Известная писательница Рэйко хочет закончить работу над книгой и
переезжает в загородный дом. В первую же ночь она встречает в чулане
человека
Все фразы и цитаты
В поисках вечной красоты
Она упала в болото и лежала там, нетронутая временем
Через тысячу лет
Она проснулась, чтобы проклясть меня
Ужасное снадобье, вечное проклятие
Что это?
Понятия не имею
Похоже на чёрную грязь
Ходила к врачу?
Да
И?
Со мной всё в порядке,
желудок немного расстроен
Тебе надо позаботиться о себе
Да
Просто допиши этот чёртов рассказ
и сбрось груз с плеч
Ладно
Я повторяю, ты не пишешь высокохудожественное
произведение,
Это будет просто читабельная лав-стори,
которую написала Харуна Рэйко, обладательница
литературных призов
Такие дела
Не волнуйся,
это не повредит твоей репутации
Я знаю
Ты в порядке?
Галлюцинации?
Ничего
Тебе очень плохо?
Это нервы
Не напрягайся так
Ладно
Слушай,
я хотела бы переехать
Что?
Это поможет мне писать
Ты думаешь?
Я хочу убраться из Коэндзи
Понятно
Знаешь какое-то хорошее место?
Как ты его себе представляешь?
Большое и тихое
Высокие потолки
Красивый вид из окна, и дёшево, конечно
Невозможно?
Может это быть далеко?
Как далеко?
Довольно далеко
Ты знаешь хорошее место?
Я найду
Электрощит сзади
А
Главный рубильник там
Спасибо
Да?
Похоже, прошлые жильцы
оставили кучу вещей
Серьёзно?
Мне убрать их?
Нет, оставьте
Ладно
Возлюбленная
Алло, Кидзима-сан?
Это Рэйко
Прости, я не звонила
Да, устроилась
Фантастическое место
Да, я знаю
Я буду писать, как-будто от этого моя
жизнь зависит
Опять пробки выбило
Вот в чём проблема
Ясно
А
Что это за пустое здание
Пустое?
Оно закрыто и выглядит заброшенным
Что там такое?
Я думаю, это учебный центр
Принадлежит Университету Сагами
Университету Сагами?
Да
А что они там делают?
Не знаю
Что за люди там работают?
Я там никогда никого не видел
Но прошлой ночью
Оно даже не пригодно для жилья
Понятно
Спасибо вам
Да, думаю это отличное начало
Прекрасно
Как всегда
Продолжай в том же духе
Хорошо
Ну? Как на новом месте?
Неплохо
Это хорошо
Больше нет причин, чтобы не писать
Это точно
Интересно, что это за место
В твоём вкусе, так ведь?
Откуда ты узнал про этот дом?
Через знакомых
Знакомых?
С домом что-то не в порядке?
Нет
А ты знаешь,
там рядом университетское здание?
Нет
Страшноватое немного
Его вроде бы не используют
Но похоже там кто-то есть
И это не галлюцинация
Думаешь, я должен разузнать?
Я могу позвонить в полицию, если хочешь
Нет, всё в порядке
Только пожалуйста,
не используй это, как причину не писать
Документы из Университета Сагами
О, спасибо
Зачем это тебе?
Да так
Что насчёт этого?
В прошлом году группа
из Университета Сагами
Обнаружила мумию
Мумию?
Ей тысяча лет
В болоте Мидори
Они вытащили её из тины
Это была женщина
"Антрополог"
"Йошиока Макото"
Что?
Это он
Йошиока Макото, Антрополог
Он похож на парня, которого я видела возле дома
Он затащил, что-то большое
в соседнее здание
Серьёзно?
Интересно, что это было
Посреди ночи
Он нёс это, как человека
Давай ещё, что-нибудь поищем
Я разберусь
Это Мураками-сан из "Образовательных Фильмов"
Здравствуйте
Вы действительно Харуна Рэйко?
Я очень рад с вами познакомиться
Мы здесь вообще-то по другому делу
Я слышал, вы заинтересовались мумией?
Да
У нас есть документальные кадры в хранилище
На коробке написано "Мумия из Болота Мидори"
Я ещё не смотрел
Но название застряло у меня в голове
Даже странно
А зачем этот фильм сняли?
Трудно сказать
Он был снят перед войной
Перед войной?
