
Это поднимает тебя
на уровень суперзвезды.
Это сделало его рок-звездой.
Тяжело, когда тебя нет рядом
Знаю, ты на небесах улыбаешься
Видя, как мы молимся за тебя
Он наконец стал самим собой.
«Теперь я главный».
Это было как воплощение мечты —
видеть очереди перед магазинами,
людей, которые покупают мой альбом.
С ума сойти.
Ты очень быстро прошел путь
от стажера до...
На обложке «Rolling Stone».
Спасибо маме Бигги за то,
что подарила миру Notorious B.I.G.
Ты оскорбил всех
и использовал почти всех.
Подними зажигалки для B.I.G.!
Поднимите зажигалки.
И таких ужасных историй полно.
После снятия обвинений
в хранении оружия и даче взятки
Шон Комбс вышел на свободу.
Некоторые говорят об этом.
Большинство — нет.
Первая участница...
Обри.
Это типично для него.
Иди к Дэдди, детка.
Насилие в этом мире
было совершенно обычной частью жизни.
Йоу. С «Бэд Бой» твоя жизнь изменится.
Обвинения в домогательствах...
Паффи называл это
«развратными движухами».
...видели, как Дидди насиловал Кэсси,
и уговаривали Кэсси уйти от него.
Куда бы ты ни пошел,
рядом будут и плохие,
и хорошие люди.
Ты должен выбрать сторону.
В 2025 ГОДУ ШОНА КОМБСА СУДИЛИ
ПО ОБВИНЕНИЯМ,
ВКЛЮЧАЮЩИМ ТОРГОВЛЮ ЛЮДЬМИ,
НАРУШЕНИЯ RICO И ЗАКОНА МАННА.
ОН БЫЛ ПРИЗНАН ВИНОВНЫМ ПО ДВУМ СЛУЧАЯМ
ПРИНУЖДЕНИЯ К ПРОСТИТУЦИИ
В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ МАННА
И ОПРАВДАН ПО ДРУГИМ ПУНКТАМ.
БЫЛ ПРИГОВОРЕН К 50 МЕСЯЦАМ ТЮРЬМЫ.
НИ В ОДНОМ РАССЛЕДОВАНИИ
КОМБС НЕ ФИГУРИРОВАЛ КАК ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ
В УБИЙСТВЕ ТУПАКА.
ОН ОТРИЦАЛ ЛЮБУЮ СВЯЗЬ С УБИЙСТВОМ.


Серия 3

В 2025 ГОДУ ШОНА КОМБСА СУДИЛИ
ПО ОБВИНЕНИЯМ,
ВКЛЮЧАЮЩИМ ТОРГОВЛЮ ЛЮДЬМИ,
НАРУШЕНИЯ RICO И ЗАКОНА МАННА.
ОН БЫЛ ПРИЗНАН ВИНОВНЫМ ПО ДВУМ СЛУЧАЯМ
ПРИНУЖДЕНИЯ К ПРОСТИТУЦИИ
В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ МАННА
И ОПРАВДАН ПО ДРУГИМ ПУНКТАМ.
БЫЛ ПРИГОВОРЕН К 50 МЕСЯЦАМ ТЮРЬМЫ.
Привет.
- Привет.
- Как ты, детка?
Куда едешь?
Я собираюсь внести 200 миллионов
на депозит.
И это офигенно.
Ради меня не закрывают банк.
10 СЕНТЯБРЯ 2024 ГОДА
ЗА ШЕСТЬ ДНЕЙ ДО АРЕСТА ШОНА КОМБСА
Как ты, крошка?
Расскажи Дэдди.
- Ты ее конкретно взгрел.
- Ты живешь по правилам Паффа.
Она не хочет сейчас говорить.
Тебе хочется орать перед всеми, да?
Тебе хочется орать перед всеми, я знаю.
Я видел Паффа со многими женщинами.
Он знал, как завоевать женщину
и изменить ее жизнь.
- Я подъезжаю.
- Я скучаю.
Я тоже. Посмотри билеты и перезвони.
Ладно, пока.
Миса была его первым проектом.
Он создал Мису по подобию Дженис.
В самом начале его отношений с Мисой
она приходила ко мне и говорила:
«Где деньги,
которые он должен давать на сына?»
Примерно в то же время
Шон строил другую жизнь с Ким Портер.
Ким и Шон?
Нет, не может быть.
Увидев Ким с ним, я сказал ей:
«Жени его на себе
и нарожай ему кучу детей,
потому что он будет очень богат».
Это была просто шутка, не больше.
Парни приручают моих шлюх.
У Ким хорошая семья.
Но хорошие девочки любят плохишей,
и она встретила своего.
БЛАГОСЛОВЕН КРИСТИАН
ПАФФ, БУДУЩИЙ ПАПУЛЯ
Ким была еще той стервой.
Ким... Да, всем заправляла она.
Папа, па-па.
Она была настоящей женщиной.
Кристиан, глянь на папу.
От Ким можно было услышать:
«Я тебе не игрушка».
Она словно слала всех на хрен.
Я никогда не видел, чтобы он бил Ким.
Но я стоял перед дверью,
зная, что происходит за ней.
Ким выходила с растрепанными волосами,
а лицо у нее было красным.
Он хотел девушку,
которая подчинялась бы ему.
Беспрекословно.
Как только ты оказываешься
в его власти, через манипуляции
он готовит тебя к тому,
что будет дальше.
«NATURE BOY»
ТРИО НАТА «КИНГА» КОУЛА
- Что это?
- «Nature Boy».
- А кто твой мальчик?
- Ты.
ШОН КОМБС: ВРЕМЯ РАСПЛАТЫ
Руки вверх
Ну что, поехали
- Руки вверх
- Ну же. Давайте.
Всего за несколько лет
Шон Комбс прошел путь от интерна
до одного из самых успешных продюсеров
в истории музыки.
Давай, давай
После смерти Бигги «Бэд Бой» взлетел.
Как-то он показал мне чек
на 60 лямов или около того.
Кто вы такие?
Вы крутые?
Решалы, задиры?
В нашей среде ему было тесно.
Он взял ту высоту,
которая была ему по душе.
Один из первых домов, которые я купил,
когда встал на ноги.
- О да!
- О да!
- Вы крутые?
- Решалы, задиры?
И он всегда помнил наставления Андре.
Это всё я.
Всё крутится вокруг меня.
Я запускаю свой бренд.
У меня есть что предложить миру моды.
В любом деле
в свете софитов всегда был он.
Решалы, задиры
Он всегда лез вперед.
Скажите «да»...
В нашу первую встречу он сказал:
«Теперь ты в "Бэд Бой",
гед мы исполняем мечты».
Я записывался.
Я тоже был хорош.
Руку на мой качок
Держу...
Я был на шоу «Bad Boy 4 Life».
Бары, где потягиваешь коньяк
Увешанный цацками
Поднимите руки вверх.
Я был с ним в турне «No Way Out».
- Пафф водит Мерседес?
- Да.
Пафф работал
над саундтреком к «Годзилле».
Он хотел,
чтоб я написал для него песню.
Сначала мне было тяжело,
потому что я писал музыку,
которая выставила бы его
в хорошем свете.
Ничего не вышло.
Он плохо спел эту песню.
Не так хорошо, как я.
Услышь мои крики, услышь мой зов
Смотри, как я падаю в бездну
Увидь мои ошибки, узнай мои слабости
Время замерло
Я всё потерял
Предай веру, пади
Соври мне, время летит
Закрой глаза, идем со мной
Это была моя версия. А он пел так:
Услышь мои крики, услышь мой зов
Сатри
Увидь мои ошибки, узнай слабости
Время замерло
Я всё потерял...
Я сказал: «Бро, я задумывал это иначе».
Меня воротит, но я привык
Конечно...
Я не так писал эту песню. Точка.
Мне пришлось, так сказать,
дергать за ниточки:
«Ладно, Ди, скажи это, сделай это —
и мир тебя полюбит».
Пойдем со мной
Песня стала хитом.
Это была одна из лучших песен,
записанных Паффом Дэдди.
Пойдем со мной
Казалось, что судьба улыбнулась мне,
но на самом деле — ему.
Он встречался с Джей Ло.
Что это за платье, милая?
Версаче.
В то время я жил в особняке Паффи.
На 32-й, что-то в этом роде.
К чёрту Марлу Мэйплс, сучки...
Шайн жил со мной в одном доме.
Он был молодым рэпером из Бруклина.
Подписал контракт с «Бэд Бой».
Помню, однажды я пришел домой
и увидел Шайна с АК-47
с застрявшей в нём пулей.
Он такой: «Я не могу ее вытащить».
А я подумал:
«Если не можешь вытащить пулю,
лучше не держать руки на стволе».
Я не владею оружием. Я не ношу оружие.
Обвинения против меня на 100% ложные.
Я не имею никакого отношения
к перестрелке в клубе.
Шону «Паффи» Комбсу
грозит 15 лет тюрьмы
за участие в перестрелке.
Дидди пришел в клуб с Джей Ло
и Шайном.
Какой-то парень из Бруклина
что-то не поделил с Дидди.
Слово за слово —
и все выхватили стволы.
Мне выстрелили в лицо.
Некая Натания Рубен утверждала,
что в нее стрелял Дидди.
Она видела, как Комбс вытащил пистолет
почти одновременно с Шайном.
А затем Комбс и Шайн выстрелили.
Украденный пистолет
был найден во внедорожнике,
на котором Комбса и Лопес
увезли после стрельбы.
По словам полиции, Паффи предлагал
деньги и кольцо водителю за то,
чтобы тот взял вину на себя.
Той ночью я доставил Дидди
в участок в Мидтаун-Саут.
Полиция более 12 часов
допрашивала Паффа Дэдди.
И всё же он остановился,
чтобы подписать скетч из суда.
Я занимался делами,
имевшими отношение к рэп-индустрии.
Все называли меня детективом Дидди:
когда он влипал во что-то,
я должен был быть там.
Невиновен.
Он никак не связан с этим делом,
и это очень неприятно,
что где бы что бы ни случилось,
снова во всём обвиняют его.
Когда справедливость
восторжествует для Паффи?
Это новогоднее шоу на MTV!
Мы здесь, над Таймс-сквер.
Тяжелая была неделя.
Расскажи нам о прошлой неделе.
Я оказался не в то время
и не в том месте.
Но я хочу сказать всем,
кто нас смотрит, что меня... В общем...
Скоро все узнают, что я невиновен.
Что удивительно,
еще до той перестрелки
Пафф уже имел дело с...
ну, скажем так, серьезным обвинением.
Не надо меня ненавидеть
Я ненавижу деньги
Свой шмот
Бриллианты
Нас как раз выпустил клип
на «You Can Hate Me Now».
Можешь меня ненавидеть
Паффи в том клипе был на кресте.
Однажды я пришел в студию,
и там был Езекия Уокер.
Проповедник из Нью-Йорка.
Он сказал Паффу,
что насмехаться над Иисусом
неправильно с его стороны.
И тогда Паф сказал:
«Этот клип нельзя выпускать».
Комбс попросил Стивена Стаута
не выпускать клип,
а когда тот отказался,
Паффи и два телохранителя
якобы избили Стаута
бутылкой шампанского,
телефоном и стулом.
Помню, он так разозлился,
что сказал охране:
«Мы идем в офис Стива Стаута,
мы сделаем это и это».
Я сказал: «Я буду тут.
Над каким куплетом мне поработать,
пока вы заняты этим?»
На следующий день
все они были в газетах.
По словам Стаута, он получил
перелом руки и челюсти,
однако Пафф утверждает,
что не нападал на Стаута.
Дидди и его охранников
обвинили в нападении.
Стива Стаута сильно избили,
он даже лежал в больнице.
Я пытался его допросить,
но он не шел на контакт.
Стаут и Комбс договорились о выплате
в сумме полмиллиона долларов.
Стаут обратился к прокурору Манхэттена
с просьбой снять обвинения.
