Сад доброй ведьмы (2009 год). Фразы и цитаты из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Сад доброй ведьмы (2009 год). Фразы и цитаты из фильма

 

Good Witch's Garden (2009)

Таинственная и очень привлекательная женщина приезжает в маленький городок, что вызывает неоднозначную реакцию среди его обитателей.


Все фразы и цитаты

 

 САД ДОБРОЙ ВЕДЬМЫ
- Взгляни на это, просто взгляни.
- По-моему прекрасный дом.
Пойдем.
Не отставай. Пошли, пошли.
- Ой, что это? - Не знаю.
- Ты видела что-нибудь? - Нет!
Вот, посмотри.
- Какая изящная изгородь из роз!
- В это время года? После первых морозов!
Это странно.
Здесь как будто лето
никогда не кончалось.
Нет! Если не знаешь, что это, то не знаешь,
что оно может сделать! - Марта, это цветок!
Да, ЕЕ цветок. И если мне что-то
и известно о Касси Найтингэйл...
- с ней никогда не знаешь наперед.
- Да прекрати!
Это идеальное место для
празднования 200-летия города.
Это важный традиционный праздник. Зачем
отмечать его у самой необычной женщины в городе?
Потому что ее дому двести лет.
И она явно хорошо управляется с зеленью.
Сама небось тоже вся зеленая.
Как Злая Ведьма с Запада.
- Ты слышала?
- Было похоже на вопль банши!
- Она не существует.
- Правда, Касси?
Может быть это мать-природа зевнула,
готовясь к долгому зимнему сну.
- Мне самому не мешало бы прилечь.
- Отдохни, дедуль.
Вот бы мать-природа прекратила раздувать
листья, которые мы только что собрали в кучу.
Она кажется задула их под тот забор.
Может сделаете там кучу, где можно поваляться?
- Что ж, я готов отбросить грабли в кучу тоже.
- Еще бы, мы же не кушали с полудня.
- Хочешь? - Что это? - Салат на сегодня,
экологически чистый.
- Я не большой любитель кроличьей еды.
- Кролики мой огород не трогают.
- Почему это? - У нас с ними...
соглашение. - Вот как?
Я всех рада видеть в своем саду, но
при одном условии - ничего не грызть.
- Уютное место ты здесь устроила, Касси.
- Спасибо.
Поэтому сегодня я копаю особенно глубоко,
чтобы корни как следует укрепились.
Здесь я нашла настоящий дом, Джордж.
Наконец-то я могу сказать,
"здесь мое место".
Мисс Тинсдэйл.
- Добрый день! - Кому добрый, кому не очень.
- Чем могу помочь?
Это дело должно расследоваться начальником
полиции. Оно касается Касси Найтингейл.
- Рассказывайте, Марта. - Я стояла
у Серого дома, никого не трогала,
как вдруг чудовище схватило меня
за лодыжку. - Касси схватила вас за лодыжку?
- Что? Нет. Нет, это был ее побег.
- Ее что?
- Лоза, которая по земле растет.
- Какое необычное растение.
У нее полный сад непонятных растений,
думаю, что некоторые из них запрещены.
Сдается мне, вы просто споткнулись о корень.
- Мы не можем допустить, чтобы в ее доме
проходило открытие юбилея города, если в ее саду опасно.
Я настаиваю, чтобы вы провели тщательное расследование!
- Если вы настаиваете, Марта. - Настаиваю!
Жители Миддлтона в праве получить полный отчет!
Прочь с дороги!
Страх ползучий.
- Кассандра Найтингейл?
- Да, господин полицейский.
Я провожу расследование.
- Красиво.
- Спасибо.
Мы с твоими детьми и Джорджем
трудились в саду весь вечер.
Я имел ввиду не сад.
Он тоже красивый.
- Привет, пап!
- Привет, дети.
- Что-то не так, Брэндон?
- Да, я просто рассадил локоть, только и всего.
Покажи.
У меня есть как раз то, что нужно.
Экстракт алоэ.
- Вот так. Теперь будет лучше.
- Спасибо. Пока, пап! - Пока.
- До завтра, Касси!
- Пока. - Спасибо за пять долларов!
- Будешь чай, Джейк? - Марта Тинсдэйл заявляет,
что на нее напало одно из твоих растений.
- Правда? Один из побегов? - Я понимаю,
что растение конечно не выслеживало ее.
Тогда ты знаешь мои
растения лучше, чем я.
- Хочешь сказать, что одно из твоих растений
действительно схватило миссис Тинсдэйл?
- Схватило? Нет. Может быть слегка приобняло.
- Приобняло?
Ну, взаимностью она не ответила.
Она угрожает перенести твою вечеринку в саду
по случаю 200-летия в другое место.
- Почему?
- Она заявляет, что у тебя в доме небезопасно.
Наоборот, Серый дом - настоящий оазис. Я даже
хочу сдавать комнату для гостей, чтобы оплатить налоги,
но если Марта...
- Тебе правда не следует платить детям за помощь.
- Пять долларов - совсем не много.
- И мне нравится их компания.
- А им нравится твоя.
Они здорово помогают, а мне это очень нужно.
Все должно сиять, до последнего листика.
- Выкинуть бы тебе это.
- Нет. Веритас будет прекрасным.
- Как раз к юбилею.
- Ты проделала здесь большую работу, Касси.
Спасибо.
Пойду-ка я поговорю с тем побегом.
Здорово тебя учителя завалили.
Нам с Джесс нужно сделать
доклад по истории о Миддлтоне.
Об этом городе? Столько книг о месте,
где ничего не происходит?
- Держи.
- Спасибо. - Не за что.
Слушай, я сейчас встречаюсь со Стивом и Дьюком,
так что исчезни, ок? - Почему?
Потому что они мои друзья, и не
тусуются с маленькими девочками.
- Я заеду за тобой около шести. - Хорошо,
постараюсь убраться на втором этаже к этому времени.
- Чему улыбаешься?
- Если живешь в доме со стеклянными стенами,
то не стоит держаться за руки.
- Любопытная Варвара!
- Мне от такого вида только тепло на сердце.
- Обычно растения дают окнам слегка запотеть.
- Они запотели не от растений.
- Мне пора. Детям еще нужно будет
приготовить ужин. - Ужин для них уже готов.
Я отправила его с Джейком. Домашний чили,
разогреть и подать.
Большое спасибо тебе.
Мне все равно пора, Элли может
понадобиться помощь с домашней работой.
