Тайна зубных фей (2025 год). Фразы и цитаты из фильма

A Tooth Fairy Tale (2025)

Волшебные существа разных кланов объединяются, чтобы спасти свои королевства. Эпическая сказка о дружбе.

Все фразы и цитаты

Тихо все!
Тише, тише!
Там, на последнем ряду, висельчак в смешной футболке!
Ты тоже!
Что, хотите послушать сказку, а?
Ладно.
В тридевятом царстве...
Стоп!
Это мы уже сто раз слышали.
На одной планете.
Да, вот так лучше.
Живут миллионы детей, и с каждым из них
в определённом возрасте происходит кое-что особенное.
Они теряют зубы!
Ха-ха-ха!
Но что же они делают с зубами?
Дети кладут их на ночь под подушку, и
происходит настоящее волшебство.
С небес спускается крошечная фея.
Она находит спящего ребенка, поднимает подушку и меняет
его зуб на золото.
Но зачем?
Зачем они это делают?
Возможно...
Стоп-стоп!
Подождите!
А где Вен?
Кто-то видел моего сына?
Привет, пап.
Полевой шпат и...
Взял мою березу.
Опять?
Ой, опоздал.
Что обо мне скажут?
Сын магистра-инструктора зубных
фей прогуливает занятия, чтобы
покататься на этой штуковине.
Ну вот, мой скейт.
Вообще-то, у тебя есть крылья.
Если ты вдруг забыл, феи летают, а не
катаются.
А если ты вдруг забыл, у меня в
крыле дыра.
С ней особо не полетаешь.
Одни только отговорки.
Снова прогулял?
Подумаешь.
Пропустил последний инструктаж.
Я историю зубных фей наизусть знаю.
Ты же мне постоянно ее рассказываешь.
История — это всегда самое главное.
Запомни, знание прошлого — залог нашего успешного будущего.
Мир основан на взаимовыгодных отношениях.
Мы берём золото у гоблинов и отдаем его
людям.
Гоблинам мы отправляем волшебную пыльцу, а они с
ее помощью добывают золото.
А зубы людей и других существ, которым мы
помогаем, нужны нам, чтобы производить волшебную пыльцу.
Посмотрим на шахту гоблинов?
Вот будет твоя очередь вести тележки, посмотришь.
Хотя что там такого?
А ты был внутри?
Феям строго запрещено заходить в шахты.
Там царит ужас, и мы не хотим нарушить
взаимовыгодные отношения с этими жуткими созданиями.
К тому же, мы — жители поверхности, и
здесь наша сила.
Только закончил ее вырезать.
Яблони.
Ничего так.
Ты уже практиковался?
Ну, мне для этого нужна палочка, как у
тебя.
Частое заблуждение.
Палочка — это ручка, а волшебная пыльца —
чернила.
А вместе они всего лишь инструмент для создания
волшебства.
Главное, чтобы этот инструмент был у сильных ты.
Вообще-то, я силен.
Больше, чем ты думаешь.
Ты способный.
Вот бы ты еще занялся делом.
Венир, сегодня важная ночь.
Сын, ты уверен, что готов продолжить традицию и
стать зубной феей?
Конечно!
Вот бы магия починила скейт.
Волшебство может починить скейт.
Научись в него верить.
Да-да, я понял.
Чтоб к ужину был дома.
Эй, пап!
Может, починишь?
Нет?
Атака паука!
Ты что, забыл?
Больше борешься — крепче липнешь.
Твои действия?
Баркал!
Отпусти его!
Пахнет ежевикой.
Ну что, ждёшь сегодняшнего вечера?
Да нет.
Это же так глупо.
Мы что, будем собирать детские зубы всю свою
жизнь?
Мне это неинтересно.
Я магией все равно не пользуюсь.
А стоило бы.
Она очень удобна.
И подозрительна.
И знаете, что очень странно ещё?
Почему феям запрещено спускаться в шахты?
Мы связаны с гоблинами, но даже не знаем,
как они выглядят.
Страшные.
Да, и грязные.
Горы.
Помешаны на золоте.
Крепы.
Лохматые пальцы.
Сидят в шахтах.
С огромными бородавками.
Вы хотя бы когда-нибудь видели гоблинов?
Что, нет?
О том и речь.
Приодел, красотка.
Плохой день.
Может стать ещё хуже.
Да.
Да, я говорила с отцом.
Снова сломался.
Потому что он из берёзы.
Мне нужно другое дерево.
Папа советовал клён.
Знаешь, может это знак?
Пришло время оторваться от земли и устремиться к
небу.
Умею я летать, мам.
Лови.
Видишь?
Мне по душе мой скейт.