После инцидента со Стивом Стаутом
и стрельбы в клубе «Нью-Йорк»
прокурор решил достать Дидди.
Стрельба сделала бы его
заметной фигурой в офисе прокурора,
если бы тот правильно выстроил дело.
Судьбу Шона «Паффи» Комбса
предстоит решить присяжным
после перестрелки в клубе «Нью-Йорк»
в декабре 1999-го.
Он держится хорошо. Это сложно.
Он молится и переживает,
но надеется на лучшее
и ждет оправдания.
Его обвинили несправедливо.
Адвокаты Шайна признали,
что их клиент стрелял,
но исключительно в целях самообороны.
Твоим адвокатам платил Пафф,
им платил «Бэд Бой».
Я трижды ходил к судье,
чтобы пожаловаться на адвокатов,
потому что они только дурака валяли.
Свидетель выступал в суде.
Они задали ему всего два
абсолютно бессмысленных вопроса.
Очевидно, что они просто решили
сдать меня, чтобы потешить его.
С Дидди сняли обвинения.
Я воздаю всю славу Господу.
Я благодарен Господу.
Если бы не Бог,
я бы не говорил с вами сегодня.
Шайн, однако, посадили на десять лет.
Взять на себя ответственность
за такое —
это серьезный ход,
и Шайну пришлось это сделать.
Он-то знает, что он невиновен.
Что? Пошумите немного, народ.
Что он сделал, чтобы отмазаться
от тюрьмы? Я не знаю.
Но я знаю, что все,
кто оказывался рядом с Паффом,
едва не сели — все, кроме Паффа.
Даже исполнители.
...те, что мне по душе
Они не трогают Нейтана...
Похоже, что все,
кто попадают в «Бэд Бой»,
оказываются в плохой компании.
Нам было бы лучше
без музыки и без работы.
По крайней мере,
нас не посадили бы или не убили бы.
Он теряет
самых прибыльных исполнителей.
Я не хочу записывать еще один альбом.
Мэйс.
Займусь чем-то другим.
112.
Мы любим тебя, Пафф Дэдди
Total.
Фейт Эванс.
The Lox.
Очень многие устали от Паффа.
В День святого Валентина
Паффи и Дженнифер объявили о разрыве.
Я сбежал.
Да. Сражайся или беги.
Я не стал сражаться.
Ты оцениваешь свои перспективы.
Хаос.
Конфликт.
Я не смог.
Но Шон никогда не бывает один.
Ему нужна была новая ниша.
Он понял, что прежний подход к музыке
уже не работает.
Я получил пленки.
Я посмотрю их и скажу,
что я об этом думаю.
Близко, далеко, где бы ты ни был
Я верю, что сердце...
Спасибо.
Я училась на адвоката.
Мама написала мне:
«Ты слишком талантлива,
чтобы быть адвокатом.
И у меня есть идея.
«Это было на обложке «Солнца пустыни».
газета в Палм-Спрингс».
Я докажу Дидди,
что должна быть в проекте.
Я буду в группе.
«Making the Band» было реалити-шоу...
«Making the Band 4!»
Это был национальный кастинг
для создания супер-группы
на глазах у всех.
Представьте: талант Алиши Киз.
Сексапильность Бритни.
Немного Кристины сверху. Ух!
Дидди создал Da Band.
Несколько лет спустя
он создал мою группу, Danity Kane.
А через несколько лет — Day26
Я родился в гетто
и мечтал оттуда выбраться.
Мечтал быть там,
где можно общаться с такими, как Дидди.
Конечно, я считал его своим спасителем.
Благослови вас Бог. Удачи.
За дело. Это «Making the Band».
Он был заметной фигурой,
достаточно влиятельной,
чтоб воплотить мои мечты.
Вот почему я это делал.
Они слабаки. А ты — нет. Мы победим!
Конечно, я думал,
что моя жизнь изменится к лучшему.
Понимаете?
Вот момент, которого вы ждали.
Ради этого вы усердно трудились.
Посмотрим, кто попадет в группу.
Эта группа войдет в историю.
- Да, верно.
- Да?
Обри.
Роберт, ты в группе.
Дон.
Не представляю, что нас ждет впереди.
Лучший день в моей жизни.
Бэбс.
Ничего себе!
Вот и всё. Я был в деле.
Меня проводили в заднюю комнату.
Мне дали вот такенную стопку бумаг
и сказали, что у меня есть 24 часа,
чтобы прочесть всё
и подписать.
Я рада, что у меня получилось.
Мой адвокат усмехнулся и сказал:
«Я сейчас тебе всё объясню».
«Они предлагают тебе славу,
но не славу и богатство».
Я горжусь тем,
что вы станете частью семьи.
Читайте написанное мелким шрифтом,
потому что пути назад не будет.
И конечно, я подписала.
Я всё подписала.
Это же «Бэд Бой»!
Люблю тебя, Пи Дидди!
MТV был меккой телевидения.
А мы — Danity Kane ! Скажите это!
Danity Kane !
Он определил культуру.
На MТV в то время
было много хороших шоу.
Мы стали лучшими
на станции с белой аудиторией,
и мы были
единственными черными на MTV.
У нас было всё.
Мы были на вершине мира.
То, чего у него не было,
и что дало ему «Making the Band» , —
это имя в мире поп-музыки.
Это сделало бы его миллиардером.
Подождите секунду.
Дайте-ка я сниму очки Sean John.
Уже в магазинах.
Вот так, дамы.
Он запустил бренд Sean John
пару лет назад.
- Sean John — модная виагра.
- Как вам?
40-летние мужчины говорили мне,
что когда они начали носить Sean John,
у них изменилась
сексуальная жизнь, вообще всё.
И это приносило ему
300-400 миллионов долларов в год.
Он всегда говорил мне:
«Я на пути к своему миллиарду».
Но ему было всё равно,
кто окажется у него на дороге.
У него начинался синдром Бога.
Не залупайся с моим парнем.
Это поэзия. Не надо ее резать, ясно?
Если мой чизкейк хоть немного мягкий
или крошится или плох,
вы пойдете обратно.
Он заставил нас идти пешком
в Бруклин из Манхэттена за чизкейком.
Надевайте свое тряпье и валите туда!
Он словно проверял:
на что вы готовы пойти?
Чёрт, идти в Бруклин...
Я такого не делала, а я из Нью-Йорка.
И что бы ни происходило,
ты должен выдержать всё,
потому что такова участь артиста.
Большой клубничный чизкейк
с клубникой и яблочный пирог.
Это для Дидди.
Абсолютная власть и контроль.
Ему понравится.
Ты унижаешь человека,
чтобы он боялся тебя.
Его можно контролировать,
если он сломлен.
Давай, заканчивай нормально.
Давай, чувак.
Эти ребята были молоды.
Они были наивны.
Они были фанатами.
Вместо того чтобы быть
примером для подражания...
Я буду любить тебя всегда
Фу!
Он просто растаптывал их.
Могло быть и хуже.
Подумай об этом. Могло быть хуже.
Как думаете,
кому тогда досталось больше всех?
Думаю, Обри пришлось хуже всех.
Дидди ясно дал понять,
что я просто красивое личико.
Я часто это вспоминаю.
Он выделял меня,
и ко мне были другие требования.
- Твои действия влияют на группу.
- Какие?
Например, когда ты решаешь
изменить цвет глаз на зеленый,
или... Ты должна учитывать,
как это повлияет на всю группу.
Как дела? Это Дидди.
Мы сейчас выключим камеры,
чтобы побыть наедине.
И я перехожу к тому,
как он меня обхаживал.
Ты сегодня пойдешь в душ?
Нет. Не сейчас, утром.
- О да.
- Ради тебя.
В какой момент вы почувствовали,
что всё приобрело сексуальный окрас?
Есть электронные письма...
ОТ ДИДДИ
КОМУ: ОБРИ
23 МАРТА 2008 ГОДА
...с фотографиями его пениса.
Вот одно письмо.
«Я не просто хочу трахнуть тебя.
Я хочу развратить тебя.
Я могу представить тебя
с каким-нибудь чуваком,
и ты им командуешь.
Я заставляю свою женщину делать то,
что я ей говорю,
и ей это нравится».
Я просто хочу и люблю
делать всё по-другому.
Я досмотрю эту порнушку
и кончу.
Я буду думать о тебе». Смайлик.
«Если передумаешь
и будешь готова делать то, что я скажу,
пиши мне». Смайлик.
«Боже, благослови Дидди.
Бог всемогущий».
Такие письма отправляет тебе твой босс.
В реальной жизни с другим человеком
босса за это уволили бы.
Через полгода уволили меня.
У меня свое видение группы,
и сейчас ты в нее не вписываешься.
Я больше не хочу тебя в группе.
Мне не нравится ее энергетика.
Мне не нравится то,
что она делает с брендом,
она ведет себя слишком распущенно.
Я чувствовала, что меня уволили
за отказ заниматься с ним сексом.
Но позже я узнала,
что у Дон и Паффа был другой проект.
Я не могу представить свою жизнь
без музыки, без сцены.
Я была звездой шоу,
и Паффу нужно было
перетащить всю аудиторию
на новый проект.
Вы это чувствуете?
Когда имеешь дело с Шоном,
нужно понимать: он не захочет,
чтобы кто-то был заметнее него.
Это «Dollhouse»,
альбом номер один в стране.
Люди всегда должны приходить на него.
Он создал свою группу...
... «Dirty Money».
Мы сейчас просто слушаем
наши демо-записи
И это «Dirty Money» .
Вы видели это с самого начала.
Мы идем к вершине, детка.
Мне звонит менеджер
и говорит:
«Пафф работает над проектом.
Думаю, ты подойдешь».
Я приезжаю в Лос-Анджелес.
Прихожу в дом,
который буквально висит над обрывом.
Переливной бассейн.
Мы спускаемся вниз,
и он включает «Strobe Lights» .
Любовь — это вечеринка
Мое сердце — диско-шар
Выскакивает Пафф в трусах и футболке.
«Каленна, ты здесь! Как тебе такое?»
И я начинаю напевать.
Когда ты знаешь, как и я
Когда солнце садится
Вот она
Стробоскопы танцуют со звездами
И он сказал: «Мне нужна твоя энергия.
Я не могу без тебя».
Аплодисменты Дидди - Dirty Money !
Дамы и господа, Дидди - Dirty Money.
Приветствуйте Дидди - Dirty Money.
Я возвращаюсь домой
- Скажи миру, что я иду...
- Возвращаюсь домой.
Никаких рукопожатий в Бруклине
Армейская форма приносит усталость
Доброе утро, привет
Когда мы попали в эту группу,
нам с Дон было по 27 лет.
Мы уже были взрослыми.
Это была другая атмосфера,
знаешь, как в церковном хоре.
Как с группой, что была у тебя в школе.
Вот такую мы строили команду.
Оставайся со мной, малыш...
Все трое.
- Как дела? Это Дидди.
- Я Дон.
- И мы...
- Dirty Money.
Две трети Dirty Money.
Какие у нее были отношения с Шоном?
Странные.
Потому что...
Дон...
...и Шон...
У них была негласная договоренность.
И я смотрела на это косо.
Я видела, что Дон участвует в том
и говорит о том,
что, как она думала, его интересует.
Скольким женщинам или мужчинам
вы вообще задавали вопрос,
на они были бы готовы,
чтобы захомутать миллионера?
Пойдем. Немного пройдемся.
Это дом Дэдди.
Мы просто молодые чернокожие мужчины
и женщины, которые легально работают.
Повезло, что мы не на улице.
Но это нельзя было назвать отношениями,
потому что была Кэсси.
- Кто это? Поздоровайся.
- Помогите!
- Привет.
- Как оно?
- Такой яркий свет.
- Как дела?
- Привет.
- Это Кэсс.
Она делает то, что должна.
Кэсси появилась в 2006 году.
Она была так молода. Девятнадцать лет.
Привет, меня зовут Кэсси.
Я из Нью-Лондона, Коннектикут.
