Изумрудный рай (1 сезон, 2025 год). Фразы и цитаты из сериала

Марина — директор отеля в Санкт-Петербурге, принадлежащего олигарху Олегу Краснову. В самый разгар туристического сезона у Марины в очередной раз заболевает сын Стёпка, и она вынуждена срочно взять отпуск. Краснов, не разбираясь, увольняет её, к тому же начинает распространять слухи, что она ненадёжный работник. Марина пытается найти новую работу, но ей везде отказывают. Тогда девушка пробирается в дом к бывшему начальнику на его день рождения и высказывает ему всё, что о нём думает. Неожиданно олигарх предлагает ей стать заведующей своего убыточного пансионата «Изумрудный рай». И ставит условие: если до конца сезона Марина сделает его прибыльным, она сможет вернуться в свой отель. Марина соглашается и для начала устраивается в пансионат обычной горничной.

Все фразы и цитаты

По радио: "Всем доброго утра!
В эфире "Утренний скорый".
И гороскоп, дорогие друзья,
составленный
нашим постоянным астрологом
Камилем Флюровичем Абдуллиным.
Что же нас ждет уже сегодня?"
- Бабуля, ну открой!
Бабуля, ну очень надо! Бабуля!
(Слышен шум воды и пение.)
Бабушка не открывает!
- Ну ничего.
Ты скажи, что тебе очень надо.
- Ну она не отзывается.
- Кира Михайловна,
Степке в туалет нужно!
- Да!
- Кира Михайловна,
вы уже час моетесь в душе.
Открывайте!
- Ура!
- Кира Михайловна,
ну я же вас сто раз просила:
пожалуйста, не занимайте
вы по утрам ванную раньше Степки.
- Деточка, ну не сердись на меня.
Ну, пожалуйста. Утренний душ -
это так чудесно.
И что у нас на завтрак? Интересно.
(Напевает)
(Свисток чайника)
ИЗУМРУДНЫЙ РАЙ
- Доброе утро, Елена Евгеньевна.
- Доброе утро.
- Все хорошо у вас?
- Прекрасно. Да, спасибо.
- Ася, доброе утро.
- Мариночка Николаевна, доброе утро.
- Ну что, работает?
- Все отлично работает. Гости идут
завтракать как околдованные.
Не просыпаясь! Обеденный зал полон.
- Здорово.
А сделай мне, пожалуйста,
чашечку американо без сахара.
Радио: "Наше радио продолжает рубрику
песней "Подписка".
- Ирочка, доброе утро.
- О, моя любимая песня!
- А можно мне, пожалуйста,
списки заселившихся? Спасибо.
- Когда я буду замуж выходить,
попрошу, чтобы ее поставили.
А вы под какую песню
будете замуж выходить?
- Я надеюсь, что мне больше
никогда не придется
выбирать песню для свадьбы.
Звучит песня: "...Станем танцевать.
Вместе по прописке будем..."
- Как это у тебя до сих пор
не переманили шеф-повара, а?
Он в тебя влюблен, что ли?
- Светлана Владимировна?
Да нет, вряд ли. - А!
- Она просто живет на соседней улице
и одна воспитывает детей,
поэтому ей невыгодно менять работу.
- М-м, повезло тебе.
- Ну не совсем.
Я, между прочим, когда ее на работу
брала, первым делом адрес спросила.
- Хитро, хитро.
Я смотрю, вы рано завтраком
отстрелялись. Или спят еще?
- Да нет, мы всех разбудили.
- Ага. Как же это?
- А, я поставила кофемашину
на ресепшен.
Девочки варят кофе, аромат кофе
распространяется по отелю -
вот гости просыпаются рано
и приходят завтракать.
- Ну ты, конечно, профи.
Что есть, то есть.
Если б ты не кинула меня тогда
в самый ответственный момент,
цены б тебе не было.
- Олег Дмитриевич, ну вы долго
меня будете этим упрекать?
- Сама виновата!
Это ж надо было додуматься:
перед самым Новым годом
уйти в отпуск. Ну?
- Ну я же говорю вам:
этого больше не повторится.
Да вы и сами мне даже не дали
объяснить, в чем причина.
- Да я знать этого не желаю.
Нет таких причин - и быть не может!
Это ж твой отель!
За восемь лет от администратора
до управляющей дошла.
Он должен быть тебе ближе,
чем дом родной.
Вдруг на тебе - бросить
в самый разгар новогодних праздников.
Ну что это такое?
- Прошу.
- Что это такое?
- Вареники.
- Ваши любимые, с картошечкой.
- Приятного аппетита.
- Ах, Марина, Марина.
Ну давай рассказывай,
что ты там предлагаешь.
Так, вот отчеты,
которые хотела вам показать.
- М-м! Белиссимо!
- Так вот, Олег Дмитриевич,
если мы в ближайшее время
не сменим поставщиков,
то этих вкусных вареников
нам больше не видать:
повысили цены.
- Ладно, давай к делу.
- Так.
- Степушка, а принеси-ка мне
бирюзовую блузочку, а?
- Это бирюзовая?
- Да.
(Степан кашляет.)
Ее, пожалуй, я тоже не надену.
Слушай, там вот, в кресле,
в той комнате, лежит шляпка такая,
с атласными бантиками.
Принеси, пожалуйста.
Как я тебе в этой шляпке?
- Ты похожа на гриба Боровика
из мультика.
- Что?! Ты не понимаешь ничего
в женской красоте.
Эта шляпка придаст мне загадочности.
(Степан кашляет.)
Ты что?!
Ну-ка, сейчас же вставай!
Я только что все разгладила.
- Бабуля, а можно
я чуть-чуть полежу?
А то у меня голова болит.
- Голова болит?
Слушай, что-то головушка горячая.
Ты никак заболел у меня?
Ой, господи!
(Виброзвонок телефона.)
- Ну, допустим, ты права. И?
- Ну почему "допустим"? Я права.
Сами смотрите.
- Любишь ты перечить.
Ну хорошо, права, права.
И что ты предлагаешь?
- Олег Дмитриевич, можно я отвечу?
Это очень важно.
- Опять дела сердечные? Подождут.
(Виброзвонок телефона.)
Я весь график поломал,
чтобы для тебя время освободить.
Повторяю вопрос: что ты предлагаешь
по смене поставщиков?
(Степан кашляет.)
- Почему комплекты белья
еще не приехали?
Да, у нас была договоренность.
Вы что, там без меня
вообще шагу не можете сделать?
- Еще.
- Ну как ты, котенок?
- Мама, у меня температура невысокая,
она скоро пройдет.
Правда же - пройдет?
- Конечно, малыш, все будет хорошо.
Скоро поправишься.
Ну что скажу,
ситуация не очень хорошая.
Парень слег недели на две,
а то и больше.
- А что, бронхит, как зимой?
- Нет, хуже.
Очень похоже на вирусную пневмонию.
По-хорошему,
его бы забрать в больницу,
но это будет не сильно по-хорошему -
скорее, по-плохому.
- Почему?
- В городе ходит вирус гриппа,
очень злой.
С таким иммунитетом
он его быстро там подцепит.
Поэтому, скорее всего,
вам придется лечить его дома.
- Бедняжка! Чего он такой слабенький?
Папа его в детстве
вообще никогда ничем не болел.
- Да, его отец жив и здоров,
и все у него хорошо - радуется жизни.
- Да. У моего сыночка
всегда все очень хорошо.
Звонил мне вчера -
представляешь, в Италии
этим летом второй раз
созрели лимоны!
О боже мой!
- Кира Михайловна,
отложите поездку в санаторий.
А я готова вам купить
прямо сейчас новую путевку
в прекрасный санаторий.
Но только через месяц.
- Слушай, ты в своем уме?
- Кира Михайловна,
должен же кто-то со Степкой сидеть,
когда он болен.
- Я не ошибаюсь,
но у него есть мать, по-моему.
- Ну, вообще-то,
у него и бабушка тоже есть.
- Ты меня не можешь упрекнуть,
что я не помогаю со Степкой.
Я его привожу из садика каждый раз,
я кормлю, я гуляю с ним.
- Кирочка Михайловна,
я вас очень прошу,
мне сейчас ну никак нельзя
отлучиться с работы.
(Сигнал сообщения.)
- Такси пришло.
- А ничего, что я одна работаю
в этом доме?
На мне ваши путевки, счета, ипотека!
А в прошлый раз, когда вы ездили
кататься на горнолыжный курорт,
у Степки был бронхит,
а меня чуть с работы не выгнали.
- Я не могу не ехать, милая моя,
я же болею.
Понимаешь, я еду не отдыхать -
лечиться.
Там уже все расписано по...
по процедурам!
Извини меня, но я хочу заметить,
что ты ведешь себя очень эгоистично.
И ты все время меня упрекаешь:
в том, что ты заплатила за путевку,
ты обеспечиваешь нас.
- Кира Михайловна, но у меня
сейчас такие обстоятельства...
- У тебя всегда такие обстоятельства,
в которые твой сын не вписывается.
- Мама, мне холодно.
- Держи своего Василия Павловича.
А давай я к тебе лягу,
а ты под бочок ко мне устроишься.
- Вырасту я большой-пребольшой,
не умещусь под твой бочок -
и ты не сможешь меня согреть.
- Ты ж мой хороший.
- Мама, а ты можешь завтра
на работу не ходить?
Нам с Василием Павловичем
одним не весело.
- Отдыхай.
- Я не понимаю, какая проблема?
Хватит!
- Мариночка Николаевна, это...
это просто какой-то сумасшедший дом.
Столько народу приехало!
Три семьи приехали с детьми,
у некоторых груднички.
Хотя их не заявляли!
Хотят отдельное детское питание.
- Хорошо, я позвоню на кухню.
- А вы скоро приедете?
- Ну скоро. Я найду,
с кем оставить Степку, и приеду.
- Дети, пожалуйста, успокойтесь.
Здесь нельзя играть в мяч!
- Хватит кричать!
- А вы угомоните своих детей.
- О, Лика, привет.
Слушай, а ты на даче?
В Турции? Рот открой. - А-а.
- А, понятно, две недели.
- Успокойтесь, пожалуйста!
- Ага, понятно. Пока.
(Звучит динамичная музыка.)
Алло, здравствуйте, я по поводу няни.
Как это - нет свободных?
Заняты, а остальные в отпуске?
- Мариночка Николаевна,
вы только не волнуйтесь.
У нас тут пожар.
И потоп. Весь люкс залило.
Гости как приехали -
сразу начали свечи жечь.
- Зачем? - Да они там кому-то
поклоняются, молятся, свечи жгут,
вонючими палочками дымят.
В итоге штора загорелась.
Сработала система пожаротушения.
Что делать, а?
- Пересели их в резервный номер.
Скажи, что разницу ты им вернешь.
- Дети, пожалуйста, тише!
