Последний ужин (2005 год). Фразы и цитаты из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Последний ужин (2005 год). Фразы и цитаты из фильма

 

Saigo no bansan (2005)

У известного пластического хирурга Юдзи Коториды есть секрет — он ест женщин


Все фразы и цитаты

 

Потребность в мясе.
Это чрезвычайный экстаз,
полученный от еды.
Я могу присесть?
Пожалуйста.
Я хочу вас съесть.
Вы можете.
Правда?
Съешьте меня.
Мы сделаем приблизительно
троих за раз.
У нас не может быть слишком много
людей. Мы не сможем их содержать.
Хорошо. Роппонги в 7 часов.
Пока.
Мы готовы.
- Теперь мы можем снимать?
- Да.
- Давайте начнём.
- Да.
- Всего хорошего.
- Всего хорошего.
Действительно ли все готовы?
Становись к камере.
Камера крутится.
Пять секунд до съёмки.
Четыре... три... два... один...
Реплика.
Ничего себе.
Слишком серьёзный с утра.
Я всегда съедаю
полагающийся завтрак.
Что это за блюдо?
Это можно назвать эскалопом,
цыганская дочь.
Это французская еда?
Да, это так.
- Пожалуйста.
- Спасибо.
Давай попробуем.
- Восхитительно!
- Не так ли?
Это мясо превосходно!
Сырое и с телом.
Что это за мясо?
Что вы имеете ввиду?
Ну...
Это мясо женщины.
Нет! Хватит шутить!
Это всё ещё утро.
Я получил это по
специальным каналам.
- Я не могу это отдать.
- Что так?
Кто бы не стал вашей женой, она
будет счастлива есть это каждый день.
Между прочим, у вас есть подруга?
Я в поисках.
Вы все слышали это?
Не только пластическая хирургия,
он - великий повар!
Доктор Юджи Коториба
имеет право.
В самом деле.
Восхитительно!
Всё выглядит настолько дорого.
Может мы снимем содержание после?
Разрешаю.
Что ещё1 мы можем снять...
У меня сменилось руководство.
Не сейчас, они более стабильны.
Правда. Это здорово.
Поздравляю.
Большое спасибо.
Доктор.
Этот рефрижератор...
Уберите руки!
Простите.
У меня есть кое-что, что
я хотел бы уберечь от воздуха.
О-о. Я вижу.
Простите меня.
Свет готов.
Очень хорошо.
- Хорошо, доктор, пожалуйста,
ступите сюда. - Да.
С тех пор, как люди стали
называть вас "Божьей рукой"?
Я не знаю.
Один за другими, шоумены, на которых
я воздействовал, стали звёздами
и репутация распространилась.
Позвольте мне позаботиться
об этом линте.
КОСМЕТИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ
АКИМОТО
- Входите.
- Простите меня.
- Доброе утро.
- Доброе утро.
- Наилучшие пожелания.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Всех благ.
Вы коллеги доктора Коториды?
Да. Я - Акимото.
Я - Янагихара.
Она - дочь владельца
этой клиники.
О, простите меня.
Я - Томино.
Я рад.
Вы знакомы с доктором Которидой?
Да. Мы ходили в один
университет.
Их судьбы связаны.
Наверное, было популярно.
Что?
Когда доктор Которида был студентом.
Я предполагал, что вы
могли это сказать.
- Скажите...
- А-а?
Он был разнообразным человеком.
Нам надо было показать его
старые фотографии по телевидению.
У меня может дома есть
фотография нашего класса.
Правда?
- В её случае...
- Да?
- У неё выступающая челюсть.
- Да.
Если это вырезать, у неё
будут гладкие линии.
- Это становится острым.
- Да.
Я хотел бы это тоже сделать.
Сделать это гладким.
Вы можете.
Вы так думаете?
Доктор?
О-о. Спасибо.
Восхитительно, как всегда.
Ваше прикосновение отличается
от прикосновений других врачей.
Доктор...
А?
Как по мне, вы - Бог.
Доктор...
А?
Та телевизионная репортёрша