Сынок, у тебя есть особый волшебный дар.
Если ты позаботишься о нем, он позаботится о
тебе.
Может стоит добавить каплю магии?
Идём ужинать.
Осторожно.
Твой отец так долго над ними работал.
Они очень мощные.
Я никак не пойму.
Они мощные, но не волшебные?
Все потому, что волшебство это исходит изнутри.
Ты поймёшь.
Ну же, волшебство.
Давай.
Вэр, все хорошо?
Ваши навыки помогут найти нужный дом.
Не забывайте о знаках подсказка.
Игрушки, велосипеды, батуты.
Упаковки из-под сока.
По этим приметам вы определите, что в доме
точно есть что-то.
И помните, держите свои вещи при себе.
И самое главное...
Остерегаться пауков!
Все готовы?
Взять монеты!
Для тебя кое-что есть.
Отец подарил мне крутую палочку в мой первый
вылет.
А я дарю палочку тебе.
Хочу гордиться тобой.
Будешь.
Все внимание!
Приготовиться!
Ты сможешь.
Эвелин.
А-чху!
Эй!
Эй!
О, нет!
Нет-нет-нет!
Стой!
Привет.
Эй, ты чего?
Эй, ты где?
Ребята, что случилось?
За мной гнался кот.
Большой, огромный, страшный кот.
Это не зуб.
Это жвачка.
Меня одурачили.
А где Вен?
Ребята, я видел!
А где зуб?
Зуба нет.
А монета где?
Уронил, но я...
А палочка где?
Потерял.
Слушайте, я могу объяснить.
Только не кот.
И не жвачка.
Я видел гоблина.
Кажется, это был подозрительный
незнакомец в футуристическом костюме.
Он украл мой зуб.
И я помчался за ним.
Точнее, за ней.
Она запнулась.
Шлем слетел.
И я увидел ее лицо.
Очень красивое.
Это не гоблин в футуристическом костюме.
Я держал её шлем в руках.
Поверьте, я ничего подобного не видел.
На нем лампочки, кнопки и все такое.
Потом я подошёл к пещере.
И где же этот шлем?
Я оставил там.
Он же чужой.
И...
Твоё поведение возмутительно.
Я что, плохой учитель?
Никак нет.
Тогда пусть завтра каждый принесёт мне по зубу.
Все хорошо, Вэн?
Мам!
Слышала, что прошло не очень.
Нет.
Вообще-то было классно.
Очень интересно, необычно и познавательно.
Но сегодня я буду лучше.
Не сомневаюсь.
Но в следующий раз придумай историю получше.
Красивый гоблин, футуристический костюм.
Не слишком ли, а?
Не мог это быть гоблин!
Вэн!
У нее лохматые пальцы?
Нет, говорю же!
Она не такая, как ты думаешь.
Понятно.
Ври дальше.
Я не вру!
Вэн, да уже и не важно.
Ты не добыл зуб, потерял монету и...
О да!
Самое главное, не уберёг крутую палочку отца.
Да, Вэн, особенную палочку.
Ого!
Спасибо.
Сегодня я принесу два зуба.
Без жвачек.
Вэн.
Да, она обычная.
Но работает.
Так, парни, сегодня держитесь вместе.
Как?
Что?
Не волнуйся, бро.
Все будет круто.
Готовиться!
В его возрасте ты был точно таким же?
Это меня и пугает.
Пока никому не удавалось найти больше семи зубов
за ночь, я побью этот рекорд и стану
величайшим из фей.
Даже лучше свирепого флоса.
Что скажешь?
Вэн?
Вэн!
Вэн!
Вэн!
Вэн, ты где?
Вэн!
Вэн, ты где?
Дружище, крикни, если слышишь.
Вэн!
Вот только не это.
Ну и что мне теперь делать?
Чем больше борешься...
Тем крепче ты прилипаешь.
Кто или что ты?
Кто?
Руппи?
Что?
Тролль?
Тролль?
Ну уж нет.
Тролли должны быть большими и злыми.
Руппи и есть большой и злой.
Тебе стоит познакомиться с кузеном Руппи Ларри.
Руппи, да?
Всегда о себе в третьем лице говоришь.
Всегда.
А ты здесь как оказался?
Руппи следил за пауками, поскользнулся на грязи, упал
и попал в паутину.
И вот Руппи застрял.
А ты...
мальчишка фея?
Да, верно.
Используй волшебство и освободи Руппи!
Волшебство мне не подвластно.
Хочешь на корн паукам пойти?
Используй волшебство!
Спаси Руппи!
Не могу.
Можешь?
Соберись, мальчишка фея!
Волшебство исходит изнутри!