Я переехала в Нью-Йорк в 18 лет,
чтобы работать в индустрии развлечений.
Это визажист Дидди рассказала мне
о молодой девушке
с красивым голосом,
которую нужно было продвинуть.
Кэсси была девушкой Райана Лесли.
и его исполнительницей.
Райан — продюсер, с которыми я работал
последние два года.
Повсюду в клубах
я постоянно слышал один трек,
и это была пластинка Кэсси «Me & U».
Ты так долго ждал
Я здесь, чтобы ответить
Я увидел то,
во что весь мир может влюбиться.
Примерно через две недели
она уже записывала трек.
Видно было, что Паффу не по себе,
потому что там был Райан.
Мне нравится.
Нравиться должно мне.
Думаю, тебе будет лучше,
если рэп запишет рэпер.
И в следующий момент Кэсси была там,
а Райан — нет.
Постоянно думаю о тебе
Не могу выкинуть тебя из головы
Вдруг у Кэсси
контракт на десять альбомов.
Кто так делает?
Плохой мальчик стал хорошим
Как это может быть правдой?
И через мою боль
Как это мог быть ты?
Пафф похож на кота.
Знаете, кот подкрадывается,
но он всегда знает, что будет делать.
Не могу выкинуть тебя из головы
Он не торопился.
Но, детка, это любовь
Что я чувствую?
Люблю всё сильнее
Это было прямо перед сделкой с C?roc.
Мое партнерство с Ciroc
изменит индустрию спиртных напитков.
C?roc делает примерно
40 000 ящиков в год.
И ему сказали:
«Если ты сможешь продать миллион...»
Ему предложили сумасшедший бонус,
что-то около 100 миллионов.
И Паф повернулся ко мне и сказал:
«Смотри, бро».
Самый мягкий, лучший... Это C?roc...
Я нашел то, во что верю...
У кого вкуснее, чем у меня?
Я готовлю его только с водкой C?roc.
Он просто взялся за дело,
и это вывело его на новый уровень.
- Сколько ты стоишь?
- Я бесценен.
Я представляю первую волну
экономической власти чернокожих.
Я задаю рыночную стоимость
для моего народа.
Это было безумие,
я видел молодого чернокожего парня,
который преуспевал в жизни.
И сага продолжается.
Я был уличным чуваком
с кучей приводов
и не думал, что для нас
это вообще возможно.
И не я один.
Снимаем клип Кэсси.
Давайте попробуем ее найти.
Пафф знакомил Кэсси с жизнью,
о которой ранее она только мечтала.
- Кэсси, поздоровайся.
- Привет.
- Поздоровайся.
- Приветик.
Ты говоришь как Микки Маус.
И это просто снесло ей крышу.
И Ким тоже была рядом.
Да, Ким точно была рядом.
Но Ким тогда не знала о Кэсси.
Для нас Ким была его женой.
У нее дети от него, это Ким.
А Кэсси была «второй женой».
Даже на улицах есть жена,
и есть «одна девушка».
Сначала Ким кипела.
«Иди к своей суке,
пусть твоя сука это делает».
Но он не менялся.
Да. Ким, нам ты нужна одна.
И я не скажу, что она это приняла.
Но она справилась.
Ким Портер только что родила близнецов.
Она считала: «У меня дети.
Я в полном порядке».
Кэсси была среди толпы.
Она его трофей, да?
Каждый играл свою роль.
Вы тусуетесь с лучшим. Я Дидди
Это моя девчонка, Кэсси.
Со временем, когда Ким приходила,
Кэсси приходилось уходить,
типа, на массаж.
Ким такая: «Это не мое».
Ким Портер решила закончить
отношениям то вместе, то врозь
с Шоном «Дидди» Комбсом.
Она говорит, что это
в интересах их обоих и их семьи.
Мы выпускаем первый сингл Кэсси.
Расскажи об этом.
Сингл называется «Official Girl».
Все хотят быть чьей-то девушкой.
У Кэсси были свои планы на карьеру.
Но теперь он в новой группе.
Пафф говорил:
«У меня сессия с Канье.
А ты придешь через два часа.
Будешь пахнуть так и выглядеть так.
Тебе сделают укладку, оденут,
потому что у меня самая крутая сучка».
С днем рождения, Кэсси!
Он оплачивал все ее счета.
Возил ее с собой,
держал под руку везде, куда ходил.
И обещал: следующий — твой альбом.
В этом Пафф хорош.
Он знает, как удержать людей рядом.
Если уж ты берешь такую юную девушку
и делаешь ее своей,
ты должен защищать ее.
Но всё вышло иначе.
МОЯ подруга думала,
что из меня выйдет хороший жиголо.
Она сделала мне
целый пакет аккаунтов на разных сайтах.
Через пару недель
раздался случайный звонок
от женщины
с потрясающе красивым голосом.
Помню, голос у нее был шикарный.
Она пригласила меня в отель,
вроде бы «Лондон» в Мидтауне.
Дверь мне открыла
невероятная красавица.
На ней халат, рыжий парик.
На столе стояли
где-то бутылок двенадцать Ciroc.
Она сказала,
что я должен ублажить ее перед мужем,
мол, они женаты и любят разнообразие.
Спускается мужчина,
у него рубашка завязана вокруг лица.
Он говорит со странным
фальшивым южным акцентом
и называет себя Фрэнком Блэком.
Ниггеры ездят на членах
Фрэнк Уайт толкает шестерку...
Сиськи и лифчики, секс втроем
Секс в...
Он садился в углу.
Она дает мне детское масло.
Помню, масла я не жалел.
Она взяла бутылку и сказала:
«Этого мало».
И всё на меня.
Потом она отошла, а он велел ей
ласкать себя, наблюдая за мной.
Она спрашивала,
может ли она сделать мне минет,
и он разрешал.
Это могло длиться час,
и потом мы могли заняться сексом.
Он соглашался
либо говорил, что она не готова.
Всё происходило
строго под его контролем.
«Повернись.
Еще на десять градусов. Медленнее.
Подойди к свече. Возьми член.
Отойди. Красиво, да?
Шаг вперед».
Очень детально.
Я помню первую ночь.
Ну, если бы я не мог
Чего ты ко мне липнешь?
Включалась песня 2Pac,
и он говорил: «Переключи».
И она переключала.
- Он реагировал так на другую музыку?
- Только на Тупака.
Со временем Пафф стал нас записывать.
Он ставил ноутбук на кровать,
расставлял вокруг свечи,
выбирал правильный ракурс.
Половой акт обычно длился
четыре-пять раундов,
в зависимости от ее оргазмов.
Это продолжалось
чуть меньше двух суток, часов 18-20.
Они заплатили около 6 000.
О, у тебя есть деньги?
Все 20-ки. Куда пойдешь дальше?
Что ты делаешь?
Ты знаешь, что мы сделаем, детка.
Я встречался с ними
каждые две-три недели.
Всё это продолжалось
чуть больше восьми лет.
Самое странное —
они собирали мою сперму в стакан.
Они собирали ее около года.
Это было стремно, и как-то я спросил:
«Зачем вам моя сперма?»
И он ответил: «Мне нравится смотреть,
как она пьет ее».
Он такой: «Что не так?»
А я: «Каждому свое».
Когда мы с моей девушкой
хотим хорошо провести время,
мы пьем Ciroc Blue Dot. За нас.
Но после этого
они больше не собирали сперму.
Это я каждую первую неделю месяца
в пятницу вечером.
Что ты держишь?
Держу свой прибор.
- Это точно.
- Да.
Кто-то должен был это сделать.
Он не всегда напрямую
организовывал мою поездку,
но он был причиной,
по которой я летал:
Нью-Йорк — Калифорния,
Нью-Йорк - Майами.
Ну же, вечеринка началась.
Да.
С днем Бигги. Погнали.
Например, каждое девятое марта,
в день, когда убили Бигги,
они меня куда-то вызывали.
Я тусил, пил,
развлекался с ними по три–четыре дня,
занимался сексом с Кассандрой.
С днем Бигги!
Не знаю, был ли это его способ
справиться с болью.
Нью-Йорк. Счастливого дня Бигги.
Они всегда звонили мне девятого марта.
Да.
Спасибо.
Сначала он не занимался сексом с ней,
когда это делали мы.
Он ее не трогал.
По мере развития отношений
он начал присоединяться к нам:
типа, я делаю ход, он — свой,
и так далее.
Это был бесконечный секс.
Через полтора дня я спросил ее:
«Как вы можете так долго не спать?
Два-три дня подряд —
а вам хоть бы что».
Она дала мне экстази.
Мы принимаем. Всё хорошо.
Она буквально уговорила меня
впервые принять экстази.
После этого мы могли заниматься сексом
по два–три дня без проблем.
В самом начале
Шон ничего не употреблял.
Он не пил алкоголь,
и ему не нравились наркотики.
Он не хотел этого в своей жизни.‘
Но был момент с Ким Портер
где они сильно поссорились.
Либо она разбила бутылку
и порезала ему запястье,
или он в отчаянии порезал себя сам.
КОМБС ОТРИЦАЛ,
ЧТО ЭТО БЫЛА ПОПЫТКА СУИЦИДА
ИЛИ УВЕЧЬЕ, ПРИЧИНЕННОЕ КИМ.
Пришлось найти частного доктора,
чтобы тот его подлатал.
После наложения швов —
больше, больше, больше перкоцета.
Этот эпизод мог положить начало
его наркозависимости.
Мой разум горит, я схожу с ума.
Я вижу всякое. В голове чёрт-те что.
Который час?
Посмотри на часы! 2:43 утра!
Мы не спим!
У Пафa был 14-дневный цикл.
Какого хрена?
Он отрывался 14 дней подряд.
Он, как ребенок, не хотел спать.
Блог Дидди.
Типа, «а давайте зайдем
в нашу чертову зону».
У меня тут всё под замком.
Я там мучу свои дела.
«Чертова зона» — это кокаин,
клубничный кокаин, фиолетовый кокаин,
розовый кокаин, дизайнерские наркотики.
Мы всё еще балуемся
А я там вообще-то работаю.
Сучка
Ну, это стиль «Бэд Бой».
Я люблю тусоваться.
Я привлекаю женщин.
Дамы хотят веселиться.
Дамы хотят праздника.
А я умею радоваться жизни.
Да, чувак!
Он всегда был под кайфом. Вряд ли
я хоть раз видел его не упоротым.
Они смешивали детское масло с GHB.
Мне говорили,
что в масле совсем немного Джи.
За четырехдневную сессию
мы расходовали по десять бутылок масла.
Один раз он сказал:
«Вам стоит продолжить».
Кто из вас популярнее?
Она.
Она сказала:
«Нет, у меня карьера, у меня дела».
А он такой,
«Сучка, это твоя единственная работа».
Однажды мы встретились в «Лондоне».
Кассандра налила мне выпить.
Он ей: «Не давай ему напиток».
Она всё равно дала.
Он взбесился.
«Что, сука?» — хватает ее.
Я слышал, как разлетелось стекло,
а потом — как открылась
и захлопнулась дверь.
Он возвращается:
«Чёрт, она выбежала. Надо ее найти».
Каждый раз,
когда он ее бил, она убегала.
Но всегда возвращалась,
и они шли в главную спальню.
Они проводили там минут 35-40,
а когда возвращались,
она вела себя как обычно.
В другой раз они начали ругаться,
и он ударил ее в грудь.
Она полетела через всю комнату.
Я такой: «Охренеть».
Однажды в Майами
я занимался с ней сексом.
Он приревновал.
Подбежал, залез сверху,
и давай наяривать.
Мы здесь
Чтобы пробудить мир
Он видит, она ухмыляется, и говорит:
«Сучка, над чем ты ржешь?
Его член больше моего?» —
и сильно ее ударил.
Я встал:
«Какого хрена ты творишь?»
А он отошел и сказал:
«Ты ничего не сделаешь».
Слушай, если поставить на паузу,
можно увидеть,
что твоя девушка великолепна.
Ух ты!