была нашим пациентом.
Да. Это верно.
Вы её видите?
Я её не вижу.
Доктор... вечером,
если вы хотите...
Простите, у меня назначена встреча.
Я что, непривлекательна?
Не в этом дело.
У меня правда назначена встреча.
Я не завязываю
отношения с пациентами.
Люди с телевидения уезжают.
Мой муж говорит, что я буду
выглядеть моложе на 10 лет
если избавлюсь от морщин
вокруг глаз и лба.
Это так?
Это так.
Хорошо это слышать.
Я счастлив.
Ладно. Вы можете это
также зафиксировать?
Да?
Алло?
Алло?
Что ты имеешь ввиду
под "временным бизнесом"?
У меня тоже есть свои
обстоятельства.
Ты мог бы больше
думать обо мне.
Я буду ждать.
Разве ты не можешь приехать?
Это хуже всего.
Ты хотел бы выпить со мной?
Я не хочу пить одна.
Я злоупотребляю?
Пожалуйста, прости меня.
Подожди...
Только немного...
Большинство женщин перестают опасаться,
когда узнают, что я косметитеский хирург.
Когда я разглашу косметические
тайны шоуменов...
это будет более эффективно.
Я сначала расслаблю их
светской беседой.
Я хорошо их выслушаю, и они
расскажут мне о ежедневных проблемах.
Эта женщина, которая
тоскует по её бойфренду,
не отключит меня.
ПОТРЕБНОСТЬ В МЯСЕ, ЭТО...
ПОТРЕБНОСТЬ В МЯСЕ, ЭТО ЖЕЛАНИЕ
СЪЕСТЬ МЯСО, КОТОРОЕ ВЫ ЛЮБИТЕ.
ДНЕВНИК КАННИБАЛА
1 ДЕКАБРЯ (СУБ.). ПОКА Я НЕ НАТОЛКНУЛСЯ
НА ЭТО МЯСО, Я ОТЧАЯЛСЯ...
...И БЫЛ ВСЁ ВРЕМЯ НА ГРАНИ.
Мои родители никогда меня
не любили.
Я родился с плохими ногами.
Я стал изгоем.
Я был настолько тихим и третированным,
что ненавидел себя.
Я, тот, кто должен был
опять ходить в тот же класс...
был нанят клиникой её
отца из сострадания.
Откровенно говоря,
я был багажом.
Но в тот день...
моя судьба решительно изменилась.
Я в порыве импульса украл жир.
Я приготовил его дома.
У него был неприятный вкус.
Материал, введенный перед
липосакцией был такой же...
как соляной раствор,
антикоагулянт,
и анестезия,
сделання из масла, соли,
как медицина.
Это был специфический вкус.
Но впервые, я был насыщён.
Теперь, когда я думаю об этом,
попытавшись съесь всё это,
это был запретный плод,
который я всегда жаждал.
Я больше не мог думать о
поедании говядины или свинины.
Это было отталкивающе, как
скотоложество со коровой или свиньёй.
Небольшое количество жира
и салата...
в дополнение к компонентам,
дыхательные упражнения,
чтобы утолить голод.
Мои чувства стали более острыми.
Это был невероятный опыт.
Но чем больше я ел, тем больше
я хотел съесть настоящую женщину.
Случайно...
Нет. Больше, как гиена,
вынюхивающая мёртвое мясо...
мои чувства, акклиматизированные
к плоти,
вероятно разнюхали её присутствие.
КРОВОПРОЛИТИЕ
Потребовалась половина дня,
чтобы расчленить тело.
Я сохранил различные съедобные
части в холодильнике.
С тех пор,
по крайней мере,
один раз в день,
я готовил и ел женское мясо.
Это - эквивалент ежедневного
общения с женщиной.
Это было днями удовлетворения.
Я хочу съесть больше.
Я был ограничен мясом,
которое сохранил.
Разве ты не думаешь, что
доктор Которида хорошо выглядит?
Это верно.
Он изменился.
Интересно, что случилось.
Может он завёл подружку.
- Это может быть правдой.
- Я уверен в этом.
Ничего себе.
То мясо, наверное,
во мне всё изменило.
Вы стали харизматичны в мире
косметической хирургии.
Нет, николько.
У вас внушительная репутация.
Что вы делаете
в свободные дни?
Я получаю это мясо из
специального источника.