Уважаемые взрослые, не волнуйтесь!
Не волнуйтесь, проблема решается!
Все решается!
- Мальчик. Мальчику нужна няня.
Да, шесть лет ему уже.
Простые обязанности: накормить,
присмотреть, лекарства вовремя дать.
Ну да, он болеет. Пневмония.
Ну, возможно, вирусная.
- Мариночка Николаевна,
тут такое дело: Краснов приехал.
Ему кто-то настучал.
Приезжайте скорее, ладно?
- А, погодите, пожалуйста, вы еще...
Что у вас происходит?!
Вы потушили пожар?
Почему у вас с тех пор
сигнализация работает?
Где Марина?
- Приезжайте скорее, пожалуйста.
- Где Марина?!
- Марина Николаевна сейчас будет.
- Марина!
- Олег Дмитриевич, здравствуйте.
Извините, пожалуйста,
а вы не могли бы мне дать отпуск?
У меня семейные обстоятельства.
- Марина, ты уволена!
Я доверял тебе как...
(Выключила звук.)
(Ругается беззвучно.)
(Звонок в дверь.)
- Ура! Тетя Лика приехала!
- Привет! Держи подарки из Турции.
- О! У Васи теперь новый друг?
- Мама где?
- Мама вот!
- Ничего себе! Привет.
- Привет!
- А что у тебя на голове?
- Просто мама теперь не главная!
- Хватит там ныть, вылезай!
- Нет! (Плачет. Шум воды.)
- Слушай, ну у тебя
образование профильное, опыт.
И вообще с твоим резюме
можно двери ногой открывать!
- Это же мой отель.
Он мне как дом! Ты же знаешь,
что я его вырастила, можно сказать.
- Ты мне вот это все
зачем сейчас говоришь?
Ты хочешь себя пожалеть?
- Да.
- Я тебе говорю, это такая штука:
ты втянешься,
потом трудно будет бросить.
Ты лучше приди к своему Краснову.
Вот так вылей ему все.
Я тебе точно говорю:
тебе станет легче.
- Ну, я не умею так разговаривать
с начальством, ты же знаешь.
- Ну ладно, ты тогда
посиди там, поплачь.
Пожалей себя, вот это все.
А я пока буду
круто менять твою жизнь.
Где мой телефон?
- Ты что, звонить собралась кому-то?
- Угу.
- Кому звонишь?
- Ну, парикмахеру.
Я ж тебе говорила: все от головы.
С такой головой новую жизнь
начинать нельзя.
- Нет, нет, я сказала, дай телефон!
Телефон, отдай телефон!
- Алло, стоять! Алло, Костик, привет!
Слушай, у меня есть одна подружка,
которая очень любит жалеть себя.
Да, да, да, да.
Ну да, да, через два часа
будем у тебя. Все.
Все!
У нас есть два часа.
Пошли по магазинам.
Все, давай одевайся.
- Ай! Ты!..
(Звучит бодрая музыка.)
- Добрый день. Прошу.
- Спасибо.
- Девушка, узнайте еще раз.
- Я же вам сказала:
вам пропуск не заказан.
- Это какая-то ошибка.
Позвоните в приемную.
- Да, это я.
Да, по тому же вопросу.
Угу, поняла.
Извините. Управляющий отелем
не может вас принять.
- То есть как это не может?
Он же сам лично звонил
и приглашал меня.
- Видимо, передумал.
- Алло, да, здравствуйте.
Да, я та самая Марина.
Да, очень рада, что вы меня узнали.
А по поводу работы, да.
Так. Как это "не подхожу"?
Так вы же меня сами полгода назад
переманивали от Краснова.
Да, я поняла.
Алло, привет. Да, это я.
Слушай, я хочу тебе задать вопрос
как большому начальнику
и бывшему однокурснику.
Даже знаешь какой?
Интересно.
А... Ты уверен?
Ну, я знала, что он злопамятен,
но не настолько же.
- Карина! Карина! Карина!
- Поздравляю, поздравляю!
Счастья, радости желаю!
- Благодарю!
- Вы нарушаете все правила
хорошего тона.
- Неужели?
- Негоже хозяйке дома
быть красивее всех гостей.
- Я не нарочно, так получилось.
- Ну и где сам?
- Да вот же он, повелитель огня.
- Отойди, я не вижу.
Выше подними!
Чаще, чаще поворачивать надо!
- Олег Дмитриевич?
- О, приветствую.
- А вы все работаете?
- А куда деваться?
- Марина Николаевна, вы как...
- Чшш. Давай иди! Иди.
- Ты как в том анекдоте.
Послали мужика баню выстроить,
а он яму выкопал.
- Там наоборот было.
- Да какая разница? Суть-то та же.
Я что тебе поручил сделать?
Выяснить, за сколько можно продать
этот пансионат, а ты что?
- А я говорю.
Я говорю, что продавать его -
это неразумно и невыгодно.
Там уникальное место, там роща,
там озеро удивительной красоты.
И не зря это место
назвали "Изумрудный рай".
- Гори оно синим пламенем!
Кстати, про огонь.
Горит! Горит же, ну!
Ой!
За эти полтора года,
с тех пор как я купил этот "Рай",
от него только адские убытки.
Знаешь сколько я в него вложил?
- Да, знаю. - А толку никакого.
- Пансионат может приносить прибыль.
Нам просто нужно найти
хорошего управляющего.
- Да нанимали уже одного.
- Вы нанимали?
- Рекомендации, знаешь, были какие?
Хоть сейчас прям в министры.
А что вышло?
- Проворовался.
- Вот.
- Хоть там и красть было нечего.
- Ну то есть ни рыба
ни мясо с этим...
Ну ты посмотри. Горит мясо.
Ну поворачивай же ты шампуры!
Кстати, а как там эта...
женщина,
которую я вместо него поставил.
- И.о. - Ну и.о.
- Ну исполняющей обязанности.
- В смысле да, да, да.
- Ну вот как-то исполняет.
- То есть тоже ни рыба ни мясо?
- А получается так.
Ну куда он делся?
Эй, ты куда делся?
- Слушай, ты зачем меня звал?
Твои указания слушать?
Я 30 лет шашлыки делаю.
Командовать нравится?
Сначала людей научись уважать,
а потом командуй.
Вон, попробуй.
- Спасибо, я мясо не ем.
- Да он же никого не уважает.
Для него же только деньги важны.
И чтобы все на него работали
и зарабатывали для него.
Он меня...
меня уволил из моего отеля.
Мало того, еще и всем сказал,
чтобы меня не брали на работу.
Видите ли, я сотрудник ненадежный.
И предатель еще к тому же, да?
- Так, Олег Дмитриевич, это правда?
- Ты оставила отель
в самый трудный момент. Дважды.
- А вы хотя бы раз спросили,
какие у меня были на то причины?
- Нет таких причин,
чтобы оставлять свое рабочее место.
- Есть!
Есть миллионы причин!
Ребенок, который после
каждого ветерка кашляет!
Муж! Муж, который уехал
за границу с любовницей
и оставил меня с ипотекой!
И свекровь,
которую я должна обеспечивать,
потому что она сидит с моим ребенком.
- На, выпей, девочка.
- Не хочу!
Я этот отель из руин подняла
и сделала из него конфетку!
Знаете что, Олег Дмитриевич,
это не я, это вы предатель.
Хоть вам это не понять.
- Марина, постойте.
А правильно я понимаю,
что у вашего сына
проблемы с иммунитетом?
Ему не рекомендовали сменить климат?
- А вам какая разница?
- Я правильно понял.
Скажите, вы хотели бы
вернуться назад в отель?
- Пустите меня, пожалуйста.
- Марина, стойте!
Олег Дмитриевич, я вас поздравляю!
Я нашел нового директора пансионата!
- Шашлычника?
- Марина Николаевна!
- Господа, танцуют все!
- Условие очень простое.
Если сможешь сделать этот пансионат
до конца года прибыльным,
я верну тебя в твой отель
на твое прежнее место.
- Подождите. До конца года?
- До конца года, Олег Дмитриевич?
- Да, до конца года!
Упрощать задачу для нее
я не собираюсь: я злопамятный.
Если не справишься, живи как хочешь.
Ну что это?
Ты за шеф-поваром следишь?
- Теперь нет.
- Вы ее уволили, Олег Дмитриевич.
А повар перешел в соседний отель.
К конкурентом.
- Ну хорошо, а что это за пансионат?
Когда он был построен?
- Подробности там.
- Пансионат построен не так давно,
в 80-х годах.
Сначала это был
санаторий-профилакторий
местного завода. Затем завод закрыли,
а санаторий переделали в пансионат.
Он переходил из рук в руки.
А называется это великолепие
"Изумрудный рай".
- Да уж, "рай".
- Трудная судьба.
- А ты хотела,
чтобы я тебе новострой вручил?
С подстриженными лужайками?
- С лужайками и клумбами
как раз все в порядке.
По части природы -
это действительно рай.
По части всего остального...
- ...порадовать нечем. Нечем.
- Есть нюансы.
- Ну... мне нужно время
на подготовку.
- Конечно.
- Чтобы ознакомиться с документацией.
- Да нет у тебя этого времени,
милая, нету.
Все изучишь в ускоренном порядке.
Ты же профи - вот и докажи,
что ты можешь быстро вникнуть
в суть дела.
Слушай, это есть невозможно.
Где у нас вареники?
Ну мои любимые.
- У вас, Олег Дмитриевич.
- Вареников не будет. Пока.
- Короче, решай:
или ты берешься за этот пансионат,
или мы расстаемся навсегда.
Да или нет?
- Да.
Только я буду действовать
своими методами.
- Так, это ключи от машины.
Парковочное место оплачено до ноября.
Если сосед захочет его занять...
- У меня не захочет.
А почему ты не едешь на машине?
- Да ты знаешь, где это находится?
Туда на оленях не доберешься.
Слушай, ты не знаешь,
куда я дела ключи?
- Та-дам!
А если ты не вернешься в ноябре?
- Вернусь.
Так, это от входной двери.
- А если тебе там понравится?
- Не понравится. Это от общей двери.
- А если ты кому-нибудь понравишься?
- Ты шутишь, что ли?
- Посмотри на себя, какие тут шутки!
(Звучит динамичная музыка.)
- Красиво! А вот, который смотрит.
Видишь, он управляет?
Помочь, может?
- Спасибо, родной, я сама.
- Смотри, это перила,
за них надо держаться,
а то упадешь или споткнешься.
- Простите, пожалуйста,
не подскажете,
а как доехать до "Изумрудного рая"?
- Ха! Так его ж снесли давно.
- Как - снесли?
- Ну вот так.
- Как - снесли?
- Да что вы говорите,
он все еще стоит.
А вам - на автобусную остановку,
туда пять минут.
- Спасибо.
- Не за что.
- Пошли.
- Идем к остановке.
