Плохая репутация (2005 год). Фразы и цитаты из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Плохая репутация (2005 год). Фразы и цитаты из фильма

 

«Плохая репутация» (Bad Reputation) — американский независимый фильм 2005 года, объединяющий жанры драмы, триллера и ужасов. Режиссером и сценаристом выступил Джим Хемфилл


Все фразы и цитаты

 

 ПЛОХАЯ РЕПУТАЦИЯ
Сексуальная штучка.
А?
Твоя книга. Генри Миллер.
А... да, наверное.
Ты читала Анаис Мин?
Кого?
Это его госпожа. Она тоже написала
несколько эротических книг.
Нет, я вообще только начала читать.
Я пока даже не знаю, нравится ли мне.
Если понравится, дай мне
знать, и я просвещу тебя.
Что?
Ничего, просто ты... Ты не очень
похож на любителя литературы.
Почему ты так думаешь?
Не знаю.
Послушай, то, что я играю в футбол не
делает меня типичным футболистом.
Что это значит?
Значит, что ты не должна думать,
что хорошо меня знаешь.
Ладно.
Я Аарон Касслер.
Я знаю.
А ты...?
Ой, прости. Мишель Росен.
Я не знаю, говорили тебе или нет,
но сегодня после матча у
меня дома будет вечеринка.
Родители уехали на все выходные.
Вот мы оторвемся!
Ты должна прийти.
Почему? Ты ведь меня
совсем не знаешь. Я не такая...
Ух ты! А ты высокого
мнения о себе, да?
Я серьезно. Это что, какой-то
прикол, или вроде того?
Нет, это не прикол.
Я пригласил тебя, потому что
ты умная, и ты симпатичная.
Ты не знаешь, что я умная.
И я не симпатичная.
Я знаю, что ты умная.
Большинство девушек в обеденный
перерыв листают журналы,
а не читают Генри Миллера.
И ты симпатичная. Ты похожа на
девушку из фильма "Принц Фредди".
Поначалу она выглядит не очень, но к
концу становится настоящей королевой.
Но определенно она
симпатичная с самого начала.
Я не знаю... Ведь я не знаю
никого из тех, с кем ты общаешься.
Вот поэтому ты и должна прийти.
Я живу на Паркхилл Лэйн.
Я серьезно, приходи, будет весело!
Привет, мам.
Привет.
Мишель, что это?
Я знаю, ты говорила, что кредитка
только на крайний случай, но...
Так, мне это не нравится.
Мама, не надо.
Что?
Я вовсе не хотела
тебя расстроить.
Так что ты купила?
Прежде чем ты
что-нибудь скажешь.
На него была скидка 75 процентов,
и я купила его в магазине распродаж.
Ты что, хочешь стать похожей на
шлюх, которые стоят на бульваре?
Нет, оно не настолько открытое.
Оно... просто оригинальное.
Ладно, надень.
Ты выглядишь, как проститутка.
И оно сильно увеличивает
твою задницу.
Не говори так.
Я не буду врать, если у тебя
действительно толстый зад.
Нет, не называй
меня шлюхой.
Я не называла тебя шлюхой.
Я сказала, что ты
выглядишь как шлюха.
Как же я могу быть шлюхой?
Я даже ни разу не целовалась.
Все считают меня странной, потому
что я ни с кем не разговариваю...
А кто в этом виноват?
Посмотри. Ты видишь?
Эти счета нужно оплачивать, чтобы было
чем питаться, во что одеваться и где жить.
Мне никто не помогает, я надрываюсь
на работе, чтобы у тебя все это было.
Я тоже хочу носить
красивые платья
и развлекаться с
семнадцатилетними мальчиками.
Но такой роскоши
позволить себе не могу.
Я не собираюсь... переспать
с кем-то. Это просто вечеринка.
Милый парень пригласил
меня, мама, и я хочу пойти.
На один вечер я хочу стать
счастливой, почему мне нельзя?
Не отрывай этикетку. Может
завтра мы сможем его вернуть.
Клевая вечеринка!
Вот, познакомьтесь.
Нравится?
Да, я даже забыл
как дышать.
Даже не знаю, что он
пытается этим доказать.
Кто эта девушка?
Мишель кто-то-там.
Она новенькая.
Мне ее так жаль. Она так
смотрит на всех, будто боится.
Прости, а ты знаешь,
почему она здесь?
Не знаю, может Аарон
пригласил ее из вежливости.
Нет, я имею в виду,
почему она в Смитс Грув.
Ведь она не должна ходить в нашу школу,
если не живет где-нибудь поблизости.
Может, это какая-нибудь
программа обмена,
когда они посылают ребят из
пригорода учиться в хороших школах?
И все на деньги от тех налогов,
которые мы платим.
А какая тебе разница.