Вы единственный человек,
который это ел.
Я хотела бы познакомить
вас со старыми друзьями.
Я всегда верила в вас.
Мои родители были против.
Я всегда полагала, что вы
можете продолжить в нашей клинике.
Поедание домохозяйки,
которая повесилась...
заняло у меня всего 90 дней.
Больше не было тел.
Конечно, вы не можете купить
человеческое мясо.
Именно тогда я был приглашён на
всемирную конференцию в Гонконге.
Я искал место, которое
было в моём уме.
Несколько лет назад
в этом городе,
был больной индидент с мужчиной,
убившим свою любовницу и съевшего её.
С тех пор в Интернете пошли слухи
о съедобности человеческого мяса.
Я искал три дня и ночи.
Почему вы преследуете меня?
От 334 A.D.
до 349 А.D.,
правитель серных областей Китая,
который развлекал важных
гостей на банкете,
выбрал бы женщину среди
многих женщин округа,
обезглавил её,
и сделал бы так, что его повара
приготовили еду из её мяса.
Пожалуйста, съешьте меня.
Кристи тоже предназначалась
в жертву.
Я мог её съесть исключительно
за 30,000 долларов.
Она приехала из Кансона.
Она собиралась послать своей
семье акции на 10,000 долларов.
17 МАЯ (ПЯТНИЦА):
Я ПОДОБРАЛ СТУДЕНТКУ И РАСЧЛЕНИЛ ЕЁ.
Я получил это по спецканалам.
Я не могу отдать это.
Это так?
Кто бы ни стал твоей женой, будет
счастлива есть подобное каждый день.
Между прочим, у тебя есть подружка?
Я в поисках.
Вы все это слышали?
Не только пластический хирург,
он - великолепный повар!
Доктор Юджи Которида
очень талантлив.
Да.
Это Канако.
У тебя есть минутка?
Да.
Что это?
Прости за твой свободный день.
Ты спал?
Нет.
Здесь кто-то есть?
Нет. Входи.
Спасибо.
Ты завтракал, Юджи?
Хочешь немного кофе?
Я предпочитаю чай.
О-о?
Давай посмотрим, чай...
Чай.
Скажи...
Я могу попробовать этот бекон?
Да.
Это, это и это.
Я жажду это мясо.
Юджи...
Ты можешь сказать мне
раз и навсегда?
Что это за мясо?
Ты пришла только, чтобы
спросить это?
В чём дело?
Я... беременна.
Ха?
Откуда?
Я не знаю.
Я вижу двух парней
с нулевой группой крови.
Ну... и что ты собираешься делать?
Я планирую выйти замух за Микию.
Мои родители его одобряют.
Это так?
Поздравляю.
Спасибо.
Давай останемся друзьями.
Конечно.
Я приготовлю то мясо, которое
тебе нравится, для твоей свадьбы.
Правда?
Да.
В тот день я действительно буду сиять.
Я - единственный, кто может
приготовить это мясо.
Спасибо. Я так счастлива.
О-о...?
Закуришь?
Да.
Свободный день настоящего
мужчины закончился. Прекрасно.
Я обычно ходил на рыбалку.
Я обычно выкуривал рыбу.
Я был слишком занят,
и это занимало время.
Это удобно.
Это хорошо пахнет.
Заставляет меня хотеть
выпить пива.
Я хочу это сделать дома.
Но дыма слишком много.
Я могу представить.
У тебя есть фонарь?
О-о.
Не могу курить даже в эти дни.
Не могу сделать это,
не могу сделать то.
Это нас сводит с ума.
Да... алло?
Привет... это Руми.
Руми Огава.
Из клиники Акимото.
Да?
Мисс Огава, что это?
Я знаю ваш секрет.
Что вы имеете в виду?
Я видела...
На днях...
Я видела, что вы пошли
в отель с Канако Акимото.
Мне жаль.
Я следовала за вами.
И?
Ходят слухи, что доктор Акимото
выходит замуж за другого человека.
Ну... верно.
ВЫ должны выбрать кого-то,
кто серьёзно относится к вам.
Мне жаль.
Я не увлечён вами.
Это ужасно.
Вы можете рассказать директору
больницы, если хотите.
Я бы не стала.
Простите, но забудьте обо мне.
Доктор...
