Чип и Дейл: Дерево неприятностей (2005 год). Фразы и цитаты из мультфильма

Chip 'n Dale: Trouble in a Tree (2005)

Приключения двух друзей-бурундуков.

Все фразы и цитаты

 У кого самый лучший характер?
Угадайте с первого раза.
Кто никогда не затевает споров?
Кто никогда не демонстрирует
свой нрав?
Кто никогда не ошибается
и всегда бывает прав?
- Кто и не мечтает затеять драку?
- Это правда.
Но кому всегда не везет?
- Конечно, Дональду Даку.
- Да.
- Дэйл, сюда, быстрее. Смотри.
- Что это?
Не знаю.
Давай посмотрим.
- Ух ты. Два ореха.
- Один - тебе, другой - мне.
- Откуда они взялись?
- Не знаю.
- Что это?
- Давай посмотрим.
ЗООПАРК
Ух ты. Миллионы орехов.
Стой.
Сегодня чудесный денек, Долорес.
На голубом небе ни облачка, Долорес.
А ну-ка. Лови.
Молодец, Долорес.
Вперед. На горизонте чисто.
Давай.
Осторожно, дурачок. Посмотри.
Давай. У нас много дел.
А ну-ка. Лови.
Закрой глаза и открой пасть.
- А где орехи?
- В дупле.
- Идем. Нужно его проучить.
- Мы ему покажем.
В чем дело?
Двое? Маленькие?
Стой смирно, Долорес.
Сейчас мы им покажем.
В чем дело?
А ну, получай.
Я до вас доберусь, воришки.
Хватит кривляться, дурачок.
Вперед.
Смотри.
Ух ты. Я тоже так могу.
Дурак.
Так...
Какие милые! Им ничего не нужно.
Только орешки.
Я вам этого не прощу.
Я до вас доберусь.
ПОБЕЛКА
Есть идея. Слушай.
Мы их найдем, Долорес.
А это еще что?
"Настоящие бурундуки-альбиносы."
"Кормить первоклассным арахисом
и всячески ублажать."
Настоящие бурундуки-альбиносы.
Добро пожаловать в наш зоопарк.
А вот вам и арахис.
- Мягкая постелька, да, Дэйл?
- Мне нравится.
Ух ты.
Остановись, дурачок.
Смотри, что ты натворил.
Что это?
Смотри, подтяжки. Видишь?
Симпатичные малыши.
- Мы их обманули.
- Еще как.
У кого самый лучший характер?
Угадайте с первого раза.
Кто никогда не затевает споров?
Кто никогда не демонстрирует
свой нрав?
Кто никогда не ошибается
и всегда бывает прав?
- Кто и не мечтает затеять драку?
- Это правда.
Но кому всегда не везет?
- Конечно, Дональду Даку.
- Да.
Так. Сейчас я немного развлекусь.
Забавно.
Дэйл, прости.
Ты меня достал.
Ну ладно. За работу.
Ты видел этот кошмар?
Подожди здесь.
- После тебя.
- Нет, ты первый.
- Что будем делать?
- Давай его проучим.
Я до вас доберусь.
"Высокое напряжение."
- Смотри.
- Понял.
У кого самый лучший характер?
Угадайте с первого раза.
Кто никогда не затевает споров?
Кто никогда не демонстрирует
свой нрав?
Кто никогда не ошибается
и всегда бывает прав?
- Кто и не мечтает затеять драку?
- Это правда.
Но кому всегда не везет?
- Конечно, Дональду Даку.
- Да.
Так...
У нас еще столько работы.
- А это что?
- И где он?
- Ты представляешь?
- Он нас надул.
Я тебе покажу.
- Получай.
- И от меня.
Смотри.
Ух ты. "Вкусненький попкорн" .
Вошли.
Он сырой.
Нас снова обманули.
Идем.
Где мы?
Отлично.
Ням-ням-ням.
- Пока.
- А ну вернитесь, проклятые крысы.
Куда же пропали эти воришки?
Снег.
- Ты съел весь попкорн.
- Это не я.
Смотри.
Куда же он подевался?
Спасибо.
А ну назад.
Я все равно его верну.
Назад, проклятые крысы.
Я вас поймаю.
Есть.
Что?
Сейчас я их оттуда выкурю.
Мы не можем его остановить.
Давно бы так.
Проклятье.
У кого самый лучший характер?
Угадайте с первого раза.
Кто никогда не затевает споров?
Кто никогда не демонстрирует
свой нрав?
Кто никогда не ошибается
и всегда бывает прав?
- Кто и не мечтает затеять драку?
- Это правда.
Но кому всегда не везет?
- Конечно, Дональду Даку.
- Да.
Вставай, нужно идти на улицу.
Давай быстрее.
Колокольчики, колокольчики,
колокольчики звенят.
Идем.
Смотри.
Колокольчики, колокольчики,
колокольчики звенят.
Как же весело...
Ты что, хочешь попасть в беду?
Пошел.
Ах вы, воришки.