Возьми свою палочку и освободи Руппи!
Ладно, хорошо.
Попробую.
Видишь?
Руппи слышал, что феи ленивые.
Теперь Руппи в этом убедился.
Эй, мы не ленивые.
Тогда старайся лучше!
Пауки близко!
Торопись, соберись, мальчишка фея!
Поверь!
Хорошо, попробую.
Волшебство феи не работает!
Продолжай!
Нет!
Почему ты перестал?
Я знаю, что делать.
Я возьму кинжал.
Отличная идея!
Руппи благодарен тебе, однако теперь...
Приветствую всех!
Бежим!
Быстрые углеводы!
Отлично!
Где ты, мой волшебный друг?
Сегодня не лётная погода, но уже не прячься.
Снова ты?
Ты спас Руппи!
Теперь Руппи в долгу перед тобой навек.
Пустяки.
Уверен, ты сделал бы так же.
Можешь просто показать мне вход в гору гоблинов,
и мы с тобой будем...
квиты.
Ни за что!
Руппи в долгу не останется и спасет тебя,
мальчик фея!
Меня зовут Вэн.
Ладно, Вэн.
Тролли всегда возвращают долги.
Хочешь пойти к горе?
Следуй за Руппи.
Хм...
Хм...
И зачем это все тебе?
Руппи делает оружие.
Тролли — могучие войны.
Ну да.
Тролли — самые опасные из существ.
И волшебных, и простых.
Пещера гоблинов впереди.
Тихо!
Глянь!
Тролли всегда вовремя.
Ну как?
Тссс!
Руппи сказал тихо!
Вот.
Всегда вовремя.
Все!
Конец фильм.
Пойдём.
Погоди-ка.
Сейчас.
Где же гоблины?
Никто не видел гоблинов.
они не вылезают.
К счастью, Руппи слышал, что они ужасно гадкие.
Неужели?
И опасные.
Почти как пауки.
Нет, ещё больше, как тролли.
Опасные?
Правда?
Тролли?
Ты же такой милый и маленький, и так
легко поползти к пауку.
Не трожь волосы тролля!
Тише, они очень опасные.
Понял.
Ладно, а по-другому не войти?
Стой!
Я слышу шаги.
Это же мой...
Я пошёл.
Нет!
Останься, если ещё хочешь жить!
О чём ты говоришь?
Легенды гласят, что Золотую Гору не мать природы
сотворила, а древняя ведьма, наложившая проклятие на плохих
ворующих фей.
Она забрала их крылья и магию, сделав страшными,
превратила в ужасных гоблинов и обрекла на добычу
золота целыми днями и ночами, чтобы они ни
на миг не могли скрыться от отвражения своих
отвратительных и мерзких физиономий.
Хорошая грязь.
Роппи любит грязь.
Роппи не любит зубных фей.
Давай.
Должно быть где-то здесь.
Умный парень.
Я погорячился.
Вау!
Ты почему здесь?
Феям бить нельзя.
Ну, да.
Знаю.
Я здесь, чтобы своё забрать.
живо прячься эй что там у тебя джема
проводишь очередной ботанский эксперимент если я скажу уроки
ты же не поймёшь все равно это уж
я сам решу это мое впервые вижу настоящую
фею я думал вы сияете типа пыльцой своей
кидаетесь а где твоя дурацкая магия фея лучше
бегите а то будет вам магия а да
ну поглядим мне интересно но где его палочка
покажи магию волшебство феи исходит давай
ну же работай не сможет я без палочки
вам повезло очень рады мало того что ты
из фей так ещё без магии это у
тебя что дырка в крыле большая пупсик ты
можешь хотя бы летать я не понял
Что за дела?
Что?
Дыра в крыле.
А, да.
Родимое пятно.
То есть, я родился с ним.
А это что?
Я наложила пластырь из слизи улиток и паутины.
Полетай.
Что не так?
Не знаю.
Не работает почему-то.
Феи не способны летать.
Я летаю.
Возможно, летательные конечности феи чувствительны к отсутствию солнечного
света.
А, интересно.
Зови их просто крылья.
Нравится мой скейт?
Скейт?
Ты сам его соорудил?
А то.
Берёзовый корпус, крепление из алжирского плюща, для подвесок
полевой шпат и жёлуди в роли колёс.
О, глазам не верю.
То есть, не думал, что гоблины так...
Так развиты?
Ну да.
Я слышал, что они необразованные, сварливые, вонючие и
ещё страшилы.
Я не вонючая страшила.
Нет, ты совсем наоборот.
А ещё я слышал, что гоблины воришки.
Эй, мы не воришки.
Ты украла мой зуб.