Не ты же платишь.
Не в этом дело. Просто
я ненавижу пиявок. Вот и все.
Знаете, я слышала, что ее
мама работает стриптизершей.
Откуда ты это взяла? Ты же ничего
о ней не знаешь, сама говорила.
Я не знаю.
Почему ты ее защищаешь?
Я не защищаю, я
ее совсем не знаю.
Смотри, все наши мальчики челюсти
на пол уронили, когда ее увидели.
А почему тебя
это так беспокоит?
Вы ведь с Аароном
вроде как расстались.
Вот именно, "вроде как".
Это неофициально, по крайней
мере до конца футбольного сезона.
Может, стоит сказать
об этом Аарону?
Не стоит уделять мне столько
внимания, мне от этого не по себе.
Почему?
У тебя же здесь друзья, тебе не
нужно проводить все время со мной.
Господи, какая ты странная.
Я вовсе не такой, как
ты думаешь, Мишель.
И я буду с тобой столько,
сколько захочу.
Вот.
Я вообще-то не пью.
Ничего.
Это безопасное место.
Ты можешь позволить себе небольшое
безумство, если захочешь.
Хоть немного.
Давай, все крутые
ребята делают это.
Ладно, немного.
У тебя красивый дом.
Да, ничего.
Мой папа работает в агентстве недвижимости,
продает квартиры и дома в городе.
Отстойные квартиры. Дешевые,
потому продаются хорошо.
Даже ничего вкладывать
не нужно, все уже есть.
Может, он владеет и
тем домом, где я живу.
Шучу! Господи, я совершенно не умею
шутить, даже не стоит и пытаться...
Прекрати. Это хорошая шутка,
просто я... я ее не понял.
Извини.
И прекрати извиняться.
Такой красивой девушке как ты вообще
ни за что не нужно извиняться.
А разве у тебя нет подружки?
Ты о Дебби?
Наверное. О той девушке, с
которой ты ходишь в школе.
Значит, ты наблюдала за мной.
Все нормально. Мне нравится,
что ты видела меня.
Я тоже наблюдал за тобой.
Ты так хорошо целуешься.
Ты тоже. Хотя, я не думала,
что заинтересую тебя сегодня.
О чем это ты?
Тебе меня не одурачить.
Я видела, как ты и Джейк пялились
на новую подружку Аарона.
Да, она клевая.
Но до тебя ей далеко.
Нам надо возвращаться
на вечеринку.
Не хочу, чтобы про
нас болтали всякое.
Да и пускай болтают.
Мы же встречаемся.
Да, но ведь у нас
не было секса.
И что?
Я не хочу, чтобы
они думали, что был.
А чего плохого в том, что люди будут
думать, что у тебя был секс со мной?
Ничего, но ведь это неправда.
Ладно, неважно.
Думаешь, Аарон бросит
Дебби ради той девушки?
Ни за что.
У них нет ничего общего.
Да, я случайно
услышала их разговор.
Он пытался поддержать беседу о
творчестве Генри Миллера и Достоевского.
Он что, так любит читать?
Вот придурок.
Да и Генри Миллера
он знает только потому,
что на прошлых выходных мы
взяли в видеопрокате порнуху,
где была Невеста из "Убить Билла".
Совершенно голая.
Генри и Джун?
Это же не порно.
Это кино для взрослых.
Привет.
Отдыхаешь от поклонников?
Вообще то я прячусь от твоих подруг.
Кажется, я им не очень-то нравлюсь.
Дебби и Хитер?
Не волнуйся, они просто беспокоятся,
что ты уведешь всех парней.
Это безумие! Ребята
на меня даже не смотрят.
Ты шутишь. Аарону ты
определенно нравишься.
Правда?
Точно. Но я должна
предупредить тебя.
Он и Дебби постоянно находятся
на грани разрыва, сколько я их знаю.
Но в конце концов они
всегда остаются вместе.
Нет, спасибо.
Тебе тут весело?
Да, здорово.
А почему ты раньше
никогда не приходила?
Меня никто не звал.
В это сложно поверить.
Я... я еще не очень
тут освоилась.
Ты милая девушка, и с легкостью
освоишься где угодно.
Наверное, я просто не очень комфортно
чувствую себя среди людей...
Таких, как твои друзья.
Мне проще быть одной.
Мне тоже не всегда с ними
комфортно, честно говоря.
Но пришлось общаться с ними, когда
я стала встречаться со Стивом.
Стив - это твой парень?
Да. А ты с кем-нибудь
встречаешься?
Хотелось бы.
Так и будет. Я уже сказала
- ты милая девушка.
Тебе просто нужно побольше общаться.
Если уж я смогла, то и ты сможешь.
Что ты имеешь в виду?
Ну, пару лет назад...
я очень много весила.