Да
Звучит интересно, правда?
Это не та, которую нашли в прошлом году?
Нет, нет, это старый фильм
Где-то конца 1920-х
Интересно
Хотите посмотреть?
"Мумия из Болота Мидори"
15-е мая
16-е мая
17-е мая
Мм
Что это по вашему?
Это снято с пропусками времени
Я имею ввиду, они вырезали кадры
Вырезали кадры?
Скорее всего они снимали целый день
А потом сократили до 30-ти секунд
Это специальная техника съёмки
для наблюдений,
Что-бы обнаружить, какие-либо изменения
За чем они интересно, там наблюдали?
Не знаю
Это была мумия?
Почему она не сгнила в болоте?
Вероятно, грязь каким-то образом
предохраняет плоть от гниения
Да?
Я читала кое-что об этом
Тысячу лет назад
женщины глотали
много болотной жижи,
чтобы сохранить свою красоту
Литр за литром, чёрную-чёрную грязь
Естественно, многие из них
болели и умирали
Что только не делают ради тщеславия
Кто ты?
Что ты здесь делаешь?
Стой!
Не надо!
Пожалуйста!
Стой!
Алло
Да, я знаю
Я скоро буду
Я почти договорился
С Национальным Музеем насчёт
специальной выставки
Я уверен,
мумия станет главным объектом
Надо поработать над сохранением мумии
Сколько ещё это займёт?
Не знаю
Месяц?
Я не знаю, того чего не знаю
Археологи о которых ты говорил,
которые работали 80 лет назад
К сожалению не оставили никаких записей
Вот как
Так что, невозможно установить,
откопали ли вы туже самую мумию,
что и они 80 лет назад
С другой стороны, если она таже самая,
Зачем её надо было закапывать
обратно в тоже место?
Понятно
Она не в идеальном состоянии
Я понимаю
Но что я могу сделать?
Это не твоя проблема, а моя
Ты просто занимайся деньгами, как обычно
Йошиока!
Меня тоже от этого воротит!
Да?
Это, просто мумия
Но
Что?
Прошлой ночью я был парализован
Теперь это случается каждую ночь
Так что, я уже привык
Я не могу и пальцем пошевелить какое-то время,
Но это ничего не значит,
Я всё равно сразу засыпаю
Но
Не прошлой ночью
Что-то было за спинкой моей кровати
Оно, как-будто
Ждало момента, когда я оцепенею
И тогда
Оно
Заползло мне на грудь
Оно было тяжёлым и холодным
Как резина
Оно лежало на мне 3 часа
Когда рассвело,
Оно наконец-то убралось
Мне это не приснилось
Стрелками обозначена
Внешняя зона
А серый цвет обозначает
Место её отделения
На этом, всё
Спасибо, профессор
Я хочу пригласить доктора Йошиоку
Представить свой отчёт о древней мумии
Да
Слайды
Да
Скажи, Йошиока
Я слышал, ты был
В учебном центре в Ибараки
Чем ты там занимаешься?
Да так
Тем же самым
Изучаешь болото?
Да
Слушай, у меня есть пара студентов
Я их пришлю к тебе
Всего на три дня, дай им работу
Мне не нужна помощь
Это не помощь
Это просто практика
Меня зовут Йошиока
Да
Я - Харуна
Мне нужно, чтобы вы подержали кое-что у себя
Что именно?
Мумию
Не надолго
Но
Сегодня приедут студенты
Я не хочу, чтобы они её увидели
Пожалуйста
Почему я?
Я был уверен, что вы мне поможете
Всего на пару дней
Не волнуйтесь насчёт этого
Ладно
Я вам благодарен
Вообще-то она должна храниться
в специальном контейнере
В лаборатории
Понятно
Но чувствуется,
Что это неправильное место для неё
Это - я !
Ох, нет!
Пробки выбило
Спасибо
Как ты сюда попал?
Ты меня перепугал
Извини
Дверь была открыта
Да?
Что ты тут делаешь так поздно?
Я приехал
Я волновался
Как всё идёт?
Что идёт?
Твой роман
Скажи
Прогресс есть?
Да
Как много?
Ну, я почти закончила
Кидзима - сан
Пожалуйста
Ещё неделя, не больше
Пора закончить это дело
У тебя какие-то проблемы?
