Соник Прайм (3 сезон, 2024 год). Фразы и цитаты из мультсериала

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Соник Прайм (3 сезон, 2024 год). Фразы и цитаты из мультсериала

 

Sonic Prime (2022)

анимационный сериал о герое культовой серии видеоигр.


Все фразы и цитаты

 

Серия 1

В ПРЕДЫДУЩИХ СЕРИЯХ «СОНИК ПРАЙМ»...
Вытаскивайте этот камень из земли!
Соник, неизвестно,
на что способна Призма. Берегись!
Отойди, Яйцеголовый.
В другой раз, болван!
- Соник, стой!
- Соник, нет!
Голова просто раскалывается.
Где это я?
Хоть бы кого знакомого увидеть.
- Тейлз?
- Кто тебя послал?
Постой!
Ты спас меня?
Я пытаюсь сказать тебе,
что мы друзья. Лучшие друзья.
Он связан с энергией Призмы.
Обувь улавливает её сигнатуру.
Я разбил Парадокс-призму.
Я всё разрушил.
И только у тебя хватит мозгов
всё это собрать.
Это первое, с чем я согласен.
Что происходит?
Нет!
Зелёные холмы снова изменились.
- Соник!
- Шэдоу?
Я заблудился в Пустоте.
- Где ты был?
- Я не крал Осколок.
Зато твой дружок лис украл.
И сразу после этого бросил нас.
Отдай нам кристалл,
и тогда умрёшь быстро и безболезненно.
- Соник, держись!
- Взять его!
Найн! Ничего себе! Ты так вовремя.
Я покажу тебе, что нашёл.
Другой мир?
Я называю его «Мрак».
Идеальное место, чтобы начать сначала
и привести мир в порядок.
Надёжные стены и энергия Осколка -
и у нас будет дом.
Зелёных холмов больше нет.
Они не существуют.
Призма показывает,
как разместить осколки.
Покажем Найну, он как Тейлз.
Он не Тейлз, а Найн.
И они не твои настоящие друзья.
Не трогай Найна.
Ты им восхищаешься, да?
Несмотря на всю браваду,
ты считаешь его другом.
- Дай пять!
- Скорее на Холм призраков.
На схеме есть четвёртый Осколок.
Значит, мы сможем
собрать Призму обратно!
Тронете моего друга, и вам конец!
Ты же ему не доверяешь?
- Нет.
- Не понимаю.
Я думал, получится.
Ты решил, что я точно пойду с тобой.
А меня даже не стал спрашивать?
Стой!
Мы справимся, Найн. Поверь мне.
Я верю только самому себе.
СОНИК ПРАЙМ
Я верю только самому себе.
Соник. Болван!
Именно этого он всегда и хотел.
Ну и ладно. Зато теперь Осколки у меня.
И я точно знаю, как их расположить.
Как кусочки паззла.
Последний.
Парадокс-призма.
С её помощью я могу
трансформировать Мрак.
Стабилизировать его. Сделать идеальным.
Зелёные холмы больше не вернуть.
Как Найн мог нас предать?
Всё рушится.
Говорил же, Найну нельзя доверять.
То, что он сделал, разрушит этот мир.
- Не понимаю. Почему он…
- Возьми себя в руки.
Гора рухнет и погребёт нас под собой.
Надо бежать!
Прыгай!
Ничего себе.
- Надо уходить.
- Незачем повторять дважды.
Говорил я вам, лису нельзя доверять.
Я знал, что он украдёт Осколки!
Ты ничего такого не говорил.
Просто пытаешься прикрыть свой зад,
словно лысину париком.
Но безуспешно.
Забудьте вы про лиса.
Оглянитесь.
Этот мир на грани гибели.
Как и мы, если не выберемся отсюда!
Верно. Но без Осколков
у нас слишком мало энергии.
Едва хватит на телепортацию в Нью-Йок!
Согласен. Курс на Нью-Йок, быстро!
Если разгонимся, сможем
телепортироваться на возвышенность!
Быстрее!
Пока я рядом, у тебя есть напарник.
Опустим детали.
Скажи, кого надо ударить.
Лес - красивейшее место на Земле.
- Это уже было. Они ненастоящие.
- Надо попытаться их спасти.
Пока я рядом, у тебя есть напарник.
- Лес - красивейшее место на Земле.
- Нет. Их не спасти.
Но у настоящих друзей ещё есть шанс.
Если хочешь им помочь, уходим.
Лес - красивейшее место на Земле.
Пока я рядом, у тебя есть напарник.
Тейлз. Еще увидимся, дружок.
Пошли отсюда.
Нам не ускориться. Как же выбираться?
Вон там выход.
Заходим перпендикулярно!
Прыгай!
Держись!
Всё исчезло.
Получается, такое может
случиться с любым Шаттерспейсом.
Найн предал тебя и бросил умирать.
Он за это заплатит.
Нет!
Нужно больше энергии.
Всё равно мало.
Ещё больше энергии.
Привет, друг мой.
Что происходит?
Я забрал слишком много энергии
от силового поля.
Мрак растворяется!
Нет, ерунда какая-то.
Я расставил все Осколки по порядку.
Что же я упускаю?
Так и знал. У него та же энергия,
что питает город.
Соник.
Зелёных холмов больше нет.
И Осколков тоже!
Ты научил меня,
что всегда есть другой выход.
Постой. Это комплимент?
Найн прячется где-то
в одном из Шаттерспейсов.
Мрак! Ну, конечно!
Есть ещё одни врата и пятый Осколок.
Поэтому он не смог восстановить Призму.
Ой!
- Ты помнишь, где эти врата?
- Разумеется.
Найн сам привёл меня туда. Это там.
Стой, нет. А, вот!
Нам точно сюда. Давай!
Ого!
Осторожно!
- Спасибо.
- Не привыкай.
Даже и не думал.
Мы на месте.
Это Мрак.
Я не пройду через врата.
Есть и другой путь.
Ой!
Ну и ну. Так вот что он делает
со всей этой энергией.
Ближе не подходи.
Найн, что ты делаешь?
У нас же был план.
Это был твой план.
А не мой.
А тебе нужна была энергия.
- Нет, это…
- Вот именно.
С Парадокс-призмой я смогу
превратить этот мир в рай.
В мой рай!
Прикончим предателя.
Стой. Попробуем его вразумить.
Вразумить его?
Я попытаюсь.
- И если не…
- Тогда он мой.
Нет.
Он наш.
Это не ты, Найн.
Мы друзья. Мы придумаем,
как вернуть Зелёные холмы
и стабилизировать Шаттерспейсы!
Ты использовал меня,
чтобы добиться своего!
Это неправда.
Прости, дружище.
Тебе нашли замену.
Ух ты!
А кто это? Или что?
Это ты.
Если прищуришься и опустишь голову,
будет похоже на тебя.
В любом случае, оно у нас на пути.
Ненадолго.
Опять? Я ведь уже победил такого.
В Нью-Йоке, помнишь?
В Нью-Йоке я тебя спас.
На этот раз ты сам по себе.
Он не сам по себе.
Мы все сами по себе.
Всё кончено, Найн.
Это уже мне решать.
Руж? Наклз? Эми?
Что ты с ними сделал?
Теперь они мои друзья.
Взять их.
Сзади!
- Хватай Призму.
- И бросить тебя?
Я справлюсь. Иди!
Зачем же так спешить,
если не понимаешь, с чем имеешь дело?
Попробуй-ка увернуться.
Соник!
Впечатляет, да?
С силой Призмы я способен на всё.
Ты так хочешь жить
в одиночестве с друзьями-роботами?
- Им можно довериться.
- Оглянись!
Мрак начинает разрушаться.
Ты прав. Но как только
я закончу Парадокс-призму,
энергии хватит, чтобы всё исправить.
Так ты ещё не восстановил Призму?
Восстановил.
Но оказалось, что энергии не хватает.
- Соник, уходи отсюда.
- Что?
Он о тебе. Ему нужна твоя энергия.
Уходи. Быстрее!
Эй! Что ты делаешь?
Шэдоу решил,
что может забрать у меня Соника?
Размечтался.
Это ради твоего же блага!
Шэдоу!
Нет!
Угрюмая Птаха, для тебя есть задание.
Теперь что касается тебя.
И это всё?
МРАЧНЫЕ НОВОСТИ