Джордж, ты здорово помогаешь Джейку
с детьми. Отдаешь им столько времени и любви.
Как насчет немного времени и любви
для себя самого?
Больше любви, чем дают мне эти
ребята, мне и не нужно.
Взгляни-ка.
Тля?
- Не знаю. Ты не собираешься заглянуть в теплицу?
- Могу зайти.
- Попросишь кого-нибудь посмотреть?
- Конечно.
И если у них есть натуральное средство,
захвати, пожалуйста.
Думала, что у меня больше наличных.
Ты же купила 4 мешка семян
и заплатила двум детишкам.
- Много денег нужно, чтобы сад зеленел.
- Ты прав.
Да, расходы на содержание Серого
дома растут, счета за отопление...
- Поэтому я решила открыть двери для гостей.
- Ну места у тебя достаточно.
"Постель и завтрак". Отнеси в теплицу,
пока она не закрылась, будь добр.
"Постель и завтрак".
"Прекрасный и заколдованный".
А, вот ты где, Айсис.
Ищете, где остановиться?
- Верно. - Я еще не установила цену,
но уверена, вас она устроит.
Меня в любом случае устроит остановиться
в таком прекрасном месте.
- Я Ник. Ник Чейсен.
- Добро пожаловать, Ник.
- Я Касси Найтингейл. А это мой друг
и советчик Айсис.
- А это Серый дом.
- Серый дом. Мне он не кажется серым.
- Выглядит очень приветливо.
- Я потратила на это много сил.
- Хотите посмотреть на свою комнату?
- Да.
Уверен, что внутри так же красиво,
как и снаружи.
Следующий пункт повестки дня.
Цветы для юбилея города.
- Сисли? - Предлагаю хризантемы.
Они сезонные. И недорогие. - И яркие.
Да, но раз мероприятие такое серьезное,
я подумала, может выбрать что-то
более экзотичное? - Извините.
- Супруги ждут снаружи.
- Я не женат.
- Теплица закрывается в четыре,
и вы мешаете собранию садоводов.
- Да мне бы просто...
- О чем мы говорили?
- Хризантемы.
О хризантемах.
- Чем мы можем вам помочь?
- У этого растения, похоже, редкое заражение.
- Что у вас за растение?
- Кротон в полном расцвете.
Похоже на гибрид Sorhastrum
nutansa и lorapetaluma.
- Вы сами это вырастили, мистер...?
- О'Хэнрэн.
Я помогал. Немного.
Не скромничайте, я ничего
подобного раньше не видела.
- Похоже вы потрясающий садовод.
- Я ирландец.
Их остров не просто так зовут Изумрудным.
Никогда не видела ничего подобного.
Посмотрите на завитки.
- Городу двести лет, так?
- Ага.
Давай разделим пополам.
Ты возьмешь первые сто лет.
- А я вторые сто. Идет?
- Конечно.
Ты читала параграф о Гражданской войне?
- Может быть взять ее как основную тему?
- Ой, я забыла покормить рыбок.
- Привет.
- Привет.
- Много заданий?
- Целая гора. Нас разделили по парам.
- и мне досталась Джесс.
- Не помогает? - Неа.
Работает пять минут, а потом
убегает и оставляет меня одну.
Жаль, что она убежала, ей не достанется
домашнего чили, который Касси тебе сделала.
Брэндон!
Брэндон.
Басы слышны аж на кухне.
Спасибо. Не нужно было выключать,
просто сделал бы потише. - Ничего.
Тебе звонил твой друг Тим.
Все равно.У меня
теперь новые друзья.
Правда? Кто?
- Какая разница? - Есть разница.
Я твой отец, мне хотелось бы знать.
- Зачем? - Да затем. Ты что, не хочешь
рассказать мне о своих новых друзьях?
Я что, типа, под надзором?
Пошли.
У Брэндона новая компания друзей.
Я спросил его о них.
- Я не перегибаю?
- Подростки терпеть не могут расспросы.
- Тебе они тоже ничего не говорят?
- Нет, я просто не задаю вопросов.
- А что делаешь?
- Просто слушаю.
Который час? Джордж, мне пора.
- Не попробуешь, что Касси приготовила?
- Я сегодня иду ужинать с Касси.
- Зелья и снадобья древнего Марокко.
- Гостям нужно разнообразие.
- И немного чая.
- Спасибо.
Безупречно. Позвольте сказать, Касси,
здесь я себя чувствую совсем как дома.
- Спасибо. Я так и задумывала.
- Вы много путешествовали. Как я.
Это видно по обстановке.
Тяга к экзотике. К приключениям.
К необычным вещам.
Моя любимая вещь.
Портрет Серой дамы.
Элизабет Мэривик.
Первая владелица Серого дома.
Давным-давно она вышла
замуж за морского офицера...
И они провели вместе два
страстных месяца.
Пока его не призвали.
Он так и не вернулся.
Элизабет держала свечу
на подоконнике 28 лет,
пока однажды свеча не погасла.
Ее нашли мертвой с разбитым сердцем.
Вы буквально с языка сняли мои слова.
Касси!
- Привет, милый. - Дверь была открыта.
Я слишком рано?
- Нет, ты как раз вовремя. - Хорошо.
- Прости, это...
- Ник Чейсен. - Джейк Рассел.
- Джейк начальник полиции города.
Приветствую начальника.
Ник как раз рассказывал мне о Серой даме.
Как вы можете столько знать о моей прародительнице?
Потому что я кровный потомок капитана
Чарльза Чарли Хэмблина.
- Значит капитан по имени Чарльз Хэмблин
действительно существовал? - Да.
Я живое тому доказательство.
Что ж, мисс Найтингейл. Было
приятно познакомиться, командир.
Мне тоже.
- Он поднялся наверх. - Да, там его комнат.
Он мой гость. Первый гость.
- Думаешь, это хорошая мысль?
- Мне все равно как-то нужно платить за содержание дома.
- Но кто он?
- Ник Чейсен.
- Что еще ты о нем знаешь?
- Я знаю, что он заплатил наперед,
он настоящий джентельмен, и мой дальний
родственник. По-моему, это очень интересно.
- Давай я пробью его.
- Джейк, он только что въехал.
- Касси? - Доброе утро, Лори.
- Доброе утро.
- Что готовишь?
- Покушать моему гостю. Хочешь?
- Тебе разве не надо в школу?
- Я как раз туда иду. Я поэтому и пришла.
- У меня проблемы с домашним заданием.
- По какому предмету? Химия?
История.
Нужно еще корицы.
Я делаю доклад с одноклассницей.