Во-первых, не твой.
Во-вторых, я честно обменяла его на золото,
как и принято.
А скейт и палочка?
Нашла их на улице.
А паутину, которой крыло золотало?
Если хочешь, сниму.
Нет, нет, мне нравится.
Спасибо.
Правда.
Не стоит.
Довольно вежлив для фей.
Так ты Джема?
Да.
Вен.
Меня зовут Вен.
Вен.
Добро пожаловать в наш город.
Что ж, зачем это всё?
Я создаю из зубов лекарства от чувствительности гоблинов
к солнечному свету.
Для нас он смертелен.
То есть, по-твоему, феям, наоборот, нужен свет,
чтобы летать?
Возможно.
Иначе что с твоими крыльями?
Эй, читать умеешь?
Ну да.
Не трогать.
Я просто проверить решил.
А что здесь?
Ух, ты оценишь.
Это реактивный ранец.
Он почти готов.
Осталось рассчитать коэффициент сгорания топлива и...
Однажды я смогу летать.
Эх, поверь мне, полёт все переоценивают.
Ну а каков маршрут?
Просто хочу изучить воду, землю и...
небо.
Может, даже космос потом.
Было бы точно волшебно.
Часто используешь чары?
В смысле, магию?
Да нет.
Точнее, пытался.
Но выходит, у меня не очень.
Как вы применяете магию?
Мы...
предметы двигаем.
Получаем электричество.
Помогаем природе.
Стараемся приносить пользу.
Если ты плохо владеешь магией, то зачем угрожал
Рокки и его шайке?
Можешь просто сказать спасибо, ведь я жизнь твою
спас.
Вот ещё что, я спасла твою.
Джемма?
О нет, родители.
Скорей прячься.
Там шрум.
Не выпускай его.
Джемма, в чём дело?
Просто слегка перегрелась.
Что это за летательные конечности?
Простите, мне нельзя было пускать феи.
А, крылья феи.
Теперь понял.
То есть, да, это крылья феи.
Ну и зачем тебе схема феи?
Сама же знаешь, какие там наверху все ленивые
и самовлюблённые.
Что?
А может ещё и заразные.
О, хватит, это лишь слухи.
Не знаю, по мне, феи даже милые.
Фу, ты бы хоть прибралась.
Тебе бы этот энтузиазм направить на что-то
полезное.
Как?
Улучшение приборов для шахт?
Да, именно.
Волшебное лекарство от воздействия солнца и летательные приспособления.
Трата времени.
Ну, может, нам есть чему поучиться у фей?
Ты помнишь, что стало с бабушкой?
Она увлекалась зубами, а потом...
Потом исчезла.
Да, знаю.
Но я уверена, что феи тут ни при
чём.
Нельзя нарушать баланс.
Ладно, всё, хватит лекцию, Орум.
Она же подросток.
Пускай занимается.
Приберись тут, дорогая.
Ладно.
Может, они и правы.
Ты серьёзно?
Если хочешь полететь в космос, не вздумай сдаваться.
Нам нужно уйти, пока тебя не нашли.
Понадобится маскировка.
Ого!
Никогда не видел столько золота.
Ваша пыльца очень важна для нашего города.
Она даёт энергию и позволяет продолжать добычу золота.
То есть...
Мы взаимосвязаны.
Да.
Время идти в спортзал.
Ноги качать!
Я сделаю новый.
Нам ничего не известно о гоблинах.
Вообще-то мы добрые.
В целом.
По любви.
Своим родителям ты сказала, что считаешь фей милыми.
Я услышал, пока сидел в шкафу.
Гоблины, как всем известно, временами могут лукавить.
Но, я должна признать, мы, похоже, тоже во
многом ошибаемся насчёт зубных фей.
Так я и думал.
Но ведь вы думаете, что вам принадлежат все
зубы.
Тут согласен, но мы не лентяи.
Ты действительно продемонстрировал смелость и решительность при попытке
вернуть мой зуб.
И мы не заразные.
Не доказано.
Что?
Как должно быть чудесно найти своего суженного.
Уверен, ты точно найдёшь своего.
Спасибо.
Походу, не так свернули.
Твой отец сказал про бабушку.
Мы звали её Джиджей.
Это правда?
Покажу кое-что напоследок.
Джиджей любила ходить сюда.
Здесь просто мега потрясно.
Ага.
Гоблины перестали посещать планетарий, так как технологии устарели.
К тому же они не горят желанием вылезать
из-под земли.
Это Джиджей.
Она была последним директором планетария.
История гоблинов.
Это запечатлено на небосводе.
В созвездии Грегорова Злата.