- И это натуральная красота.
- Да.
По сути, в ролике
ты показываешь не только товар,
ты продаешь образ жизни.
Лучший способ сделать это —
быть аутентичным.
- Да.
- Этим я и занимаюсь.
Я просто хотел включить
камеры и показать,
как здорово мы провели время.
- Супер.
- Проявил фантазию.
- Это моя фантазия.
- Ладно. Да.
Да. Хорошо.
Знаете, о чём я буду думать сегодня
в три ночи?
О нём и о Кэсси.
Было весело.
Захвати это. Мы едем в Гарлем.
Когда я познакомился с Шоном,
он понравился мне, ведь я его не знал.
- Как дела, бро?
- Неплохо.
Боже мой!
Как дела? Как жизнь?
Но тем, кем я его считал, он не был.
- Я люблю тебя.
- Спасибо.
- Выглядишь круто.
- Я хорошо пахну.
...закажу тебе выпить.
Да!
За любовь.
И это я понял, увидев,
что для него на самом деле важно.
И то, как он относится к людям.
Культуру, из которой он вышел,
он использует только когда нужно.
Это чертов Дидди! Да!
Теперь он ходит по Гарлему,
потому что знаете,
что мир отвернулся от него.
Да!
Он вернулся домой в надежде,
что Гарлем прикроет его.
Я готов отдать это прямо сейчас.
Ну так отдай.
- Я хочу, чтобы ты его носил.
- Я буду.
- Пока носишь, мы побеждаем.
- Согласен.
Если честно,
Шону было некомфортно
среди такого количества чернокожих.
Он чувствовал себя комфортно тогда,
когда нуждался в них.
Боже.
- Мне нужен санитайзер.
- У меня есть.
Я общался с людьми на улице.
Мне надо принять ванну.
С таким количеством людей,
с которыми я соприкасаюсь,
мне это просто необходимо.
Понимаешь, о чём я?
Меня обнимали человек 150.
Нужно объективно смотреть на то,
что происходит. Пора очищаться.
Мне надо погрузиться в воду.
Вода должна быть горячей.
И добавь перекись.
Я начал замечать уродство
его натуры как человека.
Понял, что единственное,
что его волнует, — он сам.
И то, как он обращается с Кэсси...
У Кэсси такая чудесная энергетика.
Если бы я только могла
рассказать всё.
В истории Кэсси
было много темных пятен.
Теперь я знаю это. Она дралась с ним,
убегала от него, получала
от него пинки, пыталась сбежать.
«Бэд Бой»
«Бэд Бой»
Последний раз я видела Кэсси
на Bad Boy Reunion Tour.
Я была беременна дочерью.
Она сказала:
«Вот этого я хочу. Вот это настоящее».
Она доросла до уровня женщины,
которая хочет быть единственной.
Есть ли что-то такое,
в чём ты хочешь признаться?
Я храню всё здесь.
Или здесь.
Кэсси поняла...
«Он не заведет со мной ребенка».
«Он никогда на мне не женится».
Скажи привет, Кэсси.
Вот тут, рядом с ним!
Она устала от этого.
Какой он на самом деле?
- Паффи?
- Дидди.
Он классный парень. Он яркий.
Я никогда не был хорошим парнем.
Я просто хотел иметь девушку
и еще парочку на стороне.
Понимаешь, о чём я?
Он очень предан своей работе
ив. полном восторге от музыки.
Я хочу иметь торт и есть его. Мне жаль.
Хотя нет, не жаль.
Он отличный парень.
R&B певица Кэсси обвинила
Шона «Дидди» Комбса в изнасиловании.
В громком иске Кэсси утверждает,
что владелец «Бэд Бой Рекордс»
на протяжении десяти лет отношений
физически и сексуально насиловал ее.
Что вы почувствовали,
когда иск Кэсси стал публичным?
Мне было очень жаль ее,
но это стало подтверждением...
...того, что я не одна.
Я не одна такая.
Шон «Дидди» Комбс получил еще один иск.
Джой Дикерсон-Нил утверждает,
что стала жертвой насилия
со стороны музыканта в 1991 году.
Мне больше не было стыдно.
Я решила сказать правду.
Еще одна женщина обвиняет Шона Комбса...
Комбса обвиняют в сексуальном насилии...
Другая женщина обвиняет Шона Комбса
в сексуальном насилии.
Это четвертый иск за последние недели.
- ...Пятый иск...
- ...Седьмой иск...
Новые шокирующие обвинения
против Шона Комбса.
Дон Ричард подает в суд на Шона Комбса.
Ричард также утверждает, что видела,
как он избивал, свою девушку Кэсси.
Эй, йоу.
Дон Ричард только что
подал на меня в суд.
Та, из Dirty Money.
- Кто?
- Дон.
Новый иск против Шона Комбса,
второй на этой неделе.
- Можно фото?
- Давай.
Как в истории про Давида и Голиафа.
Ты ждешь, когда кто-то покажет,
что этого гиганта можно повалить.
Есть минимум десять исков
против Комбса.
Сейчас заведено более дюжины
гражданских дел против Комбса.
То, что говорят обо мне, —
выдумка и бред.
Типа, какого чёрта?
И если один человек оказался смелым,
за ним подтянутся и другие.
Некоторые из исков
связаны с торговлей людьми,
и этим уже занимаются
федеральные органы.
Переходим к истории
о музыкальном магнате Шоне Комбсе.
были проведены обыски
в его домах в Лос-Анджелесе и Майами
в рамках расследования
о торговле людьми.
Я не понимаю,
что это за массовое помешательство.
Бог велел мне ничего не делать,
и я буду делать то, что велит Бог.
Я буду следовать его заветам.
Когда буря уляжется,
мы не будем паниковать.
Посмотри на это дерьмо. Они все врут.
Они сами себя топят.
Ублюдки из тюрем,
которых я никогда не видел.
Это девушка, которая была
в моём последнем альбоме.
Ты же была в моём альбоме,
и вот теперь я монстр?
Да ну нахрен.
Перчатка брошена.
В 2025 ГОДУ ШОНА КОМБСА СУДИЛИ
ПО ОБВИНЕНИЯМ
ВКЛЮЧАЮЩИМ ТОРГОВЛЮ ЛЮДЬМИ,
НАРУШЕНИЯ RICO И ЗАКОНА МАННА.
ОН БЫЛ ПРИЗНАН ВИНОВНЫМ ПО ДВУМ СЛУЧАЯМ
ПРИНУЖДЕНИЯ К ПРОСТИТУЦИИ
И ОПРАВДАН ПО ОСТАЛЬНЫМ ПУНКТАМ.
БЫЛ ПРИГОВОРЕН К 50 МЕСЯЦАМ ТЮРЬМЫ.
«ШОН КОМБС И КЭССИ ВЕНТУРА ОТРИЦАЮТ,
ЧТО В ДЕТСКОЕ МАСЛО
ДОБАВЛЯЛИСЬ КАКИЕ-ЛИБО НАРКОТИКИ».
НА МОМЕНТ СЪЕМОК ИСК ДЖОЙ ДИКЕРСОН-НИЛ
НАХОДИЛСЯ НА РАССМОТРЕНИИ.
КОМБС ОТРИЦАЕТ, ЧТО ОСТАВАЛСЯ С ДЖОЙ
НАЕДИНЕ ИЛИ СОВЕРШАЛ ПОЛОВОЙ АКТ.
ВСЕГО БЫЛО ПОДАНО ОКОЛО 100 ИСКОВ
О СЕКСУАЛЬНОМ НАСИЛИИ.
77 ДО СИХ ПОР РАССМАТРИВАЮТСЯ.


Серия 4

В 2025 ГОДУ ШОНА КОМБСА СУДИЛИ
ПО ОБВИНЕНИЯМ,
ВКЛЮЧАЮЩИМ ТОРГОВЛЮ ЛЮДЬМИ,
НАРУШЕНИЯ RICO И ЗАКОНА МАННА.
ОН БЫЛ ПРИЗНАН ВИНОВНЫМ ПО ДВУМ СЛУЧАЯМ
ПРИНУЖДЕНИЯ К ПРОСТИТУЦИИ
И ОПРАВДАН ПО ДРУГИМ ПУНКТАМ.
БЫЛ ПРИГОВОРЕН К 50 МЕСЯЦАМ ТЮРЬМЫ.
Бог велел мне ничего не делать.
Но ты всё равно что-то делаешь.
Другим нужно что-то делать,
потому что это нелепо.
Вы смотрите... Мы смотрим
на всё это дерьмо, понимаешь?
Он хочет, чтобы я бездействовал,
но он не говорит,
что Джастин не должен работать головой,
да и другим не помешает,
чтобы разобраться, что к чему,
ясно?
В СЕНТЯБРЕ 2004 ГОДА ШОН КОМБС
НАНЯЛ ВИДЕОГРАФА В ПОЕЗДКУ В НЬЮ-ЙОРК.
В ЭТО ВРЕМЯ В ОТНОШЕНИИ КОМБСА
ВЕЛОСЬ ФЕДЕРАЛЬНОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ.
ЭТИ КАДРЫ БЫЛИ ПОЛУЧЕНЫ
ПОСЛЕ ЕГО АРЕСТА.
А потом она говорит: «Было здорово,
Я наслаждалась каждой минутой».
Это нужно выложить.
Это же просто атомная бомба.
Это реально атомная бомба.
Я знаю тебя, Пафф.
Знаю, как ты умеешь скрывать правду.
Знаю, как хорошо ты умеешь лгать.
Отправь это нам.
Поэтому Бог велел мне не делать ничего.
Сделай ты. Посмотрите на это дерьмо.
Ты не думал,
что я когда-нибудь всё расскажу.
США ПРОТИВ ШОНА КОМБСА
Я не должен ничего не делать.
В одной комнате с теми,
кто его не знает,
он самый влиятельный.
Но если остаться наедине с ним...
Слушайте, я знаю, вы слышали,
что я подыскиваю ассистента.
И это правда.
Я начала работать на Паффа
в апреле 2004 года,
была его ассистенткой.
Первый день прошел нормально,
а потом стало... ну, интересно.
Мы ездили по городу,
и он объяснял мне, что к чему.
будешь вести записи, ходить на встречи,
следить, чтобы еда была готова утром.
Дидди, можно вопрос?
Позже он отвел меня в Центральный парк
с главой службы безопасности.
«Кап, я хочу поговорить
с тобой кое о чём».
Пафф как-то узнал,
что я знакома с Шугом.
Я общалась с матерью его ребенка,
она до сих пор моя лучшая подруга.
«Я не знал,
что ты как-то связана с Шугом.
Если что-то случится,
мне придется тебя убить».
Он хотел, чтобы я знала,
как это произойдет.
«Ты окажешься в темном парке,
и рядом не будет никого,
если что-то пойдет не по плану.
И я говорю тебе, говорю тебе,
как мы это сделаем,
чтобы ты понимала».
Я никому не сказала.
Не позвонила в полицию.
Другая сказала бы:
«Пафф пообещал убить меня в парке».
Думаю, из-за этого
он и стал доверять мне.
У меня был опыт общения с зависимыми
со сложным характером.
Моя мать сидела на кокаине.
Если ты растешь рядом с человеком,
который на коке пять дней в неделю,
к 23 годам — она тогда умерла —
ты становишься невосприимчив
ко многим вещам.
Пафф был неорганизованным хаосом
что я понял.
У меня репутация человека,
с которым тяжело работать,
это правда.
Он заставил меня написать книгу
«Как ассистировать Шону Комбсу».
Всем доброе утро.
Каприкорн лучше всех знает,
как преуспеть рядом со мной.
В 2008 году меня повысили
до бренд-директора.
То есть де-факто я стала менеджером.
Я работал на него до 2012 года.
И я знаю его лучше,
чем большинство людей.
Он мастер психологических игр.
Я король!
Он умеет пролезть тебе под кожу.
Он умеет давить на твои страхи.
Я не такой, как все!
И он умеет мстить.