Прямо сейчас я держу скальпель.
Тот, что вы используете
в хирургии.
Если я порежусь...
вы это вылечите, правда?
Доктор, вы являетесь для меня Богом.
Очень хорошо.
Давайте только поедим вместе.
Хорошо?
Вы это подразумеваете?
Я счастлива!
Увидимся.
Я видела телешоу.
Ну и как?
Это было хорошо.
Вы так думаете?
Я так счастлива!
Это было тоже популярно на радио.
Похоже, что я могу продолжить.
Да? Это здорово!
Доктор, я должна это вам.
Нет. Это ваши способности.
Вы вернули мою привлекательность.
Доктор... Я...
21 МАЯ (ЧЕТВЕРГ):
У МЕНЯ НЕТ ОТНОШЕНИЙ С ПАЦИЕНТАМИ.
Сегодня исключение.
Я хочу увидеть ваше лицо.
Что?
Это было прекрасно днём,
но ночью ещё лучше.
Могу я присесть?
Пожалуйста.
Я хочу съесть вас.
Я не могу ждать.
Идите домой.
Здесь есть кто-нибудь?
Не ваше дело.
Вы лжёте.
Так как я видел вас в клинике,
вы никогда мне не нравились.
Доктор?
Не дурачьтесь.
Что с моим драгоценным лицом?
О, нет.
Я только хотела умереть
вместе с вами, доктор.
Доктор?
Что я должна сделать?
Всё в порядке.
Расслабьтесь.
Успокойтесь...
и думайте, что хотите сделать.
Здесь.
Медленно напрягитесь.
Там, это - хорошая девочка.
КОСМЕТИЧЕСКАЯ КЛИНИКА
АКИМОТО
Впервые здесь?
Заходите.
Простите нас.
Вы... на днях...
Тачибана из полиции.
Это - Шимода.
Пять дней назад,
пропала женщина по имени
Аико Сузуки.
Аико Сузуки?
Она известна как Саки
Минемура, телеведущая.
Я вспомнил её.
Она - пациентка.
Она не сообщина на работу.
Взволнованные сотрудники
поинтересовались у её родителей.
Они попросили полицию
заняться расследованием.
Это так?
Доктор Которида, когда вы видели
госпожу Сузуки в последний раз?
Недавно, она взяла у меня
интервью для её телешоу.
Кроме этого?
Я в недоумении.
Однажды, я обедал с ней
в Иокогаме.
На пршлой неделе, субботней ночью.
Ночью она пропала без вести.
Что?
Это так?
Почему скрыцли факт обеда?
Простите.
Я не хотел быть неправильно понятым.
У меня нет личных отношений
с моими пациентами.
Вы знаете...
слухи об играх с пациентами.
Я обедал с госпожой Сузуки...
для оценки её выздоровления.
После обеда?
Я проводил её домой.
Я вижу.
Что?
Вы думаете, что я имею
отношение к её исчезновению?
Нет.
Последний раз, когда её видели,
она обедала с вами.
Я полагал, что вы что-то знаете.
Между прочим,
у неё были какие-нибудь проблемы?
Давайте посмотрим...
Преследование поклонниками...
Преследователь?
Да.
Она упоминала, что её постоянно
преледовал поклонник-мужчина.
Доктор Которида,
вы видели его лицо?
Нет, это было во время беседы.
Это так.
За последние два года увеличились исчезновения
молодых женщин в районе Камакуры.
Таким образом, я искал подсказку,
чтобы найти ответ.
Преследователь...
Большое вам спасибо.
Сообщите мне, если я смогу
для вас что-нибудь сделать.
Это здорово.
Иногда люди убегают.
Это не всегда преступление.
Не было ни одного тела.
Суета, как всегда.
- Доктор...
- Ха?
Вы слышали?
Госпожа Огава отсутствует
уже три дня.
Она не отвечает на свой телефон.
Возможно, она без вести пропала.
Невозможно.
Вы правы.
Но я был удивлён, когда
приехала полиция.
Лучше будьте осторожны,
госпожа Эзава.
Прекратите это.
У ВАС ЕСТЬ СООБЩЕНИЕ
ОТПРАВИТЕЛЬ НЕИЗВЕСТЕН
...ЭТО ЖЕЛАНИЕ СЪЕСТЬ МЯСО
ТОГО, КОГО ВЫ ЛЮБИТЕ.
У меня был странный сон.
Мне снилось, что меня
съела Кристи.
Это могло быть предупреждением?
Да.
Это Тачибана.
Я был по соседству.
- Входите.