В основном наблюдаемом в северном полушарии, поскольку это
созвездие околополярное и в недавно открытом скоплении звёзд
под названием Полёт зубной ей.
Она любила открывать новое.
Это у меня от неё.
Не сомневаюсь.
Однажды я увижу это всё.
О!
Снимки настоящие?
Я верю, что да.
Где это она?
Это загадка.
Никто не знает.
Она якобы нашла место, таящее в себе секреты
прошлого.
Но она исчезла и не успела поделиться его
точным расположением.
Суровая зима заставила многих существ переселиться на гору
Корнизуб, включая общину троллей и армию сверепых полков.
Это её последний подарок.
Похоже на половинку сердца.
Может, у неё была вторая?
Как директор планетария, я благодарю вас за посещение
и призываю вас к исследованиям.
И помните, главное — верить!
Шоу окончено.
Ну, идём.
Твой отец будет зол, если вернёшься без зуба.
Наверняка.
Но держу пари, это смягчит его гнев.
Ну и кто теперь воришка?
Может, твоим опытом не хватает пыльцы фей?
Что, правда?
Это всё мне?
Если даёт магию нам, поможет и вам.
Главное — верить.
Так?
Её можно есть?
Конечно.
Мы её везде используем.
Но знай, в ней есть волоски жуков и
не только.
Как ты думаешь, может быть мы...
Я...
я должна идти.
Рада была повидаться.
Прощай, Вэн.
Жуки?
Волоски жуков?
Серьёзно?
Я что-то не то сказал?
Конечно, ешь.
Мы её везде кладём.
Ого!
Она починила крыло!
Ух ты!
Ладно.
Ладно.
Испытаем тебя.
Волоски жуков.
Привет.
Надеюсь, ты держишь зуб у себя за спиной.
А, зуб?
Я объясню.
В общем, я встретил милого тролля Рупи.
Он привёл меня к Золотой Горе.
Я прошёл по тайному туннелю, прятавшемуся в туннель.
Я попал прямо в город гоблинов и встретил
Джему.
Ту гоблиншу, о которой я говорил вчера.
И вы не поверите, она починила мне крыло.
Вот.
А потом она показала мне их невероятно технологичный
город и крутейший планетарий.
А ещё...
Хватит!
Баркал всю ночь летал и искал тебя.
Он боялся, что тебя съел паук.
Больше никаких миссий.
Будешь трудиться на переработке.
И я запрещаю тебе покидать Страну Фей до
дальнейших распоряжений.
Все свободны.
Нашёл, значит.
Надеюсь, больше не потеряешь.
Перебор?
Да, Вен непослушный, но он точно не лжец.
Но гоблинша...
Зубная фея?
Тихо, родители услышат.
Но зачем ему?
Он маньяк?
Нет, просто...
Я...
Просто я взяла его зуб и...
Его доску на колёсах.
И колдовскую палку его отца.
В общем, он очень милый.
И крутой.
И ещё такой уверенный.
Я уже говорила, милый.
Странно для зубной феи.
Ничего не выйдет.
Он же из фей.
И не мог он быть милым.
Он наверняка тебя просто заколдовал, чтобы ты...
Ух ты!
Огонь!
В смысле, круто?
Да, так и сказала.
Природные компоненты пыльцы фей вызывают окисление кристаллов гидроксиапатита
в зубной эмали.
Пойду посмотрю, как Рокки качается в зале.
Сегодня день ног.
Ты со мной?
Фу!
Ну, давай.
Всё веселее, чем вся эта химия.
Без обид, Джам.
Не в обиде.
Нужно больше пыльцы.
Итак, первая проба.
Мятная.
Гоблины на земле?
Какие чудесные новости!
Опять воруешь?
Если стремление к научному прогрессу это преступление, то
я точно виновна.
Он заработал!
Нужно было немножко волшебства.
Солнечный свет на тебя не действует!
Спасибо, пыль.
Пыльце-фей, знаешь, тебе нужно сильнее верить в
магию.
Ого!
Так ты и вправду летаешь!
Спасибо за платки.
И тут волшебство совершенно ни при чём.
Солнечный свет на тебя не действует!
Спасибо за платки.
Солнечный свет на тебя не действует!
Солнечный свет на тебя
не действует!
И как
же твоё «Прощай, Вэн»?
Миокарду не прикажешь?
Мио-чему?
Сердцу.
Миокарда — это сердце.
А, ясно.
Однажды я вас поймаю.
Где мой ужин, Уэбстер?
Простите, королева Мартина, сегодня я с пустыми лапками.
Значит, я просто съем тебя.
Да, сегодня я ничего не принёс, но у
меня есть прекрасные новости.
Новости о гоблинах.