- Ну что, устал?
(Звучит тревожная музыка.)
- Девушка, проснитесь, подъем!
- Слава, ты совсем страх потерял?
Я говорила тебе, меня нельзя будить:
я спросонья кусаюсь.
- Принимай коллегу,
приехала по объявлению.
- Здрасте.
- Здрасте.
- Доброй ночи. Меня Марина зовут.
- Фрося.
- А это Степа.
- Сейчас, секунду.
Проходите туда.
- До завтра! Ха-ха!
- Слава, я тебя завтра
за твои шутки!..
- Мы не шутим, мы спать хотим.
- Что, в Питере работы
для горничной не нашлось?
- Да просто врачи посоветовали
Степку вывести на природу,
вот я решила совместить
приятное с полезным.
- То есть прям на сайте объявление:
"Требуется горничная,
в пансионат "Изумрудный рай"?"
- Да, я написала вашему директору,
и она ответила,
что я могу рассчитывать
на вакансию горничной.
- Офигеть! То есть
на наш сайт кто-то заходит, да?
- А?..
- Прошу.
- Спасибо, Фрося.
- Спокойной ночи. - Доброй ночи.
- Спокойной ночи.
А у тебя правда фиолетовые волосы?
- Тебе снится. Иди спать.
(Звучит грустная музыка.)
(Шум моря, крики чаек.)
- Мама, смотри, кого я нашел!
- Что ты кричишь? Всех перебудишь!
Какой хороший!
- Я его на подушке нашел.
Я сплю-сплю, а он меня как лизнет!
- Дай подержать.
- Держи крепче, а то удерет.
- Ой!
- Да никуда эта котлета не денется.
Он от вас - прямым ходом на кухню.
- Его что там, съедят вместо котлеты?
- Конечно нет. Ну-ка, дай-ка.
Он сам половину завтрака перетаскает.
Так ведь, Котлета?
Ну-ка, давай проверим.
- Стой, Котлета!
Стой, стой, Котлета!
Стой!
- Я же говорил, на кухню побежит.
- Котлета, стой!
- А меня Павел зовут.
- Марина.
- Очень приятно.
- Очень.
- Марина, ну что вы тормозите?
Давайте, мы на завтрак опоздаем.
- Мама, а почему здесь
все такое старое?
- Наверное, давно не ремонтировали.
- Марина!
- Степа, дай руку. Степа!
- А это наша Изабелла Юрьевна,
тоже горничная.
- Доброе утро.
- Доброе.
- Раньше была такая исполнительница
романсов - Изабелла Юрьева.
Почти что ваша тезка.
- О как!
Изабелла Юрьевна
у нас тоже романсы любит.
А еще духи "Фея ночи".
И непонятно, когда такие
прически успевает делать.
- Болтушка ты, Фрося!
Белла меня зовут. Без отчества.
- Очень приятно.
- Давайте быстрей, пожалуйста.
Марина!
- Что это у вас так рано
персонал завтракает?
- А у нас не забалуешь.
Кашу - быстро в рот!
И бегом марш столовую освобождать.
- Степа, давай лапу.
Давай, курточку снимай.
Аккуратненько. Молодец.
- О, доброе утро, Изабелла Юрьевна!
- Доброе.
- Это наша новая горничная.
- Марина.
- Очень приятно.
Михаил Иванович, местный садовник.
- Степан.
- Очень приятно.
Прошу.
- О, привет!
- Привет.
- И тебе, ночная бабочка.
- А ну стой!
- Марина, не надо, не надо!
- Степа, успокойся.
- Пусти!
- А можно мы со Степкой
ко мне в гараж пойдем?
Там и позавтракаем.
- Паша, отпусти его, он все понял.
- Да?
Ты не волнуйся, там безопасно.
Да и поинтереснее,
чем среди швабр с ведрами.
Так ведь, Степа?
- Мама, а можно мне в гараж?
- Можно. Держи.
- Ура!
Пока.
- Идем, Степка.
(Кашляет.)
- Чего?
- Ого!
- Приятного аппетита!
- Приятного!
- Кофе.
- Конфетки.
- Не было ваших любимых.
- Да ничего страшного.
- Доброе утро.
- Доброе утро. - Доброе.
- Знакомься,
это наша новая горничная Марина.
- Очень приятно, Артем.
- Очень приятно.
- Марина к нам по объявлению с сайта.
- О, на наш сайт еще кто-то заходит?
С ума сойти!
А я как бы здешний как бы аниматор.
- Почему "как бы"?
- Да потому что здесь нафиг
никому никакие развлечения не нужны.
- Странно, люди сюда вроде как
отдыхать приезжают.
- Отдыхать?
Сильно сказано "отдыхать".
Им лишь бы по пляжу шататься
да рыбачить.
Они точно так же могли бы
и на даче у себя развлекаться.
- А ты пробовал их как-то по-другому
развлекать?
- А что пробовать-то?
Тут почти одни пенсионеры -
ты развлекай, не развлекай,
а их все равно не изменишь.
- А кашу эту только сотрудники едят
или отдыхающие тоже?
- Каша для всех одна.
Дядя Гена не любит два раза вставать.
- Катя, время! Бегом на кухню!
- Все, бегу, бегу.
- Гена, у тебя каша подгорела опять.
- И что?
- Я так понимаю, это и есть Гена?
- Собственной персоной.
- Вот дает!
- Понятно.
- У мамы другая машина: оранжевая.
Мама меня на ней
в детский садик отвозит.
- А папа тебя куда возит?
- Никуда. Бабушка говорила:
"У папы новая жизнь".
- И давно ты без папы?
- Всегда.
Я такой мальчик - беспапный.
- Хочешь я тебя червяков
научу выкапывать?
- Червяков? Хочу!
- А, это хорошо, что у нас
еще одна горничная появилась.
Девчата совсем не справляются.
- Что, так много гостей приезжает?
- Да где там!
Вон второй корпус полупустой стоит.
Но у нас всегда персонала не хватает:
увольняются быстро.
- Увольняются?
А почему корпус пустой?
Что, никто не хочет ехать?
- Ну а что тут делать-то?
Ой...
Скучно, неуютно,
Генка кое-как кормит.
- Валентина Антоновна,
а вы белье в прачечную сдаете?
- Зачем в прачечную? У нас
свои машины есть, только старые.
- Как "старые"? А разве?..
- Что "разве"?
- О, господи! Да ну тебя!
- Да нет, ничего, просто...
- Марина, у тебя за полдня
миллион вопросов повыскакивало.
Ты всегда такая любопытная, или
это на тебя климат наш так действует?
- Ну я...
- Новая горничная?
- Да, по объявлению.
- По какому "объявлению"?
- На сайте.
- Ладно, оформим сегодняшним числом.
- А это кто?
- Миллион первый вопрос.
Это Кристина.
Она исполняет обязанности директора.
И тебе очень повезло:
она у нас птица редкая.
- Мама, мы будем червяков собирать!
Вечером они нам поймают рыбу.
- Ой, здорово!
- Любишь уху на костре?
- Да я даже забыла, что это такое.
- Паша, пойдем червяков копать?
- Ну наверное, у дяди Паши
много дел, работы.
- Степа мне поможет. Толковый парень.
Да, Степка?
- Угу.
- Но сначала мы маме поможем.
Куда нести?
- Со свадебного начните,
заодно покажешь где.
- Хорошо.
- Пошли?
- Дядя Паша, куда мусор нести?
- А ты внизу оставь, Степа.
- Ага. - На этот раз интересные
были молодожены.
10 лет вместе прожили,
прежде чем решили пожениться.
- Ну молодцы, что не торопились:
было время узнать друг друга.
- А что если сразу понятно,
что человек не нуждается в проверке?
- Ну, Фрося, подожди,
стой, стой, стой, стой!
Ну, зачем?
Зачем нам ее проверять, а?
- Я тебе еще раз говорю,
она точно что-то скрывает.
Не бывает таких горничных.
Ты не видишь, она постоянно ходит,
что-то высматривает,
выспрашивает, вынюхивает.
Господи, да обычная горничная, Фрося.
Ну правда. Ну нехорошо.
- Пусти!
- Фрося! Фрося! Фрося! Фрося!
(Звучит напряженная музыка.)
Фрося! Фрося, ну нехорошо!
А вдруг там что-то личное?
Нам нельзя это смотреть!
- Да мы не будем
ничего личного смотреть!
Нам чужого личного не надо -
своего полно.
Вот если там что-то общественное...
(Сигнал системы компьютера.)
- Мама, давай быстрее!
- Шухер!
- Дядя Паша ждет!
- Подождет твой дядя Паша.
- Нам еще червяков копать,
а лопатка моя там.
- Так, давай я отдам тебе ключ,
но только сам забыл -
сам забираешь, понятно?
- Да понял!
(Звучит напряженная музыка.)
- Смотри, Степка, это поплавок.
Как только он в воду нырнет,
ты сразу меня зови, понял?
- Что ж тут непонятного?
Он ныряет - и я бегу.
- Молодец. Беги. Соображаешь.
- Все-таки здесь так хорошо!
Даже не верится,
что сюда люди не едут.
- Странно! Ты здесь первый день,
а переживаешь за наши дела
как за свои собственные.
- Я просто такой человек.
Переживательный.
- Давай-ка я сам.
- Хорошо.
- Доверь нож мужчине.
- Мама!
- Фрося, это ты? Уже можно?
- Угу.
(Звучит ироничная музыка.)
- Посмотри.
- Что?
- Посмотри, я тебе говорю!
- Что смотреть?
Давай я посмотрю.
Хорошо, хорошо...
- Я говорила!
Вот тебе и горничная.
- Смотри, звезда падает! Вон, смотри!
Загадывай желание, ну!
- Где?..
- Правее. Ага. Да вон же.
Видишь?
- Что ты меня разводишь?
Вечер же еще!
- Это что у тебя? Вот это?..
- Ах!
(Смеются.)
- Оп! Ну!
- Ну беги, все!
- Почти поймала!
- Ах так!
Сам свое желание загадывай!
- А ведь мое желание уже сбылось.
- Да? - Да.
Я такую, как ты, давно загадал.
- Какую?
- Такую настоящую, искреннюю.
- Дядя Паша, поплавок нырнул!
Что делать-то?
- Уху будем есть, Степка.
- Паша! Паша!
Подожди, подожди со своей ухой!
Давай мы сначала
с девушкой познакомимся.
- С какой девушкой?
- А вот с этой.
- Прошу любить и жаловать:
лучший управляющий отелем
города Санкт-Петербурга
и Ленинградской области!
- Она с нашим хозяином -
Красновым - на дружеской ноге!
К нам проникла как его личный шпион.
- Фрося ее в инете пробила.
- Прекрати чушь молоть.
- Паша,
ничего она не молет... не мел...
Чего?
- Короче, это правда.
Может, все-таки расскажешь,
кто ты на самом деле?