Но она меня сводит с ума.
Как только мы садимся за работу,
она убегает кормить своих рыбок.
- Похоже, они ей важны.
- Но наш доклад ей совсем не важен.
Я подумала, нет ли у тебя
какого-нибудь... волшебства?
Имеешь виду заклинание, которое
заставит ее делать домашнюю работу?
Заставить детей делать домашнюю
работу совсем не просто.
Знаю. Пойдем со мной.
Очень интересную вещь
я нашла в теплице.
- Что это? - Точно не знаю.
Что-то связанное с моим садом.
Может вы с Джесс догадаетесь?
Но нам нужно сделать доклад о
большом событии в истории нашего города.
Большие деревья растут из маленьких зерен.
- И Дьюк завопил... - Пожар!
- И я забил бумажными полотенцами
все унитазы в женских туалетах.
- И этаж затопило!
- Прошу прощения.
- Вот бы ты был там!
- Добрый день, Сисли!
- И куда подевались хорошие манеры?
- Ну, что ты придумал? - Я помню мне
папа кое-что прикольное рассказывал. - Папа?
Да... Он сменил кассеты
в церковной колокольне,
и вместо колоколов заиграл Led Zeppelin.
Нет, чувак, это отстой. Хочешь быть в деле,
придется совершить что-нибудь грандиозное.
- Например? - Не беспокойся.
Мы тебе сообщим. - Ага. Увидимся позже.
Добрый день, Марта.
- Мисс Найтингейл.
- Офицер Рассел рассказал мне,
что вы повстречались с одним из моих побегов.
- Есть сомнения? - Ни единого.
Просто подумала, не случилось ли у вас аллергической
реакции? - Я в полном порядке. Дело закрыто.
- У меня в магазине есть специальная мазь.
- У меня сегодня нет настроения
для вашей черной магии.
- Похоже, вас что-то беспокоит?
- Я слышала, что в Сером доме теперь есть постояльцы?
Пока только один, но у меня есть
место еще для нескольких.
У вас также пройдет вечер в честь
юбилея города, вы хотите, чтобы гости решили,
что Серый дом - пристанище для бродяг?
- Это "постель и завтрак", Марта.
- Думаете, это хорошая идея?
- Это поможет оплатить счета.
- Вы же знаете каково содержать такой дом.
- Но открывать двери незнакомцам с улицы...
- Они недолго будут незнакомцами.
- Я считаю вы не умеете судить о людях.
Я не сужу о них, Марта. Особенно,
едва познакомившись.
Люди обычно показывают, что они из себя
представляют, если только дать им время.
- Что бы это ни значило. - Приходите
в любое время, познакомьтесь с ним.
Обязательно, когда рак на горе свистнет.
Абсолютно согласен.
Я работаю над этим.
Идеальная возможность
воспользоваться ситуацией. Мне пора.
- Все дела?
- Да, им конца нет.
Значит, у нас обоих.
Гуляли по городу сегодня?
Нет, по правде говоря,меня
совершенно устраивает сидеть здесь.
- Да, Серый дом просто притягивает.
- Все шепчет мне "Останься, останься".
Надеюсь, это были не трубы, их надо
заменить, не уверена что мне хватит денег.
- Старые дома - затратная собственность.
- Да. - Дом, который хочешь сделать
исторической достопримечательностью,
внезапно оказывается денежной пропастью.
Моя любовь к Серому дома безусловна.
Как там в старой песне?
Даже самые иссохшие реки
находят свой путь к морю.
- Этот дом для меня - конец долгого пути.
- Да, вам многое пришлось пережить.
- Что вы имеете ввиду?
- Что может быть важнее дома для сироты,
которая столько лет провела в скитаниях.
- Кто вам сказал это?
У меня в Балтиморе была тетя. Она
сделала полное генеалогическое дерево.
Вы одна из самых интересных его ветвей.
Было бы интересно
как-нибудь на него посмотреть.
- Тот тип, которого Касси у себя
поселила... чудак такой. - Что с ним?
- Предложил купить мне пончик.
- Да ну? И почему я не удивлен.
- Я сказал ему, что копы и пончики
это грубый стереотип.
Так что он извинился и предложил
купить мне целую коробку пончиков.
- Ясно. - Хороший парень.
И красивый. - Я не обращал внимания.
- Как кинозвезда прямо.
- Ага. Как будто играет роль.
- Расслабься, Джейк, по-моему
нормальный мужик. - По-твоему.
Я не поведусь. Я посмотрел его
генеалогическое дерево.
Много чего не хватает. Не могу найти
ничего о его древнем предке,
капитане Хэмблине. - А что Касси думает?
- То же, что и всегда.
Она доверяет своей интуиции.
Я буду доверять только фактам.
Я знаю, он новый в этом доме,
но мы дадим ему шанс.
Прояви терпение.
Здравствуйте, Ник.
- Вы не суеверны? - Нет. - Этот
старый миф никогда не нравился Айсису.
- Не подадите мне метлу?
- Конечно.
Вы самые простые вещи превращаете
в искусство. Когда-нибудь отдыхаете?
- Большой дом - это большая ответственность.
- Готов спорить, да.
Жаль, никто не ответил на ваше
объявление. Тяжелое сейчас время .
- В любом случае, мне нравится быть с вами наедине.
- Отлично. Поможете мне подмести.
- Думаешь, у него есть волшебные качества?
- Думаешь?
Возможно. Оно принадлежит
Касси Найтингейл.
- Это надпись? Прочитаешь?
- Конечно
Спас мне жизнь. 1816.
Я думаю, что раньше всего
зацветают маленькие.
Но я вам этого не говорил.
Гвен! Заходите. Обычно я сажаю их
на глубину 30 сантиметров.
Нет, не на 15. На 30.
Не за что. Не так уж я и помог.
- До свидания, Сисли. - Сисли Прайс?
Вице-президент клуба садоводов?
- Много вопросов она задает.
- У меня к вам вопросов нет. Зато есть ответ!
Помните, вы принесли зараженное растение?
- Пусть автоответчик возьмет.
- Привет Джордж, я вставила подпорки
для помидоров на следующий сезон, и
хотела узнать, не найдется ли у тебя лишнего молотка?
Давай я загляну к тебе и одолжу один?
- Это что, наш секретарь миссис Карлайл?
- Я не знаю.
Мне интересна только одна девочка.
Это мой ангел Лори.
Миссис Харрисон, познакомьтесь с моей
самой любимой девочкой на свете - моей внучкой Лори.