Серия 2

- Соник, уходи отсюда.
- Что?
Ему нужна твоя энергия.
Что ты делаешь?
Это ради твоего же блага!
Шэдоу!
Плевать на слова Шэдоу.
Если он решил,
что я боюсь драться, то его ждёт
сюрприз?
Я остановлю тебя, Найн.
Мне нужна опора.
Хочешь играть жёстко? Хорошо же.
Лови камушек, куча хлама!
Летите дальше.
Здесь не на что смотреть.
Прости, Шэдоу. Надо остановить Найна.
И я знаю, кто может мне помочь.
СОНИК ПРАЙМ
Ну и ну. Я рад вернуться в Нью-Йок.
Ух ты!
Всё рушится. Какой кошмар!
Да ну?
Странно слышать это от тебя.
По-моему, тебя волнует только твой дом.
Найн, мы же хотели сделать это вместе.
Это твоя работа?
Нет. Совет Хаоса открыл порталы,
теперь разрушение неизбежно.
Я забочусь о безопасности этого мира.
И мне остался последний штрих.
Попробуй поймать меня.
Ты не понимаешь,
какая сила у меня в руках?
Тебе от меня не сбежать.
О нет!
Что происходит?
Ты как?
Ты быстр, и сможешь их спасти.
Какой ты герой.
Не надо больше.
Держись, я иду!
Надолго тебя не хватит.
Теперь ты совсем один.
Помоги мне, и всё прекратится.
Нет, это неправда. Я спасу…
Нет!
Что ты там говорил? Я один?
Тебе никогда…
Кто это был? Похож на Паршивца.
Лис предал нас.
Это долгая история.
Энергия ещё нестабильна.
Соник за периметром
штаб-квартиры Совета. Взять его.
Соник. Ну, конечно, ты здесь.
Найн показал своё истинное лицо.
А я предупреждал.
Это последняя. Направляемся в Йок.
Стойте. Мне послышалось:
«Направляемся в Йок».
Так и есть.
Лишь там мы укроемся
от огромных трещин, которые всё растут.
Да, знаю, это проблема.
Но Йок!
Жуткое зрелище? Памятник тирании?
Дом Совета Хаоса? Там опасно!
Оглянись, Соник. Опасно везде.
А куда бы ты нас повёл?
О нет.
Я устал ждать,
пока ты смиришься с будущим.
Доставьте его живым.
Это же…
Железные птицы смерти. Да.
Худший контактный зоопарк.
Это за мной. Мне пора.
До скорой встречи в Йоке.
Болваны. Неужели мы дадим
убежище простому сброду?
Нам самим едва хватает
энергии и припасов.
Сюда, Птаха!
Ого!
Всегда работает.
Кажется, зря я их разозлил.
Беги изо всех сил.
Я знаю, куда ты направляешься.
Угрюмая Птаха Альфа, вперёд, в Йок.
Больше ты никому не навредишь.
Получил?
Бедный Соник.
Такой смелый и такой беспомощный.
Ведите его ко мне!
Эй, куриные мозги!
Живо убирайтесь с моей лужайки.
Мог бы и поблагодарить, жалкий грызун.
Вы мне помогаете?
Помогаю? Скорее, использую.
- Нам нужна твоя энергия.
- Зачем?
Потом объясню.
Если не остановить чокнутого лиса,
Нью-Йоку и всем нам скоро крышка.
Круто.
Вы лишь оттягиваете развязку.
Вам меня не остановить.
Да ты что?
Не верится, что я это говорю,
но, Эггман, пошли бить птиц.
За мной, примитивный. Я здесь главный.
Напротив, мистер Доктор.
Это я возглавляю эту толпу.
Давайте быстрее, ребята.
Нас ждут воинственные птицеботы.
Да!
Не дёргайся, какаду ощипанный.
- Отличный удар.
- Безусловно.
А теперь ещё один такой же.
Мы же на одной стороне. Не забыл?
Старые привычки.
Старички рулят.
Эта была моя. Я первый в неё попал.
Да с твоим зрением
ты и в землю не попал бы,
не будь гравитации.
Нет. Ещё рано!
Ну вот, опять.
Вернись, трус. Мы ещё не закончили.
Думаю, он не хотел уходить.
Кажется, его силы на исходе.
Как? Если ему удалось собрать Призму,
его энергия безгранична.
Ему всё ещё необходим я.
Нет. Опять двадцать пять!
Какой абсурд!
Держать такое в нашем доме -
оскорбление всего, что нам дорого.
Продолжайте болтать, док,
и мой кулак точно вас оскорбит.
Всё, хватит!
Они сами начали.
Они и правда всё это начали.
А мы с радостью закончим,
неблагодарный ты…
Да ради пирога,
закрой рот и дай Ежу высказаться.
Я договорился с Советом.
Ты заключил сделку с яйцеманьяками?
C помощью Парадокс-призмы
Найн гонит энергию во Мрак.
Он создал купол,
чтобы защитить свой мир,
а тот ускорил распад Шаттервселенной,
начатый вашими порталами.
Времени нет.
Нам не сбежать, пока Призма у него.
Но если совместить
мою энергию и шаттермобиль Совета,
мы защитим себя,
не навредив Шаттервселенной.
И решим, как его остановить.
В общем, если я заряжу их шаттермобиль,
они дадут нам убежище в куполе.
Пусть сами скажут.
Ёж дело говорит.
Когда купол будет готов, мы пустим…
Пустим внутрь всех желающих.
Что он делает с экстрактором энергии?
Остановите его! Эй ты, зверюга!
Ты только посмотри.
Эффективность выросла на 38%.
- Они берут твою энергию?
- Нужен другой способ.
Есть ли он? Ты же сама видела.
Миры рушатся.
Купол - единственная надежда.
И сколько нужно энергии?
Уверяю вас, ежу ничто не грозит.
Соник, ты же понимаешь,
Совету нельзя доверять.
Знаю, но у нас нет выбора.
Вы не доверяете друг другу, и ладно.
Но у нас серьёзные проблемы.
Говорил же, не доверяй ему.
Больно это признавать,
но Соник прав.
Хоть раз в Нью-Йоке все мы заодно.
Мы все пытаемся выжить.
А потом будем дальше освобождать город.
- Защищать наши леса!
- И спасать наши моря!
А мы будем и дальше
держать вас под пятой!
Но после того как спасём Нью-Йок.
Жду на той стороне.
Структурная целостность Йока - 67%.
А он неплох!
Ещё один такой взрыв,
и всё здание рухнет.
Вы лишь оттягиваете неизбежное.
Я всё равно поймаю Соника.
Надо скорее поднимать щит!
Быстрее. Быстрее, болван!
Ну что, получилось?
Разумеется, балбес.
Отлично. Пора бить яйца.
- Готов действовать?
- Кто, я? Конечно.
Готов, как никогда.
Молодец, Соник.
Ты пока в безопасности,
в отличие от них.
ДОМ ПОД КУПОЛОМ