- Паша, я...
- Мама...
А куда дядя Паша ушел?
- Не знаю, котик.
- Ну вот, ребята, как договаривались.
- Да, спасибо.
- Все, счастливо. До встречи.
- До встречи.
- Паша, доброе утро!
Я тебя везде ищу.
- Зачем?
- Я хочу тебе все объяснить.
- Да ничего не нужно объяснять -
я и так все понял.
- Нет, ты не так все понял.
Я специально ничего не говорила -
кто я, зачем я приехала, -
потому что сначала мне нужно было...
- Тебе нужно было
втереться к нам в доверие,
чтобы выяснить,
как идут дела в пансионате.
Чего тут непонятного?
Толково придумано!
Знаешь...
Мне вчера показалось,
что я наконец-то встретил женщину,
которая не умеет врать.
Показалось.
- Ты теперь обратно главная,
как в Питере?
Это дяде Паше не понравилось?
- Вообще-то, правильно
говорить не "обратно", а "опять".
- Опять двадцать пять!
Мне так бабушка сказала,
когда я в лужу влез.
А что это значит, не объяснила.
- Ой, стой! Шнурок развязался.
Не умеем мы с тобой лужи обходить -
идем напролом!
А потом все по уши в грязи, понятно?
- Если ты испачкаешься,
можно в озере искупаться.
Там вода чистая-чистая!
Я вчера проверял.
- Только ты в озеро-то не лезь,
а то вон у тебя кашель какой!
- А что же я тогда
сегодня не кашляю, а?
- Так... Ты что, в озере купался?
(Звучит ироничная музыка.)
- Меня дядя Паша
учил плавать в озере
и в бассейне -
я опять к нему пойду.
- Держи, вундеркинд.
Сама разберешься, раз такая умная.
- Кристина Юрьевна, останьтесь.
Я вас никуда не отпускала.
- Что же делать-то?
Не отпускает меня большой начальник.
- Садитесь.
Нам нужно многое обсудить.
- А не пошла бы ты?
- Что? Я... Я никуда не пойду! Я!..
Я ознакомилась с вашим договором,
и вы обязаны
в должности моего заместителя
отработать две недели,
иначе вам грозит большой штраф!
- А...
Во. Очень страшно.
- Да...
- Китель этот, Геннадий Валерьевич,
вам придется выкинуть.
Смотреть тошно.
- Кому это тошно?
- Да всем.
Мне - в особенности.
- Ты кто такая?
- Я новый директор пансионата.
Приехала из Санкт-Петербурга.
Зовут меня Марина Николаевна.
Очень приятно.
- Ты - директор? Детский сад.
Эй! Ты руки-то не распускай!
Ферзя верни!
- Порядок работы столовой
придется вам изменить.
Считайте это
моим новым распоряжением.
- Вы о чем вообще? Какой еще порядок?
- Вот именно,
что у вас один беспорядок!
Сотрудники спешат освободить
столовую для отдыхающих,
едят кое-как.
- Я в этом не вижу проблемы!
Едят же, голодными не уходят!
- В том и дело, что это проблема.
Знаете какая у вас текучка кадров?
И основная причина -
это плохо организованное питание.
Кому понравится есть на ходу куски?
Тем более что куски
сомнительного качества!
- Почему это сомнительного?
Куски как куски!
- Правда?
А давайте вы мне покажете,
чем вы кормите народ.
Что у вас сегодня на завтрак?
- Прошу!
- То есть, по-вашему,
это пшенная каша на молоке?
- В меню... Меню!
- Там.
- В меню написано "каша"?
Значит, каша!
- А вы думаете,
ее есть вообще возможно?
- Пока еще никто не жаловался.
Я не слышал.
- А я вам помогу. Идемте за мной.
Я сказала: идемте за мной!
- Что стоим?!
- Ой!
- Доброе утро! Доброе!
Всем приятного аппетита!
Меня зовут Марина Николаевна,
и я директор пансионата.
Я хочу представить вам
нашего шеф-повара -
Геннадия Валерьевича!
И, пожалуйста, давайте поблагодарим
его за этот чудесный завтрак.
- Наконец-то мы увидели
нашего кормильца!
- Милый, да за что
тебя благодарить-то?
Ведь от твоей еды на душе тоска,
а в животе уныние!
- Да!
- А я поблагодарю!
Спасибо тебе, друг!
Я похудеть не мог,
а тут целых два кило скинул, а!
Но то, что ты готовишь, есть...
ну, половину - невозможно!
(Смеются.)
- Молодец!
(Звучит напряженная музыка.)
- Довольна, да?
Представление устроила!
Да что ты можешь обо мне понимать,
пигалица ты питерская!
Я шеф-повар высшей квалификации!
Я в таких ресторанах работал,
где ты сроду не бывала!
- Угу, вышей квалификации?
Почему же вы тогда
так плохо готовите?
(Смеются.)
- Слушай, Алька,
а как тебе последние новости?
- Какие? Кто-то из отдыхающих
опять на меня жалобу накатал?
- Нет, кое-что поинтереснее.
- Так...
Угадай кто: ни кожи ни рожи,
но с питерскими связями?
Возможно, интимного характера.
- Не знаю.
Кто у вас там такой страшный завелся?
- Не у вас, а у нас.
Директриса новая.
Пансионат наш убыточный,
а значит, мы работники никудышные.
Всех выгнать собирается.
- Ерунда это все, ну правда.
Просто прислали какую-то куклу
для отвода глаз, вот и все.
Паша с ней быстро разберется.
- К слову о Паше...
С ним она уже разобралась.
Если ты понимаешь, о чем я.
- Валентина Антоновна,
белье должно быть белое как снег.
Оно у вас серое -
значит, плохо было простирано.
Вы это понимаете?
- Как же не понять, дочка?
Я тут сестрой-хозяйкой -
30 лет, еще с профилактория!
- Да? Почему же тогда новое белье
в таком ужасном состоянии?
- Белье-то новое -
машины старые, маломощные.
Плохо отстирывают.
- Зимой прислали новое оборудование:
стиральные, гладильные машины.
Почему вы ими не пользуетесь?
- Так они ж ломаные пришли!
- Как это - ломаные?
И куда вы их дели?
- А я почем знаю?
Наверное, назад отправили.
(Звучит ироничная музыка.)
Ой...
- Понятно.
- Давай! Работай руками!
Молодец! Давай, давай!
Молодец! Молодец! Давай!
На сегодня хватит.
Молодец. Сегодня уже лучше.
- Тебя и на секунду
без присмотра нельзя оставить!
Уже успел ребенка завести?
- Беги в раздевалку -
там термос с горячим чаем.
- Ага!
- Хорошо?
А с каких это пор
я у тебя под присмотром?
- Лучше у меня быть под присмотром,
чем у любовницы Краснова.
- Ты о чем?
- Не о чем, а о ком.
О новой директорше.
Она любовница Краснова,
хозяина нашего питерского.
Видимо, она ему надоела
и он решил спихнуть ее к нам.
- Слишком подробные сведения.
- Кристина разузнала.
У нее в Питере свои источники.
- Тетя, чаю хотите? Горячего?
- Ты лучше чай горячий
предложи дяде Паше,
а то у него, по ходу,
от свежих новостей озноб начинается.
- Меня Степа зовут.
- Воспитанный какой! Я Аля.
- Красивая, как ведьма из мультика!
Ай!
- Ты чего?
- Да так, термос горячий.
(Сигнал клаксона автомобиля.)
- Чего?
(Звучит ироничная музыка.)
Мариша... Николаевна...
- Что?
- Я говорю:
Мариша Николаевна, а что такое-то?
Так уработалась на новой должности,
что мне под колеса бросаешься?
Давай вот эти игры без меня, ладно?
Мне криминал не интересен.
- А интересно:
воровство - это криминал?
- Любопытно... ха!
Придумала что-то, да,
чтобы меня в воровстве обвинить?
Ну да... Так это мои отчеты.
Они все в Питер сданы и приняты.
И там все -
копеечка в копеечку - сходится.
- Ну, финансовая отчетность -
это особая форма
народного творчества.
Некоторые создают шедевры.
- Это у вас в столицах
таких талантов полно -
хоть лопатой греби, а мы здесь -
народ простой, бесталанный.
- От простоты, наверное,
душевной воруете, да?
- Убедилась? Дверь закрой - надует.
- Ну и чего же они у вас здесь стоят?
Почему вы их не используете?
- Они неисправны,
вот и не используем.
- Так они упакованные все...
Вы даже ни разу их не включали!
- Стойте!
Я сказала: стойте! Стойте!
Так, я и не поняла!
Это что такое? Вы что, переезжаете?
- Мы уезжаем. Увольняемся.
По собственному желанию,
не дожидаясь твоего приказа.
- Какого приказа?
- Ведь ты же всех увольняешь,
новых сотрудников будешь набирать.
- Кто вам это сказал?
- Да все говорят.
Вон, весь пансионат уже вещи пакует.
- Да что за бред!
Здесь и так не хватает персонала -
зачем мне вас увольнять?
- Марина, ты не обижайся...
Ты ведь из Питера? А от вас,
питерских, всего ожидать можно.
- Вы что, все сговорились?
Вы меня за идиотку, что ли, держите?
Один, вон, шеф-повар, который
даже кашу приготовить не может.
Другая говорит,
что оборудование неисправное,
хотя она даже не смотрела -
она тупо поверила одному технику,
который на глаз определил!
Вы вообще молодцы.
Говорите, что я лгунья.
- Так ты нас обманула. - Да.
- Ну.
- Обиделись они, видите ли.
Уехать хотят! Ну и уезжайте!
Остаться здесь и мне помочь -
это... это сложнее.
Вот и уезжайте. Я вас не держу.
(Звучит минорная музыка.)
- Марина! - Марина!
- Да ну вас!
- Марина, ну подождите! Марина!
- Мариночка, давайте поговорим!
- Марина, ну почему сразу сбегать-то?
Почему сразу сбегать?
Мы же не сбегаем.
- Держи, держи.
- Мы же тебе и помочь не против.
- Давай, болтун, неси быстрее.
- Мы же можем помочь, правда.
- Нет, мы не против.
- Вот только что мы можем сделать, а?
- Что сделать, да?
Хотя бы выполнять свою работу
для начала.
- Да мы же стараемся.
- Мы же стараемся, правда.
Мы же стараемся делать свою работу.
- Да? Тебе вот за это не стыдно?
- Стыдно. Стыдно.
- Вот. А ты должен людей развлекать -
они сюда отдыхать приехали.
Отдыхающие должны захотеть
к нам вернуться еще раз.
- Должны, должны. Конечно должны.
- Ты же понимаешь, что никто
не захочет сюда приехать снова.
- Ты что говоришь-то такое?
- Приедут непременно. Приедут.
- Обязательно вернутся.