Толстая девчонка, которая
всегда сидела одна на обеде.
И однажды я решила, что
пора с этим что-то делать.
И когда осенью я вернулась в школу,
ребята меня даже не узнали.
Девочку, которую дразнили
"толстухой Венди" год назад.
Они заметили меня. Это было...
странно, но очень здорово.
Самое забавное - я очень легко вписалась
в компанию, как будто уже знала их всех.
А я просто долгое время
наблюдала за ними со стороны.
Понимаешь?
Да... я понимаю.
Эй, эй, притормози, приятель
Да ладно, все нормально.
Так, давайте выпьем за женщин!
Салют.
Ребята, зацените.
Знаете, что это?
Что, экстези?
Лучше.
Вы слышали про руфис?
Прикольно.
Не урони, у меня только одна.
И сегодня она окажется
в напитке Мишель.
От девственницы до
шлюхи за десять минут.
Привет.
Привет, красавица,
как дела?
Вот так хорошо?
Да, конечно.
Как, говоришь, тебя зовут?
Скотт Маркс.
Ничего, если я буду
называть тебя Аарон?
Я думал, твоего
парня зовут Джейк.
Так и есть, но если бы я хотела
кого-нибудь по имени Джейк
Я была бы сейчас с ним.
Так можно называть тебя Аарон?
Да.
Аарон, да, трахни
меня, Аарон, да...
Я наверное пойду домой,
мне что-то нехорошо.
Не волнуйся, я о
тебе позабочусь.
Ты же не можешь ехать
домой в таком состоянии.
Мне надо домой.
Что было в напитке?
Не волнуйся, иди сюда.
Аарон, мне нужно домой.
Не беспокойся, оставайся,
можешь поспать тут.
Подожди, Аарон, мне дурно.
Не сопротивляйся.
Аарон, я не хочу
делать это сейчас.
Что ты делаешь?
Какого черта ты меня динамишь?
О чем ты?
Думаешь, я тебя поговорить пригласил?
Потрепаться мы могли и в школе.
Я не могу, у меня месячные.
Забавно, но я
ничего не заметил.
Видишь, совсем ничего нет.
Отстань, я серьезно.
Ты меня неправильно понял.
Это уж точно.
Вот это ты зря.
Закрой
244
д, придурок.
Иди сюда, помоги
мне удержать ее.
Смотри, чтобы никто не вошел...
Вот так, поиграем.
Привет.
Привет, а где ты была?
Просто выходила покурить.
Да... ну и как?
Нам точно пора встречаться
с ребятами из колледжа.
Наши парни из школы понятия не
имеют, как обращаться с девушками.
Они вечно делают что-то не так, даже
толком не представляют, где что находится.
Это точно.
А ты что тут делаешь?
Где Аарон?
Уверена, что со своей
новой подружкой.
Не глупи. Она ему не нравится, он
просто хотел заставить тебя ревновать.
У него получилось.
Милая, все хорошо.
Аарон любит тебя.
Я маялась с ним два года, а она
пришла, и увела его за один вечер.
Знаешь, я слышала, что она
пыталась поцеловать Джейка.
Правда? Вот сучка.
Я так сильно его люблю.
Она его не заслуживает. Он мой.
Приятель, может
пора заканчивать?
Погоди, я уже почти...
Слушай, может не надо.
Посмотри, ты делаешь ей больно.
Приятель, с каких это пор ты стал
таким блюстителем нравственности, а?
До или после того, как трахнул свою
подружку в ванной моих предков?
Посмотри на нее,
ей же нравится.
Тебе ведь нравится, да, детка?
Твоя очередь, Стив.
Нет, можно я первый?
Погодите минутку.
Она кажется вырубилась.
Надо привести ее в чувство.
Черт. Почему бы не
отыметь ее сейчас?
Если хочешь трахнуть того, кто просто
лежит и ничего не делает - трахни Хитер.
Да пошел ты.
Я хочу сейчас.
Что, не получается?
Заткнись.
Сейчас все будет.
Вот, возми, поможет.
Хочешь тоже, Стив?
Нет, для меня это слишком, приятель.
Давай лучше пойдем выпьем.
Отличная идея.
Она подождет.
Ребята, у вас очень виноватый вид.
Чем это вы там занимались?
Ничем.
Это мужские дела.
Наверняка какие-нибудь
гомосексуальные развлечения, да?
Проехали.
Эй, девочки!
Что такое, Хитер, мы же танцуем!
Мишель Росен в
комнате Аарона.
И что?
Ребята только
что вышли оттуда.
И что?
На ней нет трусиков.
Ты уверена, что они
трое были здесь?
Определенно.
И что ты собираешься
с ней делать?
О ней? А что с нашими
придурками-парнями?
Похоже что они так напились,
что ничего не соображают.
Присмотри за ней.