Серия 3

Время на исходе.
Мне не обезопасить свой мир
без энергии Соника.
Пора закончить начатое.
Если Соник хочет спасти пиратов,
пускай приходит за ними.
Угрюмые Птахи! Тащите пиратов.
СОНИК ПРАЙМ
Куполу осталось примерно столько.
Учитывая, как быстро
расходуется энергия Осколков,
очень скоро ему крышка.
- Объекты на 11 часов.
- Ещё одна стая робо-петухов.
- Найн следит.
- Вот радость-то.
Задраить люки, салаги.
Как только щит рухнет,
мы станем кормом для рыб.
За себя говори.
Прошлую партию мы прикончили втроём.
Разберёмся.
Что за чушь!
Никто нигде не разберётся,
если мы дезинтегрируемся.
Уже забыл, что и нас лишил дома?
Вот паразит неблагодарный!
Мы приглашаем вас
в нашу защищённую цитадель,
а вы топчетесь по ней
в грязных ботинках.
- Теперь это?
- Эй! Вы же сами заварили эту кашу!
- Открыв порталы в небе.
- Ну, всё, хватит!
Мы все здесь друзья. Почти.
Взаимного уничтожения
уже более чем достаточно.
Не надо его удваивать.
Мы уже столько сил отдали,
спасая друг друга.
Кстати говоря, сюда, ребята!
Не бойтесь, здесь безопасно.
Два, три, четыре…
Минутку. Чёрная Роуз, а где остальные?
Пиратка? Парус? Зубатка?
Я думала, они все где-то здесь.
Кто-нибудь их видел? Гром!
Они до сих пор в Нигде.
Это ненадолго.
Всё трещит по швам.
Если они там, игра окончена.
Надо попытаться.
- Времени нет.
- Я никого не брошу. Я так не могу!
А у тебя нет выбора.
Мы все понимаем,
что будет, если лис тебя поймает,
и будь я трижды проклят,
если стану сидеть сложа руки,
пока ты ему уступаешь.
- Точно.
- Согласен.
И, для протокола,
это не связано с заботой
о вашем благополучии.
Принято.
Разобрались? Ладно, до скорого.
Соник. Не хочу это признавать,
но они правы.
Слишком опасно. Не рискуй собой.
Прости, Руж,
но я не рискую жизнями друзей.
Ещё как рискуешь.
Нельзя, чтобы Найн тебя захватил.
Я бы сделал так ради любого.
И потом, что непонятно
во фразе «до скорого»?
Я быстрый. Это моя фишка.
Ты туда же?
Боюсь, ты не понял наших намерений.
Тебе нужен корабль, чтобы вернуть их?
Я буду вашим капитаном, бывший капитан.
Что скажешь, Гром? Хочешь снова в море?
Если сокровищ не будет, какой смысл?
Из тебя та ещё легенда.
Давай! Время не ждёт!
Дураки.
Я всю жизнь ходила по этим морям.
Я видела штиль и шторм,
приливы и отливы,
но, если честно,
ни разу не видела ничего подобного.
Множественные источники тепла
в 800 метрах к юго-юго-западу.
Это «Путь ангела». Они в беде.
Погнали.
Угрюмые Птахи, атакуйте пиратов.
Держись!
Ой!
Всё так неустойчиво.
Ложись!
На-ка, выкуси!
Ого!
Ой!
О нет.
Что-то щекотно.
Кракен!
Зубатка! Прыгай!
У тебя получится. Давай!
Дрянная птица.
Цель захвачена.
Ого, а вы молодцы.
Лучше не отвлекайтесь.
Как там говорится? «Из огня да…»
Прямо в глотку!
У пиратов свои поговорки.
Держитесь!
- Неужели это…
- Да. Сам до сих пор не привыкну.
Я не стану сидеть сложа руки.
Если Синий Зануда проиграет,
то нам всем крышка!
Точно!
Покажем этим негодяям!
Уберите этих проклятых голубей!
Наконец-то.
Вот ведь! Мы тебя прикроем.
Держитесь!
Ой!
Ты не сбежишь от меня, Соник.
Ты должен покончить с Мраком.
Эй! Я с тобой, дружок.
Хватайтесь за что-нибудь!
Если бы я любил воду,
это был бы отличный аттракцион.
Мы падаем!
Чего вы там ждёте? Шевелитесь!
Что за молодёжь пошла.
Мы почти свободны!
Зачем я всё время это говорю?
Тянем!
Эй! Осторожно!
Прощайте навек,
сладкие солёные моря прошлых лет.
Нет!
Нет!
Ещё бы чуть-чуть.
Привет!
Осторожно! Последняя приличная куртка.
Прости.
Неплохо для злобного яйцеманьяка.
Могли бы и поблагодарить.
Вы теперь друзья?
Что сказать? Они нам помогли.
И не просто помогли.
Если бы не мы,
вас бы уже и на свете не было.
Не забывайте, кто вёл корабль.
Который чуть не потонул?
Нашли, чем хвастаться!
Тебе легко говорить, трус.
Скажи это мне в лицо, яйцеголовый.
Ребята, хватит!
Это была наша общая победа.
Правда?
Твои друзья спасены, но какой ценой?
Лис соберёт новых миньонов
одним щелчком!
А ты десятками строил Эггфорсеров.
Теперь наш флот разрушен,
войска ослаблены,
и времени почти нет!
Лучше бы они погибли
с кораблём и всем миром.
Прости, но нельзя никого терять.
Найн может это остановить.
Но он сделает это,
только если я сдамся.
Нет!
Сразимся с Найном
вместо того чтобы жертвовать Синим.
Да!
Вот что я скажу.
На месте лиса мы,
не задумываясь, обманули бы тебя.
Найн не похож на вас.
В мире есть только два типа людей.
Те, у кого есть власть,
и те, кто её хочет.
Признай это, твой лис стал другим.
Сначала Осколки,
потом Шэдоу, теперь это?
Честно говоря,
все эти проигрыши не по мне.
- А в чём ваш секрет?
- Мы никогда не проигрываем.
Мы учимся на своих ошибках.
Вносим поправки.
И делаем следующий шаг
к неизбежной победе.
Умеют же они вдохновить.
Вообще-то, так и есть.
Хоть что про них говори,
но они не сдаются.
У меня случались неудачи.
Но я кое-что подправил
и готов к следующему шагу.
Я исправлю свои ошибки.
И знайте, это была честь для меня.
Найн!
Ты, наконец, образумился?
Вряд ли, но я готов сдаться.
Наконец-то.
Но сначала мне нужны гарантии.
Какие?
Ты пощадишь моих друзей.
Согласен.
И восстановишь их миры
такими, какими они были.
Ладно.
Что ж, ладно. Тогда вперёд.
Соник, стой!
- Вернись, Синий!
- Не глупи!
Не бойся. В глубине души
мои друзья гораздо проще,
чем те, кого ты знал и любил.
А ещё они намного более преданные.
Где бы мы были,
если бы всё пошло иначе?
Неинтересно.
А я часто об этом думаю.
У тебя был шанс.
Как и у тебя.
Ну что, приступим?
Знаешь, столько лет прошло,
но я, наконец, понял тебя, Соник.
Я быстр, весел, люблю чили-доги.
Всё ясно.
Ты хочешь всех спасти.
Друзей, врагов, незнакомцев.
Говоришь, это потому что ты герой,
а они так и поступают.
Но в глубине души ты знаешь,
что, разрушив собственный дом,
ты лишь так примиришься с собой.
Даже если твоя жизнь закончится.
Есть вероятность, что никто не выживет.
Я знаю о рисках, спасибо.
Если я не выживу, как узнаю,
что ты сдержишь обещание?
Не волнуйся.
Твои «друзья» в безопасности.
Получив твою энергию,
я всё восстановлю.
Они будут жить дурацкой жизнью
в дурацких мирах,
если оставят меня в покое.
Справедливо.
В любом случае,
я бы сделал то же для тебя.
Не ври мне.
- Я не…
- Нет!
Думай, что хочешь, но это правда.
После всего, что ты сделал,
после всего,
через что мы с тобой прошли,
ты всё ещё мой друг.
Что происходит?
Не знаю!
Что ты делаешь?
Ничего.
Держи частоту. Купол пробит.
Отлично-яично.
Только не приземлись на ежа!
ВЫХОДА НЕТ