- А должны? - Должны.
- Это теперь должно стать
нашим девизом. - Да.
- "Каждый отдыхающий должен
захотеть к нам вернуться снова".
- Вот, замечательно.
- Хороший девиз. Отличный девиз.
- Но только как их развлекать-то?
- Тема!
- Ну правда, попробуй их расшевели.
- Вот ты и попробуй!
Это, в конце концов, твоя работа,
я тебе за это зарплату плачу.
- Вот именно.
- Верно. Тоже верно.
- Сделай хоть что-нибудь. - Сделаю.
- Марина, прости нас, пожалуйста.
- Да, прости.
- Мы глупые, мы не разобрались.
- Мы погорячились, ну правда.
- Погорячились. Извини.
- Так бывает.
- Просто все говорят, что ты шпионка.
- Ну да, любовница.
- Да, "надо сваливать".
Мы и повелись почему-то.
- В смысле? Я любовница?
А чья я любовница?
- Ну так это же...
хозяина нашего питерского.
Краснов, кажется, его фамилия.
- Да-да, Краснов.
- Да и кому какое дело, правда?
- Без разницы. - Ты же у нас
девушка молодая, незамужняя.
- Да, незамужняя.
- Ну любовница и любовница...
- Мама, ты только не ругайся.
- Что случилось, зайка?
- Мама, можешь мне палец полечить?
Он очень болит и дергает.
- А где у нас медпункт?
В каком корпусе?
- Во втором... Во втором.
Стой! Только ты туда не ходи -
медсестры там все равно нет.
Она наверняка в гараже.
- Да.
- Почему в гараже?
- Алька постоянно
возле Паши крутится.
- Ну да. Любовь у них.
- Да.
- Паша!
Паша, я тебе пирожки
из города привезла. Угощайся.
А то Генкину стряпню есть невозможно.
- Спасибо, не сейчас.
- Аля!
Аля, посмотри, пожалуйста,
у Степы палец болит.
- Фу! Я с этим возиться не буду.
- Что значит "фу"?
- Что такое?
- Ты медсестра и должна оказывать
первую медицинскую помощь.
Это входит в твои прямые обязанности.
- Больно надо с нарывами возиться.
Вы в город езжайте -
там вам порежут, почистят.
- Порежут? - А ты не бойся.
Доктор укольчик сделает.
Будет не больно. Пойдем.
Я тебя на своей машине
в город отвезу.
- Угу. - Поторопились бы.
Сепсис вот-вот начнется.
- Ты уволена.
- С какой стати?
- Не соответствуешь
занимаемой должности.
Где ключи от служебной машины?
- Марина, не надо на служебной.
Ее проверить нужно - она барахлит.
- Мы сами разберемся. У тебя,
наверное, проблемы со здоровьем, да?
Раз за тобой медсестра
сутками присматривает.
- Я и на ночные остаюсь.
Без оплаты сверхурочных.
- А я не сомневаюсь.
- Болит?
- Угу.
- Ну чего ж ты мне вчера не сказал,
что палец занозил?
- Ты бы меня к дяде Паше не пустила.
- Он тебе нравится?
- Да. Теперь понимаю,
как бывает, когда папа есть.
- Так.
- Тут совсем машин нету.
- Да, ни сети нет, ни машин нет.
У мамы твоей мозгов нет.
Зато гонора хоть вагонами грузи.
- А что такое гонор?
- Гонор, зайка, - это то, из-за чего
мы с дядей Пашей не поехали.
- Смотри, машина!
- Здравствуйте!
- Помощь нужна?
- Очень.
А вы не знаете в городе
детскую поликлинику?
- Боюсь, что в поликлинике
мы уже никого не застанем.
Поедем в больницу.
- Аккуратно.
Спасибо вам большое,
вы нам очень помогли.
А нам куда теперь? - Вы погодите,
я должен убедиться, что вас примут.
У тебя голова не кружится?
- Нет.
- Нет? Точно? - Пойдем.
- Хорошо себя чувствуешь? Да?
Дай пальчик посмотреть.
- Ой, нарыв у тебя, парень,
нехороший! Ой, спешный!
Надо срочно его вскрывать.
Пошли, пошли. А ну, пошли.
- Все хорошо.
- Иди-иди-иди.
Так, стой.
Можно?
Блин, хирург-то у нас один -
и тот только что ушел.
- В городе есть частная клиника,
я вас отвезу.
- Тихо, тихо, тихо.
Ну что такое, ну?
Чуть что, сразу частная.
А мы-то чем хуже?
Сейчас, подождите. Сейчас
я его к Людмиле Павловне отведу.
- А кто такая Людмила Павловна?
- Оперсестра, ну!
Операционная сестра.
- Просто операционная сестра?
- Она лучше любого хирурга
соображает.
Не волнуйтесь, мамаша, подождите.
Бахилы надевайте.
Пошли. Пошли парень, пошли.
- А что?..
- Не волнуйтесь, здесь хорошие врачи.
- Так она же... - И медсестры тоже.
- Давай-давай, скоренько,
она тоже скоро уходит уже.
- Спасибо вам большое, Николай.
Я просто очень переживаю.
- Не за что.
- Все, можешь открывать, партизан.
"Изумрудный рай"? Знаю,
это профилакторий бывший.
У нас там весь город влюблялся,
женился.
Хорошее место там, незабываемое.
- А почему сейчас
туда никто не ездит?
- Так у вас там разруха, говорят.
Многие вообще считают,
что пансионат закрылся.
- Больше резать не будете?
- Буду!
Если будешь от мамы
прятать свои болячки. - Угу.
- У меня внучка такая же.
Думает, что всех может перехитрить.
- У вас уже внучка есть?
- Да. А что, молодая бабушка?
- Очень.
- Бывает такое.
Я дочку свою рано родила,
вот у меня и внучка ранняя.
- А у вашей внучки папа есть?
- Есть.
- А у меня нет.
Раньше я думал: хорошо это или плохо?
А теперь думаю, что плохо.
- На.
- А знаешь что, Степка,
вот что я тебе скажу.
С папами правда не всем везет.
Вот у моей дочки не было папы,
но она выросла хорошим человеком.
Ведь что самое главное? Чтобы папы
заботились о своих детках, да?
- Ага. - А если они не заботятся,
то зачем такие нужны?
- Такой нам не нужен.
Нам нужен другой.
Мы с мамой такого папу заведем,
который будет о нас заботиться.
Заведем?
- Заведем.
- Держи. За смелость.
- А спасибо? - Спасибо!
(Звучит интригующая музыка.)
Громкоговоритель:
- Раз, два, раз...
Дорогие наши отдыхающие,
а также уважаемые сотрудники
нашего пансионата,
песня, которая звучит
для вас сейчас, звучит...
а просто так,
для привлечения внимания.
И я готов сообщить
радостную для всех новость.
Сегодня на танцевальной площадке
состоится долгожданный
конкурс песен под караоке!
- Караоке? - Победителей
ждут незабываемые призы.
Ждем всех после ужина.
- Ну что, Степка, вылечили тебя?
- Вылечили, спасибо.
- Так как, вы говорите,
называется ваша база?
- "Медвежий клык".
- Точно, "Медвежий клык". А почему?
- Ну как еще назвать охотничью базу,
когда вокруг так много медведей?
- И что, много охотников
к вам приезжает?
- Не жалуюсь.
Номера за полгода бронируют.
Приглашаю вас в гости,
буду очень рад вас видеть.
- Спасибо.
А как давно у вас эта база?
- Лет пять как. - А, значит,
горе-хозяева нашего пансионата
менялись у вас на глазах?
- Да. Досталось "Изумрудному раю".
Каких только жуликов там не бывало.
Чуть было совсем не разорили
выгодный бизнес.
- Выгодный?
- Конечно.
Краснов правильно сделал,
что купил пансионат.
Знаете, даже в наших краях
такого прекрасного места не найти.
Тем более теперь у него есть
такой замечательный директор.
- Мама, а дядя Паша за нами приедет?
- Не знаю.
Мы с тобой такси вызовем
и быстро доедем. Да? - Угу.
- Я вас отвезу. Садитесь.
- Спасибо. Поехали!
- Ну что, не подходит? - Чего?
- Не подходит, говорю!
- Не-а.
Слушай, ну все, ждать уже нельзя!
- Ну да! Придется Павлу сообщать.
Ну да.
(Звучит напряженная музыка.)
- Это здесь вечер караоке намечается?
- Да, здесь. А вы спеть хотите?
- Помощь нужна?
- Так, вещи его на месте,
далеко уйти он не мог.
Славка, давай к озеру,
а ты давай к котельной.
(Звучит напряженная музыка.)
- Ты чего такой смурной? Устал?
- Мне дядя Паша
компас обещал настоящий.
Дядя Паша добрый потому что.
- Так, ладно. Тебе надо отдохнуть.
Давай я тебе до номера доведу,
а сама... - Чего меня отводить?
Маленького нашла? Сам дойду.
- Откуда ты знаешь Николая?
- Хозяина "Медвежьего клыка"?
- Да, я видел, как он вас привез.
- А я его любовница.
А что, не веришь?
- Прекрати. Откуда ты его знаешь?
- А что?
Ты же поверил,
что я любовница Краснова?
Почему же тогда такая лживая,
отвратительная женщина
не может быть любовницей Николая?
Может, у меня принцип такой
по жизни, я иду... - Паша!
Паша!
- Что?
- Нашли. Во дворике оказался.
- Почему во дворике?
Он там что, прячется?
- Да нет, он просто...
Пойдем, сам увидишь.
- Угу. Слава, бегом во дворик.
- Вы мне вообще... Мне кто-нибудь
может объяснить, кого вы нашли там?
- Гена! Гена, просыпайся!
Гена! Гена!
- Да он же пьяный в ноль!
- Зачем на человека наговариваешь?
Да он ни капли в рот не берет!
- Да? Сами посмотрите.
- Давай-ка... Давай!
- Высшей квалификации!
Ты понимаешь?..
- Ой!
- Если бы я захотел "Мишлен",
у меня был бы "Мишлен".
В другой жизни.
А сейчас у меня совсем другая жизнь.
Но я тебе ничего об этом не скажу!
Потому что ты бес...
Бесчувственная! - Гена, в другой
жизни у нас было бы все по-другому.
А сейчас пойдем. Пойдем.
- Вот кто бы мог подумать?
Мы второй год с ним работаем,
а тут такое!
- Так, девочки, у нас час до ужина.
Справитесь вдвоем?
- Нет, мы не сможем,
потому что по штату
нас вообще четверо.
Кроме шеф-повара.
- Ладно. Идемте за мной.
- Спасибо вам, Марина Николаевна,
что взялись помочь.
А то мы так испугались!
Гены нигде нет,
телефон его не отвечает.
Ну и ужина тоже нет.
- А что у нас сегодня на ужин?