Думаю, нужно
посмотреть - как она там?
Спокойно, приятель, она в отрубе. Видимо,
ей со мной было даже слишком хорошо.
Тебе хорошо говорить
- ты свое получил.
Нам и так есть чем заняться,
просто расслабься.
Я о тебе не забуду.
Ты же мой друг.
В чем дело? Ты что?
Что с тобой?
Со мной? Разве не вы только
что трахнули Мишель Росен?
Слушай, она сама пристала.
Я был пьян, мы немного поразвлекались,
но ничего серьезного не было.
Значит, у тебя с
ней не было секса.
А она что говорит?
Она ничего не говорит. Она лежит
без сознания на твоей кровати.
Венди думает, что вы так
напились, что изнасиловали ее.
Да, конечно. Я изнасиловал
Мишель Росен. В ее мечтах.
Но там определенно что-то произошло.
На ней нет трусиков, и она вся в синяках.
Потому что Джейку и Стиву
пришлось оттаскиват ее от меня.
Аарон, зачем ты
вообще ее пригласил?
Я хотел быть вежливым.
Мне стало ее жалко.
Она всегда одна, и я подумал -
а приглашу-ка я ее на вечеринку,
чтобы она вылезла
из своего панциря.
Дебби, ты же меня знаешь.
Я когда-нибудь принуждал тебя к сексу,
или заставлял делать то, чего ты не хочешь.
Посмотри мне в глаза,
и скажи, что не трахал ее.
Зачем?
Ведь у меня есть ты.
Что случилось с Венди?
Не знаю.
Ей стало скучно, и она ушла.
Она нам и не понадобится.
Что ты собираешься делать?
Пока не знаю. Надо преподать
этой шлюхе хороший урок.
Как думаешь, у Аарона
есть клейкая лента?
Венди, подожди.
Что случилось?
Что случилось?! Ты хорошо
повеселился в комнате Аарона?
Нет.
Стив, отпусти меня.
Послушай, я ничего не делал.
То есть, мог сделать, но не сделал.
Хотя, наверное стоило.
И что это означает?
Ты прекрасно понимаешь, что я
имею в виду. Ты такая скованная.
То есть...
Ты же знаешь, Дебби и Хитер уже давно
занимаются сексом с Джейком и Аароном.
Я скованная?
Думаешь, что я девственница, Стив, только
потому, что не хочу заниматься этим с тобой?
Я просто... погоди-ка,
так ты не девственница?
Господи, вот придурок. У меня
был секс, Стив. Я люблю секс.
Просто я не хочу заниматься
этим с парнем только ради того,
чтобы он мог похвастаться
перед друзьями.
Что там происходит?
Шлюха.
Как хорошо, что ты здесь. Я боялась,
что ты пропустишь все веселье.
Веселье? Дебби, какого
черта ты делаешь?
Эта девка - настоящая шлюха,
и все должны об этом знать.
Какого хрена, Венди?
Она же могла задохнуться.
Что ты делаешь?
Ты уже все сделала.
Может теперь отпустишь ее?
Прекрати, Венди.
Ты сделаешь только хуже.
А может быть хуже?
Это вряд ли.
Я не шучу. Дебби в бешенстве.
Ты хочешь, чтобы все знали, что
ты делала с Мишель там наверху?
О чем ты говоришь?
Я ничего не делала.
Я знаю, что нет. А вот остальные...
Ведь им надо о чем-то болтать.
Представляешь, какая тема будет
для разговоров. И как это легко.
Что именно легко?
Как легко будет разрушить твою
репутацию в школе, если Дебби захочет.
Хочешь снова стать
"толстухой Венди"?
Все, ребята, вечеринка
окончена. Идите домой.
Она права. Не хотелось бы это
говорить, но у нас кончилось пиво.
Пожалуй, нам действительно
пора расходиться.
К тому же мы подняли такой
шум, что может приехать полиция.
И кстати о полиции.
Даже не думай о том, чтобы рассказать
кому-нибудь о том, что тут произошло.
Твое слово - против моего.
И я думаю, они скорее поверят сыну
уважаемого бизнесмена и филантропа,
чем какой-то провинциальной девке.
Есть свидетели, которые видели, как
ты напилась и приставала весь вечер.
Да?
Мне нужна моя сумочка.
Я не знаю, где она.
Я отдам ее тебе в школе.
Там мои ключи, Аарон. Они нужны
мне, чтобы попасть домой.
Ладно, ладно.
Подожди секунду.
Вот, держи.
Удачно доехать.
Ну давай.
Дешевая фигня!
Мишель Росен - шлюха.
Твоих рук дело,
правильно я поняла?
Я не знаю. Просто
кто-то сказал правду.
Какие же вы злые.
Не знаю, почему ты
защищаешь ее, Венди.