Серия 4

Что? Как?
Они использовали твою сигнатуру
и пробили купол.
Я бы и сам так сделал.
Колючка!
Я сейчас.
Как предсказуемо.
Соник?
За Совет Хаоса!
А вы что тут делаете?
Спасаем тебя. А ты что подумал?
Мы так не договаривались.
Я сдамся, и вы будете спасены.
И пускай Найн делает с тобой,
что хочет? Ну уж нет.
Лис вряд ли сдержит слово.
Ты часто сражался на нашей стороне.
Как минимум, мы можем сделать так же.
Минимум - это вообще ничего не делать.
Идём уже.
Пока пункт назначения не исчез.
И это ваш план?
Застать меня врасплох?
Я удивлён не меньше тебя.
У меня оказалось столько друзей.
Ты предал меня,
так что уговор отменяется!
Давай новый уговор?
Бери Призму, идём с нами.
Спасём Шаттервселенную вместе,
съедим по чили-догу и порадуемся.
Ненавижу чили-доги.
Решил, что можешь выдвигать требования?
Это мой мир!
Говорил же, не стоило сюда идти.
Не надо. Посмотри вокруг. Нас больше.
Отдай Призму, и мы всех спасём!
Вам даже самих себя не спасти.
Ой!
Так Найн и сдался.
Робо-Соники? Как он посмел?
Спёр нашу идею.
Всё должно быть не так.
Соник! Подумай.
Найн собирается отобрать твою энергию.
Бежать - не вариант.
Ты права.
Один я уже не справлюсь.
Пускай Найн знает:
тронув одного из нас,
он будет иметь дело со всеми.
Достаточно.
В атаку!
Вперёд!
СОНИК ПРАЙМ
Стой, летающая мерзость!
Получай, безмозглый!
Прочь, черти полосатые!
Блин! Смотрите, куда прёте,
паршивые детишки!
Смотри, куда прёшь, кальмар чешуйчатый!
И это всё? Жуйте плазму, ламеры.
- Берегись!
- Не мы такие, жизнь такая.
О нет.
Отвали, малиновый дикобраз!
А волшебное слово, киборг-хипстер?
Мы не команда. Бой только начался,
а мы уже проигрываем.
Ну и ну.
Они так разобщены,
что долго не протянут.
Чего же ты ждёшь, Соник? Я здесь.
Есть только один я.
Пора слегка подтолкнуть Соника.
Солдаты Мрака, вперёд, за лисицами!
Что это с ними?
Наверное, решили, что побеждены.
Ух ты!
О нет.
Паршивец! Тейлз!
Надеюсь, сработает.
Нет!
Нет!
Глупцы! Пожертвовали собой
ради небольшой победы на поле боя.
Все назад! Пусть Соник придёт ко мне.
Паршивец, Тейлз, они же…
Я не успел.
Ты не виноват.
Ещё как виноват. Во всём этом.
Вы все оказались тут из-за меня.
И поэтому ты приведёшь нас
к этому драному лису.
Совет Хаоса вернёт себе Призму…
Надеешься добраться до Призмы?
Ты редкий глупец.
Выманим Найна и сразимся с ним.
Соник может забрать Призму
и лишить Найна сил.
Отдать всю силу ежу? Что за чушь!
Ну не тебе же.
Вообще-то, мы проигрываем.
Вот и он.
Соник.
Что будешь делать?
Я до боли хочу сразиться с Найном.
Но если Найн меня победит,
то нам всем конец.
Победить можно, только если
быть командой и спасать мир вместе.
Что мы решим?
Ты просишь совета у неё?
Мы тут гении.
Знаешь, сколько лет я был в колледже?
Хотя у неё намного меньше
людей и оружия,
Руж успешно ведёт борьбу против вас.
Она стратег.
Терпение, доктора!
Скоро настанет наше время.
Дайте дуракам повеселиться.
Ты на громкой, ты в курсе?
О нет.
Простите.
Ну, есть идеи?
Боюсь, усатый прав, нас уничтожат.
Соник ждёт?
Он в жизни никогда ничего не ждал.
Найн - это ключ.
Надо вывести его из равновесия.
Нападём с трёх сторон.
Первый пункт - фланговый манёвр.
Разделимся на слаженные команды.
Пираты идут с одной стороны,
падальщики - с другой.
По возможности избегая сражений.
На вершине Цитадели
надо прикрыть эту дыру,
отключить энергию
и отрезать Найна от Призмы.
Второе. Воздушные суда обеспечат
поддержку наземным войскам.
Пусть люди Найна почаще оглядываются.
Пусть опасаются тебя, а не нас.
Войска Нью-Йока будут посередине.
Мы опытные бойцы,
мы уничтожим роботов Совета Хаоса.
Отвлечём на себя Угрюмых ботов.
А мы для тебя простые солдаты?
Да как ты смеешь! Мы - главные!
Главное - придерживайтесь плана,
иначе узнаете,
что может быть гораздо хуже.
А ты кто вообще?
Серьёзно, я понятия не имею.
А что с его роботами?
Не нужно побеждать всех,
лишь держать оборону,
пока у Найна не отберут Призму.
Всё понятно, а что делать мне?
Помни, Соник, Найну нужен только ты.
Удерживай его внимание.
Тогда пираты и падальщики
доберутся до башни.
То есть ты отстраняешь меня от боя?
Не отстраняю. На тебе разведка,
координация и коммуникация.
И заодно уничтожение парочки ботов, да?
Я на это надеюсь.
Как и остальные.
Как только Найн обессилеет,
у тебя будет шанс победить.
А до тех пор жди удобного момента.
Никогда ничего не ждал,
но звучит логично.
Итак, вы слышали Мятежницу.
Победим все вместе!
Не знаю, что вы там затеяли, но…
Внешняя стена разрушена.
Корабль-носитель отходит
и экономит энергию.
Довольно!
Все войска, в атаку!
Вот и они.
Что ж, за дело!
Прочь, мерзкие твари!
«Спасибо» не жди.
И ты не жди «пожалуйста».
Ух, сейчас как громыхнёт!
Пойдём, поищем ещё проблем.
Спасибо.
Не за что.
Я бился с твоим двойником,
самым слабым из всех.
У меня он хотя бы есть!
Мы уже на подходе.
Кто бросил тут камень?
Держитесь вне зоны видимости.
Берегись!
Всего один. Мы справимся.
Да чтоб вас раскокосило. В атаку!
Погнали! Мы справимся.
Вперёд! Колючка о себе позаботится.
Ну, ладно!
Эй! Я здесь.
А вот и мы!
Ну, робо-мышь…
Не тормозим!
Вперёд!
Нет!
Держись, дружище. Я с тобой.
Внимание!
Эти железные курицы
у меня уже в печёнках сидят.
Что с ним?
Зубатка, ты как?
Лучше не бывает, друг мой.
Кстати, а кто такой этот Зубатка?
Они жертвуют собой ради Соника?
Но почему?
Надо выработать новую стратегию.
Более глобальную.
Что? Неужели он слабеет?
Похоже, он перенаправляет
энергию в Цитадель!
Он заслонил меня собой.
Не получается.
Я упустил шанс атаковать Найна.
Выше нос, Соник. Всё хорошо.
Да. Мы справимся и выстоим.
Не расслабляться. До победы далеко.
Корабль-носитель засёк
всплеск энергии в Цитадели.
Промазал на километр. Нуб.
Найн не мажет.
Нет!
Я же говорил,
что бывают гигантские зомби-кошки!
Нет. Кто угодно, только не Биг!
Как ты мог, Найн?
Ты сам не оставил мне выбора.
Фрогги?
СИЛА НАЙНА