- Котлеты куриные с рисом.
- Так, салат я беру на себя.
- Спасибо. А то мы давай
сразу Павла звать.
- А зачем Павла?
Могли бы мне сказать.
Ну или хотя бы Кристине -
на крайний случай.
- Так мы так привыкли.
Паша здесь главный.
- П-с-с!
- До вас был.
- А где сметана? А, вот.
Это что?
- А это...
Мы просто забыли.
- Что забыли? Для кого это?
- Вы только не ругайтесь,
пожалуйста, Марина Николаевна.
Эту красоту для нас Гена приготовил.
- Понятно.
- Но это он сам! Мы его не просили!
Нет, нет, нет!
Ой... Он просто иногда
готовит для удовольствия.
Ну, чтоб квалификацию не потерять.
Он же мастер,
ему практиковаться нужно,
чтобы было за что себя уважать.
- То есть за шедевры в столовой
он себя уже уважать не желает,
правильно?
- Выходит, что так.
- Понятно.
(Микрофон выключен.)
- Раз... Раз, два...
Работало же.
Раз... Раз, раз...
(Микрофон включается.) Раз, два...
О! Раз, два, три, четыре, пять.
Раз, два, три.
- Смотри, что нашел.
А? Вещь.
- Слушайте, спасибо вам огромное.
Вот бы все отдыхающие
этого пансионата были бы
такими же сознательными.
- Ладно, слушай, давай на "ты"!
Ну чего мы? Серега.
- Артем.
(Изображают удар током. Смех.)
- Кстати, слушай, там записка была,
в коробке с гирляндами.
"Артему" написано.
- Спасибо большое.
- А что, читать не будешь?
- Да я потом.
- А-а. Пойду еще что-нибудь посмотрю.
- Девочки, привет! - Привет!
- Паша сегодня на ужин не придет,
я возьму ему что-нибудь
вкусненькое, ладно? - Да, бери.
- А там у вас что?
- А там рагу овощное.
- Как вкусно пахнет!
- Посторонним находиться
в пансионате запрещено.
- Я не посторонняя, я тут работаю.
- Нет, не работаете.
Я вас полдня как уволила.
Так что давайте собирайте свои вещи
и уходите отсюда.
Иначе я вызову охрану, которая
выведет вас с территории пансионата.
- А что происходит?
- А если вы будете сопротивляться,
я вызову полицию.
- В смысле - полицию? Какая полиция?
Ты вообще кто такая?
Кто она такая? - А...
- Ты меня на работу брала? Нет.
С какой стати ты меня увольняешь?
- Вас кто на работу брал?
Исполняющая обязанности директора
Кристина Дрозд, правильно?
- Правильно.
- Теперь она мой заместитель.
И я отменяю все ее распоряжения.
Понятно?
- Нет, я никуда не уйду.
- Замечательно.
Тогда я вызываю полицию.
- Здесь, вообще,
не Кристина главная, а Паша.
Это он меня взял.
И я ему все про тебя расскажу!
- Девочки, что замерли?
Давайте, работаем. - Угу.
- Катя, скажи, пожалуйста,
а вас на работу тоже Павел брал?
- Ну да. Но оформлялись мы
у Кристины, конечно,
а вообще, сначала
с Пашей договаривались.
- С Пашей.
Вообще-то Павел заведует гаражом.
- Ну... тут все так делают.
- Да.
Да.
- Давайте, работаем.
(Стучит в дверь.)
- Паша! Открой дверь!
Это я. Паша!
- И что мы с этим делать будем?
- Давай потом поговорим.
- Паша, поговори с этой пигалицей!
Она хочет меня сдать в полицию -
говорит, что я посторонняя!
Паша!
И что она еще меня, видите ли,
уволила! Паша!
- Уволила - значит, уволила.
- Паша!
Паша.... Паша!
- Кристина в город тебя отвезет.
Отвезешь?
- Отвезу. Конечно отвезу.
Пойдем, мой хороший,
собирать твои вещички.
- Нет-нет, погодите, погодите!
Паша... Паша, я тебе надоела, да?
Надоела?
- Паша, она тебе надоела?
Пусечка моя,
не задавай лишних вопросов -
рискуешь нарваться на лишние ответы.
Пойдем.
- Не надо меня трогать. В смысле?
Объясните, что происходит.
- Паша, объясни, что происходит.
- Не задавай лишних вопросов -
рискуешь. - Убедил.
Пойдем собирать
твое кружевное бельишко
в твой маленький хороший чемоданчик.
- Паша!..
- Пойдем, пойдем.
- Паша!
- Уснул Степка.
Обнял своего динозаврика
Василия Палыча и заснул.
Фрося, спасибо тебе большое
за то, что посидела с ним.
Он тебя не очень напряг?
- Да ладно! Он прикольный.
С ним интересно.
- А что это у тебя?
О, это сайт нашего пансионата?
- Это не сайт, это помойка.
Позор. Смотри.
После таких отзывов к нам никто
из нормальных людей ехать не захочет.
- А ты почему приехала?
- Студент ловит полезные новости,
как бесплатный вайфай.
Вот мы с Темой и прознали, что здесь
можно подзаработать на каникулах.
Он по своей теме,
как будущий режиссер,
а я только в горничные сгодилась,
потому что айтишники
тут никому не нужны.
- Ну... мне нужны.
Так, с завтрашнего дня
я назначаю тебя личным помощником.
Пойдешь?
- Ну ок.
Но только сайт надо переделать,
он меня унижает.
- Ну ок.
Фрося, скажи, пожалуйста,
а вы когда сюда приехали,
вы с Павлом о чем-нибудь
договаривались?
Из репродуктора: - Уважаемые
отдыхающие нашего пансионата,
мы начинаем наш вечер караоке!
- Темка шуршит.
- ...Желающих было так много,
что мы бросили жребий.
И открыть наш вечер выпало...
- "Только если будешь больше
с Мандариной,
Чем со мною в браке петь ты в унисон,
Уходи тогда опять к своей Дарине,
Я теперь влюбилась в саксофон!
Саксофон... Саксофон..."
(Звонок телефона.)
- Ой!
- А давайте поприветствуем
нашего новоиспеченного директора
Марину Николаевну!
Аккуратно, аккуратно!
Мне надо... Хорошо?
Давайте поаплодируем
нашему участнику,
солисту из солнечного города Ереван
Левону!
- Спасибо! Спасибо, друзья!
- Аплодисменты!
Готов?
А теперь давайте поприветствуем
следующего участника нашего конкурса!
Представитель службы безопасности,
который охраняет нас
круглыми сутками напролет, - Слава!
- Привет, "Изумрудный"!
Марина Николаевна, для вас!
Поехали. Три, четыре!
"Я оценил все риски -
Буду удивлять.
И на тебя подписку
Я купил опять".
(Сигнал сообщения.)
"Теперь мы очень близки,
Станем танцевать
И вместе по прописке
Будем проживать.
Рискованно, рискованно,
Но вместе очень клево нам!
Расковано, расковано
Живем мы напополам!
Рискованно, рискованно,
Но вместе очень клево нам!
Расковано, расковано
Живем мы напополам!"
(Слышны удары и вскрики.)
- Эй! Я полицию сейчас вызову!
- Э, стоять!
Тема, ты в порядке?
- Тема, господи, кто же тебя так?
- Убежали.
- Давай-давай.
Дай посмотреть.
- Тема, Тема...
- Вы видели, кто это был?
- Их было двое.
Лиц не разглядеть - темно.
- Тема, Тема, пойдем.
- Уведите его.
- Пойдем, пойдем. Пойдем.
(Звучит беспокойная музыка.)
- Сергей, а вы не могли бы
заменить Артема на вечере караоке?
- Я?! - Да.
- Нет, ну я же...
Если надо - ну конечно!
- Спасибо, вы очень выручите.
- Может, здесь помощь нужна какая-то?
- Нет, здесь мы сами.
И об этом пока никому говорить
нельзя.
- Да я-то не скажу.
Но вот Фрося, похоже, нас видела
и сейчас прибежит сюда.
- Понятно.
Ладно, идите тогда к отдыхающим.
Тема, ты знаешь, кто на тебя напал?
Что там написано?
- Угрожают Артему.
Хотят, чтобы прекратил
развлекательную деятельность.
- Ты что, хочешь сказать,
что его избили из-за караоке?
Что за бред?
- Тема, ты как?
- Да ничего...
- Ну ладно, мы пойдем,
а Фрося за тобой приглядит.
- Да, конечно.
(Тема кашляет.)
Очень больно?
Сломали тебе что-нибудь?
- Да нет, нет.
Меня просто никогда не били.
А теперь я знаю, каково это.
- Прости.
- Паша! Паша, отдай мне эти записки,
я их в полицию отнесу.
- А не было никаких записок.
Нечего относить.
- Паша, но я же сама видела,
что ты их в карман положил.
- А ты проверь.
- Паша...
- Что?
- Ты знаешь, кто избил Артема, да?
- Марина, не надо было
тебе сюда приезжать.
- Паша, ты можешь мне объяснить,
что происходит?
Куда я вообще попала?
- Марина! Можно тебя попросить
кое о чем? - О чем?
- Ты можешь, пожалуйста,
полицию не вызывать?
- Да почему я должна
не вызывать полицию?
Ты слышал?.. Паша!
Да почему я не могу вызвать полицию?
Ну мы же должны разобраться,
кто избил Артема, нет?
- Если Артема зафиксирует полиция,
об этом сразу узнает его отец.
- И?
- Они в контрах.
Его отец говорит,
что из Темы ничего путного не выйдет,
потому что он режиссуре учится,
спектакли хочет ставить.
Так что если он узнает,
что Тему избили, то, во-первых,
завтра здесь будет
вся областная и городская полиция,
а во-вторых,
Тему либо домой отправят,
либо он окончательно
с отцом поссорится.
- Понятно.
Ну и кто же у нас папа?
- Заместитель начальника
областной полиции.
- Час от часу не легче.
Ладно, Фрося, иди спать.
Да когда же этот день закончится,
господи?
(Звучит напряженная музыка.)
- Степа, ты куда собрался?
- Мы вчера с дядей Пашей
договорились в лес пойти.
- Зачем?
- Зачем-зачем...
Тебе все мужские дела рассказывать?
В следопытов играть.
- Это тебя так дядя Паша научил
разговаривать?
Все, я тебя никуда не пущу.
- Ну мам!
- Не пущу, не мамкай!
- Правильно про тебя дядя Паша
говорил.
- Ну и что же он про меня
говорил, интересно?
- Что ты вырастила себе колючки,
чтобы от всех защищаться,
а сама об них колешься.
- На.
- Угу.
- Ты же помнишь,
что у тебя сегодня перевязка? Да?
После обеда поедем в город.
- Не забуду, не забуду.
- Доброе утро.
- Дядя Паша!
- Доброе.