ШОН КОМБС: ВРЕМЯ РАСПЛАТЫ
Называй его Шоном,
Дидди, Пафф Дэдди или мистер Комбс,
он всегда был в своем классе.
Итак, сегодня
он лауреат премии
за выдающиеся достижения.
Давайте! Поприветствуйте Паффа.
Да!
Этот человек — профессионал
в маскировке, лжи
и в том, чтобы казаться лучше всех.
Это мой любимый исполнитель.
Как мы коронуем наших королей?
Некоторые смотрят на это и думают:
«Они низвергают наших королей.
Они... Боже...»
Что Пафф для тебя сделал?
Да ничего.
Для меня честь вручить
награду за выдающиеся достижения
Шону «Паффи» Комбсу.
Пафф — для нас не король. Он чудовище.
Да!
Закрой глаза и будь собой, детка.
Где-то через год работы с ним
до меня дошло,
что в этом и заключался его план.
СЕНТЯБРЬ 2022 ГОДА
Мне позвонил Пафф.
Он устраивал писательский лагерь
для альбома
«The Love Album: Off the Grid».
Так скажи мне, что ты правда
Первые две недели там были сотни людей.
Меня выделяло то,
что я играю на нескольких инструментах.
Из всех этих людей
он попросил меня записать альбом.
Лил Род.
Лил там.
Однажды мы сидим в наушниках, работаем.
Я вижу парня по имени Джи,
не знаю его полного имени.
Я вижу как он, Джастин и Пафф
пошли в туалет вместе.
Через минуту я услышал два выстрела.
«Йоу!»
Я прохожусь по звукам:
«Не может быть.
Ладно, может,
я нажал какую-то клавишу».
Джастин и Пафф выходят.
Я открываю дверь,
а Джи истекает кровью.
Он истекал кровью.
...ОГНЕСТРЕЛЬНОЕ РАНЕНИЕ...
Я рос на районе,
где в людей постоянно стреляли.
Сразу кричу:
«Мне нужны полотенца. Полотенца.»
Я стал зажимать рану.
Скорая остановилась в трех кварталах.
Я бегу к ним: «Что вы делаете?»
Мы ждем полицию».
А я им: «Он вот-вот умрет».
Его нужно вытащить на улицу,
чтобы скорая, когда подъедет,
сразу же забрала его.
На счету каждая секунда.
Полиция приехала.
Пафф сказал мне:
«Скажи, что стрельба произошла не тут».
И тон его голоса...
Они не спрашивали, понимаете?
Я помню, как охранник Пафа, Фахим,
ходил туда-сюда,
пока там была полиция.
Он говорил нам: «Оставайтесь внутри».
И каким-то образом
ему удалось всё замять.
Меня это потрясло.
Единственный раз, когда я слышал
о стрельбе в студии,
где мы все работаем, —
инцидент с Тупаком.
Вчера в Тупака Шакура
стреляли пять раз...
После стрельбы Паф и Джастин
вышли такие уверенные в себе.
На следующий день пришел репортер.
Ему мы рассказали другую историю.
Они это записали — и ушли.
Это видео было снято после того,
как я помог ему попасть в скорую.
Никто не знает, кто он и где он.
Он просто исчез.
И в студии все ведут себя так,
будто ничего и не было.
К сожалению,
если ты хочешь добиться чего-то
в этой индустрии,
тебе нужно работать на таких, как Пафф.
Он один из привратников.
Я знал, что если закончу эту работу,
это будет хорошо для моей карьеры.
Это позволит оплачивать счета
моих детей, мои счета и счета внуков.
Я просто хочу вернуться к работе.
Мы работаем
над песней Джастина Бибера «Moments» .
Я вижу это в твоих глазах
В твоих глазах
Пафф хотел, чтобы «Moments»
были как «Can't help it» Джексона.
Многие пытались подобрать
правильный звук — не получалось.
Я был терпелив
Терпеливо жду
Я притворялся
Долгое время
Я взялся за работу.
Я сделал пять версий.
И я включил эту песню.
Он танцевал четыре часа подряд.
Под эту песню.
Он сказал: «Мы разгадали код».
Он сказал: «Завтра сажай меня
в A-комнату с ним».
И именно в тот момент...
Он привез меня в Майами,
чтобы я работал у него дома.
Это Лил Род,
мы в «Комбс Энтертейнмент».
Мы творим историю, детка.
Никогда не ври себе
Жизнь не идеальна, мы просто живем
К чёрту то, что мы сделали
Мы сделали это
Боже!
С Майами начались наши отношения.
Рабочие отношения.
Но теперь, ниггеры, это горячо
Пока мы работали над этим альбомом,
Пафф всё записывал,
постоянно.
С ума сойти.
Да, ладно.
Сегодня мы сыграем три песни.
Я с ним на яхте.
И есть песня, где он говорит с Кэсси.
Он просит ее вернуться домой.
Никогда не ври тебе.
Жизнь не идеальна, мы просто живем.
Вытаскивай.
Но я помню,
что эти восемь тактов
заняли у нас семь месяцев.
Плачу по тебе.
Нет.
Давай. Давай, чемпион.
- Плачу по тебе.
- Давай. Нет.
- Да, не надо.
- Ладно.
Ладно.
Ради твоего прикосновения
Ради тебя, плакать ради тебя, умереть
Пусть все знают:
если я не горяч, никто не горяч.
Я говорю вам,
лучше займитесь продюсированием
«Секса в Порше».
Не знаю. Вы ведете себя так, будто я...
Я могу чуть лажать, но не вы.
Вам нельзя.
У меня уже ушла целая вечность,
чтобы вернуться к моему тону.
Потому что я так вырос,
я слышал свой рэп.
Понимаешь, о чём я?
Но я только сейчас понял, что к чему.
Ты видел, как Иисус ходит по воде,
понимаешь, о чём я?
Или у Иисуса прорыв, понимаешь?
Потому что я могу сравнить только себя
Сыну Божьему, ясно?
Я этого не осознавал,
но определенно обхаживал меня.
Тяжело работал, чтобы получить
эти подарки! Эти кроссовки!
Он обещал мне 250 000 долларов.
Он обещал мне дом по соседству.
У нас был разговор о том,
чтобы сделать меня продюсером года.
Понимаете?
Любовь
Я люблю тебя, Лил Лерой
Мой нигер
Мы возвращаем тот фирменный звук.
Нужно понять,
как задеть что-то глубже,
чем какие-то поверхностные вещи.
Так всё и стало немного странным.
Пафф показал бы видео с проникновением
некоего белого мужчины.
Я не совсем понял, к чему это.
Но он сказал мне:
«Эй, это путь к успеху в музыке».
Меня это смутило.
Понимаете, о чём я?
Что такое... Это что, шутка?
Давайте держать высокую частоту
Держи кайф
Они пытаются нас сломить
Мне сказали ехать
в Booby Trap on the River,
стрип-клуб в Майами.
Меня поручили искать секс-работниц.
Мне дали бейсболку «Бэд Бой».
Они сказали мне:
«Надень кепку, найди девочек
и возвращайся в дом».
Я такой: «Откуда они знают?»
А они: «Эй, они знают.
Поймут по кепке».
Это схема такая, рутина.
А я думаю:
«Эй, это не имеет отношения к музыке».
Это странно.
Но он считал, что это единственный
способ сделать этот альбом.
Они устроят оргию.
Пафф и Джастин
в комнате с несколькими женщинами,
двери закрыты, громкая музыка
и много наркотиков.
Мы просто радуемся жизни.
- Сегодня пятница.
- Пятница.
У меня был Пафф в расцвете сил.
Уверенный в себе.
А теперь это Пафф 50+.
Как ты вообще принимаешь кетамин?
Как это тебе весело в 50 с лишним лет?
Ты это делаешь,
чтобы не отставать от детей?
Это возвращает нас к отцовству.
Ты не готовил его к тому,
чтоб он возглавил компанию.
Ты готовил его делать то же, что и ты.
И печальнее всего то,
мы никогда не узнаем,
были ли они согласны на это,
потому что они не скажут.
Род, вечеринка по соседству
Туси, кокаин или даже молли.
Мы все были на этих продуктах,
знали мы об этом или нет.
Люди всегда говорят:
«Эй, у Паффа глаза Бога или Духа Бога».
Или «Он всё знает».
Люди... Он создал такой образ.
И я открываю дверь
и вижу четыре-пять экранов
с кучей маленьких окон.
Типа, йоу.
И тогда я понял, что весь этот дом
напичкан скрытыми камерами.
Тот, кто был без греха, стал грехом
Бывали дни, когда мы тусовались,
и я просыпался, не зная,
что там было.
Иногда рядом со мной были девушки.
Иногда рядом лежал он.
Я схожу с ума от любви.
Говорю как есть. Мне нечего бояться.
Я... время пришло.
Я просыпался с болью,
всё еще не понимая,
что... ну, что происходило.
ПОДВЕРГАЛСЯ НАСИЛИЮ
Но я начинаю понимать,
что мне часто давали наркотики.
Я пытался открыться Кей Кей,
это глава администрации Паффа.
И я думал, что это будет более понятно,
если я расскажу об этом женщине.
Но она она всегда пыталась это умалить.
Думаю, Кей Кей была
его худшим привратником.
Пафф — такой человек...
Знаете историю про двух волков?
Кто победит?
Волк, которого ты кормишь?
Мы все знали о плохом волке,
но мы кормим доброго волка.
А хороший волк здесь —
это творец истории.
Тот, кто двигает нашу культуру вперед.
Кей-Кей, помоги мне,
потому что ты тоже в этом.
Кто-то, кто хорошо разбирается в пиаре,
чтобы раскрутить эту историю.
Думаю, они кормили плохого волка.
Дай мне настоящей любви.
Выключи телевизор.
Просто энергия не та.
Это моя жизнь!
Много чего произошло,
о чём я не хочу говорить.
Понимаете, о чём я?
- День 145.
- Сто сорок восьмой.
При таком раскладе
я должен был спросить себя:
«Как долго ты готов с этим мириться?»
Мой брат Лил Леон.
Его зовут Лил Род,
но я зову его Лил Леон.
Сечете?
Он один из первых лиц
новой команды хитмейкеров.
Жуткий талант.
Гляньте на него.
Шляпа Лил Лероя.
Ты должен быть сильным
и выдержать всё.
Мы, мы, эти ниггеры
Я всё еще верю,
что мой труд не пропадет даром.
И я просто пытаюсь держаться.
- И они не могут
- И они не могут
- К чёрту нас.
- К чёрту нас.
Но потом...
Я официально закончил.
- Проверю рекламный щит.
- Мы официально закончили.
Когда я закончил работу,
они месяцами откладывали
мои вопросы в долгий ящик.
И я такой: «Где моя оплата?»
Да, я этим занимаюсь.
Но я не смогу ничего не сделать.
Ты знаешь, я всегда честен со всеми.
Дидди вернулся.
«The Love Album».
«The Love Album: Off the grid»,
Альбом, под который можно трахаться.
Мы впервые услышим
музыку от тебя за 13 лет?
Это моя история любви.
Только я и ты,
и мы заперлись на 48 часов любви.
Они выпустили альбом,
А я такой: «Где мои деньги?»
Это займет столько времени,
сколько я говорил.
Много дерьма скопилось
из-за обстоятельств.
Никто не говорит, что тебе не заплатят.
Он не хотел платить тем, кто был ближе,
потому что если у тебя есть деньги,
у тебя появляется больше смелости.
Он не хотел,
чтобы ты чувствовал себя комфортно.
Он хотел,
чтобы ты постоянно был на крючке.
Он делал так со мной.
Ему нравится видеть,
что у других ничего нет.
Ему нравится видеть,
как все остро нуждаются в нём.
Я не хочу, понимаешь, проблем с тобой.
Типа... чтобы ты не думал,
что я это не воспринимаю всерьез.
Меня номинировали на «Грэмми».
Дай поясню.
Это не меня номинировали на «Грэмми».