Ведь она трахалась с Стивом,
как и с Аароном и Джейком.
Не может быть.
Да. Кэрол Джонсон сказал, что видела, как
она целовалась со всеми парнями в подвале.
Да, конечно, тогда это правда!
Ты же сама знаешь, Кэрол Джонсон
- самая большая сплетница в школе.
Да ее даже на
вечеринке не было.
Ее не было?
Вы не правы.
Почему ты дома?
Мама...
Послушай, шлюха, держись подальше от наших
парней, иначе мы надерем тебе задницу.
Это дом Мишель Росен? Я слышала,
что ты трахаешься со всеми подряд.
Даже с животными,
если представится шанс.
Даже не подходи к моей
собаке Снупи, шлюха хренова
И не пытайся трахнуть
его, иначе сдохнешь.
Мне дали этот номер, сказали,
что можно снять проститутку.
Таких сообщений
тут больше дюжины.
А потом просто кончилась
пленка. Как ты это объяснишь?
Что? Я не знаю, почему
они так со мной поступают.
Прекрати, Мишель. Я не идиотка.
Что ты натворила на вечеринке?
Ничего, я... мама... они...
Значит, что-то натворила. Звонки
ведь начались не на пустом месте.
Я ни в чем не виновата.
Это все Аарон, парень,
который меня пригласил.
Мы были в его комнате, и он
что-то подсыпал мне в напиток...
Вот. Я всю жизнь предупреждала
тебя, чтобы ты остерегалась мужчин.
Но при первой же возможности ты вскочила
на одного из них как последняя шлюха.
Это не так, почему
ты не слушаешь...
Мишель, если ты хочешь
быть шлюхой - будь шлюхой.
Но не жди, что я буду этому
рада. Вырасти наконец.
Привет.
Венди, подожди.
Не трогай меня. Не прикасайся
ко мне этой рукой.
Она неизвестно
где побывала.
Венди, постой.
Все нормально. Стив и я расстались,
тебе больше не нужно дружить со мной.
Я уверена, он найдет еще кого-нибудь,
чтобы устраивать двойные свидания.
Почему ты так говоришь.
Прости, я и не думала, что
ты такой ранимый человек.
Боже, Дебби, то, что ты
сделала с той девочкой...
Мы все перепились.
Включая тебя.
Мне правда, правда очень
жаль, что так случилось.
И я пойму, если ты больше
никогда не заговоришь со мной.
Но... если нужно,
я всегда рядом.
Все в порядке?
Она скоро вернется.
Что ей остается делать?
Есть свой ланч одной?
Эй, шлюха.
Вот что случается, если пытаешься
отбить у кого-нибудь парня.
Я не...
Заткнись, шлюха.
В этой школе полно парней, почему
ты положила глаз на наших?
Это было очень глупо.
Ты, должно быть,
очень сожалеешь.
Я сожалею, господи,
я так сожалею.
Трогательно, Мишель,
очень трогательно.
Возвращайся в класс, сучка.
Мы наблюдаем за тобой.
Мишель Розен любит
трахаться в зад.
Ты уже слышала о том, что случилось
на вечеринке у Аарона Каслера?
О том, что ребята там
развлекались с этой девчонкой?
Ты ведь не
веришь в это, да?
Знаешь, что мне
рассказала Джессика?
Что ребята по разу
трахнули ее
А потом она просила их засовывать в нее
разные штуки, ну там ручки, сигары, бутылки...
Между ними же ничего не было,
правда? Я слышала, у нее ВИЧ.
Да, она ВИЧ-положительна, поэтому
сексом она занимается не часто.
И любит, когда в нее
засовывают разные предметы.
Какой ужас.
Она совсем больная.
Точно.
Эй, подожди-ка, детка.
Пожалуйста, отпусти меня.
Что такое? Не хочешь
забрать свои трусики?
Что?
Хочешь, чтобы я помог
тебе надеть их?
Держись - пятница совсем скоро.
Все зашло очень далеко.
Я не могу пройти по коридору без того,
чтобы услышать обзывательство или смех.
А в классе один парень
кинул мне в лицо презерватив.
Все началось с надписи на стене,
а теперь становится все хуже.
Как ты думаешь, почему
они пишут о тебе такое?
Ну... я не знаю.
Не знаешь?
Правда?
Что вы имеете в виду?
Люди неспроста делают
такие вещи, Мишель.
Они написали это на стене по какой-то
причине. И у них эта причина есть.
Я... подождите, вы
обвиняете меня в чем-то?
Я не обвиняю, я просто спрашиваю.
Как-то ведь получилось, что ты приобрела
такую репутацию, ты в чем-то ошиблась.
Я не ошиблась. Боже, я же пришла
за помощью, а вы пытаетесь...
Эй, прекратите пялиться
на мои сиськи!