Я, конечно, сегодня отпущу
с тобой Степку,
потому что ты обещал
поиграть с ним в следопыта.
И я надеюсь,
что ты будешь осторожен в лесу.
Но, пожалуйста,
в следующий раз спрашивай у меня.
Ладно?
- Хорошо.
Степа, подожди меня тут,
мне твоей маме кое-что сказать нужно.
- Понятно. Это надолго.
- Ты прости, я вчера тебя оставил.
Только не спрашивай почему.
- Да... В нерабочее время
вы можете делать все что угодно.
Это меня не касается.
- Ну зачем ты так?
- А что, не нравится?
- Не нравится.
- А почему тебе можно, а мне нельзя?
- Что можно? Ты о чем?
- О том, что ты сам
весь персонал набирал.
Как будто ты хозяин пансионата.
Записки с угрозами спрятал.
Прямо серый кардинал.
В любви мне признавался,
а сам с этой...
медсестрой развлекался.
- У нас с Алькой
ничего не может быть.
- Так я тебе и поверила.
Она же липнет к тебе.
- Марина, я просто не могу
тебе всего рассказать.
- А-а. - Просто потому, что...
Не могу и все, понимаешь?
Альку я устроил на работу,
потому что ее папа,
мой бывший сосед, меня попросил.
Девочка самоуверенная, да.
- Прям первый парень
на деревне, я смотрю!
Да? Все к тебе липнут!
Даже вот питерскую дамочку подцепил.
Есть чем хвастаться.
- А вот это уже было лишним.
(Звонок телефона.)
- Алло. Фрося, как там Артем?
- Степа, пойдем.
- Пойдем.
- Лучше? Хорошо.
- Марина Николаевна, доброе утро!
- Доброе.
- Как Артем себя чувствует?
- Нормально.
- А полиция уже приезжала
в пансионат?
- А вам что,
не терпится дать показания?
Извините, пожалуйста,
но ни полиции, ни других развлечений
я вам дать не могу.
Можете ехать дальше.
- Еще раз найду пивную бутылку -
оштрафую,
найду две - уволю без зарплаты!
Понятно?
Дежурство теперь ваше -
круглосуточное.
На въезде и на территории,
поочередно.
- Я извиняюсь, Марина Николаевна,
а когда спать?
Или это... личная жизнь?
- Угу.
- Вот у вас когда
личная жизнь протекает?
- А вас это не касается.
- Кто знает, может, и коснется.
Я мужчина холостой,
незарегистрированный.
А вот у Витьки в деревне
по соседству дом,
семья, жена молодая.
Вот когда ему личную жизнь строить?
- Там против часовой...
- Сама знаю.
Завтра я возьму еще двух охранников.
Будете работать попарно.
Не вместе.
- Да давно пора.
Мы сколько раз вон Паше говорили.
- Ты что!
- Паше?
Кому же еще? Паше!
- Фляжка!..
- Не сейчас.
- Да бросьте вы эту гадость,
Геннадий Валерьевич!
Я знаю, что у вас в холодильнике...
и утка с апельсинами,
и фаршированные кальмары, и паштет.
- Хоть бы не ругала она его сильно.
Он же, вон, и завтрак
приготовил сегодня как положено.
- А как стыдно ему!
- Угу.
- Между прочим, в ресторане
"Над Окой" о вас до сих пор помнят.
- А откуда?..
- Фрося, моя помощница,
нашла в интернете информацию.
А утром я позвонила в Рязань,
и, оказывается,
это лучший ресторан города.
- С кем ты... с кем вы
разговаривали-то в ресторане?
Как у них дела-то?
- Да у них-то все хорошо.
А вот что с вами происходит?
Геннадий Валерьевич,
вы зачем людей кормите чем попало?
Скажите мне правду.
- Продукты поставляют никудышные.
А с этими продуктами
ничего не получится.
- А зачем же вы тогда
сами берете эти продукты?
Ведь у ваших поставщиков
самый низкий рейтинг.
Вы что, специально выбираете
такие продукты, да?
- Ну как? Я...
Ну, если посмотреть с другой стороны,
то я...
- Да если со всех сторон посмотреть,
мне ваше вранье уже надоело.
Слушать противно.
- Марина Николаевна...
- А знаете что?
Давайте договоримся так.
Вы будете получать самые лучшие
продукты и будете готовить так,
как положено повару
вашей квалификации.
Иначе мне придется вас уволить.
А как я вижу,
увольняться вы не хотите.
- Ну да. То есть нет,
не хочу увольняться.
- Вот.
Между прочим, ресторан "Над Окой"
до сих пор вас зовет обратно.
Почему же вы тогда здесь
так долго задержались?
- Да что вы мне с этой "Окой"-то?
- Ну, если не хотите,
вы можете, конечно, не говорить,
но только я вас предупредила.
А это вон, Виктору отдадите.
- Марина Николаевна, там митинг!
Вас требуют.
- Где директор?
Позовите директора!
- Где директор?
- Где директор?
- Позовите директора! Кто-нибудь!
- Директора на мыло!
- Здравствуйте!
Здравствуйте!
- О, смотри, вон она пришла. Ну что?
- Немедленно верните нам
деньги за путевки! Мы уезжаем.
- Почему? Куда выезжаете?
Что случилось?
- Случилось все,
кроме нормального отдыха!
Кормят черт знает чем!
- Знаете, медицинское обслуживание
вот вообще никуда не годится.
Вот девушка из медпункта
мне прописала мазь,
извините, от геморроя.
А я обращалась...
Меня просто укусил комар.
- Обалдеть!
- А массовика-то вашего
избили до полусмерти.
Говорят, не выжить ему.
- Да нас тут всех поубивают!
Никакого порядка, никакой охраны!
- Да что вы?
- Мы решили жалобу накатать
на ваше начальство!
Где ваше начальство?
- Хорошо, ладно, подождите. Тише!
Есть у меня начальство, есть.
В Питере. Я даже адрес вам дам.
Но я вам обещаю,
что все наши проблемы мы решим здесь.
И очень скоро.
- Ну конечно, решим.
- Как всегда.
- Да, так мы и поверили!
- Подождите, подождите, подождите!
Я обещаю сегодня же
вам очень вкусный ужин.
- Да, конечно.
- Да. И вообще, на все время
вашего здесь пребывания вас ждет
вкусное и разнообразное меню.
- О, обещать-то вы горазды. Ага.
- Точно. Обещать - не значит сделать.
- Ну, медсестру я уже уволила,
так что теперь...
теперь у нас будет работать
квалифицированный специалист.
- А бандиты? - А бандиты?
- Они же на нас нападут.
- Да.
- Они же нас убьют.
- Ну что вы, ну какие бандиты?
Ну нет же бандитов.
С Артемом нашим,
массовиком-затейником,
все с ним хорошо:
он жив и здоров, да.
Ну как здоров?
Ну подрался парень на личной почве.
Я решила усилить охрану.
Теперь она будет круглосуточной
и по всей территории пансионата.
Так что можете не беспокоиться.
И с развлечениями
мы тоже что-нибудь решим.
Обещаю вам большой, интересный,
увлекательный праздник.
- Ну ладно, поверим.
- Марина, ну нет.
Ну не найти ниже цен.
Если ты хочешь, чтобы тебе и оптом,
и чтобы поставка сегодня была...
Ну прайсы везде одинаковые.
Тогда этот обещанный ужин
мне влетит в копеечку.
Я не знаю, может, в Пскове
посмотреть?
- Ну давай тогда уж в Питере сразу.
Ищи лучше. Я не верю,
что поблизости нет никаких вариантов.
Давай.
- О, ты чего здесь делаешь?
Видение.
- Вообще-то, Фрося -
мой личный помощник.
- Божечки-кошечки, куда человека
только не поднимает социальный лифт.
- А вы по какому вопросу сюда пришли?
- Я? Вещички забрать.
Ефросинья, ты бы сходила
к своему этому сказочному единорогу,
помогла ему раны зализать.
- Да, Фрося, иди проведай Артема.
И ноутбук не забудь, пожалуйста.
- До свидания.
- Всего хорошего.
Кстати, о медицине.
Алька, медсестра, собирается
с тебя компенсацию требовать.
Потому что ты уволила,
говорит, ее из ревности.
- Ну, вообще-то, Алевтину я уволила,
потому что она не имеет
права работать...
- Скрепки мои.
- Она не имеет права
работать медсестрой.
У нее даже медицинского
образования нет.
Только справка о том, что она училась
один год в колледже.
Вы вообще как на работу ее брали?
- Я ее профессиональными навыками
не интересовалась.
- А вас вообще что-нибудь
интересует в пансионате?
- Нет, ничего. Вообще.
Пансионат доживает
свои последние дни.
Краснов его скоро будет продавать.
Так что этот сезон мы еще как-нибудь
дошкандыбаем, а дальше заявок нет.
- Пока нет.
- Никаких. Нет, их нет.
И не будет.
Лодка эта давно дала течь.
И ты потонешь вместе с ней, если
не догадаешься вовремя соскочить.
А вы пришли дать мне совет,
как лучше мне спрыгнуть, да?
- Чем-то мы с тобой похожи.
Я раньше тоже так же нос задирала.
Хочешь, дам тебе один совет?
- Нет.
- Ну, на нет и суда нет.
Но совет я все же дам.
Что, после Степкиного отца решила,
что все мужики сволочи,
никому доверять нельзя, да?
- Я вижу, вы психологией увлеклись,
- Да какая тут психология, милая моя?
У тебя все твои тайны
на лбу написаны.
Код потом не забудь поменять. Угу?
А тут вдруг твоя жизнь
резко изменилась. Да?
И мужчина, оказывается, есть на белом
свете, которому можно-таки доверять.
Так вот я тебе так скажу.
Это тоже моя штука.
Чем мужик лучше, тем он хуже.
Думаешь, нашла, да,
того самого, настоящего?
Доброго, умного, понимающего.
Что самое главное:
он не притворяется, он такой и есть.
Да, до тех пор, пока ты идешь,
куда ему нужно.
Как только пойдешь поперек дороги,
вывалит на тебя такой воз дерьма,
что не выгребешь.
Так только хорошие умеют.
Удачи!
- Дядя Паша, дядя Паша, а ты видел
в лесу какой-то след большой?
- Видел. Это же лось прошел.
- А как ты понял, что это лось?
Может, это динозавр?
- А ты видел ветви объеденные?
Это лось ест.
Ему килограммов 30 в день надо.
- Ух ты! А это много?
- А это больше, чем ты весишь.
- Ой!
- Да ты не бойся, он тебя не съест.
Он только листья ест и траву. Пойдем.
Пойдем, и сейчас ты мне будешь
показывать, как идти домой.
Вот компас. Держи.
Показывай, как я тебя учил.
- Так, если стрелка показывает
на север, значит...
Значит, нам туда. Ты же говорил,
что мы на юг пойдем.