Нет, конечно
У профессионалов их не бывает
Я знал многих писателей,
Которые застряли на одном месте и исчезли
Я не хочу, чтобы это случилось с тобой
Ты ещё не разобрала вещи
Может прислать тебе помощь?
Не надо
Не обвиняй меня, ладно?
Я отделываюсь от того, от чего ты не смогла
За тысячу лет
Отличная работа
Я прочитаю позже
И скажу, что я думаю
Как насчёт названия?
Оставляю на твоё усмотрение
Ладно, и пришли мне файл
Я отправлю в печать
Ты что, даже не будешь читать?
Нет, я уверен - это шедевр
Если тебе не понравится, уничтожь его
Нет уж
Не собираюсь уничтожать, то что ты писала
Три дня и три ночи
Ладно
Что такое?
Ничего
Нервишки шалят?
Нет
То что ты пишешь - публикуется
Это называется, быть профессионалом
Ты прав
Теперь всё в твоих руках
Йошиока-сан
Рейко-сан
Я забрал мумию прошлой ночью
Вот как
Спасибо за то, что держали её
Ей почти тысяча лет
Её одежда свидетельствует о том,
Что её семья была высокопоставленной
Возраст примерно 20 лет
Рост, 155 см
Кости говорят о благородном происхождении
Для женщины её времени
Большой объём известковой грязи
В её желудке и лёгких
Предотвращал гниение в течении 1000 лет
Это всё, что мы знаем
Причина смерти пока неизвестна
Она, или утонула в болоте случайно
Или была погребена в процессе
какого-то ритуала
А может быть, что она
Проглотила эту грязь специально?
Форма самоубийства?
Да
Это возможно
Возможно она ни перед чем не останавливалась,
Чтобы остаться вечно молодой
Это обычное предположение
Может быть
Она теперь об этом жалеет
Жалеет?
Да, о том, что глотала эту грязь
Что вы делаете?
Делаю разрез в брюшине,
чтобы удалить грязь
Достаточно просто
А вдруг это вызовет
Ещё какое-то несчастье?
У меня было достаточно несчастий
Ты где была? Ты поздно
Я ждал
Дверь была открыта?
Да
Как в прошлый раз
В пошлый раз тоже была открыта
У тебя есть ключ?
Мне пришлось изрядно попотеть, чтобы достать этот дом
Чего ты хочешь?
Ты всё неправильно поняла
Я хочу поговорить о твоей книге
Уходи
Как ты можешь, я твой партнёр
Уходи! Убирайся!
Я очень разочарован твоим поведением
Это девушка, которая жила здесь
Ты мне пальцы прищемила
Школьница из деревни
Мечтала стать писателем
Ты знаешь таких
Я её поселил здесь
Она была талантлива, но ничего из этого не вышло
Она исчезла 3 месяца назад
Понятия не имею куда
Всё равно, она была неудачницей
Ты меня слушаешь?
Не зли меня
Не стоит злить своего издателя
Боже, ты - худшая из всех
Кем ты себя вообразила?
Это не твой талант принёс тебе успех
И ты это знаешь
Так что, почему бы тебе не попытаться
Быть со мной поласковей?
Ладно, я ещё вернусь
Ты в порядке?
"Йошиока"
Алло, Рейко
Это я
Здесь полиция
Они разыскивают пропавшую девушку
Они говорят, Кидзима замешан в этом
Кидзима не был дома
И на работе со вчерашнего дня
Я уверена, это убийство
Будь осторожна, Рейко
Хорошо
Йошиока-сан
Подожди
Ты такая эгоистка
Эгоистка?
У меня есть право на это
Пусти
Как ты смеешь
Кто ты?
Я был рядом
Я видел тебя через окно
Я жива?
Ты должен был помочь мне
Я не знаю, что здесь случилось
Но ты была в опасности
Если бы я не увидел тебя
Ты пришёл, чтобы спасти меня?
Да
Почему?
Потому что, у тебя похоже, плохие времена сейчас
Тогда, спаси меня
Спаси меня
Быстрее
Только как?
Как ты спасёшь мою душу?
Кто
Кто ты?
Не важно
Ты - женщина, которую я нашёл?
Ты ждала тысячу лет
Да, ждала, чтобы уничтожать мужчин
Прекрати!
Пошли со мной
Куда?
В Ад
Мёртвые не должны говорить
Где ты был?
