Чип и Дейл: Проблемы начинаются (2004 год). Фразы и цитаты из фильма

«Чип и Дейл: Проблемы начинаются» (Chip 'n Dale: Here Comes Trouble) — сборник классических короткометражных мультфильмов Disney 2004 года, собравший приключения бурундуков.

Все фразы и цитаты

У кого самый лучший характер?
Угадайте с первого раза.
Кто никогда не затевает споров?
Кто никогда не демонстрирует
свой нрав?
Кто никогда не ошибается
и всегда бывает прав?
- Кто даже не мечтает затеять драку?
- Это правда.
Но кому всегда не везет?
- Конечно, Дональду Даку.
- Да.
ОРЕХОВОЕ МАСЛО ДОНА
Это масло будут расхватывать
как горячие пирожки.
Какая неприятность.
Я только начал.
Смотри, наши орехи.
Так и до беды недалеко.
- Ух ты, ну и орех!
- У ра.
- Давай отнесем его домой.
- Вот это жизнь!
Давай попробуем по-другому.
Ой, прости.
Осталось выдернуть палку. Давай.
Я все видел.
Что это было?
Я слышал какой-то хруст.
Или нет?
Не знаю.
- Я возьму с запахом ванили.
- А потом поменяемся?
- Вкусно. Идем.
- Прыгай.
Вот эту. Берем.
Сейчас мы его проучим.
Эй! А ну вернись, проклятый грызун.
Есть. Сейчас я оторву тебе...
Эй, что здесь происходит?
ВПЕРЕД-НАЗАД
О нет.
А ну верните все на место.
Вам это с рук не сойдет,
проклятые крысы.
Здорово я его, да?
Приготовиться. Давай!
НЕОБЫЧНЫЙ ЦЫПЛЕНОК
Есть успехи?
Нет.
Смотри, наши орехи.
Быстрее, сюда. Я нашел кое-что
удивительное. Посмотри.
- Видишь?
- Нет.
Идем.
Верни его на место. Быстрее.
Смотри на меня.
Видишь?
Ку-ку.
Знаешь что? Давай изобразим,
будто я тебя съел.
Нет, шалунишка.
У кого самый лучший характер?
У гадайте с первого раза.
Кто никогда не затевает споров?
Кто никогда не демонстрирует
свой нрав?
Кто никогда не ошибается
и всегда бывает прав?
- Кто даже не мечтает затеять драку?
- Это правда.
Но кому всегда не везет?
- Конечно, Дональду Даку.
- Да.
Какой мороз.
В такую погоду выспаться невозможно.
Здорово я его, да?
Он аж покраснел.
А он-то считал себя самым умным.
Порядок.
Бежим.
Куда же я положил
эти проклятые спички?
Чудесно.
Ой, хорошо.
Термиты.
Спасибо.
Я сейчас из-за них
лопну от смеха.
Ну хватит. Теперь я.
Ах, эти проклятые крысы.
Ну уж нет.
Сейчас я вас прокачу, ребятки.
Я все придумал.
Слушай внимательно.
Понял?
А это еще кто?
Да?
У кого самый лучший характер?
У гадайте с первого раза.
Кто никогда не затевает споров?
Кто никогда не демонстрирует
свой нрав?
Кто никогда не ошибается
и всегда бывает прав?
- Кто даже не мечтает затеять драку?
- Это правда.
Но кому всегда не везет?
- Конечно, Дональду Даку.
- Да.
Подъезжаем в Каньонвиллу.
Ой, я опаздываю. По вагонам.
Точный масштаб.
А вот это дерево другого масштаба.
Нужно от него избавиться.
Вот так намного лучше.
- Оно что, убежало?
- Может, напишем об этом книгу?
- Что здесь происходит?
- Сами не понимаем.
Вы не того масштаба.
Кыш!
Они крупноваты.
- Куда подевалось наше дерево?
- Не знаю. Смотри.
Бежим. Давай посмотрим.
Он у нас теперь машинист.
Что это вы делаете?
Вот вам.
А ну уходите, проклятые грызуны.
Как здорово.
Куда же они подевались?
Ну сейчас...
Кто бы мог подумать?
Подходит.
Да?
Это вам.
Смотри, что он мне дал.
Все хорошо?
Спасибо.
Ну разве не прелесть?
Спокойной ночи.
Симпатичные крохи.
Сейчас я немного развлекусь.
Проснись. Пойди и закрой калитку.
На улице жара. И светит солнце.
Да? А ну посмотри.
Эй, в чем дело?
Смотри, опять он. Давай вернем
наше дерево и проучим его.
Ах вы, разбойники.
Гигантская секвойя.
Видишь?
Да, гигантская секвойя.
ДВА БУРУНДУКА И ОДНА МИСС
КЛУБ " АИСТ"
ПЛЯЖНЫЙ РЕСТОРАН "ЛЯ РУЖ"
МАНХЭТТЕНСКИЙ КЛУБ
"БЕДНАЯ РЫБКА"
КЛУБ "ЭЛЬ СОМБРЕРО"
КЛУБ "КУ-КУ"
- Это не для нас.
- Мы рано ложимся и рано встаем.
Все верно.
- Спокойной ночи, Чип.