Гоблинах?
Они гуляют средь бела дня.
Ты в этом уверен?
Да, видел собственными глазами.
Тогда приведи мне гоблина.
Я так давно не лакомилась ими.
Да, королева.
Это твой последний шанс, Уэбстер.
Разочаруешь меня снова, и я точно останусь вдовой.
Отпустите его!
Гоблины — жалкие, ничтожные, тупые существа, которые всегда
норовят сунуться туда, где им не место.
Возможно, если я смогу регулировать поток воздуха в
камере сгорания, вызывая периодическую задержку воспламенения, то время
реакции будет напрямую зависеть от добавления пыльцы феи,
уравновешивая соотношение энергетических коэффициентов.
То есть правильно смешать топливо и летать дольше?
Знала, что ты поймёшь.
Эм, Джемма, твои уши.
А, действие пыльцы заканчивается.
Держись.
Я кое-что придумал.
Прошу, Вен, скорее!
Еще изделие не работает.
Поэтому я и не доверяю магии.
Она ненадёжна.
Это случайно не...
Да, это те же рисунки, что были на
фотографии Джиджи в её книжке!
Она была здесь!
Беги скорее, Вен!
Рупи, нет!
Рупи спасет тебя от этого гоблина!
Маленький злобный тролль!
Рупи, нет!
Хватит!
Даже не думай!
Стой!
О, нет.
Рупи!
Рупи что, умер?
Нет, дружок.
Этого я не ожидала.
Как и я.
Ты дружишь с троллем?
Ну да, он милаха.
Согласна.
Не смей трогать волосы тролля!
Ладно.
Извини за грязь.
Просто Рупи мой должник.
Ты полон сюрпризов, Вен.
А ты что здесь делаешь?
Рупи нравится эта пещера.
С успокаивающими звуками водопадов.
Рупи ходит сюда много лет.
Можно взять фонарь?
Ей можно доверять.
Потрясающе!
Ничего себе!
Что это значит?
Все просто.
Феи и гоблины были заодно.
Джиджи говорила правду.
Рупи не доверяет наскальным комиксам.
Почему?
Потому что они глупые.
Джемма?
Все нормально?
Да.
Мне нужно многое обдумать.
Скоро ночь.
Пауки на подходе.
Джемма, пора уходить.
Рупи покажет дорогу.
Многих волнует вопрос.
Может ли паук съесть Рупи?
Да.
Но о чем паукам стоит задуматься?
Может ли Рупи съесть паука?
И здесь ответ.
Тоже да.
Рупи может.
Познакомим наших родителей?
Отец будет в ярости.
Мой тоже.
Но мы с тобой можем изменить наши миры.
Представь, феи и гоблины станут друзьями.
А тролли?
Мы тоже будем друзьями?
Да, Рупи.
Звучит отлично.
Хорошо.
Гоблинам и феям нужно наше покровительство.
Точно.
О, пещера гоблинов прямо по курсу.
Ты поговоришь с родителями?
Только так мы сможем видеться.
Джемма, я хотел сказать, что мне очень нравится...
Да?
Твой...
Ранец.
Увидимся.
Ну вот опять.
Ранец?
Серьёзно?
Это то, о чем ты подумал в этот
идеальный момент?
Рупи в шоке.
Почему рядом с тобой все идет не так?
У троллей дела поважнее.
Какая классная палка.
Одна фея, гоблин...
И ещё тролль.
Не люблю волосатую еду.
Не нравится мне этот комик.
Погодите.
Я объясню.
Мой ответ нет.
Просто встреча.
Ты что, шутишь?
Вы не слышали, что я сказала о рисунках
в пещере от Джиджи?
Это правда.
Мы были командой.
И они милые, дружелюбные.
И мы можем столькому у них научиться.
Не думаю, что эта идея хорошая.
Мы должны чтить традиции.
Если вы так чтите традиции, вам нужно увидеть
нашу находку.
Это доказательство того, что Джиджи была права.
Но если я заражусь, или мне нагрубят...
Спасибо большое, не заразишься.
Не нагрубят, обещаю.
Не забудьте о нас.
Мы тоже хотим увидеть гоблинов.
Эээ, мы тоже идем.
Говорят, мальчики-феи отпадные.
В смысле, огонь?
Да, так и сказала.
Они были там.
Они все ещё там, за всеми этими...
Кусками горы.
То есть полунами?
Да, я так и сказал.
Разве гоблины не должны быть превосходными шахтерами?
Может, разгребёте этот бардак?
Бесспорно.
Постойте, я оставил кирку в другой манте.
Ты пахнешь ежевикой.
Спасибо.
Может, применить вашу магию?