Не говори со мной так.
Тогда не смотрите
на меня так.
Так... Давай, пожалуй, начнем сначала.
Что ты хотела, чтобы я сделал?
Дебби Митчелл и эти сучки...
Следи за языком.
Все, что она делает, направлено на то,
чтобы сделать мою жизнь невыносимой.
Я не знаю, как прекратить это.
Может, мне стоит перевестись
в другую школу.
Потому что их поведение
недопустимо.
Подожди-ка.
Я тут решаю,
что допустимо.
Знаешь, легко жить в коконе.
Но как только ты выходишь в реальный
мир, имей смелость встретиться с ним.
Ты должна действовать, предпринять
что-то, а не жаловаться.
Ты должна проявить ответственность,
и перестать вести себя как жертва.
Вести себя как жертва?
Да я и есть, мать твою, жертва!
Говорите прилично,
милочка.
Я вам не милочка.
Вы хотите, чтобы я следила за своей
речью, но ничего не хотите сделать с теми
Кто распространяет слухи о том, что
я люблю, когда меня имеют в задницу?
Подожди, подожди.
Я понимаю, для тебя
это тяжелый период.
Я подумаю, что смогу
сделать для тебя...
Не надо делать мне
одолжений, долбаный придурок!
Так, подобное поведение
здесь недопустимо.
Возвращайся в класс,
или будешь наказана.
Отлично!
Какого хрена, ребята?
Это очень странно. Ей что,
понравилось быть школьной шлюхой?
А по-моему она
потрясно выглядит.
В твоем духе.
Вы просто злитесь, ведь
ваш план не сработал.
Вы и до этого боялись, что она уведет
всех парней. А посмотрите теперь.
Венди, не думай, что
ты тут самая умная.
В любом случае, я не боюсь, что
она заберет то, что принадлежит мне.
А может стоило бы.
Спасибо.
Не за что.
Хочешь убедиться, что никто не видит, как
ты разговариваешь со школьной шлюхой?
Нет, я просто...
Не хочешь подпортить
себе репутацию, да?
Мне это не грозит, ведь я встречаюсь с
одной из самых клевых девушек в школе.
Да, Венди... Я слышала,
что вы расстались.
Это неправда.
Думаешь, ты сможешь сбежать
от нее сегодня вечером?
А зачем мне это делать?
Потому что со мной
у тебя все будет.
Не бойся, ты же хочешь.
Я не боюсь.
Хорошо.
Ты готов?
Да. Так... куда мы едем?
Езжай, я скажу,
где остановиться.
А что мне нужно сделать,
чтобы мне перепало что-нибудь?
Ну... Начни с того, чтобы перестать
говорить "перепало что-нибудь".
Имей терпение, приятель,
у нас вся ночь впереди.
Кто-нибудь знает,
что ты со мной?
Конечно же нет.
Даже твои друзья
по команде?
Они точно не знают.
И тебе лучше помалкивать.
Не волнуйся, детка,
я ничего не скажу.
Ты любишь грубость?
Ты ведь не возражаешь, правда?
Я предпочитаю безопасность.
Ты не шутишь?
Вот что я скажу - надень
презерватив, и я трахну тебя.
Ладно.
Круто!
Помедленнее, помедленнее,
а то я сейчас...
Педик.
Венди?
Да?
Детектив Стефани Ротман.
Нам надо поговорить.
Зайди, пожалуйста, в кабинет.
Я знаю, это тяжело,
но может ты знаешь
Общался ли Стив с кем-то, кто
мог представлять опасность?
Нет, не думаю, то есть...
Я даже не представляю,
кто мог сделать такое...
Ты была со Стивом весь
вчерашний вечер?
Нет, я...
Подождите, вы же
не думаете, что...
Нет, не волнуйся,
ты вне подозрения.
Некоторые улики свидетельствуют
о том, что убийца - мужчина.
Это вероятно,
случайное убийство.
Случайное убийство?
Мы думаем, что Стив пытался снять
парня, и подобрал не того...
Но Стив не гей.
Значит, он держал
это в секрете.
Я просто в ужасе
от всего этого.
Вы давно говорили с Венди?
Господи, она очень подавлена.
Я сказала, что мы с Дебби
придем к ней сегодня вечером.
Она, должно быть,
чувствует себя виноватой.
Они ведь были в ссоре,
когда все это случилось.
Думаешь, это она сделала?
Убила Стива?
Это точно не она. Я слышал, что ему
отрезали член, и вставили в задницу.
И у него был такой стояк,
что дальше некуда.
Не может быть
Это правда.
Отец Дэна Динелло работает в полицейском
участке, и она рассказал Дэну
Что Стив на этой дороге пытался снять
себе мальчика, и выбрал не того.
