Телевизор в шляпе (2007 год). Фразы и цитаты из фильма

Lampa cu căciulă (2007)

Все фразы и цитаты

 ТЕЛЕВИЗОР В ШЛЯПЕ
Пап!
Давай, просыпайся.
- В чем дело?
- Пойдем.
Проклятье, опять крыша протекла.
Откуда, черт возьми, течет?
я уже все щели перекрыл...
Погода плохая, парень. Может, пойдем
в следующее воскресенье?
Нет, ты и раньше так говорил
и мы никуда не ходили.
Куда торопиться? Подождем, пока
станет потеплее.
Тот, с Брюсом Ли, начнется в шесть.
Ты сказал, что я его посмотрю.
Выключи свет!
Пойдем через полчаса.
Мариан, это не та же лампа,
что и в прошлый раз.
Судя по произошедшему, это
лампа со шляпкой.
Не спорь со мной. Будто, я ничего
в этом не понимаю.
Посмотрите на него,
яйцо курицу учит!
Разве нет?
- Что нет?
- Яйцо.
К черту твое яйцо.
И когда я говорю, что это не лампа
со шляпкой, так оно и есть.
Тогда скажи, в чем дело.
Конечно же, PCL 86.
Тот, который рядом с тремя
маленькими батареями?
Да, он самый.
- Это PCL 86?
- Да.
- Вообще-то, это PCL 84.
- 84, 86, одно и то же. Главное, что PCL.
Проклятье, нам не везет.
Мост пропал.
Давай, помоги мне.
И оставим телевизор здесь?
Никто не придет?
Оставим его здесь, никто не придет,
воскресенье же.
Никто в такую погоду и не выйдет.
Давай, здесь мелко, по щиколотку.
Ты тяжелый, как мешок картошки!
Вот и он.
Жди там.
Подхвати, не пялься как идиот.
Не здесь, там.
Помедленнее.
Давай, переходи.
Но, знаешь, если ты врал, мост затрясется
и ты упадешь.
А если все скажешь, ничего не случится.
Давай, признайся, мы спешим.
В чем признаться?
Говори, что ты сделал с моими
часами "Чайка".
Давай, переходи.
Возьми.
Ну, если подумать, то это может быть
и лампа со шляпкой.
Но если это главная лампа,
мы в жопе.
- Пап, ты умеешь плавать?
- Что? Конечно, умею.
Я переплыву эту реку туда и обратно
с одной рукой.
А ты умеешь плавать под водой?
Конечно. Я плаваю как карп, столько,
сколько захочешь.
Как что?
Не переживай, автобус сейчас подойдет.
Пошли.
Когда у меня будет машина, я тоже
никого не буду подбирать.
- Меня тоже?
- Да.
- И маму тоже.
- Только ее.
Возьми и забудь про билеты.
Иди сюда.
Ну, размазня, чего ждешь?
Доставай обувь.
Нам нужно выглядеть сухими.
Вот. Как, красавчик?
- Ты мне купишь мороженое?
- Куплю тебе говно с кукурузой.
Давай решим проблемы с Бическу.
А потом посмотрим.
Доброе утро.
Доброе утро.
В последнее время выглядишь заспанным...
Потому и не процветаешь.
Мы приехали из Доросками, приятель.
Бическу дома?
Откуда я знаю? Слепой, не видишь, закрыто?
Может, он спит.
- Кто последний?
- Я.
Пошли туда.
Подождем здесь.
Может, постучаться?
Хотя бы узнаем, дома он или нет.
Хочешь его разбудить?
Проголодался? Хочешь сэндвич?
Нет.
А пить хочешь?
Какого хрена, я не могу поспать
в воскресенье утром,
из-за вашего шума...
Чего вы здесь скрипите?
Господин Бическу, пожалуйста, примите меня
первым, я пришел издалека,
и я с ребенком...
Хорошо.
Почему без очереди?
Чего? Зачем спешишь, как невеста к постели?
Оставь его в покое, он пришел
издалека и с ребенком.
Пойдем.
- Что это у тебя?
- Радиоприемник.
Все. Жди здесь.
Опять с этим барахлом,
цветной еще не купил?
Или, хотя бы, со встроенными схемами?
Это барахло, но оно делает свою работу.
Ты куда? Оставайся здесь.
Полегче. Кишки себе не разорви.
Главное, чтобы это была не главная лампа,
господин Бическу, потому что если это она,
это конец, аминь.
Куда пошел? Оставайся там и поставь
его в моем кабинете у окна,
он же в дверь не проходит.
Приносишь мне один мусор.
Я и забыл.
Хрен с ним и его поселком.
И как?
Возьми этот. Дешевый, 10 грантов.
У меня нет денег, господин Бическу.
Вы же знаете, насколько я беден.
Дело твое.
Главная лампа?
Ты там спал, что ли?
Растяни здесь одеяло.
Что я тебе говорил?
Бическу искусный мастер и он нам поможет,
потому что чинит все на месте.
Он меня давно знает, ты видел,
что он принял меня первым,
но у него нет ламп.
В чем дело, почему надулся?