Серия 5

Держать позиции!
Что происходит?
Подкрепление в пути!
Нас тут уничтожат!
Вставай, Соник! Вставай!
О нет. Нет.
Разойдись!
Я мчу! В укрытие!
Нет!
Мои орудия отказали! Нужна помощь.
Ведёрко жареной робо-курицы
уже готовится.
Мы тоже уже в пути.
Остановите их!
Само собой.
Он такой же злющий, как все котики.
Атакуем по сигналу.
Бегите! Спасайте свою жизнь!
Он следит за Соником.
Значит, не увидит, как я приближаюсь.
Битва главных.
Веди нас туда.
Нужен перезапуск.
Какого…
Всё. Девять твоих
робо-жизней закончились.
Соник, стой! Назад.
Придерживайся плана!
Предсказуемо.
За ним!
Да. Придерживаюсь плана.
СОНИК ПРАЙМ
Найн!
Тебе нужен я?
Так иди, поймай.
Он хочет выиграть для нас время.
Идём.
Куда это ты?
Энергия на исходе.
Это наш шанс!
Так-то лучше.
Наконец-то я достучался!
Ой!
Ничего себе.
Бежим!
Берегись!
Всё, хватит.
Я вам не жертвенный агнец.
Доктор, нужен корабль-носитель.
Да что ж такое.
Хрустящие крылышки сейчас будут готовы.
Шэдоу, ты жив!
Помоги брату.
Мы с тобой не родня.
Проехали.
Ты как?
Я жив. Альфы Найна создали армию
и удерживали меня.
Альфы? Которые создают своих двойников?
Будь у меня Изумруд Хаоса,
я бы уже смылся.
Но он потерялся в Пустоте,
а громить толпы Соников было весело.
Грохнем ещё парочку?
Надо проскочить мимо,
чтобы отрезать Найна от Призмы. Идеи?
Да. Нужно четыре камня,
20 метров лианы и машина времени.
Мы отличная команда! Дай пять.
Роботы - это одно,
но Альфы создают бесконечную армию.
Они - главная угроза.
У Руж есть план.
Падальщики в Цитадели
отрежут Найна от Призмы.
Призма у Найна под охраной Альф.
Им туда не добраться.
И как их уничтожить?
Никак.
Идём за Найном.
Нет, не идём.
Ты сам сказал.
Если не убрать Альф, нам конец.
Победить можно только сообща.
Нам нужны все.
Вселенная гибнет,
а ты думаешь о своих друзьях!
Конечно!
Они все сражаются
и жертвуют собой ради меня.
Поэтому и надо сейчас брать Найна.
Подставить друзей,
когда Найну нужен лишь я?
Найну нужен лишь я.
Есть идея.
Прогони от нас этих летающих тварей!
Их слишком много.
А корабль повреждён.
Жаль это говорить, но мы падаем.
Покинуть корабль!
Нет!
Лети, Птаха!
Была рада знакомству, подруга.
Это я была рада знакомству, подруга.
Держу!
Клянусь бородой Посейдона!
Спасибо, Колючка.
Мы обязаны тебе жизнью.
Вы бы сделали то же самое, сестрёнки.
Сестрёнка.
У меня никогда не было сестёр.
Теперь у тебя их две!
Если вы забыли, то у нас война.
Быстро сюда!
Покажем им, на что способны сёстры.
Всё чисто, Доктор.
Ай-яй-яй!
Нас тут уничтожают.
Не вешайте усы, Доктор.
Пушки почти починили.
Наконец-то!
Корабль-носитель! Уничтожьте его!
Прощай, груда металлолома.
Нет!
Да!
Вы укокошили этого исполина!
Соник, ты цел.
Ребята, это Шэдоу.
Шэдоу, это…
Знакомься, это все.
Как-то жутковато.
Моё яйцо!
Мои сливочные тянучки!
Мои видеоигры!
Мои эфирные масла!
Мистер Доктор, вы живы?
Скажите что-нибудь.
Помяни моё слово,
мы размажем этого лиса.
Каждый раз при переключении
купол сжимается.
Моя энергия его стабилизирует.
Суровая Руж!
План провалился.
Время на исходе.
Выслушайте меня, прошу.
С чего нам тебя слушать?
Потому что я знаю, как победить.
Нет. Купол…
Тебе меня не поймать! Я очень быстр.
Ударь изо всех сил.
Хватит ждать.
Мятежница.
Вот они.
Нет!
Наконец-то.
Докажи, чего стоишь, машина.
Безнадёжно. Бежим!
Назад. Назад, говорю.
Дедушка падает!
Что, и это всё?
Шэдоу!
Иди ко мне, Соник.
Найн!
Наконец-то.
ДОМАШНИЙ ФРОНТ