Это нас номинировали на «Грэмми».
Нет, брат. Я тебе это не спущу.
Тебе придется ответить.
Понимаешь, о чём я?
Бро, ты в порядке?
Я начинаю переживать
из-за всей этой херни.
Он звонил мне постоянно.
Мы пытаемся кое-что уладить.
Ты реально отправил мне что-то,
что можно воспринять странно.
Ты пытаешься создать проблему
на ровном месте.
Вообще, мой телефон
еще никогда так не разрывался.
Не знаю, что происходит
у тебя в голове.
Надеюсь, у тебя не биполярка.
Мне реально не нравится,
как это всё это ощущается.
Но я не принимаю всё на свой счет.
Мне не нужен лишний стресс.
Я готов заплатить по счетам.
За то время, что я был с ним —
два Дня благодарения,
два Рождества, день рождения ребенка —
всё, что мне предложили...
Предложили!
...за продюсирование этого альбома —
29 000 долларов.
Двадцать девять.
Которых я до сих пор не получил.
Ты знаешь, я никогда не видел и не имел
ничего, кроме любви к тебе.
И я бы никогда
не поступил с тобой плохо.
Понимаешь, о чём я?
Я бы никогда так не поступил.
Когда я думаю о тебе,
я думаю о твоем таланте,
о твоей улыбке, обо всём таком,
о твоей хромой ноге.
Нигга, не порти мое мнение о тебе.
Из-за какого-то альбома.
Ну же, бро.
Альбом, наверное,
вышел чуть больше месяца назад.
И вдруг я включаю Си-Эн-Эн.
И главная новость поп-культуры.
Продюсер и музыкант Шон Комбс...
...обвиняется в том-то в отношении Кэсси.
Над ней издевались.
Она была частью цикла физического
и психологического насилия.
Это стало поворотным моментом.
Один иск был подан вчера
Нью-йоркским артистом Родни Джонсом...
Родни «Лил Род» Джонс...
...который работал с Комбсом
над его последним альбомом.
Джонс утверждает, что больше года
Комбс сексуально домогался,
накачивал наркотиками и угрожал ему
во время работы над проектом.
- Привет, дамы.
- Привет.
Всем привет.
Я понимаю, что меня могут занести
в черный список
или что люди могут попытаться
лишить меня жизни.
Да, я хотел помочь, бро.
Делай всё, что считаешь нужным.
Я не знаю, что твои адвокаты
или кто-то другой.
Пусть твои адвокаты свяжутся с моими.
Сейчас все катят на меня бочку,
так что ничего нового.
Я сказал себе, что пришло время
бороться за справедливость.
Я борюсь за справедливость для себя,
но также для всех остальных.
Этот парень совершил
еще одно преступление.
Я сделал бы то же самое с Лил Родом.
Пошел в прокуратуру, собрал пакет...
- Вот что он сказал.
- Эй, не надо снимать.
ИСК ЛИЛ РОДА СТАЛ ПЯТЫМ
ИЗ БОЛЕЕ СОТНИ ИСКОВ
ПРОТИВ КОМБСА ЗА СЕКСУАЛЬНОЕ НАСИЛИЕ
Когда стали появляться
гражданские иски,
со мной связался адвокат
относительно
письменных показаний,
которые они получили от человека,
который хотел, чтобы я знала,
что она видела.
Мне сказали, это было нападение.
В показаниях сказано:
«Холодной ночью в конце 2005 года,
я не уверена в точной дате,
потому что прошло больше 20 лет,
я наткнулась на Шона Комбса,
Пафф Дэдди, Пи Дидди,
и еще одного человека,
высокого, светлокожего мужчину,
вероятно, телохранителя,
когда они насиловали Обри О'Дэй.
В то время
я как раз оформила
документы на развод,
и близкий друг
решил поехать из Аллентауна,
Пенсильвания,
в Нью-Йорк, чтобы отпраздновать.
Я встретилась с бывшим парнем,
Конрадом из «Бэд Бой».
Все сейчас хотят этого человека.
Конрад был одним из моих боссов
в «Бэд Бой».
Он был на шоу «Making the Band».
Ты должна понимать, в чём наш интерес.
Цель — выпустить крутой альбом.
Мы встретили Конрада
в студии «Бэд Бой» на Манхэттене,
известной как Дэдди Хаус.
Пока я ждала Конрада,
я пошла наверх в туалет.
Я забыла, где он находится,
поэтому пошла по коридору,
открывая все двери.
Я открыла дверь,
которая не была туалетом,
учитывая то, что там происходило.
Когда я открыла дверь, я увидела
Обри на кожаном диване,
которая казалась очень пьяной».
Я тогда так не пила.
Я вообще не пью. Это не моя проблема.
«Она была голой ниже пояса,
и у нее было что-то сверху.
Пафф Дэдди проникал ей в вагину,
и был еще один
коренастый светлокожий мужчина
с его пенисом у нее во рту».
Я не читала...
Я только слышала это по телефону.
Я сама не читала. Я не...
Я просто... Я не...
Я забыла об этом.
«...коренастый светлокожий мужчина
с его пенисом у нее во рту.
Обри отключилась и просто лежала там.
Я на 100% уверена, что женщиной,
которую я видела, была Обри О'Дэй».
Эта женщина уверена на 100%.
Danity Kane — это скорее поп-рок
с душевным вокалом».
«Я рассказала об этом Конраду,
и он посоветовал не лезть
не в свое дело,
потому что я не знаю
динамику ситуации».
Черт, я тоже не знаю
динамику этой ситуации.
Я этого не помню.
«Я сделала, что мне сказали,
занималась своими делами
и наслаждалась временем с друзьями».
После того как я сказала,
что не помню этого,
я спросила: может, она ошибается?
Я спрашивала
всеми возможными способами.
Она была уверена.
Она сказала: «Ты можешь
рассказать об этом публично.
Я тебя поддержу. Я знаю, что я видела».
Это значит, что меня изнасиловали?
Так вот что это значит?
Я даже не знаю, изнасиловали ли меня.
И я не хочу знать.
Меня зовут Обри.
Я из Мехико, мне 20 лет.
Я не хочу больше знать,
что говорит эта женщина.
Если она это выдумала,
ей непоздоровится.
И ты понимаешь,
какое бремя это для человека,
то есть
если я разоблачу одного человека,
который подал гражданский иск,
это даст Дидди и его команде юристов
возможность заклеймить всех остальных
как потенциальных лжецов.
Так сказала Обри О'Дэй.
И это ляжет на мои плечи.
Вес этого человека и его дерьма.
Я никогда не выберусь из-под него.
Юридические неприятности
магната шоу-бизнеса
Шона «Дидди» Комбса назревали месяцами.
Против Дидди подали еще один иск.
Дон Ричард из Dirty Money...
...иск против Шона Комбса за нападение.
Адвокат Комбса:
«Эти заявление — ложь, мы это докажем.
и добьемся наказания
для каждого неэтичного адвоката».
СМИ - самая мощная индустрия в мире.
Сейчас такое время,
что мне правда нужно разъяснить
некоторые вещи.
Начинаем игру.
Йоу. Думаешь, можно нанять монтажера,
чтобы найти ролики с Дон?
Ты же монтажер, да?
Если ты не контролируешь свой нарратив,
кто-то другой будет контролировать его.
Это информационная война.
Лучше давай позитивные комментарии.
Любое интервью Дон Ричард,
где она позитивно отзывается
о ее отношениях с Дидди.
Она давала много интервью.
В интервью они хотят говорить обо мне,
понимаешь, о чём я?
Так что если мы найдём эти интервью,
ты знаешь, она...
- Как дела, детка?
- Как дела?
- Можно сфотографироваться?
- Конечно.
- Ладно. Давайте.
- Видео с Пи Дидди.
- Видишь?
- В городе.
Красиво вышло.
Мы живем в реальном времени.
Дело будет разворачиваться
в реальном времени.
Перед публикой.
Миллиарды людей в реальном времени.
Общение с фанатами, селфи с ними.
На выходных был в Центральном парке.
Похоже, ему плевать на всё.
Дидди остановился в центре Манхэттена.
Видимо, он знал, что так будет.
Срочные новости.
Шон «Дидди» Комбс арестован
сегодня вечером в отеле на Манхэттене
после того, как большое жюри
предъявило обвинение магнату.
Обвинение утверждает
Шон Комбс руководил и участвовал
в рэкетирском сговоре,
и использовал свою бизнес-империю
для преступной деятельности,
включая секс-торговлю,
принудительный труд, похищения,
поджог, взяточничество
и препятствование правосудию.
После ареста Комбса
в отеле «Парк Хайд» на Манхэттене
правоохранители обыскала его номер.
Как насчет двух часов?
Жаль, на мне нет спортивок.
Среди внесенных в опись предметов
были рецептурные таблетки на имя
Фрэнка Блэка.
Там был клоназепам,
которым лечат все,
от тревожных расстройств до психоза.
Черная поясная сумка
с 9 000 долларов наличными.
Хочешь что-то добавить, Кинг?
Также были показаны фотографии
другой пробирки,
которая содержала два пакетика
розового порошкообразного вещества,
которое оказалось MDMA и кетамином.
Были также фотографии пяти бутылочек
детского масла и лубриканта
в раковине у сливного отверстия,
а также еще две бутылки лубриканта
в прикроватной тумбочке.
Еще был пакет,
полный бутылочек с детским маслом.
Комбс отрицает все обвинения
против него,
и если его признают виновным,
ему грозит пожизненное.
Шон «Дидди» Комбс
не выйдет из тюрьмы под залог.
Судья заявил,
что прокуроры предоставили
четкие и ясные доказательства
риска давления на свидетелей.
На прошлой неделе он связался
со свидетелем более 50 раз.
Мисс Каленна Харпер —
человек, с которым он связывался.
Это было после 10 сентября,
когда Дон Ричард подала иск.
Это был ядерный взрыв.
Это команда Dirty Money.
- Это Дон, как вы знаете.
- Привет.
- Это Каленна.
- Привет.
Это особый проект.
Когда Дон подала иск,
он в панике позвонил мне в 11 часов.
Дон несет всякую чушь, какие-то бредни.
Нет, чёрт возьми.
- Но твое имя там везде?
- Чертова хрень.
Эта нищета заставляет ниггеров
вести себя как говно,
как зомби, которые кусаются, да?
Я отправлю тебе
это дерьмо прямо сейчас.
- О чём она?
- Сейчас отправлю.
Нужно сделать официальное заявление.
Я прошу об одолжении.
Я едва могу держаться,
я под следствием.
Она вываливает это дерьмо,
Она меня достала.
У меня не было с ней проблем.
Нет, мы знаем, что нет. Я понимаю.
- Можешь что-нибудь прислать?
- Сейчас отправлю. Слушай.
Я прочитала иск на 55 страницах,
который Дон только что подала.
И у меня сердце ушло в пятки.
Дон Ричард подала иск
против Шона Комбса за нападение,
избиения, принудительный труд,
и гендерно-мотивированное насилие.
Она и ее коллега Каленна Харпер
ждали на кухне,
где многие была вялыми или в отключке,
пока Дидди и его гости
совершали с ними половые акты.
Я прошу братскую услугу всей жизни.
Понимаешь, о чём я?
Да. Но типа, заявление, что-нибудь.
Да. То есть, ну,
какое угодно заявление по делу.
Учтите, у меня своя ситуация.
Я по уши в конфликтной борьбе
за опеку над ребенком,
а теперь еще и это?
Единственным,
кому я могла позвонить, был Пафф.
Я искала помощи.
Мне нужна твоя помощь,
чтобы нанять влиятельных адвокатов.
Мне нужно пять тысяч.
Я смогу их вернуть.
Тогда он сказал:
«Я не могу помочь, я занят».
Ладно.
До тех звонков
вы просили его помочь вам?
Да.
Он сказал нет.
Сказал, что не может помочь.
Но потом он попросил вас
сделать заявление?
Да.
И я сказала, «Ты знаешь, это хреново.