Меня тошнит, как представлю, что этот
педик мылся с нами в душе каждый день
И пялился на наши задницы...
Черт.
Прекрасная речь, гений.
Да ну их.
Приятель, Мишель Росен выглядит просто
потрясающе последнее время, да?
Наверное.
А ты ее раз с ней
позабавился бы?
Нет, думаю, прошлого раза мне вполне
хватило. А почему ты спрашиваешь?
Не знаю, приятель.
Мне она нравится.
И я ей, кажется, тоже.
Я очень в этом сомневаюсь.
Нет, серьезно.
Она все время пялилась на меня во время
обеда, флиртует со мной на переменах.
То, что ты сделал с ней тогда...
Кажется, ей понравилось.
Ты шутишь?
Думаю, я закончу то, что
начал тогда на вечеринке.
Вперед, только смотри,
чтобы Хитер не узнала.
Ну да, конечно.
И вообще никому не говори.
Нам явно ни к чему разговоры, что
ты уложил шлюху Мишель Росен.
Подумай о репутации.
Мы должны встречаться с болельщицами,
а не второсортными девками.
Я знаю. Я буду помалкивать.
Думаю, что сегодня вечером
меня ждет приятное развлечение.
А что ты скажешь Хитер?
Ничего ей не скажу. Она же сегодня
ночует у Венди вместе с Дебби.
Все складывается
как нельзя лучше.
Неплохая тренировка
для моего дружка.
У нас вся ночь
впереди, детка.
Мишель, это тебя!
Хорошо.
Алло?
Мишель?
Да.
Привет, это
Джейк Стефф.
Привет.
Как дела?
Нормально.
Ты помнишь меня, да?
Конечно.
Я знаю, это странно,
что я звоню тебе.
Ты имеешь в виду знаки, типа - я хочу
взять тебя в рот и заставить кончить?
Ага, типа того.
Хочешь прийти сегодня
и позаниматься?
Позаниматься?
Да. Моя мама работает в две
смены сегодня. Она начинает в семь.
Она уйдет на всю ночь,
и вернется только утром.
Вся квартира будет
в нашем распоряжении.
Звучит здорово.
И Джейк... захвати с собой
презервативы. Он тебе понадобится.
Привет.
Привет.
Пришел позаниматься?
Да.
Вот это круто!
Я знал, что ты горячая штучка!
Знал!
Да, ты же знаешь,
я школьная шлюха.
Ты такая горячая!
Хочешь попробовать кое-что
действительно горячее?
Это было горячо, да?
У меня есть еще идея.
Уверена, ты слышал о том, что я люблю,
когда в меня засовывают всякие штуки.
Бутылки, сигары.
Ручки. Это правда, я люблю это.
Хочешь убедиться?
О, Джейк, мне с
тобой так хорошо.
Мы уже достаточно разогрелись,
чтобы приступить к делу, правда?
Да что с тобой,
психованная сучка?
Джейк, ведь это все твои идеи.
Связывание, насилие...
Отпусти меня, и я
никому не скажу.
Я никому не скажу,
если отпустишь.
Да, я не очень-то беспокоюсь
по этому поводу.
Не думаю, что ты расскажешь
своим друзьям футболистам,
что тебя поимела в
задницу школьная шлюха.
Хорошо, мы квиты.
Отпусти меня.
Мы квиты? У тебя очень интересный
взгляд на справедливость.
Я же ничего не делал!
Это все Аарон!
Ты неправильно поняла,
это все его идея!
Ты лежала там, такая...
доступная, как...
Любой мужик сделал бы это.
Ты не понимаешь,
ты просто не понимаешь...
Ну не знаю, Джейк. Я наслаждаюсь
тем, какой доступный ты сейчас.
Мы достаточно повеселились.
Думаю, пришло время позаниматься,
как мы и планировали.
Привет, что тут
происходит?
Привет, ты не знаешь,
где Джейк?
Нет, наверное, едет сюда.
А что случилось?
Его родители звонили мне утром.
Он не пришел сегодня ночевать.
Ты не знаешь, где он
был прошлой ночью?
Нет, но знаешь, Джейк
наверняка уже едет сюда.
Я знаю Джейка. Он маменькин сынок.
Он никогда не уезжает не предупредив ее.
Он может вовсю развлекаться
с Бритни Спирс
Но если задержится позже 1 1-ти,
то обязательно позвонит маме
Чтобы сообщить, что
у него все в порядке.
А чего ты ждешь от меня?
А что, если он лежит
где-нибудь мертвый?
Это просто чушь.
Почему, ты что-то знаешь?
Господи, прекрати.
Я же сказал, я ничего не знаю.
Ну ты и козел!
Она в ярости, да?
Именно.
Давай поговорим о
чем-то более важном.
Я собираюсь сделать еще копии, и
развесить их на очень видном месте.