Сворачивать горы не наша специализация.
Как раз туда мы сейчас и вернёмся.
Обратно в гору.
Хотя бы вы знаете, где гоблинам место.
Титулованные феи.
Мастера на все руки.
Гоблины.
Приятно познакомиться.
Да.
Возможно, при других обстоятельствах.
В другое время.
Может...
Дадим им минуту.
Точно.
Поверить не могу.
Нет-нет-нет, не теряй уверенности.
Давай сбежим.
Куда мы пойдём?
Куда угодно.
Не хочу до конца жизни собирать молочные зубы.
Мы можем улететь.
Помнишь, где мы впервые встретились?
Да, увидимся там.
Завтра вечером.
Идём.
Это приключение.
Ладно.
Да, он милый, но...
Джемма, ты хорошо все обдумала?
Ужасная затея.
Уверен, традиции зубных фей выживут и без меня.
Вы хоть представляете, насколько огромен мир?
Нет, не представляем.
Вам бы в планетарий сходить.
И вы с радостью заберёте мои зубы.
Ты же ни одного не добыл.
О том и речь.
Но как ты выживешь на свету?
У тебя нет снадобья.
Оно уже почти есть.
Шру!
Нет!
Оно!
Что оно?
Снадобье!
Я совершила прорыв, и нужно его проверить.
Ничего не понимаю.
Я буду скучать, Мэм.
Я тоже, чувак.
Только помни, благодаря мне ты соберёшь зубов больше
любой феи.
Все девушки любят цветы.
Даже девушки-гоблины.
И по тебе буду скучать, дружок.
Но я титулованный.
Я магистр и инструктор зубных фей.
Мой официальный титул.
Нет, он сказал это сарказмом.
Не понимаю, о чем ты.
Куда ты идёшь, девочка-гоблин?
Беги, гоблин, беги.
Все нормально.
Джемма, ты здесь?
О, нет.
Моей королеве уже не терпится отведать мясо гоблина.
Она придёт в небывалый восторг, смакуя сегодняшний ужин.
На свете нет ничего прочнее паучьего шелка.
С каждым усилием он станет только крепче.
Моя королева, я приготовил сочный аппетитный сюрприз.
У него получилось, да начнётся пир.
Пошли.
Мам, пап, я ушёл с Джеммой.
Не волнуйтесь, Вен.
Ох, матушка моя, фея крестная.
Сбежала?
С крылатым?
Может быть.
Наверное.
Здесь прямо так и написано.
Мы как могли его отговаривать?
И все равно вы соучастники.
Вдруг они в беде?
Полетели на поиски.
Откуда начнём?
По логике, они должны встретиться в тёмном лесу.
Но там же пауки.
Мы должны быть готовы ко всему.
У меня есть кирка.
А как же лунный свет?
Не трогать.
Какая хитрая.
Усердная.
Упрямая.
У нас дочка.
Как?
Как ей удалось?
Она явно пошла в тебя.
Джемма!
Осторожно!
О, нет.
Сдавайся, глупый мальчишка.
Или я покажу твоей подруге Гоблину лунный свет.
Королева Мартина любит Гоблина в слабой прожарке.
Вен, осторожно!
Два блюда по цене одного.
О, магия.
Обожаю тебя.
Ну вот.
Потрясающе, Вен!
Наивные дети.
Я всего лишь притворился мёртвым.
Ваша магия как щекотка.
Не бойтесь.
Все заканчится уже совсем скоро.
Девушки отдыхают.
Опять ты.
А ты из-под какого камня выполз?
А тебе зубы воровать не надо?
Привет.
Ой, здравствуй.
Выглядишь волшебно.
Спасибо, я знаю.
Крутая кирка.
А мне нравятся твои плечи.
Наплечники?
Да, я так и сказала.
Это феи виноваты.
Вот как?
Если бы твоя дочь не...
Не смей обвинять мою дочь.
Думаю, нам с тобой пора вмешаться.
Да уж, ты права.
Как ты смеешь?
Позвольте перебить, раз мы все переживаем за наших
детей.
Мы решили объединить усилия.
Вы двое либо присоединяетесь, либо идёте домой.
Так что?
Мир?
Мир.
Если Вен не пошёл в город гоблинов...
А Джемма не сбежала в страну фей...
То где они могут быть?
Джемма, Луна!
Я знаю.
Не бойся, время ещё есть.
Мы выберемся.
Вместе.
Моя королева предпочитает появляться перед жертвами, Эссен.
Ты молодец, Уэбстер.
Бабушке медальон.
О, да, вижу фамильное сходство.
Она была последним гоблином, которого мне довелось отведать.
Ты чудовище!