Потому что ты был мне нужен».
Каленна — ключевой элемент.
Особенно если она всегда с ней.
Понимаешь, о чём я? Типа...
Она подает это как историю про расизм,
дескать, все пытаются всех уничтожить
И она была там.
Это неправильно.
Ты должен понять, что делать.
Бог велел мне ничего не делать.
Для меня это был
идеальный момент сказать ему:
«Я знаю про твои проблемы,
но у меня свои.
Я хочу своих детей.
Я не знаю, зачем это Дон.
Но мне нужно поговорить с мужем,
потому что всё, что я скажу...
...может помешать мне
вернуть моих детей».
И я сказала: «Ты не можешь звонить,
потому что боишься попасть в тюрьму,
и просить меня сказать что-то.
Мне нужно подумать».
А что я скажу?
Я этого не видела. Нет.
Но я не хочу, чтобы люди думали,
что я пытаюсь спасти Паффа,
потому что это не так.
Я не плохой человек.
И меня не было рядом.
Я не знаю, что они делали. Не знаю.
Он связывался со свидетелями,
которого вызвали в суд.
По словам прокуроров,
они могли отследить это по тому,
где были люди
которые были вызваны в суд,
с которым Дидди
не разговаривал годами.
Но после того, как их вызвали в суд,
он связался с ними.
Он говорил им:
«Мне нельзя с тобой говорить».
Он знал, что поступает неправильно.
У меня есть записи.
которую я могу включить.
Малышка, серьезно, никакого давления.
Просто мы с тобой достаточно близки.
Я никогда никого не просил
делать заявление.
Мне комфортно попросить тебя,
потому что я знаю,
реально знаю,
что будь это мои похороны,
ты прыгнула бы ко мне в гроб.
Ведь я люблю тебя, сучка.
Ведь ты меня любишь.
Правда.
И ты знаешь, как я к тебе отношусь.
Но всё хорошо. Твоя семья
должна быть на первом месте,
и я это уважаю.
Понимаешь, о чём я?
Если Бог не велит тебе сделать это
на 100%,
если твой мужчина не скажет тебе,
или кто-то не посоветует...
Каленна Харпер из группы Dirty Money
выступила в поддержку магната.
Многие обвинения и эпизоды,
описанные в этом иске,
не соответствуют моему опыту,
а некоторые не совпадают
с моей собственной правдой.
Кто готов сотрудничать
с правительством по этому делу?
Учитывая, кто обвиняемый,
как будет выглядеть список свидетелей?
Эй, Кап!
Кап!
Мне написал ведущий следователь:
«Вас вызывают в суд.
Они хотят начать досудебный процесс».
Они поговорили с более чем 200 людьми,
пока не добрались до меня.
Они такие:
«Ты всплывал снова и снова.
Но я вообще не хотел тебе говорить.
Я хотел, чтобы ты думала...»
Плохой мальчик на всю жизнь
Я ответила на их вопросы.
А потом говорят: «Чего-то не хватает?»
И я вывалила им всё.
Это было в 2011 году.
Мы с Паффом переехали в Лос-Анджелес.
И это реально, да?
- Всё реально.
- Да.
Он уехал.
Кэсси оставалась со мной.
Это дало ей немного свободы.
- Это 8 мм?
- Да.
Кэсси выходит и говорит:
«Пойду погуляю с другом».
Кто был этот друг?
Кид Кади.
Скотт Мескуди.
Я просыпаюсь на следующее утро,
она пишет: «Скотт может пойти с нами?»
И я такая...
У меня волосы встали дыбом.
Я сказала,
что это будет большой проблемой.
«Он может изменять тебе.
Ты не можешь ему изменять.
Я работаю на него, в конце концов.
А теперь ты втянула меня в это
своим вопросом».
Кид Кади идет с нами в поход.
Абсолютно обычный день.
Через неделю после похода
где-то в 6-6:30 утра
я слышу стук в дверь.
Пошли. Чоп-чик.
Это Пафф.
Штаны разорваны.
Он как маньяк с пеной у рта.
У него пистолет,
и он в бешенстве.
«Почему ты мне не сказала?»
А я: «Я без понятия, о чём речь».
«Кид Кади».
А я: «А, он друг Кэсси».
«К черту всё это.
Иди одевайся. Мы его убьем».
Я отвечаю, что не хочу.
«Мне плевать, что ты хочешь».
Он выволок меня, и мы проехали
15 минут до дома Кади.
Он пошел туда с пистолетом.
Я молилась, чтобы Кади не было дома.
И я позвонила Кэсси.
«Какого хрена?
Он наставил на меня пистолет.
Мы пришли к дому Кади,
чтобы убить его. Он в доме.
Я не знаю, что происходит, Кэсси.
Какого чёрта происходит?»
Она сказала: «Кади со мной».
Потом я вижу Паффа, он возвращается.
«Скажи ей, что у меня ты,
и я тебя не отпущу».
«Кэсси, я с ним. Он меня не отпустит,
пока не достанет тебя».
Она говорит: «Приезжай».
Он сразу начинает ее избивать.
Она сидела на корточках
и...
он просто пинал ее.
Он не сжимал кулаки.
Напоминает сутенерскую хрень из 70-х.
Ты же не будешь бить ее по лицу,
ведь оно стоит денег.
Пафф такой: «Скажи Кади
не говорить полиции, что это я.
Если я попаду в беду из-за этой сучки,
я всех убью».
Во-первых, я очень вами горжусь.
Знаете, когда я начинал
мою профессиональную карьеру,
во мне тоже был этот огонь,
что горит внутри,
что заставляет тебя хотеть
лучшей жизни для себя,
когда эго отступает на второй план,
и ты готов служить своему боссу.
Ты готов быть там, быть верным
и помочь ему подняться.
Он так злился, что я не сказала,
что Кэсси спит с Кади.
Меня уволили. Из человека,
что управлял компанией,
я стала тем, кого занесли
в чёрный список.
Похищение для меня —
это самая разрушительная вещь.
Я так тяжело работала,
чтобы обеспечить себя.
Я так старалась ради Паффа.
На этом его жизнь могла бы закончиться.
Его бы посадили за похищение.
Но я защитила его,
потому что уважение к культуре
было сильнее желания уничтожить его.
Но вы с Кэсси втянули меня обратно
в это дерьмо.
Травма, которую нанес мне этот случай,
оказалась даже серьезнее,
чем в первый раз.
Теперь мне приходится
рассказывать, что он сделал,
а раньше я могла притворяться,
что всё нормально.
Думаю, я неплохо справлялась.
Если вы посмотрите на мой Инстаграм,
вы увидите хорошие истории о прошлом.
Я не называла его дьяволом,
пока Кэсси наконец не заговорила.
Самый ожидаемый судебный процесс года
в Нью-Йорке.
Мама, как ты...
Музыкальному магнату Шону Комбсу
грозит пожизненное
по обвинению в секс-торговле, рэкете
и принуждению к проституции.
12 МАЯ 2025 ГОДА
СУД НАД ШОНОМ КОМБСОМ
НАЧАЛСЯ В ФЕДЕРАЛЬНОМ ОКРУЖНОМ СУДЕ.
ПОСЛЕ СЕМЬ НЕДЕЛЬ СУДА
И ТРЕХ ДНЕЙ ОБСУЖДЕНИЯ
Говорят, вердикт вынесен.
Вердикт есть.
Вердикт готов!
Мы хотим знать всё.
По делу «США против Комбса»
пункт первый — невиновен.
Секс-торговля в отношении
Кассандры Вентуры — невиновен.
Черное совершенство!
Вы слышите?
Дженис!
Дженис!
Вердикт неоднозначный, если хотите.
Неоднозначный вердикт,
но потрясающая победа защиты.
- Свобода!
- Плохие парни
Когда мы были в комнате для совещаний
и пришли к соглашению,
признав его виновным
по этим двум пунктам,
я сказала: «Вот дерьмо».
Думаете,
справедливость восторжествовала?
На все 100%.
Мы заслушали обе стороны
и сделали выводы.
Сегодня это великая победа.
Это великая победа Шона Комбса.
Плохие парни
Сегодня мы победили.
Вердикт меня не шокировал.
Он умеет контролировать нарратив
или менять его с помощью денег.
Шон вложил хорошие деньги,
чтобы решить эту ситуацию.
И вложил очень много.
Восемь адвокатов.
Команда юристов Комбса,
которую прозвали Командой мечты, —
это многомиллионная группа адвокатов...
У нас было прекрасное жюри.
Они слушали каждое слово,
и они приняли верное решение.
Я не какой-то там любитель рэпа
или музыки вообще,
так что я ничего о нём не знал.
Я из того поколения,
которое в целом выросло,
слушая музыку,
к которой он был причастен
От Бигги до 112.
Мне даже нравится Day26.
Я не была его личной фанаткой,
но музыки — да.
Двенадцать присяжных
впервые увидели знаменитость,
лично с ней познакомились,
оказались в уникальной ситуации,
получив власть над знаменитостью.
Ему легко играть с сознанием людей,
на их мнение о нём,
на их мыслях о нём, на их видении,
просто включив PR-переключатель.
На суде одна из вещей,
которая меня потрясла:
я действительно увидела
огромную PR-машину в действии.
Я буду на суде каждый день.
Я буду там утром, так что...
Я была одной из 14 человек из народа,
которых допустили в зал суда.
Это было тяжело.
Люди из соцсетей, они были там со мной.
Я видел, как пиарщики Дидди работают,
буквально разговаривая с блогерами,
со всеми.
Как будто у нас фильм,
а вы говорите на своем языке,
и понимаете, что нам нужны субтитры.
Ко мне подошла команда Дидди:
«Мы хотим передать вам стенограммы.
Каждый день мы отправляем выдержки
с деталями,
на которые стоит обратить внимание.
Может, вы захотите этим поделиться».
Когда это произошло, я такая:
«Ладно, но нет, спасибо».
Должна быть какая-то связь,
чтобы продвигать эту идею, Марк.
Вы должны.
Это десятилетние отношения
взрослых людей по взаимному согласию
всех, кто там был и хотел быть там.
Потому что ты можешь быть тем,
кто просто сидит и смотрит CNN.
Понимаешь?
Девять миллиардов людей в мире.
И семь миллиардов из них —
в Инстаграме и Тик-Токе.
И у тебя...
Ты смотришь не туда, пытаясь понять,
что думают потенциальные присяжные.
В столовой работала команда Дидди
по связям с общественностью.
Я видела их со многими блогерами
из Инстаграма, тиктокерами.
Каждый день они собирались
и перешептывались между собой.
И я буквально видела,
как что-то происходило в суде,
и та же группа людей,
которую обрабатывали пиарщики Дидди,
излагала свою версию событий.
И это разлеталось повсюду.
Присяжные не изолированы.
Они будут уходить домой каждый вечер.
И это будет во всех соцсетях.
Когда они не изолировали присяжных,
я подумал, что всё может измениться
к концу суда.
Я знал — для него найдут лазейку.
- Они его вытащили, так что...
- Я нападаю?
Кэсси не понесла
никакой ответственности.
Кэсси там всем заправляла.
Эта сучка возвращалась к оргиям.
Ты возвращалась.
Раскрепощенность — не преступление.
Дидди заставит
это гребаное жюри присяжных
усомниться в том, что они видят.
Для меня держаться подальше
от соцсетей было несложно.
Но некоторые буквально ломались,
чтобы зайти в Инстаграм:
«Боже, надо проверить X, Y, Z».
Смешно, иногда доходили слухи,
что в суде что-то произошло.
«Что? Этого не было.
Что ты имеешь в виду?»
Присяжные начали чувствовать,
что произошел серьезный сдвиг
в сторону...
В заключительных заявлениях говорили,
что это современная история любви.
Вы не видели никакого насилия, обмана
или принуждения между Кэсси и Шоном?
Это были очень интересные отношения.
Двое влюбленных,
даже слишком влюбленных.
Это трудно объяснить.
Она хотела быть с ним.