А это моя подружка Джесс.
- Какой красивый садильник?
- Сладильник? - Садильник. - Что это?
Это садовый инструмент. Похоже,
этот делали вручную. Давным-давно.
Мы до сих пор используем их, чтобы
делать лунки для посадки семян.
- Лори, думаешь эта вещь по-настоящему
историческая? - Да. Посмотри, дедуль.
- Спас мне жизнь. 1816. Это интересно.
- Думаю в историческом обществе
есть книги по колониальному садоводству.
- Спасибо, мисс Харрисон! Пошли.
- Спасибо, дедуля!
- У вас чудесная внучка.
- Должен с вами согласиться.
- Австралийская тля. - Простите?
- Вы хотели узнать, что это за паразит.
- Это определенно австралийская тля.
- Спасибо.
Но вам придется действовать быстро.
У вас есть ручка, м-р О'Хэнрэн?
Зовите меня Джордж.
Джордж, у меня в саду чудесный базилик,
и я делаю песто, которого для меня
одной слишком много. Позвони мне.
- Вы, похоже, очень заняты. Я пойду.
- Гвен...
- Привет! - Который час?
- 18:10.
- Прости, дай мне 5 минут, хорошо?
- Все ОК, не спеши. Я все равно не люблю сиквелы.
Прости, я тут потеряла счет времени
с домом, магазином и садом.
- И с гостем.
- Он тебе не нравится, да?
Я еще не знаю его, чтобы
составлять о нем мнение.
- Я знаю, что за последние пять лет
он много переезжал. - Как и я, Джейк.
Пока не нашла Серый дом.
Может быть это генетическое.
- Я не нашел ничего о его связи с капитаном.
- Поговори об этом с Ником.
- С чего мне ему верить?
- Хочешь сказать, он лжец?
- Нет, только хочу сказать, держи дистанцию, и все.
- Джейк Рассел, ты ревнуешь!
- Нет. - Да. - С чего это? - Просто
потому что он красивый ...и очаровательный.
- Вот что мы узнали! - Мы узнали, что ты
мне не доверяешь. - Не тебе, а твоим гостям.
- Хоть чуть-чуть поверь в людей.
- Касси, после 18 лет службы в полиции,
я кое-что понял. Плохие вещи
могут случиться с хорошими людьми.
- Тогда подумай, сколько хорошего ты лишишься
с таким отношением. - Касси, ты всегда раскрываешь
в людях самое хорошее. Не хочу, чтобы этим
кто-нибудь воспользовался. - Я не волнуюсь. - А может стоит.
- Мы не можем позволить себе быть слишком доверчивыми.
- И слишком недоверчивыми тоже. - Я знаю, нужно платить за дом...
Джейк, жизнь, в которой не можешь
доверять людям - жалкая жизнь.
- Просто пообещай мне...
- Я знаю, что делаю.
Два, пожалуйста.
- Здравствуйте, мисс Тинсдэйл.
- Извините, мы знакомы?
Нет, но это исправимо.
Меня зовут Ник Чейсен.
- Где я могла слышать это имя?
- Я живу в Сером доме.
- Ясно, ну я просто беру чай с пирожными.
С собой. - Чай в картонном стакане?
- Не могу этого допустить. Разделите
со мной мой Эрл Грей. - Но...
- Он идеально заварен. В фарфоровых чашках.
Изволите? - Ну, если вы настаиваете.
- Знаете, это мой первый нормальный чай,
с тех пор как я в Миддлтоне. - Правда?
- Не в обиду мисс Найтингейл.
Спасибо, не нужно, Марта пьет чай без сахара.
- А это вы откуда знаете? - Понятное дело,
женщина в таком шарфике и пиджаке
не будет убивать вкус чая сахаром.
- Ваш безупречный вкус впечатляет.
- Подобное притягивает подобное.
Пригласил бы своих друзей помочь
нам. Я их давно тут не видела.
- Я тоже.
- Хороших друзей найти нелегко, я знаю.
Когда я была подростком, я часто переезжала,
стоило подружиться с кем нибудь,
как меня отправляли в другую семью.
Заводить новых друзей так же тяжело,
как и терять старых.
- Пожалуй, да.
- Каждый подросток переживает перемены.
У меня они были огромные. Столько вопросов,
а обратиться вроде как и не к кому. Понимаешь, о чем я?
В юности мне было довольно тяжело.
Вот это помогло мне в те времена.
Может и тебе поможет.
- Зеркальце? - Когда в голове крутилось
слишком много вопросов,
я внимательно и долго смотрела на себя
в зеркало, и ответ приходил сам собой.
Оно волшебное?
- С ним нужно говорить?
- Просто взгляни на себя как следует.
- Спасибо.
- Брэндон.
Не раздави его, а то тебя
ждет семь лет неудач.
Спасибо, Касси. Пока.
Надеюсь, речь мисс Найтингейл не будет
слишком долгой. Когда она закончит,
мисс Сисли Прайс споет свою песню...
- Ты чудесен, Серый дом.
- В честь его двухсотлетия.
- И пусть музыка продолжается.
- С парадом! - С большим парадом
вниз по холму до городской площади.
С платформами из цветов.
12 платформ, каждая будет изображать
ключевое событие в 200-летней истории города.
- Звучит дорого. - Мэр Тинсдэйл,
это же наш праздник в честь 200-летия!
- А завершить вечер надо будет чем-нибудь
эффектным. - Фейерверк.
Мы не можем себе этого позволить.
Мы не можем себе позволить ничего из этого.
Фейерверки могут быть совсем не дорогими,
если есть нужные связи.
- Простите, вы не входите в комитет?
- Нет, сэр, но я был бы рад поработать
под руководством вашей любезной жены Марты.
Мы обсуждали, как добавить празднику изюминки.
Мы же не можем полагаться
только на речь Касси.
М-р Чейсен успешный бизнесмен.
Прошу, продолжай, Ник.
Прошлым летом на день независимости
везде шли дожди.
У моего коллеги есть склад,
полный пиротехнических товаров.
Я уверен, что смогу его убедить
продать их нам по сходной цене.
Теперь то, что вы говорите, фейерверки?
О, и г-н мэр, к финалу, Я думал, фейерверка-таблицу.
Почему бы нам не воссоздать
Оригинальный флаг города Миддлтон?
- Ой!
- Замечательно!
Теперь, когда я мог бы получить изображение
оригинального флага города? -Право вверх по лестнице,
рядом с архивом, это историческое общество.
-Отлично.
- Я нашел его, Дерек. - Где он был?