- Приятных сновидений.
"Дорогой Чип.
До встречи сегодня вечером."
"С любовью, Кларис."
С ЛЮБОВЬЮ , КЛАРИС.
Ах ты, дамский угодник.
"Дорогой Дэйл. До встречи сегодня
вечером. С любовью, Кларис."
КЛУБ "ЖЕЛУДЬ"
- А ты здесь откуда?
- Я получил записку.
- И я.
- Я получил первым.
Мальчики.
Здравствуй, Кларис.
Какая прелесть.
НАФТАЛИНОВЫЕ ШАРИКИ
Кларис, время.
Тебе пора на сцену.
Мне суждено тебя любить.
И неважно, что ты говоришь
или делаешь.
Привет, дружок.
Я должна тебя любить.
Такова моя судьба.
И этим чувством
невозможно управлять.
Я принадлежу тебе душой и телом.
Я не могу управлять своей любовью.
Говорят, ничто не вечно
под луной.
И даже море может высохнуть.
Да.
Все ошибаются. Одно неизменно.
Моя любовь никогда не умрет.
Так уж получилось.
Так и должно быть.
Ты моя жизнь.
Ты моя судьба.
Так уж получилось.
Так и должно быть.
Ты моя жизнь. Ты моя судьба.
Ах так?
Малышка, только ты мне нужна.
Малышка, ты так мила.
Всего один взгляд,
и я в тебя влюбился.
И как же радостно стало
биться мое сердце.
Малыш, у тебя такие милые манеры.
Я останусь твоей до конца своих дней.
И этот огромный мир
превратится в рай.
Я буду жить в нем с любовью,
которую ты мне даришь.
Ты принадлежишь мне,
и это настоящее счастье.
У кого самый лучший характер?
У гадайте с первого раза.
Кто никогда не затевает споров?
Кто никогда не показывает
свой нрав?
Кто никогда не ошибается
и всегда бывает прав?
- Кто даже не мечтает затеять драку?
- Это правда.
Но кому всегда не везет?
- Конечно, Дональду Даку.
- Да.
Нужно обрезать верхушку.
Что это было?
Что-то на улице.
Опять эта жирная утка.
Дональд Дак пилит наше дерево.
Вот так.
Понял?
ДОМ, МИЛЫЙ ДОМ
Очнись, дурачок. Мы никуда не уйдем.
Уйдет он.
Смотри. Я покажу, как это делается.
Берегись!
- Видишь? Только и всего.
- Да.
Все это странно.
В чем дело?
Я думаю, теперь он остановится.
Берегись!
Ну и как вам это нравится?
Так вот в чем дело!
Берегись!
Я их проучу.
Что за...?
Эй, дурачок. Отпускай.
Тогда я их срублю.
Берегись!
- Что делать?
- Попробуем его удержать.
Как же это?
Эй, осторожно!
Иди, посмотри, что он там делает.
Только быстро.
Да что же это с ним?
- Он прыгает на дереве. Вот так.
- Остановись. Что ты делаешь?
Бежим! Быстрее!
ИНСТРУМЕНТЫ
ДИНАМИТ
Эй, смотри.
Нет.
- Какой кошмар.
- Какая жалость.
Эй, Плуто.
ПИЩА ДЛЯ ВРАЖДЫ
Ну ладно. Взяли.
Пора складывать.
Хватит. Давай быстрее.
Неси их сюда.
Закладывай, а я буду смотреть.
Я думаю, этого достаточно.
Порядок. Теперь мы не пропадем.
Посмотри.
Здесь и так много.
Ты когда-нибудь купался
в желудях? Попробуй.
- Что это?
- Не знаю.
Там большой пес.
Посмотри. Гав-гав.
Мы должны его проучить.
Иди, посмотри, что там.
Эй, а ну вылезай. Взгляни-ка.
Хватай и неси к нам.
Быстрее, пока он не вернулся.
Эй, смотри. Мы его обманули.
Хватит надо мной издеваться.
Надевай перчатку.
Давай лапу.
А теперь идем за желудями.
Вперед.
Здорово мы его!
- Что же делать?
- Ничего страшного.
Хотели проучить его,
а попались сами.
У кого самый лучший характер?
У гадайте с первого раза.
Кто никогда не затевает споров?
Кто никогда не показывает
свой нрав?
Кто никогда не ошибается
и всегда бывает прав?
- Кто даже не мечтает затеять драку?
- Это правда.
Но кому всегда не везет?
- Конечно, Дональду Даку.
- Да.
Раз, два, три, четыре,
пять, шесть, семь, восемь.
Там чьи-то огромные следы.
Вот такие.
- Смотри.
- Ух ты!
Следы ведут туда.
Идем.
Ты посмотри.
Иди сюда.
Что за...?
Вы меня разбудили.
Проклятые крысы.
Трамплин.
Давай его проучим.
В чем дело?
Ну и кто же из нас умнее?
Ну получайте.
Эй, смотри. Ты понял? Быстрее!
Давай.
Ах так?
Сейчас я вас разорву.
Прыгай.
Пока.
 

////////////////////////////