Серия 6

Найн, хватит! Давай закончим.
Ой!
Вместе.
Вместе?
Тебя волнуют только твои Зелёные холмы.
Меня волнует всё это.
Ты, Шаттервселенная и её жители.
И тебя волнует. А сила Призмы…
Это мой шанс защитить свой новый мир.
Как только я заберу у тебя оставшуюся
энергию Призмы, Мрак будет спасён.
Посмотри по сторонам.
Ты продул, просто ещё не понял.
Твои так называемые друзья
больше не будут сражаться.
А у моей армии одна цель -
добыть твою энергию.
Пары роботов-копий не хватит,
чтобы меня удержать.
Нужно больше энергии!
Получается.
Они теряют энергию.
Уверен, что всё осилишь, друг?
СОНИК ПРАЙМ
Пусть падает, но успейте его поймать.
Мне нужна энергия.
А я думал: «Что они тут делают?»
Поработаем-ка ногами.
Зря я дал тебе регуляторы.
Больше энергии!
Так даже лучше!
Нет!
Шмяк.
Выглядишь уставшим. Не хочешь сдаться?
Сдаться? Я не могу.
Ты поставил меня в такое положение.
Давай!
Получилось! План сработал!
Я полностью заряжен.
Сейчас вы прочувствуете всю силу…
Что?
Так вы меня обманули. Умный ход.
Предательство далось тебе легко.
Как ты это сделал?
Во-первых, хитрый план.
Во-вторых, они мне доверяли.
Время на исходе.
Выслушайте меня, прошу.
С чего нам тебя слушать?
Потому что я знаю, как победить.
И как же это сделать?
Пусть он думает, что победил.
Ты не сможешь защищаться,
драться и управлять армией.
Ого!
Нет!
Мы это сделали.
Думаешь, всё кончено,
не так ли?
Всё кончено.
Давай спасём этот мир вместе.
Не я начал разрушение, а Совет Хаоса.
А ты меня предал
и с друзьями пошёл против меня?
Ты забыл, кто управляет Призмой.
Что ты делаешь?
Ускоряю распад.
Скоро у тебя не будет выбора.
Что происходит?
Нет!
Найн, ты не такой.
Ты же всё разрушишь.
О нет.
Ты разрушаешь не только свой дом,
но и себя.
Я защищаю свой дом!
Роботы уничтожат твоих друзей,
а Альфы будут рядом,
когда я сделаю то же самое с тобой.
Альфы, нападайте на Соника! Вперёд!
Держать натиск!
Жуй плазму, железный мусор!
Сейчас вас поразит и прикончит
единственный и неповторимый Док…
Отведай моего кулака!
Держи её!
Далеко собрался?
Это ещё не конец.
Его энергия бесконечна.
Найн!
Мы оба мечтали
о лучшем месте, о лучшей жизни,
но твой мир разваливается.
Небольшая жертва, которую я возмещу,
получив твою энергию.
Капитан, возглавьте их.
Мне кое-куда надо.
Вы его слышали, друзья.
Отряхните ваши мундиры
и гоните их назад изо всех сил!
Да!
О нет.
Биг вернулся!
Мне будет гораздо больнее, чем тебе.
Что?
Я так долго этого ждал, предатель.
Грохни рыжего и приведи Соника.
Мне нужна его энергия.
Что делать?
То же, что и всегда.
Сражаться до последнего вздоха!
Эй, на палубе!
Парус, Паршивец, вы живы!
Но как?
Там, конечно, громыхнуло,
но это не помешало нам улететь.
Почти.
Приказывай.
Уничтожай Угрюмых ботов,
но будь осторожен.
Остальные, помните план?
Грохнем Альф - остальным конец.
Ты слышал, Паршивец. Грохнем их!
Обожаю запах
взрывчатки Фрогги по утрам.
Стойте, капитан.
Пока тут все заняты,
можно предпринять атаку на эту вершину.
С таким сокровищем
мы будем не просто легендами,
а настоящими пиратскими королями!
Моя прелесть.
Нет! Мне нужна эта энергия.
Берегись!
Плохо дело.
Работает. Угрюмым Птахам конец!
Наседайте!
Угрюмые Руж повержены.
Продолжайте! Вперёд!
Наклз, смотри!
Мы всё потеряем. Я должен его убедить.
О нет.
Сражайся, Пиратка.
Мы справимся!
Да, капитан…
Какая прелесть.
Вместо того чтобы сгинуть
в этой пустоши, как все остальные,
мы будем жить как короли!
Забудьте о них, капитан. Наверх!
Скорее, капитан!
Оставь её в покое!
Гром?
Я сама разберусь.
Ты пришёл за мной.
Я, наконец, понял, что есть вещи
поважнее блестящего камушка.
Но ты это уже знала, да?
Пожалуй, да.
Отныне и вовеки я буду верен тебе,
капитан Роуз.
Ты сейчас назвал меня капитаном?
Да.
Ну, какие будут приказы?
Хватай свой клинок
и верши пиратское правосудие!
Ты ничего не чувствуешь,
в отличие от меня.
Поэтому мы непохожи.
Хозяева убедили меня,
что Птаха дала мне силу и могущество.
Но я знаю, что это была ложь,
чтобы держать меня под контролем.
Это символ моего угнетения.
Но эта птичка не придаёт мне силы,
поэтому её нужно выпустить на свободу.
Мне нужна только я сама!
Такого конца можно избежать, Соник.
Мне нужна лишь энергия.
Прикончи их.
Мы не закончили!
Нет. Как так?
Я - высшая форма жизни.
И скромная.
Мы теряем позиции. В Цитадель!
Он не остановится.
ЛИСЕ ПОД ХВОСТ