-На заседании Комитета к юбилею
-Звучит как тяжкое преступление,
немедленно арестовать его! - Очень смешно.
Г-н Чейз? -Да, офицер. -Вам можно задать несколько вопросов?
-Это может подождать? Я должен вернуться в Грей-хауз
-Я буду вас сопровождать.
-Потрясающе.Полицейский эскорт.
-У вас появилось много друзей в Миддлтоне
-Да, это дружелюбный город.-И и вы дружелюбный человек.
-Это преступление, офицер? -Нет.
-Мне просто любопытно, как вы так много узнали о Кэсси Найтингейл
-Что вы имеете в виду?
-Вы знаете, что ее родители умерли, что ее отправили в детский дом, но она
оттуда сбежала ...
-Да,невероятное женщина,не так ли?
-Это личное. -Просто ответьте мне.
Офицер Рассел. У меня и Кэсси общие корни. Общие предки.
-Мы даже живем в одном доме.
-Вы не похожи на людей, которые могут ужиться.
-Вы закончили свой допрос? -Нет, мне интересно,
почему вы сделали запрос о налогах на Грей-хауз?
-Мне было любопытно.
Любопытно посмотреть, сколько этот дом будет мне стоить.
Я люблю этот город.
И я хотел бы иметь свой дом.
-Кэсси, что ты здесь делаешь?
-О, мешки для пылесоса. Моя метла нуждается в отдыхе.
И мне нужно два сильных мужчины.
Похоже, я нашла их.
Стоп. Идеально.Просто нужно немного меньше солнца.
Это что-то нужно. -Вот увидишь, у Веритас есть способ
удивить тебя. Просто подожди.
Цветение просто невероятно.
Кэсси, я боюсь, что он мертв.
Немного любви и воды,
и Веритас вспыхнет прежним цветом.На день Двухсотлетия.
Веритас, по латыни это "истина"?
Любой находящийся рядом говорит только правду. -Сомневаюсь.
Тогда стой здесь и ответь на мой вопрос.
Как тебе мой цветок?
- Отвратительно.
- Видишь. Это уже работает.
Извините, я должен надеть что-то более удобное.
- Могу я поговорить с тобой минутку?
- Конечно.
-Я проводил некоторые раскопки.
-Почему я чувствую, что вы говорит не о садоводстве?
-Знаете ли вы, что этот парень проверял ваши налоговые отчеты?
- Джейк.
- Что? Это достояние общественности.
-Ну, тогда он не сделал ничего плохого.
-Я тоже.
Послушай, я думала, мы поняли друг друга.
Вы собирались мне это сообщить.
-Я просто подозрезаю, что он мошенник.И хотел бы взглянуть на его комнату.
-Джейк!-Когда он уйдет на обед. -Ни слова более.
- Ради всего святого, Кэсси.
-Разве вы не видите, что он не в себе?
- Я скажу вам, что я вижу. Я вижу человека, чье сердце было разбито,
когда умерла его жена.
И сейчас он защищает себя, ожидая от всех только худшего.
-Речь идет не о моем сердце. Ну, я так думаю.
- Почему вы такая твердолобая?
- Почему вы такой бессердечный?
-Просто поверь, что правда проявится.
Кэсси, ну же, будь реальной
Я думаю, что у нас разные реальности
-Полагаю, что так.Чего вы ожидаете?
-Лучшего. Для нас обоих.
Ну, посмотрите на нас. Я полицейский ...
И ты та, кто всегда есть.
Вы говорите, что, как будто это плохо.
Это просто ...мы такие разные.
В моем саду 83 вида и все прекрасно уживаются.
Чаю?
Нет, спасибо. Я должен идти.
Хорошего дня, офицер.
Я тебя разбудила?
Прости. Я не смогла спать.
На мгновение я подумал, что это дом с привидениями.
О, конечно, да.
Разные души и злодеи бродят по ночам.
- Чай?
- Нет, спасибо.В самом деле, вчера, я слышал,
громкие голоса, доносившиеся из этой кухни. Спорящие мужской и женский.
Да, я слышала их тоже.
Эта пара спорила... вообще-то ни о чем.
Этот ужасный человек отказался слушать,
о чем говорила прекрасная женщина. Чудик, да?
Ник, у вас потрясающее восприятие
почти как у меня
-Почему бы вам не взять с собой обед сегодня?
-У меня есть потрясающий
пастуший пирог от Миссис Лейси. И вегетарианское рагу
от миссис Бакстон. И три десерта на выбор от...
- О, я забыл.
- Нет, спасибо.
- Я потратил все деньги на холодильник.
-О, прости.
-Ч-ч..Что ты говорил, Джордж?
-Проснись, шеф.
Я просто говорю, что большинство парней были бы счастливы иметь
полдюжины женщин, бегающими за ними.
-Но я думаю, что я предназначен только для одной женщины.
-Джейк. Что с тобой сегодня?
-Мы поругались с Кэсси.
-О чем?
-Не сейчас.
Я не знаю что случилось, но я знаю, что это.
Кэсси много значит для этих детей.
И для меня. И для тебя. Держись.
-Что это за фигня?
-О, просто ... зеркало.
-Ха, ты уложил свои волосы?
-Так что ты хочешь сделать?
-Я не знаю. Что ты хочешь делать?
-Может быть забраться на школу и изменить вывеску?
-Звучит забавно.
-Если ты четвероклассник.
-Или, может быть, мы могли бы пойти и ...
-Нет, слушай сюда...
-У нас есть поручение для тебя.
-Круто. И какое?
-Ты должен уничтожить тупое Двухсотлетие.
-Не думаю, что я хочу это сделать.
-Никого не волнует, что ты хочешь.
- Кроме того, вы не можете отступить сейчас.
-Почему нет?
-Потому что ты знаешь слишком много.
-Просто я не хочу разрушить его.
-Слушай, если ты такой слабак, то мы уничтожим тебя. Обещаем.
-Что ты здесь делаешь?
-Это так вы приветствуете ваших налогоплательщиков?
Ну, вы не платите налоги. Изложите ваше дело.
Я просто принес вам немного материала для чтения.
-Что это?
-Прочитайте и поплачьте.
-Мой адвокат свяжется с вами.
Почему такой мрачный, приятель?
Хочешь печенья? Я взял в глазировке.
Что это?
Это для Кэсси Найтингейл.
Спасло мою жизнь, 1816.
Как это могло спасти его жизнь?
Может быть медведь забрел в его хижину
и он использовал кол для своей защиты?