Проверял кое-что
Я тоже
Я только что вспомнила
Когда я гуляла по лесу
пару дней назад
Я нашла странное место
Странное место?
Можно сесть?
Странное место?
Похожее на могилу
Что нам делать?
Что нам делать?
Сообщить в полицию
Или пойти самим
И узнать что там закопано
Как ты думаешь, что там?
Я не знаю
Может ничего
Да
Ты хочешь узнать?
Да
Рейко
Да
Ты веришь в бога?
Нет
Не важно как, пожалуйста, молись
Да
Пусто
Похоже на то
Ничего нет
Ни одежды, ни украшений
Облажались по полной
Но я никогда ещё не был этому так рад
Рейко, благодаря тебе
Я свободен
Свободен? Правда?
Да
И ты тоже свободна
Могу я тебе верить ?
Да
Я всё брошу
Всё, кроме тебя
Я тоже
Я брошу всё, кроме тебя
Ответ на твои молитвы
Пошли обратно
Так вот в чём дело
Рейко,
Как ты нашла это место?
Я не пытался от тебя ничего скрывать
Если бы ты спросила, я бы ответил
Теперь слишком поздно
Люди умирают
Все люди
Мне наплевать, как они это делают
Ты согласна со мной?
Кидзима Коичи
Вы арестованы по обвинению в убийстве!
Досталось же тебе
До сих пор не могу поверить
Это ты виновата
Не впутывай меня в свои дела
У меня своих проблем куча
У тебя своя судьба
Если ты можешь двигаться, почему ты ждёшь?
Я понял
Теперь я спасу тебя
Что я наделал?
Прости меня
Всё кончено
Давно надо было это сделать
Трупы справа, слева,
Повсюду трупы!
Всё хорошо, всё хорошо
Мы должны похоронить её в болоте
Её больше нет
Давно в пепел превратилась
Я зашла к тебе
Всё нормально
Ты громко стонал
Да
Что это?
Йошиока
Я хочу спросить одну вещь
Я знаю
Мне снился кошмарный сон
Они всегда снятся
Я не хочу рассказывать почему
Понятно
Но я хочу знать
Это не очень приятная история
Расскажи
Ты пожалеешь об этом
Не важно
Я убил её
Её?
Девушку, которая жила в твоём доме
Зачем?
Я не знаю
Это была какая-то ошибка
Как так?
Я вернулся с болота
Уставший физически и морально
И наткнулся прямо на неё
Она проскользнула мне в душу
Каким-то необъяснимым образом
Потом
Почему это случилось?
Я почувствовал, что
Ужасно ошибаюсь насчёт жизни и смерти людей
В одно мнгновение
Она разбила всю мою веру в науку
Я чувствовал, как-будто тысячелетия
Проносятся мимо
Наконец
Она сказала, что заберёт меня в Ад
Я растерялся
Если бы я продолжал с ней говорить,
Могло случиться что-то страшное
Когда я очнулся,
Моя рука зажимала ей рот
Вот как всё было
А где она теперь?
Там
Я не знаю
Что я с ней сделал?
Не могу вспомнить
Ты не помнишь?
Ничего ещё не ясно
Может ты права
Давай всё выясним
Как?
Пошли на болото
Там просто болото!
Ты уверен?
Отлично, тогда
Пойдём убедимся в этом
Нет!
Почему нет?
Если мы сделаем это
Я всё бросила ради тебя
Я не могу
Ты можешь
У тебя есть я
Может старый Йошиока не смог бы,
Но теперь есть я
Правда?
Ты будешь молиться?
Конечно
Который?
Я не знаю
Этот
Нет, я не могу!
Почему!
Ты собираешься оставить её там?
Лежать в грязи,
В вечном одиночестве
Навсегда всеми забытую?
Нет
Спаси её
Ты уже спас одну вчера
Что же мне делать?
Ладно, я сделаю
Я смогу
Нет, стой здесь и молись
Видишь?
Это правда
Я не убивал её
Нет
Мне всё привиделось
Точно
Всё кончено
Всё кончилось
Мы оба свободны
Это заняло много времени
Но теперь всё
Да
Начало новой жизни
Да
Поедем куда-нибудь?
Куда?
В путешествие
Да
Куда угодно
Куда-нибудь далеко
На край света
Я тебя не брошу
Никогда