- Хорошо.
Где ваш напарник?
Сегодня я остался в резерве.
Что я могу для вас сделать?
Я стесняюсь сказать,
я не могу забыть об
этом мясе.
Мясе?
Вы знаете.
Копчёное мясо, которое
вы делали на берегу.
О-о.
Когда я почувствовал
этот аромат...
Я пришёл в восторг.
Только разок, я хочу
попробовать то мясо.
Я знаю, это самонадеянно.
Пожалуйста.
Я могу только раз попробовать то мясо?
Да, вы можете.
Я недавно сделал немного.
Доктор...
Вы были одни?
Да.
Мои коллеги продолжают
жениться.
Завтра другой женится.
Это замечательно.
Значит это так.
Я съем это своими руками.
Давайте.
Восхитительно.
Я никогда не пробовал
такого хорошего мяса.
Не так ли?
Оно действительно отличается.
Мясо молодой женщины.
Детектив, вы шутите.
Я всегда хотел это
попробовать.
Мясо недавно убитой
молодой женщины...
как вы пишете в своём дневнике.
Дневнике?
В Интернете.
Я могу сказать, удалили ли
вы свою идентификацию.
Это домыслы...
Доктор...
Я занялся расследованием.
Вы - серийщик...
подозреваемый
в исчезновениях.
Но, вы знаете...
Я позволю вам всплыть.
Я даже стёр доказательство,
которое я должен был предоставить.
Вы знаете почему?
Нет.
Я также...
фанат человеческого мяса.
До этого...
я тайно ел...
трупы в криминальной
лаборатории.
Но они не имели прятного вкуса.
Они были гнилыми.
Это было на вкус, как
медикаменты.
Я съел слишком много.
И я стал таким, как это.
Это было...
наверное таким, как вы ели...
впервые жир.
Но...
вы сразу же приступили
к следующему шагу.
Я вам завидовал.
Итак...
что вы собираетесь
со мной делать?
Я легко могу арестовать вас.
Но я из этого не извлеку пользу.
Хотите заключить сделку?
Я не арестую вас...
с этого времени...
вы будете поставлять мне
свежее женское мясо.
Смешно.
Вы могли это сделать.
И, что касается вас...
это ничего.
Может ли полицейский так
опрометчиво поступать?
Если это невозможно...
я немедленно вызову
резервную копию...
и уйду прямо в свой дом.
Полиция...
мы кое-что можем сделать.
Я дам вам полдня.
Пожалуйста, подумайте об этом.
Я надеюсь, что вы сможете
побывать на свадьбе.
Мы кое-что можем.
Вы Бог?
Нехорошо.
Алло?
Юджи? В чём дело?
Прости.
Завтра я не смогу быть
на церемонии.
Что?
Что ты имеешь в виду?
Я нтебе не верю.
Правда, мне жаль.
Что ты делаешь?
Ты, как предполагается,
готовишь еду.
Я готовлю еду.
Мне это доставят.
Ты правда не сможешь
прийти на свадьбу?
Юджи, я хочу, чтобы ты пришёл.
Канако...
Что?
Я всё ещё люблю тебя.
Именно поэтому...
Я хочу, чтобы ты съела мясо.
Секрет этого мяса...
Я тебе расскажу.
Правда?
Я - только друг?
Ты так думаешь?
Тогда вернёшься?
Я хвастался?
- Говоря о нас?
- Да.
Всё, время настало.
Прибыла пища.
Пожалуйста, наслаждайся едой.
Это так хорошо выглядит!
Оно хорошее.
Оно вкусное.
- Цвета!
- Разве это не хорошо?
- Оно острое и вкусное.
- Правда?
- Оно хорошее!
- Дай мне ещё!
Да, давай возьмём немного!
- У меня раньше никогда не было такого мяса.
- Я могу всё это съесть.
Извини меня.
Поставка от доктора Коториды
только что прибыла.
Что это может быть?
Это большая коробка.
Это, должно быть, подарок.
Пожалуйста,
занесите это сюда.
Как скажете.
Подарок от доктора Коториды, который
приготовил сегодня замечательную еду,
и больше всего дружит
с новобрачными.
Секрет этого мяса...
Я расскажу тебе.
Вы куда-то ушли, Которида?
КОНЕЦ
 

 

 

////////////////////////////