Есть идея получше?
Мы должны знать все, что произошло в 1816 году.
Здесь. Ты читаешь это, а я делаю заметки.
Лори, я должна тебе кое-что сказать.
Я никому это не говорила раньше.
-Да?
-Это причина, почему я раньше убегала.
Я....не умею читать.
-Если речь идет о другом дне...
-Нет, это не об этом.
-О чем тогда?
Боюсь, я должен вручить это вам.
-Есть ли у него имеющий силу судебный иск к дому?
-У вас есть написанное от руки, но, не заверенное нотариусом, завещание.
У него есть железные доказательства, что
дом принадлежит его семье.
-Что делает Ника единственным наследником.
-Это мой дом.
-Это мой якорь. Я не могу потерять его.
-Я хочу получить эти документы у городского адвоката.
и посмотреть, какие варианты у нас есть.
-Да, но здесь написано, что я должна съехать в течение двух недель.
Он забирает больше, чем мой дом. Он забирает мое наследие.
Элизабет Меррвик была любовницей капитана Гемблина,
не его женой и это означает,
Что она никогда не имела претензий на Грей-хауз.
И она украла имущество у семьи Гемблинов.
Что делает Серую леди воровкой.
Кто знает, что и не меня тоже?
Кэсси, ты умная, любящая, волшебная женщина.
Я сделаю все, что нужно.
Мы будем бороться вместе.
Так, Серая Леди была любовницей капитана.
Не женой, любовницей.
У Кэсси Найтингейл в гостиной висит портрет
обычной преступницы.
Так что все это время мисс Найтингейл была
самовольно вселившейся.
-Воровство и обман, это ее наследство.
-Я тебя предупреждала.
- Что скажете о Двухсотлетней вечеринке в ее саду?
-Сотрите это. Это теперь вечеринка Ника. Даже лучше.
-Он сказал, что он сделает это?
-Конечно, он сделат. Он ведь в моем комитете, не так ли ?
-Добро пожаловать.Джордж, вы не должны это делать.
-Нет, должен.
-На самом деле это макароны от миссис Фасуло.
-О, пожалуйста, входите.
Вперед, дети.
Привет.
Привет.
Я люблю свечи. А ты, Лори? Брендон?
Вы не можете уехать из Грей-хауза.
-Я должна. Я живу здесь на взаимствованном положении,
некоторые даже могут сказать украденном.
Поэтому это моя последняя ночь здесь.
-Ну, это ... Это просто на некоторое время.
-А как насчет вашей вечеринки?
-Это больше не мой сад.
-Ну, так используйте вашу магию, чтобы вернуть его обратно.
-Это просто дом. Каждый из вас значит для меня
гораздо больше, чем любые 10 домов.
-Но Грей-хауз ваш дом.
-Ну, я не собираюсь обсуждать это больше на пустой желудок.
Давайте обедать.
-Грей-хауз не будет прежним без вас, Кэсси.
-Не унывайте, я пока здесь.
-Да, но ... Магия уже ушла. Я чувствую это.
-Что вы имеете в виду?
-Я знаю, что говорит Брэндон.
Здесь холодно. Я не чувствовал это раньше.
Да, я думаю, нам всем грустно.
-Но магия не исчезла. Она по-прежнему работает.
-Вы все еще верите в это?
-Я просила тебя помочь Джесс, помнишь?
Потому что думала, что она слишком ленивая.
Но она рассказала мне то, что никогда никому не говорила.
У нее проблемы с чтением.
Но теперь она получает помощь.
Специальные классы после школы.
И вы знаете, что? Реферат будет хороший.
Я буду читать, а она сделает прекрасные иллюстрации.
-Да, но вы все еще делаете огромную работу.
-Но я не против.
Потому что Джесс рассказала мне свою тайну,
и я помогла ей.
Это настоящая магия, верно?
Когда вы помогаете другим.
Иногда вы должны копать немного глубже.
Поверь в правду и она покажет себя
Лори абсолютно права.У нас есть основание для веселья.
-Мне понравился этот пирог.
-Да, он был неплох, правда?
-Что это?
-Если вы будете вести себя тихо...
-Вы слышите это?
-Что? Дождь?
-Нет, слушайте внимательно.
-Вы можете услышать растет сад.
-Да, но сейчас ноябрь.
-Я думал, что сезон роста закончился.
-Всегда растет.
Всегда меняется.
Джордж, ты не возражаешь проводить детей домой?
-Я просто ...Я хотел бы поговорить с Кэсси наедине.
-Конечно.
Кэсси, спасибо, но ...
Вот.
-Возьми это. Возможно, изображение не слишком ясное.
-Но ...
-Я заключу с тобой сделку.
-Не отказывайся от этого зеркала
и я не откажусь от Грей-хауза.
-Хорошо.
-У нас идет дождь. Немного романтично, не правда ли, Джордж?
-Я слишком стар для вещей такого рода.
-Некоторое из лучших вещей, цветение в конце сезона.
-Чуть не забыл. Вы бы не могли завтра пораньше заехать в питомник
и взять для меня немного ночного цветущего жасмина?
-Конечно. Где ты будешь завтра ночевать?
-У меня есть небольшая комната над магазином.
-Вы можете спать в моей комнате.
-Иди сюда.
-Спокойной ночи.
- Давайте, ребята.
- Спасибо.
-Спокойной ночи.
Итак, что сказал адвокат о документах Ника?
-Она сказала, что не может ничего сделать.
Но мы можем.
Джейк, я не хочу говорить,
это перед детьми, но ...
-Но что?
-Когда я упаковывалась,
-Я заметила, что мой дневник был подделан.
-Хорошо.
-Ну, мы можем отправить его для снятия отпечатков пальцев.
И сделайте мне одолжение,когда он в следующий раз будет пить чай,
принесите мне чашку и мы также отправим ее
для снятия отпечатков пальцев.
-Я положу немного полыни под подушку сегодня.
-Хорошо. А для чего?
-Сны, Джейк. Во сне вы можете идти куда угодно.
-С вашей удивительной интуицией ...
-И вашей гениальной экспертизой.
Видите, вы знаете, что я собирался сказать.
Это сработает.
Вы знаете, что это не только из-за потери дома.
Я так гордилась быть какой-то пра-пра-пра.... леди Грей.
А теперь все говорят, что она мошенница.
Ну, вы все еще великолепны, Кэсси.
-И она не была воровкой.
-Откуда вы знаете?
Потому что хорошие копы имеют свою интуицию.
Я люблю тебя.