Оставь меня.
Тебя ударить надо, чтобы знал,
почему плачешь.
Посмотрите на него.
Стой здесь, Бическу сказал, что
знает кого-то в Виишоаре, на кладбище,
у него могут быть лампы.
Я схожу проверю, если лампы есть,
то все хорошо,
если нет - пойдем домой. Ладно?
Ладно.
Стой здесь и не двигайся,
пока я не вернусь.
Трепки захотел?
Положи обратно!
Зачем мучаешь животное, что оно
тебе сделало?
Ничего, я просто смотрю на него.
- Знаете, что это у нее?
- Что?
- Она обнюхивает ими свой путь.
- Рога.
Это не рога, у нее антенны.
Иди ты! Быть не может, что у муравьев
антенны. Они что, телевизоры?
У нее другой тип антенны, она
приводит ее домой.
Вставай!
Говорил я тебе, что все починю?
Держи. Я нашел лампу и человека
с кладбища.
Что я тебе говорил о том,
что за ним надо следить?
Кто-нибудь мог украсть его.
Бическу сейчас его починит.
Сейчас я куплю тебе мороженое.
А после, понесем его домой.
Нам хватит времени?
Потому что оно начнется в 6.
Успеем, неси давай.
- Пиво с тебя.
- Нет.
Ешь медленнее.
Вы бы видели меня в действии,
как мы трахадись и потели...
Посмотри, как он хвалится!
Вдруг, я слышу поезд.
Но я не могу остановиться, ведь
девочка охренеть какая.
И когда я поднимаю взгляд, вижу поезд.
Я встаю и иду к лошадям,
начинаю хлестать их, но ничего
происходит, что за хрень.
В последний момент я отскочил,
или меня бы разорвало на части.
Лошади с каретой были полностью размазаны.
Потом, когда я посмотрел туда,
увидел, что подковы приварились
к рельсам.
Заткнись нахрен!
Зятем клянусь, я не вру.
У меня отчет полицейских дома лежит.
А если бы он не обратил внимания?
Что я могу сказать, приятель,
почему ты не переехал там, где
положено, по переезду?
А почему бы тебе не лезть в чужие дела?
Не лезу, просто говорю.
- Вот и хватит говорить.
- Хорошо.
У меня отчет полицейских дома.
- Куда?
- В сторону Дороскани.
Клади назад.
Сраная машина! Давай подтолкнем!
Переключи передачу, приятель!
Давай, обгони меня,
отсоси мне, черт паршивый.
Что это такое?
Фабрика.
- Фабрика чего?
- Я не знаю.
Это не завод, а электростанция.
Откуда вы едете? Были на футбольном матче?
Нет, я кое-что делал.
Удачи и спасибо.
Не волнуйся, поймаем автобус.
И не молчи.
Держу. Дай, я пройду.
Ты в порядке? Мы почти пришли.
Я в порядке.
Главное, телевизор починили.
Так, хватит играть в героя.
Фильм вот-вот начнется.
Проклятие, сраный тупой телевизор.
Убери руки, отойди!
Отойди с дороги! Хрен с ним.
- Добрый вечер.
- Ну как?
- Что такое?
- Он упал вместе с телевизором.
Что случилось?
Ничего.
Посмотри, ты зашел в дом в сапогах.
Может, он не совсем сломался.
Не надо было беспокоиться об этой хрени.
Лучше бы в канаву выбросил.
И его растормошил.
Давай попробуем.
Чего пробовать-то...
Не работает.
А что было не так?
Думаешь, он починил его?
Думаешь, Бическу не знает своего дела?
Проклятая лампа со шляпкой.
У меня никогда столько проблем не было,
сколько с этим телевизором...
- Давай разберем его.
- Если все равно не работает.
С ума сошли? Хотите, чтобы я сорвал
пломбу Бическу?
Он никогда его не починит.
Сорви, к черту Бическу, он все
равно свинья.
И ты же говорил, что купишь поновее?
Дай мне деньги, я куплю.
Иди сюда. Подними повыше.
Так, это видеолампа, PCH, PCL86...
84.
Опять начинаешь? Ты напрашиваешься.
Шляпка слетела с лампы,
смотри, шляпка слетела.
Проверим сейчас.
Не работает.
Подожди, пусть нагреется.
Смотри. Видишь, работает.
- Как вы там?
- Он работает.
Бическу знал, что он делает...
Уронил телевизор, а он еще работает.
Это горная крыса, грызун из породы белок,
которая живет группами в районе Альп
в местах, где луга покрыты
свежей травой.
- Пошли, ужин готов.
- Иду.
Первый в группе, кто замечает опасность,
начинает издавать клич тревоги,
который предупреждает всю группу.
Флора заповедника состоит из трех
слоев растительности:
бореальной, нижне-альпийской и альпийской...
 

////////////////////////////