Серия 7

Ты спланировал это ради меня?
Найн, послушай!
Я тебя не понимал.
Хватит болтать!
Ты хотел лучшей жизни!
Зелёные Холмы для нас обоих.
Вставай и сразись со мной!
Всё кончено, Найн.
СОНИК ПРАЙМ
Назад!
Не вынуждайте меня всех уничтожать!
Вот чего ты хочешь? Больше разрушений?
Взгляни!
Прости за всё, Найн.
Я так скучал по дому
и так хотел его вернуть,
что не слушал, чего хочешь ты,
и не ценил твоих усилий.
Я не хотел тебя обидеть.
Но ты это сделал.
Я потерял дом и всех друзей.
Но друзья общаются.
Они не бросают и не убивают друг друга.
Хватит болтать!
Грохни его!
Полный залп!
Стой!
Всем остановиться!
Это не выход.
Решил его защищать?
Решил.
Синий грызун совсем спятил.
Ну и хорошо. Уничтожим их обоих.
А ну, хватит!
Ещё немного, и драться будет не за что.
А ёжик прав.
Я хочу, чтобы ты понял.
Их мир разрушен, у них больше нет дома.
Здесь происходит то же самое.
Как это остановить?
Я перегнул палку.
Так не должно было случиться.
Прости, Соник.
Без великой жертвы
знакомая нам реальность
исчезнет.
Для меня это была честь, сёстры.
Ещё рано.
Соник, что ты делаешь?
У тебя будет жертва.
Ты пойдёшь на это?
- После всего…
- Для чего же тогда друзья?
Если я это сделаю,
то никто из вас не тронет Найна.
Пусть спокойно живёт
в своём новом доме во Мраке.
Да, разумеется.
Нападение? Мы? Да о чём ты?
Ты тоже дай слово, Найн.
Обещай не доставлять бед
другим Шаттервселенным.
Как ему верить?
Можете мне верить.
У нас нет выбора.
Иначе здесь всё и закончится.
Даю вам слово.
Давайте быстрее!
Если я смогу
извлечь из него остатки энергии,
то починю Парадокс-призму.
А потом что? Колись!
Призма наконец-то стабилизируется.
И я cмогу спасти всё.
Вы его слышали.
План есть. Давайте действовать.
В кои-то веки
я согласен с синей крысой.
Давай уже!
Остаётся риск.
Если я заберу энергию,
он может погибнуть.
А как же Шэдоу?
Шэдоу тогда не было.
Он появился в этой реальности.
Но это я разбил Призму.
И без связующей энергии Призмы
он может не выжить.
Я готов.
Это единственный способ.
Давай.
Соник, ты…
Я? Лучше некуда.
Он ещё жив. Он не развалился.
Ой.
Ого.
Его энергия была извлечена.
Призма собрана.
Его тело держится,
но боюсь, это лишь вопрос времени…
Тише, синий. Я рядом.
Мы тоже с тобой.
Назад, провокатор.
Я и одному ежу не доверяю,
тем более двум.
Доктор Отстань, определите,
что осталось от Нью-Йока.
Откалибрую Нью-Йок, и мы свалим отсюда.
Берегись! Глянь на своего друга.
Он не в состоянии драться.
Он прав, у меня совсем нет сил.
Но если Найн еле справился с Призмой,
вы можете и не пытаться.
Ага, мы смиримся, наше время истекло.
Но кто знает?
Может, я получу силу Призмы
и создам более сговорчивую версию тебя.
Ты получишь силу?
А я планирую виртуальный мир.
Назову его Эгговселенная.
Мечтай, никчемный сопляк.
Что такое сопляк?
Закрой рот, большой ребёнок,
не то я тебя в угол поставлю.
Хватит, тупицы.
Мы на пороге нового мира,
а вы портите мне такой момент?
Тебе?
Ах ты лицемерный…
Да! Выкуси!
Погоди, Шэдоу.
Посмотрим, что из этого выйдет.
Стойте! Хватит, идиоты!
Нам надо что-то делать?
Пока нет. Я ещё не налюбовался.
Лепетун, нет! Плохой мальчик!
Ну, всё!
Ты наказан.
А сейчас?
Наслаждайся.
Всё, хватит. Я пошёл.