Интересно, будешь ли ты такой женат?
Не вздумай её тронуть!
Джемма!
Звук идёт оттуда!
Стойте.
Какие будут предложения?
Разделимся.
Тогда, если кого-то поймают...
Остальные продолжат сражаться.
Феи, за мной.
Окружим их.
Помни, как опасна паутина.
Контролируй все вокруг себя.
Удачи.
Ничто не доставляет мне такого удовольствия, как крики
будущего ужина.
Стой!
Что у нас тут?
Семейная встреча?
Скорее, семейный ужин.
Что ж, Уэбстер, похоже, сегодня ты превзошёл себя.
Не так быстро.
Быть не может.
Да?
Разве я забыл упомянуть толпу гоблинов?
А ты умеешь приятно удивлять.
Да, моя королева.
Возможно, сегодня мне все-таки не придётся стать
вдовой.
Не бойся, детка.
Хватит.
Не будем томить наших дорогих гостей ожиданием.
Взять их!
Стой!
Крикни, детка!
Стой!
На них броня!
Она прочная!
Отличный костюм.
Вставай!
Молодец!
Хватайте за ноги!
Держите!
Сюда!
Лови!
Паркер!
Я цел.
Он убегает!
Детка!
Эй!
Слезай!
Вот беда!
Его не достать!
Нужна фея!!
Волшебство синие исходит изнутри.
Научись в него верить.
Соберись, мальчишка Фея!
Поверь!
Уэн выбрался!
Он в свободе!
Прикрой!
Уэн!
Паутина!
Прикрой!
Получай!
Мой сын!
Не смей трогать моего мальчика!
Вам конец!
Паутина!
Помогите!
Спасите!
Не вырваться!
Сети слишком крепкие!
Да будет пир!
Паутина!
Спасите!
Вот так удача!
Я соберу самую могучую армию пауков!
С ней мы захватим гору гоблинов и деревню
фей!
Земля станет нашей!
Крошка-гоблин!
Ну что, продолжим?
От битвы у меня разгулялся аппетит.
Это ещё кто?
Столько шума от такой жалкой и гадкой букашки!
Волки, где ты?
Ты в деревне?
Где они?
Вот и покажем, да, парни?
Слева!
Мы нашли!
Что тут у нас?
Троллей я ещё не пробовала!
Королева, прошу прощения, я не звал этих троллей
сюда!
Да брось!
Для закуски всегда найдётся место!
Рупель, тролли всегда возвращают долги!
Твоей власти над лесом настал конец!
Хватай их!
В бой!
Окружай их!
Берегись, целься выше!
Окружай их!
Не дайте им убежать!
Грязь?
И это все, на что вы способны?
Берегись!
Стой!
Стой!
Мы тебя не боимся!
Стоять!
Мы их почти победили!
Стоять!
Чего вы ждёте?
Спокойно, парни!
В атаку!
Пойдём!
Попадаю!
В атаку!
Это ловушка!
Что это с ними?
Уэбстер!
Свинька-рыжка!
Не трожь волосы троллей!
Ужас!
Очень опасные!
Скорее отряхнёмся!
Ах, вы мерзкие противные тролли!
Это вы мерзкие!
Попьём!
Попьём!
Нет!
Нет!
Паутина застряла!
Моя тоже!
Ай!
Уэбстер, это ты виноват!
Неправда!
Ужас!
Пошли брать!
Спасите нас!
Отцепись, глупец!
Я ещё вернусь!
Я доберусь до всех вас!
До фей, до гоблинов!
Вам ни за что не спастись от меня!
Победа!
Молодцы, парни!
Дорогие мы!
Вот и готово!
Ларри спас вас!
Именно так!
Рупи, где Джема?
Рупи, очень жаль!
О, нет!
Джема!
Джема, очнись!
Пульс есть.
Очень слабый.
Зелье Джемы!
Оно поможет!
Вы позволите?
Неужели сработало?
Чувствую себя волшебно!
Я считаю, ты вернул свой должок с лихвой.
Рупи же говорил, что спасет фей и гоблинов.
Это кузен Рупи и Ларри.
Ах, да!
Помню, самый жуткий тролль.
Да, и самый сильный!
А ещё он самый страшный.
Благодарю!
С тех пор мы стали жить иначе.
Любопытство мальчика и девочки, слушавших своё сердце, помогло
создать то, что мы зовём золотой волшебной пыльцой
зубных фей.
С ней гоблины могут выходить на свет, а
феи колдовать без него.
И мы продолжим наш путь к процветанию все
вместе.
К будущему полному возможности.
Эй, загадал?
Всё точно сбудется.
Правда.
 

////////////////////////////