Вот это круто! А твоих
родителей снова не будет дома?
Да, мама уезжает в столицу.
Поедет защищать какие-то
там экосистемы, это ее работа.
Да, только давай на этот раз
обойдемся без проишествий.
Я не хочу привязывать к
дереву еще одну сучку.
Презерватив, придурок.
Ты оставил его в урне.
Черт.
Костюмированная вечеринка на
Хеллоуин. Вы должны быть там.
Вот это действительно
круто, приятель!
Поэтому я и решил
нарядиться так.
Не сильно отличается
от меня настоящего, но...
Ну ты и хвастун. Слышно что-нибудь
от моего придурка-парня?
Я думал, ты
переживаешь за него.
Да, я переживала, пока не
поговорила с Барбарой Питерс.
Она сказала, что
видела его в магазине
Он покупал презервативы
в тот день, когда исчез.
Наверняка напился в компании
какой-нибудь проститутки и вырубился.
На него это похоже.
А ты говорила с
Дебби сегодня?
Немного, а что?
Я не знаю. Кажется
она на меня злится.
Из-за чего?
Не знаю. Замедленная реакция
с прошлой вечеринки.
Ты что, плохо себя вел? Не волнуйся,
она внизу - напивается как свинья.
Сомневаюсь, что она
сейчас в состоянии злиться.
Уверена?
Это ошибка, я не знаю,
зачем я пришла.
Ты пришла, потому
что любишь меня.
Я тоже люблю тебя.
я так рада, что мы подруги.
Да, я тоже.
А где твой костюм?
Я не знаю. Мне сейчас
не до Хеллоуина.
Пойми, один из наших друзей
мертв, другой пропал
И ты думаешь, это подходящее
время для вечеринки?
Я понимаю, мне так жаль,
что Стив оказался гомиком...
Я знаю, ты так его любила...
Приятель, ты бы
хоть ногти подстриг.
А что, если я
сделаю это языком?
Отвали.
Ты как-то странно
себя ведешь.
А что такое? Не справишься со
мной без помощи своих дружков?
Что?
Все нормально, я шучу.
Нет, погоди-ка.
Что тебе сказала Дебби?
Только то, что
она точно знает.
Знаешь, она не из тех девушек, к которым
можно приходить и уходить. А я из тех.
Аарон!
Подожди, я должен посмотреть,
можно ли нам выйти вместе.
Поняла.
Привет, Хитер.
Вот черт!
Ты меня до смерти напугала!
Извини.
Ты кто?
Та, кто знает, где
сейчас твой парень.
Джейк?
А у тебя их много? Я не
знала, что ты такая шлюшка.
Погоди, это еще что...
Привет, детка.
Спасибо, Хитер, это так мило.
Господи, кажется я совсем...
Ну что, Бердман, расскажи
мне про ту телку.
А, Хайсус, да, клевая телка.
Та блондинка с
кудряшками, из класса...
Да, ну, ты знаешь
про оральный секс
Но такого, поверь мне,
ты ни с кем не почувствуешь.
Хайсус просто профессионал
в этой области.
Кажется, что она всю жизнь
только этим и занималась...
Закрой дверь, Аарон.
Зачем?
А как ты думаешь?
Не думаю, что
это хорошая идея.
Ты боишься меня?
Нет.
Зачем ты пришла?
Ну раз уж у меня репутация
школьной шлюхи
То мне остается только жить
и наслаждаться этим, верно?
Что ты задумала?
Может, трахнешь меня,
чтобы мне было больно?
Тебе это нравится?
Сам знаешь, что да.
Не знаю, прошлый раз
мне так не показалось.
Потому что ты ввязал в это своих
дружков и их сучек в это дело.
А сегодня будем
только мы вдвоем.
Ты слышала, что
произошло со Стивом?
Ты знаешь, что
он мертв, да?
Я убила его.
Что?!
И Джейка тоже.
И твою подружку я тоже убила.
И твою подстилку - Хитер.
Ты просто
прикалываешься, да?
О! О да!
Нравится?
Господи, да!
Не останавливайся, нет..
Ах!
Какого хрена?
Нет, это уже слишком!
Какого хрена?
Нет, только не зубами!
Зачем ты так поступаешь со мной,
я же не сделала тебе ничего плохого!
Да? Ты даже не
попыталась мне помочь.
Что это значит?
А как ты думаешь?
Я тебе ничего не сделала,
я хотела их остановить.
Да, хотела, пока не почувствовала,
что это грозит твоей репутации.
Ты хуже их всех.
Ты знала, что это гадко, и ничего
не сделала, чтобы это прекратить.
Прости, прости!
Я не знала, что мне делать.
Я не хотела быть одна. Я боялась.
Я ненавидела их за то,
что они сделали с тобой.
 

 

 

////////////////////////////