-Хм. Это действительно растение правды.
-Я тоже тебя люблю.
- И я должен идти.
- Хорошо.
- Спокойной ночи.
- Хм ...Спокойной ночи, Джейк.
Спокойной ночи, Ник.
-Ты все еще здесь?
-Я как раз собиралась уходить.
Но я вернусь.
Чтобы забрать вещи, которые уедут со мной.
-Но я оставляю вам цветы.
-О, пожалуйста, заберите их. Я не умею за ними ухаживать.
-Вы серьезно?
-Конечно. Я просто не знаю, что с ними делать.
-Но, Ник, просто выращивайте их. Вы взрастили столько
дружеских отношений здесь в Миддлтоне.
-Кэсси, я надеюсь, что у вас не обиды по этому поводу?
Злобных чувств.
-Что за слова? Чувства очень нежные. В тот момент,
когда они застывают, вы больше ничего не чувствуете.
-Брэндон, мы опаздываем в школу!
-Иду.
-Привет, папа.
-Привет.
-Ну, я просто проверяю, не надо ли мне побриться.
-Так, э-э-э...Ты, вероятно, хочешь знать,
куда я иду сегодня вечером, не так ли?
-Нет.Я тебе верю.
-Правда? С каких пор?
С тех пор, как мой друг помог мне увидеть себя немного по-другому.
Идем вниз на завтрак.
-О, Ник! Ю-ху!Ю-ху! Здравствуйте!
-Я оставила тебе несколько сообщений о Двухсотлетии.
-Да, я хотел позвонить.
-Ну, мы можем обсудить это на утреннем заседании.
-Об этом ...
-Я думала, вы могли бы одеваться, как ваш предок,
морской капитан Чарльз Хамблин.
-В военно-морской форме с париком.О, послушайте меня.
Я думаю, у вас много идей для юбилея.
И в качестве нового владельца Грей-хауза,
вы выберете другой стиль,
чем мисс Найтингейл.Что-нибудь со вкусом и земное,
в отличие от потустороннего, если вы понимаете, о чем я.
-Марта, вот здесь мы расстанемся.
-Но утренняя встреча по поводу юбилея?
-Да, к сожалению, другое дело привлекло меня сегодня утром.
-Другое дело? Я не хочу вмешиваться,но...
-Значит, нет.
-о, мой....
-Джордж?
-Гвен. Позвольте помочь вам с конским навозом.
-Он удобряет почву.
-Конский навоз.
Я буду держать пари, вы думаете,
что я по-прежнему его распространяю, не так ли?
Я заметил, что только настоящие садоводы приезжают к открытию магазина.
Мэри и я всегда приезжали на рассвете.
Она обычно говорила:
Кто рано встает, тому Бог подает.
- Она была заядлым садовником?
-Заядлым? Она была бешеная. Вредители обычно спрыгивали
с листьев, едва завидев ее.
-Как Лори?
-О, она не могла быть лучше.
-Я думаю вы с ней очень близки?
-Думаю, да.
Иногда я думаю, что лучше поговорить с дедушкой,
чем со своими родителями.
-Вы прислушиваетесь к ней. Люди так больше не делают.
-У вас есть внуки?
Двое очаровательных мальчиков-близнецов.
Но они живут так далеко, на западном побережье.
-Иногда они играли в моем саду. И обычно обрывали все мои ягоды.
-И Лори тоже.
-Я звал ее своей ягодкой.
-Приятно встретить тебя, Джордж.
Гвен, Кэсси послала меня сюда, чтобы забрать цветы.
-Что смешного?
-Кэсси.Она замечательная женщина.
-Она, вероятно, ждет меня, но мне кажется, что не будет иметь ничего против,
если я приглашу вас на чашечку кофе.
-Вы присоединитесь ко мне?
-Конечно.
-Хорошо.
-Я поняла!
-Что?
-Для нашего отчета нужно какое-нибудь важное событие.
-Метель 1816.
-Лори, вот оно что! Это то, что спасло его жизнь.
-У него был огород.
-Без него он бы погиб зимой от голода.
-Смотри, если ты сможешь найти больше книг о погоде той зимой.
-Хорошо.
-Нашла что-нибудь?
-Нет
-Лори, что ты делаешь?
-Просто копаю немного поглубже.
-Это потрясающе!
-Что это?
-Это книга рассказов Элизабет Мерривик.
-Кого?
-Леди Грей.
Для всех детей Миддлтона от вашего друга леди Грей.
Он присоединился к комитету Двухсотлетия,
чтобы получить доступ в библиотеку Исторического общества.
Он использовал старые земельные записи, чтобы подделать документы.
- Ты уверен, что они поддельные?
- Я догадывался,так что я послал документы в лабораторию.
Знаете ли вы, почему Ник спрашивал о ваших налогах?
Он хотел знать общую стоимость, чтобы завладеть вашей недвижимостью.
-Все сходится.
-Да, но это будет ли этого достаточно,
и вовремя, чтобы остановить это?
-Продажу Грей-хауза.
-Я думаю, что он не так уж и гордится своим наследием.
-Да, и он утверждал, любить Миддлтон.
-Я расследовал некоторые последние факты мошенничества с недвижимостью.
-Во всех случаях использовался один и тот же метод.
-Какой метод?
-Подозрительное лицо всегда имеет бумаги
о приоритете в наследственных делах.
Тебе это ничего не напоминает?
-А затем он меняет взгляды и продает недвижимость застройщикам.
-Перестроить Грей-хаус? Во что?
-Ну, один дом был разрушен, чтобы построить торговый центр.
-Это не произойдет, Кэсси.Мы не позволим ему продать.
Я получу судебный запрет.
-Это тяжело думать, что ты потерял свой дом.
- Мысль ...
- Слушай, что бы ни случилось, у вас есть дом.
Со мной, Лори, Брэндоном и Джорджем.
Мой дом может быть и твоим домой тоже.
- Папа!
- Привет.
Мы сделали крупное открытие в библиотеке!
Джейк, это книга Элизабет Мерривик, леди Грей.
Там много историй о ее морском капитане
Похоже, это все о Чарльзе Хамблине.
Там может быть что-то, что противоречит иску Ника к Грей-хаусу.
- Это противоречит всему.
- Как это?
-Капитан - это художественный вымысел. Это просто рассказы.
Хорошая работа.
-Господин Шазен.
-Кто дал вам право?
-Может быть, я должен зачитать вам ваши права.
-Документы о вашей претензии к Грей-хаусу фальшивые, не так ли?
-Конечно нет.