Он воспринимал ее как должное.
Он не думал, что она уйдет.
Это как хлопки в ладоши.
Нельзя хлопать одной рукой.
Две руки... вот так.
Тогда и получается звук.
Вы верите, что Шон Комбс —
жестокий человек?
Основываясь на том видео,
может быть.
Это непростительно, честно.
Нельзя так бить девушку,
как это делал он.
Защита правильно сказала:
«Не противозаконно
быть плохим человеком».
Может, он ужасный.
Моего клиента не обвиняют
в домашнем насилии.
Но...
Они сказали: его не обвиняют
в домашнем насилии.
Это не входило в список обвинений.
Уже на следующий день
они снова были вместе
и обменивались текстовыми сообщениями,
и будто ничего и не было.
Мы в замешательстве.
Что здесь происходит?
Он ее бьет.
В следующую минуту
они едут на ужины и в поездки.
Это как ходить туда-сюда,
туда-сюда, туда-сюда.
«Меня заставили.
Пришлось остаться», — это ерунда.
Она могла делать всё, что хотела.
Это мой ответ. То есть...
Если что-то не нравится,
ты уходишь. Другого варианта нет.
Пользоваться роскошью,
а потом жаловаться?
Я так не считаю.
Он включает PR-переключатель,
потом выключает его,
включает другой где-то там,
зажигает спичку
для отвлечения внимания,
и в итоге люди путаются,
что из этого реально,
или, может, это пустые нападки.
Комбс присматривается к присяжным,
наблюдая за их реакцией
на все показания.
Судья пригрозил
удалить Комбса из зала суда.
Судья сделал ему замечание за то,
что он кивал присяжным.
Вы когда-нибудь
встречались с ним взглядом?
Нет.
Нет, нам нельзя.
Если они поймают тебя
за зрительным контактом
или любыми другими жестами,
тебя удалят.
Тебя выгонят.
Бывали моменты,
когда он явно что-то чувствовал
и кивал головой.
Но на этом всё.
Это не выглядело так,
будто он пытается на нас повлиять.
Скорее, это была его реакция
как человека на то,
что было сказано,
и он забывал, где находится.
Забавно, я помню этот кивок
еще со времен «Making of the Band».
Он часто так делал.
Думаю, это просто его привычка.
Если он чувствовал, что это что-то,
на что он хотел получить одобрение,
он смотрел на нас так:
«Вы слышали?»
И иногда смотрел на нас так:
«Вы можете поверить?»
Это читалось на его лице.
Что ты несешь?
Это было забавно, иногда у меня
было такое же выражения лица,
как и у него,
когда кто-то что-то говорил такое,
в чём не было никакого смысла.
Например?
Думаю, самый запомнившийся момент —
когда Каприкорн Кларк
что-то сказала о похищении.
Присяжные услышали эмоциональные
показания Каприкорн Кларк.
Комбс якобы похитил ее...
Кларк описала ее отношения
с Комбсом как «сложные».
Всё, что я сказала в суде, —
это чертовски реально.
Я сказала: «Меня похитили с оружием.
Мне угрожали смертью.
Я видел, как он избил свою девушку.
Мы поехали убить человека».
Но та присяжная в тот день
ничему не верили.
Это в голове не укладывается.
Думаю, мы...
Думаю, все присяжные почувствовали,
что в зале суда повис вопрос.
Я видела, как они относятся к нему.
Мне кажется, всем он
в каком-то смысле нравился.
Они смотрели на Паффа,
будто он их приятель.
Они были ослеплены.
Я не смотрела на него.
Но каждый раз, когда я ловила его
боковым зрением,
я плакала.
Я так много плакала там,
потому что это настоящий кошмар.
Ты выглядишь как
гребаный ходячий труп, Пафф.
Я слышу отвратительные вещи,
и я должна снова травмировать себя тем,
что ты отнял у меня.
Но что случилось с тобой?
Кларк изложила множество деталей,
очень эмоционально.
Она вспоминает события
больше чем десятилетней давности.
И с такой эмоциональной нагрузкой
детали могут быть искажены.
Но проблема в том,
что это оставляет место для сомнений.
Вот где, как мне кажется,
встала под вопрос её достоверность.
Они не увидели нюансов.
Они получили лишь выжимку.
Например,
он бил её 15 минут и пинал в лицо.
Ну, он избивал женщин еще с 1992 года.
И он их пинал лежачих.
Просто не на камеру.
Кажется, что всё случилось внезапно.
А это не так.
Это накапливалось годами.
Что-то происходило
прямо у нас на глазах.
Число погибших в давке
на баскетбольном матче в Нью-Йорке
выросло до девяти.
Что бы ни случилось,
необходимо сделать так,
чтобы это больше не повторилось.
Мы дважды моргнули.
Паффи и глава его службы безопасности
обвиняются в нападении второй степени
на директора музыкальной индустрии
Стива Стаута.
Стаут и Комбс урегулировали спор
во внесудебном порядке.
Мы снова моргнули и такие:
«Ладно, теперь это считается нормой».
Шон «Паффи» Комбс
был арестован сегодня в Нью-Йорке
по обвинению в хранении оружия
после перестрелки в клубе,
в которой погибли три человека.
Прокурор. не смог доказать
что Комбс причастен к инциденту.
Я не нахожу слов.
Это такой эмоциональный момент.
Я просто... Я счастлив.
Но путь жертв всё равно ведет
к Шону Комбсу.
Новые шокирующие обвинения
против Пи Дидди.
Джули Бандерас, Fox 5,
из здания суда в Нижнем Манхэттене.
- Джули.
- Розанна.
Все мы знаем,
что знаменитостей вроде Пи Дидди
постоянно втаптывают в грязь.
Но последнее обвинение просто шокирует.
Вы можете поверить,
что Дидди обвиняют в убийстве?
На Пи Дидди подавали в суд много раз,
но его лучший друг,
бывший друг Кирк Берроуз?
Он крестный отец
одного из сыновей Комбса.
Да, это шоу-бизнес.
Я тоже жертва Шона Комбса
на нескольких уровнях.
Думаю, из всех,
у кого есть счеты с Шоном,
Кирк, наверное, самый главный.
Кирк был сооснователем «Бэд Бой».
Он не был публичным лицом,
но был фундаментом.
Он был той основой, без которой
«Бэд Бой» просто не было бы.
Он получил плохую сделку.
Он не только издевался надо мной
как работодатель,
он оскорблял меня и другими способами.
В каком смысле?
Сексуальные извращения.
Я не хотел этого делать.
Я не хотел быть рядом с ним
и заботиться о нём,
пока он домогался меня и других.
У меня было 25% акций «Бэд Бой».
Я работал круглосуточно.
После увольнения я хотел,
чтобы мои 25% мне выплатили.
и я начал собирать материал,
чтобы подать на него в суд
за акции, которые он у меня забрал.
Берроуз заявил, что Пи Дидди
обманул его на 25 миллионов.
Его адвокаты сделали заявление.
Его даже обвиняют в убийстве
рэпера Тупака Шакура.
Это террористическая организация,
Которая использует страх,
насилие и угрозы,
чтобы вымогать деньги у людей.
В итоге это было квалифицировано
как RICO и рэкетирство.
Я был первым, кто так это назвал.
Но на меня смотрели как на лжеца.
Судья сказал,
что, похоже, дело будет закрыто.
После подачи иска
у меня ничего не вышло.
А потом меня выгнали из бизнеса.
Меня на 25 лет занесли в черный список.
А потом — приюты, бездомность.
С Шоном иногда тебя унижают.
Иногда тебя делают примером.
Иногда с тобой случается
что-то жестокое.
За эти годы много плохого
случилось с хорошими друзьями.
Как бы бездонна ни была дыра,
в которой он оказывается,
он вылетает, как ураган,
как падающая звезда.
Я совершил огромную ошибку в жизни:
думал, что когда ты защищаешь человека,
заботишься о нём,
прикрываешь ему тылы,
хранишь его секреты,
предательство всё равно
дорого тебе обходится.
И то, как он поступил со мной, —
он просто стер меня.
Кэсси Вентура сказала в заявлении:
«Я очень боюсь,
что его первой реакцией будет расправа
со мной и теми,
кто высказывался в суде».
Люди спрашивают, боялась ли я?
Я боялась.
Я очень боялась.
И до сих пор боюсь.
Чего вы боитесь?
Влиятельные люди делают страшные вещи.
Плохие парни
Он помнит всех, кто противостоял ему,
и считает это неуважением.
И за это приходится платить.
Он тот, кто никогда никого не обижал,
никогда ничего не воровал,
никогда никого не оскорблял...
Он коварный, расчетливый.
Мастер манипуляций.
Думаю, в каком-то смысле он бездушный.
Эта хрень уже в прошлом.
Прошлой ночью мы были людьми.
Но сегодня мы станем сверхлюдьми.
Это преступления на почве ненависти
которые Шон совершил в отношении людей,
которые встречались ему на пути.
Это больно.
Больно.
Больно.
Надеюсь, он всё же получит по заслугам.
И еще немного сверху.
Он получит сполна. Так и будет.
Что посеешь, то и пожнешь.
Каждому пришлось пройти
через что-то из-за этого человека.
Трус чертов.
Когда я начинал,
у меня не было милосердия.
Если живешь так долго,
твои намерения могут быть
неправильно поняты.
Я просто хотел,
чтобы все стали лучше.
Чтобы все зарабатывали,
творили историю
и вдохновляли мир.
И я это сделал.
Я не хочу проснуться старым
и пожалеть,
что не развился как мужчина.
Я всё еще в этом фильме.
И я планирую... Я знаю концовку.
Меня ждет счастливый конец.
В 2025 ГОДУ ШОНА КОМБСА СУДИЛИ
ПО ОБВИНЕНИЯМ
ВКЛЮЧАЮЩИМ ТОРГОВЛЮ ЛЮДЬМИ,
НАРУШЕНИЯ RICO И ЗАКОНА МАННА.
ОН БЫЛ ПРИЗНАН ВИНОВНЫМ ПО ДВУМ СЛУЧАЯМ
ПРИНУЖДЕНИЯ К ПРОСТИТУЦИИ.
БЫЛ ПРИГОВОРЕН К 50 МЕСЯЦАМ ТЮРЬМЫ.
КРИСТИНА ХОРРАМ
ОТВЕРГАЕТ ВСЕ ОБВИНЕНИЯ ПРОТИВ НЕЕ,
СВЯЗАННЫЕ С ШОНОМ КОМБСОМ.
ШОН КОМБС НИКОГДА НЕ БЫЛ
ОБЪЕКТОМ РАССЛЕДОВАНИЯ
В СВЯЗИ СО СМЕРТЬЮ NOTORIOUS B.I.G.
И ТУПАКА ШАКУРА.
ОН ОТРИЦАЕТ ЛЮБОЕ УЧАСТИЕ В ЭТИХ ДЕЛАХ.
НА МОМЕНТ СЪЕМОК ГРАЖДАНСКИЙ ИСК
ДИКЕРСОН-НИЛ РАССМАТРИВАЛСЯ.
КОМБС ОТРИЦАЛ,
ЧТО СОВЕРШАЛ НАСИЛИЕ НАД ДЖОЙ.
БЫЛО ПОДАНО
БОЛЕЕ 100 ГРАЖДАНСКИХ ИСКОВ
В СВЯЗИ С СЕКСУАЛЬНЫМ НАСИЛИЕМ.
НА ДАННЫЙ МОМЕНТ 77 ДЕЛ
НАХОДЯТСЯ НА РАССМОТРЕНИИ.
КОМБС ОТРИЦАЕТ ВСЕ ОБВИНЕНИЯ.
ЕГО АДВОКАТ ЗАЯВЛЯЕТ:
«МИСТЕР КОМБС АБСОЛЮТНО НЕ ВИНОВЕН».
МЫ НЕ ПОЛУЧИЛИ КОММЕНТАРИЕВ
ОТ САМОГО КОМБСА.
 

////////////////////////////