Теперь можно и за дело.
Нет, это моё!
Я вас всех одолею! Я…
Это ещё не конец!
Вот погодите. Мы соберём
огромную армию и уничтожим…
Катитесь.
Соник?
Ты был прав.
Без энергии Призмы я не могу
существовать в Шаттервселенных.
Призма снова цела.
Если начать преобразование,
то у нас есть шанс
вернуть Зелёные холмы.
Зелёные Холмы?
Поехали.
Призма, она…
Исчезла.
И ничего не изменилось.
Наша попытка провалилась.
Смотрите!
Ну и ну!
Врата восстанавливаются.
Нигде!
Лабиринт Зарослей!
Я не знаю, что это, Птаха.
Это Зелёные холмы.
Ты смог, Найн.
А у меня вряд ли получится.
Доберёшься, если уйдёшь сейчас.
Найн прав.
Ты к себе домой, мы - к себе.
Даже если бы захотел, не могу.
Энергии нет.
Ты не останешься один.
Друзья тебе помогут.
Поторопись.
Эти врата не останутся там навечно.
Подвезти тебя?
Тише, дружище. Я рядом.
Позволь, я тебе помогу.
Друзья мои,
я хочу сказать…
Некогда толкать речи.
Лети! А мы будем болеть за тебя.
Хорошо.
Берегите друг друга, ладно?
Держись крепче.
Вперёд, Птаха. Полетели!
До свидания, Соник.
Прощай!
Тебя тоже нужно подвезти?
Ты сможешь, Птаха.
Птаха, твоё крыло!
Выглядит не очень.
Мы не успеем.
Нет!
Чёрная Роуз?
Всегда рада помочь.
Держитесь крепче.
Мы ускоряемся!
Быстрее! Или он не выдержит.
Я стараюсь,
но это ведро с гайками
и так еле держится.
Держи ровно.
Я расчищу путь.
Нет…
Я теряю скорость!
Чёрная Роуз, ты достаточно нам помогла.
Дальше я сам.
Прощайте, Роуз.
Ты любишь обниматься?
Тебя спасать или нет?
Держись, Соник!
Где это я?
Получилось!
Наклз!
Летай высоко, Руж!
Никто не защитит природу
лучше тебя, Эми.
Привет, дружище.
Как же я по тебе скучал.
И как я жду, что через 20 секунд
ты скажешь: «Соник, подожди!»
Руки прочь, Яйцеголовый.
В другой раз, дурень!
Соник, подожди!
Соник, нет!
Что ты делаешь?
Я так рад всех видеть. Даже тебя, Эгги.
Что? Прекрати сейчас же!
Терпеть тебя не могу, синий клоун!
Команда, вот что сейчас будет.
Мы защитим этот большой камень
и будем держаться вместе,
несмотря ни на что!
Разобьём-ка это тухлое яйцо.
Он уяснил про «держаться вместе».
Прощайтесь со своими
деревьями и пляжами!
Моё время наконец-то пришло!
Стреляй, Тейлз!
Ах ты, мелкий…
Признаю, Соник,
«держаться вместе» -
это наш лучший план.
Теперь я знаю, что мы команда,
и вместе мы неудержимы.
Что это с тобой, Соник?
Ты съел по дороге ещё один чили-дог?
Вроде того.
Ты и твои пушистые друзья
так очаровательно стараются, ёжик,
но итог неизбежен.
Этот мир принадлежит мне.
Шэдоу? Какого чёрта ты здесь забыл?
Я - высшая форма жизни.
Могу быть, где хочу.
Хаос Контроль!
Нет!
Ты что натворил?
Прости, Эггман, но я и моя команда
неудержимы.
Ты ещё услышишь обо мне, Соник!
«Знал бы ты, какой будет расплата!»
Да, слышал уже сто раз, Эгги.
И очень жду сто первого.
Кьюбот, Орбот, нам нужен флот побольше.
Так точно, сэр.
Всегда хотел флот побольше.
- Да!
- Да!
Соник!
Снова опоздал. Какой сюрприз.
Чили-доги!
Я не опоздал.
Просто хотел убедиться,
что вкусометр чили-догов
зашкалил за 110%.
Хорошо, Соник.
Ты стал вести себя по-другому.
Что-то случилось?
Ладно. Случилось нечто невероятное.
Сразу после…
Да вы издеваетесь.
Команда, нам надо спешить!
ВИД СВЕРХУ
 

 

 

////////////////////////////