- Они выглядят лучше, чем реальная вещь.
-Ваша цепь титулов имеет несколько ржавых звеньев.
-Можем ли мы обсудить это в гостиной? Здесь становится немного жарко.
Возможно, вы должны были сделать эти обвинения через адвоката.
-Я хотел дать вам шанс рассказать все самому.
-Вы слишком добры.
-Джейк, ты бы мог передвинуть Веритас с солнца?
-Прекрасно
-Я буду тупым.Покажите мне ваши доказательства или уматывайте.
Доказательство А.
-И что же?
-Рассказы о капитане Хамблине.
-Многие люди пишут рассказы о людях, которых они знают.
-Они-выдумка.
-Это означает, что ваш иск к Греей-хаусу - вымысел.
Позвольте мне рассказать вам историю, Ник.
о человеке, который думал, что может использовать
химикаты в правоустанавливающих документах.
Но один коп отправил эти документы в лабораторию.
-Угадайте, что он обнаружил?
-Не имею представления.
-Вы суеверны, Ник?
- Я думаю, что вы оба должны уйти.
- Прежде, чем вы позвоните в полицию?
-Вы когда-нибудь слышали о парне, по имени Чарли Хиггинс?
-Никогда.
-Том Брек?
-Нет.
-Я думаю, что это вы.
Это именно вы.
Под другим именем по всей стране повторяете то же преступление.
- Ерунда.
- Вы можете изменить ваше имя,Вы можете изменить свой адрес.
Вы можете даже изменить свою внешность,
но вы не может изменить отпечатки пальцев, Ник.
Вы не являетесь владельцем Грей-хауса, не так ли?
Это правда, Ник.
-Будь, по-вашему.По крайней мере, позвольте мне переодеться.
-Джейк, каждый человек имеет право переодеться.
-Что вы собираетесь сделать?
-Вы причинили боль многим людям, Ник.
-И я не могу позволить вам продолжать.
-Вы не остановите меня.
-Нет, она не будет,
но я - да.Я знаю полдюжины людей в этом штате,
которые будут свидетельствовать против вас.
-Я собираюсь...Это растение...Я собирается подать в суд за ущерб!
-Я дал вам достаточно веревки,но ты сам в ней запутался.
-Это на сегодня в 4.
Будь там! Стив и Дюк.
Вы знаете, я думаю нам надо изучать садоводство.
-В самом деле?
-Да, конечно. Это было бы здорово.
-О, хорошо. Мы наймем кого-нибудь завтра.
-Вот вы где! Вы знаете, я поняла,
что это был ужасный человек, как только взглянула на него.
-В самом деле? Почти все думали, что Ник был потрясающим.
-И это было проблемой.
- Да неужели?
-Я должна признать, что вы подготовили прекрасную вечеринку.
-Спасибо, Марта.
Но, пожалуйста, сведите ваши речи к минимумуму.
Все-таки, фейерверк начнется в 7 вечера.
-Хорошо, Марта, я последую вашему примеру.
И я постараюсь не говорить слишком много.
- Это будет здорово!
- Я знаю.
-Эй, ребята. Что вы делаете?
-Ждем тебя.
-Ты собираешься разжечь костер?
-Фейерверки.
-Мы собираемся бросить их в воздух во время танца.
-И затем они будут танцевать на самом деле.
-И, если нас поймают?
- Как?
-Будет давка и беспорядок.
-И много смеха.
- Что, если кто-то пострадает?
-Слушай, я не прошу тебя. Я приказываю тебе.
-Так что сделай это или уходи.
-Чувак, я сказал, чтобы ты не доверял
тупому сыну копа.
-Знаешь что? Мой папа - хороший парень.
И он намного умнее, чем вы, дебилы.
Брэндон, Стив, Дюк...
Я искала вас, всех троих. Я вижу, что вам понравилось петарды.
Скоро будет фейерверк.И мне нужно три человека,
чтобы помочь держать детей на безопасном расстоянии.
- Нас?
- Это большая ответственность.
Но вы будете ближе к действию, чем кто-либо другой.
Регистрация у мэра Тинсдейла.
-Ну, ты посмотрел хорошенько на себя?
-Да.
Мне понравилось то, что я увидел.
-Здравствуйте.
-Мне нравится мой букет.
-Кэсси дала мне его вчера. Они не вянут.
- Вы девушки выглядите ужасно мило.
- Очаровательны.Да, и посмотрите на этих двух.
- Ты довольно хороший танцор, Джордж.
- Лесть поможет вам везде.
-Человек, который может выращивать сад и танцевать?
-И готовить.
Просто спроси девушек из вашего Садового клуба.
Я - завидный улов.
-Где ваша внучка?
-Поговори с ангелом.
- Угадай, что.
- Что?
-Мы говорили с г-ном Бартлеттом,нашим учителем истории. И ...
-Мы обе получили пятерки!
-Поздравляю.
- Спасибо.
- Это так хорошо.
Дамы и господа Миддлтона.
Уважаемые гости.
Я хочу поблагодарить вас за посещение старейшего дома в Миддлтоне,
Грей-хауса. Он был построен удивительной женщиной.
И для меня большая честь стоять здесь, 200 лет спустя,
и называть его своим домом.
Я намерена подарить ему всю любовь и заботу,
которую могу дать.
чтобы и через 200 лет другие люди стояли здесь
и говорили:
"Какой прекрасный дом"
Я хотела бы особенно поблагодарить каждого жителя Миддлтона,
которые собрались вместе и пожертвовали, что смогли,
чтобы мы могли получить наш грандиозный финал.
-Так великодушно.
-Девушки.
-Дамы и господа.
-Немного громче.
Лучшее место для фейерверка
находится на южной лужайке.
- Пойдем к южной лужайке?
-Кэсси, ты- хозяйка.
-Это гости, которые собрались на вечеринку.
-Вы всегда знаете, что сказать.
-Спасибо.
-Вы не против, если мы посмотрим отсюда?
Мне нравится смотреть фейерверки на расстоянии.
-Они выглядят как маленькие весенние цветы.
-Хорошо.
-Вы думаете это была цепочка счастливых случайностей?
-Счастливых?
-Да, весь город собрался, чтобы заплатить за фейерверки,
когда Ник разрушил наш планы.
Возможно, это также является частью плана.
Возможно у меня есть свой план.
Открой это.
-Выходи за меня замуж?
-Да.
-Я надеюсь, что магия никогда не увянет.
-Никогда. Верь мне.
 

 

 

 

////////////////////////////