Спасибо.
Проклятые воришки.
Веселого Рождества.
Смотрите, что принес вам Санта-Клаус.
А это тебе, мой маленький друг.
Кругом.
Шагом марш.
Орехов захотели?
Готов?
Есть.
Ах вы...
Защищайтесь.
Алло?
В чем дело? Алло?
Проклятье.
Алло?
У кого самый лучший характер?
Угадайте с первого раза.
Кто никогда не затевает споров?
Кто никогда не демонстрирует
свой нрав?
Кто никогда не ошибается
и всегда бывает прав?
- Кто и не мечтает затеять драку?
- Это правда.
Но кому всегда не везет?
- Конечно, Дональду Даку.
- Да.
Пора завтракать.
Маменькин любимчик обожает
воздушные блинчики.
Маменькин любимчик обожает
воздушные блинчики.
Воздушные блинчики.
- Как ты думаешь, что это?
- Не знаю.
Иди, посмотри.
Пошли.
Идем.
Вперед. За работу.
Так вот, в чем дело.
ПОДСТАВКА ПОД КАСТРЮЛИ
Проклятые воришки.
ЖИДКАЯ РЕЗИНА
Да что же это такое?
Гадкие крысы.
Я проучу этих вредителей.
- Что это было?
- Не знаю. Зато блинчик у нас.
Странно. В чем дело?
А ну, вылезайте, проклятые крысы.
На этот раз вам не уйти.
Да ты что? Ничего не выйдет.
- Нужно что-то делать. Мы зажаримся.
- Зря мы вообще все это затеяли.
Есть. Так-так.
Кого я вижу!
Ну уж нет.
Подвинься.
У кого самый лучший характер?
Угадайте с первого раза.
Кто никогда не затевает споров?
Кто никогда не демонстрирует
свой нрав?
Кто никогда не ошибается
и всегда бывает прав?
- Кто и не мечтает затеять драку?
- Это правда.
Но кому всегда не везет?
- Конечно, Дональду Даку.
- Да.
Мы собираем орехи в мае.
Мы собираем орехи в мае.
Какая прелесть.
Мои яблоки.
Так. И что мы будем делать
с этими яблоками?
Иди сюда.
- Понял?
- Ты шутишь?
Каждый день. Идем.
Звучит заманчиво.
Ух ты, ух ты.
Ах ты, проклятая маленькая крыса.
Смотри.
Я с ними разберусь.
ПОРОШОК ОТ НАСЕКОМЫХ
Ну держитесь.
Вот так.
Что?
Теперь все понятно.
- Сердцевина.
- Считалочка?
Кто твой друг?
Я.
Их нет.
Кто-то украл наши яблоки.
- Сердцевина.
- Считалочка?
Кто твой друг?
Он.
Смотри, наши яблоки. Быстрее.
Есть. Ах вы, воришки.
АТОМНЫЕ ПИЛЮЛИ
Мой курятник.
Куда же она подевалась?
Вот это да. Яйцо.
Тикающее яйцо.
Тикающее яйцо?
- Сердцевина.
- Считалочка?
- Кто твой друг?
- Я.
У кого самый лучший характер?
Угадайте с первого раза.
Кто никогда не затевает споров?
Кто никогда не демонстрирует
свой нрав?
Кто никогда не ошибается
и всегда бывает прав?
- Кто и не мечтает затеять драку?
- Это правда.
Но кому всегда не везет?
- Конечно, Дональду Даку.
- Да.
Так. Сейчас я немного
развлекусь.
Забавно.
Дэйл, прости.
Ты меня достал.
Ну ладно. За работу.
Ты видел этот кошмар?
Подожди здесь.
- После тебя.
- Нет, ты первый.
- Что будем делать?
- Давай его проучим.
Я до вас доберусь.
"Высокое напряжение."
- Смотри.
- Понял.
У кого самый лучший характер?
Угадайте с первого раза.
Кто никогда не затевает споров?
Кто никогда не демонстрирует
свой нрав?
Кто никогда не ошибается
и всегда бывает прав?
- Кто и не мечтает затеять драку?
- Это правда.
Но кому всегда не везет?
- Конечно, Дональду Даку.
- Да.
7 ОКТЯБРЯ
В чем дело? Где желуди?
Идем.
Ты понимаешь,
что нас ждет 1 декабря?
Да. И у нас должно быть
вот столько желудей.
Так, посмотрим.
"Место для посадок"
Здесь я разобью рощу.
Из маленьких желудей вырастут
большие дубы.
Неси домой.
А где желуди?
А ну давай быстрее.
Как здесь будет хорошо.
Нужно работать.
И пусть это станет для тебя уроком.
Давай возьмем этот желудь.
Сначала нужно поработать,
а потом будем отдыхать.
Ну наконец-то я их поймал.
Чтоб я пропал.
Эй, посмотри.
Это ты во всем виноват.
Это просто невыносимо.
Ну уж нет.
Придумал. За дело.
Сейчас посмотрим, кто из нас сильнее.
И раз, и два, и три.
Ах вы, вредители.
Что тебе нужно?
 

////////////////////////////