- Какой ты умный, Степка.
А ты этот компас себе забирай,
я тебе его дарю.
Больше никогда не заблудишься.
- Ура!
Спасибо, дядя Паша,
я теперь настоящий следопыт!
- Точно.
- Смотри, следы человечьи.
Недавно кто-то прошел, правильно?
Смотри, вот еще несколько.
Еще мокрые.
Правильно?
- Молодец, соображаешь.
- А давай мы по этим следам пройдем
и найдем, кто здесь прошел.
- Нет, Степка, давай-ка мы с тобой
домой пойдем.
Руку давай.
- Ага.
- Марина, Марина, Марина, я нашла!
Я нашла.
Короче, фермеры недалеко отсюда.
Километров пять, не больше.
У них и мясо, и овощи,
и сайт нормальный.
- Ну, здорово. Давай телефон.
- Сейчас, сейчас.
- Господи!
- Здравствуйте.
- Да, здравствуйте.
- Я могу помочь?
- Давайте. - Ага.
Жалко, что вы вчера
не были на конкурсе караоке.
Ну такой хороший праздник
получился. В кои-то веки.
- Только говорят, праздник-то
дракой закончился.
С праздниками всегда так бывает.
- Да, говорят, закончился,
но я этого не видел.
Я весь вечер вас высматривал.
Я... я все надеялся,
что вы споете на караоке.
Вы, говорят, хорошо поете?
- А я веселых песен не знаю,
а грустные-то никому не интересны.
- А я не верю,
что вы не знаете веселых песен.
Вы просто забыли.
А сейчас самое время вспомнить.
- Да нечего мне веселого вспомнить.
Не рассчитывайте, Михаил Иванович.
- А я помогу.
Напевает:
"Мимо тещиного дома..."
- Спасибо, Миша.
Никто мне не поможет.
- А что, у вас и козье молоко
тоже есть?
- Да, и говяжий отруб,
еще курица, и яйца, козий сыр.
- Капуста вот здесь,
кабачки молодые.
- Здорово.
Сами выращиваете?
- Да, в теплице. Может быть,
вам еще в зелень добавить?
Укроп, петрушка, базилик, если надо.
- Да, я не буду против.
Какая капуста!
Ну что, тогда я присылаю машину, да?
Чтобы забрали продукты.
- Не надо присылать. Я сам отвезу.
- Да.
- Серьезно? - Угу.
- Спасибо вам большое.
Мне с вами так повезло.
Ну что, тогда побежала?
- Угу.
- А вы точно сможете
два раза в неделю поставлять?
- Да.
- Сможем наверняка.
Это выгоднее нам, чем в город возить.
- Ну хорошо. Тогда что? Тогда
я жду сегодня от вас поставки, да?
- Немного погодя.
Сначала нужно хозяину доложиться.
У нас такой порядок.
- А разве не вы хозяева?
- Формально хозяин мой отец.
Без его одобрения
никаких сделок мы не совершаем.
Так у нас принято.
- Хорошо.
А где я могу увидеть хозяина,
чтобы поговорить?
- А тут недалеко. Он на пасеке.
- Здравствуйте.
- Здрасте.
- Это же вы хозяин
"Земляничного луга"?
А я ваш новый клиент
из "Изумрудного рая".
Очень приятно.
- Так.
Проваливай, откуда пришла.
- В смысле "проваливай"?
Я никуда не собираюсь проваливать.
Я хочу покупать у вас продукты
два раза в неделю.
- Уходи, а то пчел на тебя напущу.
- Да напускайте.
- Ах ты малявка!
- Нет!
- Да что ж ты?!
- Простите, пожалуйста.
Я что, пчелам дом сломала, да?
Давайте помогу.
- Да успокойся! Успокойся!
Отойди. Там пчел-то никаких нет.
Я их на другую пасеку перевел.
Я здесь так, на профилактике.
- Зачем вы тогда пугаете меня?
- А затем,
что я про ваш "Изумрудный рай"
слышать ничего не хочу.
В прошлом году я Пашке вашему
самые лучшие продукты предложил.
Понимаешь? А он отказался.
От моих продуктов отказался.
Да мне теперь в его сторону
плюнуть не охота. Понимаешь?
Вот ты кто там?
Помощница Пашкина?
- Нет, я новый директор
пансионата "Изумрудный рай".
И хочу покупать у вас продукты
два раза в неделю.
- Просто прелесть.
Надеюсь в среду на такую же поставку.
- Ага. Да.
- Спасибо вам.
- Смотри, Василий Павлович,
машина какая-то странная.
На ней продукты нарисованы.
- Гена!
- У них продукты лучше,
чем в элитном супермаркете.
Вот просто придраться не к чему.
- Иди сюда.
- Иду.
- Ты соображаешь, что ты делаешь?
- А что я делаю?
Это она с ними договаривалась.
Марина. Как ее отчество?
Вот его мама.
- Мама! Мама! Мама!
- Ну-ка, пойдем.
- Мы след лося видели!
Мариночка, Фрося сказала,
что сегодня новая горничная приезжает
двухчасовым автобусом.
- Ну хорошо, заселите ее.
- Ну так вот куда же мне ее заселить?
Ей же твое место полагается.
- Точно. А где же нам тогда
заселиться?
- А ну так, где все начальство,
на третьем этаже.
- Где Павел?
- Ура!
С нами рядом дядя Паша будет жить.
- Ну вот.
- А еще он мне компас подарил.
Настоящий. - Круто.
Только ты его спрячь,
а то потеряешь. Ладно?
- А с вещами что делать?
- Точно. Изабелла Юрьевна,
вы не могли бы их собрать
и перевезти? Я не успеваю.
- Конечно. Конечно. - Спасибо.
- Не волнуйтесь, я все сделаю.
Не переживайте.
- Мама, там какой-то чужой человек
утром от леса до озера дошел.
Следы оставил.
Даже два или три чужих человека.
Много следов было.
- Какой-то у меня сочинитель.
Прям сказочник. Сам сочинил, да?
Молодец.
- Ничего я не сочинял.
- Марина, он не сочиняет.
- Ну что там, долго еще?
- Почти готово.
Следить за машиной надо.
- Так, Слава, ты все запомнил?
- Да, да.
- Изабелла Юрьевна тебе подробно
расскажет, где она их видела.
Ты съездишь, посмотришь.
Только издалека, осторожно.
Вдруг они опасны.
- А что мне за это будет?
- Хорошо, ладно, попрошу других.
- Степа, мы опаздываем,
садись в машину.
- Марина Николаевна, прошу.
Ради тебя я пойду куда угодно.
- Какой же ты балабол, Слава.
Да, и Павла с собой возьми -
с ним надежней будет.
- Ну чего, как успехи?
- Ой, иди ты.
- Вот здесь?
- Нет. Дальше.
Изабелла сказала, на круглой поляне.
Я это место хорошо знаю.
Мы туда за грибами ходили.
- Думаешь, они на тебя напали?
- Леший их знает.
Судя по запискам,
какие-то уроды развлекались.
Может быть, и те,
которых Изабелла Юрьевна видела.
- Ладно, ты, главное, не бойся.
- Да я и не боюсь.
Ну, я правда всегда считал,
что немного трусоват.
И отец так говорил.
Ну, теперь мне угрожают.
Получается, я что-то да значу.
- Пришли!
- Ну-ка.
- Часа не прошло, как ушли.
- Как будто их кто-то предупредил.
- О, ребят, привет!
Смотрите, какую штуку нашел, а!
Там, на складе, вообще -
чего только нет.
Всякой ерунды навалом.
А что вы, на рыбалку ходили?
А где улов?
- Да не, мы в лес ходили,
нас директор попросил.
- Мы за грибами ходили.
- А, понятно. А корзинку с грибами,
наверное, в лесу оставили, да?
Понял. Ну, я погнал.
- Дай ручку.
Молодец.
- Вы вовремя прибежали,
а то я уже собралась уходить.
А что вы в своем пансионате
не сделали перевязку, у медсестры?
- У нас больше нет медсестры:
мама ее уволила.
- О как! А что случилось?
- Это долгая история.
Если вкратце - за некомпетентность.
- И как вы теперь
без медицинского работника?
В пансионате не положено.
- А давайте вы нас лечить будете?
Приезжайте к нам в "Изумрудный рай".
- А, ты у мамы, наверное,
отделом кадров заведуешь, да?
- Да, Степка настоящий помощник.
А если честно...
Людмила Павловна,
я ведь вам хотела предложить
работу в нашем пансионате.
- Куда я отсюда денусь?
- Нет, лучше вас мне не найти.
- Угу. Я 10 лет в этом кабинете.
- Вот, 10 лет на одном месте,
а там - и озеро, и лес.
И внучка будет к вам приезжать
как на дачу.
- Место у вас, конечно, красивое,
не поспоришь,
да и воспоминаний
с ним связано много.
Я там и свою любовь встретила.
- Правда?
- Угу.
- А он знает про внучку, про дочку?
- Не знает. Мы не виделись
после того, как он исчез.
Все, бегите. А то меня дома
тоже маленькая хулиганка ждет.
- Людмила Павловна,
а ведь вы мне прекрасную идею подали
для одного мероприятия.
И все-таки подумайте
про "Изумрудный рай".
- Так...
- Изабелла Юрьевна!
- Ой, какой букет подходящий!
Вас Фрося прислала?
Молодец девчонка, сообразила.
Сейчас я спущусь. Секундочку!
- Что, у нас сегодня опять свадьба?
- Ну да. Жених-то с невестой
молоденькие совсем.
Вечером приедут.
А вам Фрося не сказала, что ли?
- Я не слышал.
Да я и Фросю-то не видел.
А букетик я, вот, вам принес.
- Спасибо.
- Славик тут проболтался:
вы, оказывается, ночью
каких-то бандитов видели.
- Не ночью - на рассвете.
- Ну все равно.
Ведь опасно вам в лес
в такое время ходить одной.
Там, куда вы носите эти объедки,
вас встретить не могут, проводить?
- Это отходы.
Их все равно выбрасывать.
- А можно я тебя буду провожать
и встречать?
Я в самом деле боюсь за тебя.
- Не надо, Миша.
Только хуже будет.
- Степа, да пойдем уже.
Не выйдет твой лось.
- Выйдет. Дядя Паша говорил,
что их много здесь в лесу.
- Ну что все "дядя Паша"?
Давай, пошли.
(Покашливает.)
Подожди, ты что, заболел?
Да?
- Нет, мне комар в рот попал.
Хотел зевнуть, а он залетел.
- Всегда боюсь, что ты заболеешь.
В Питере от каждого ветерка
температурил,
а здесь и в озере купаешься,
и по сырому лесу гуляешь -
и вообще хоть бы хны.
Садись.
- Дядя Паша говорил,
что мне здесь полезно дышать,
поэтому я и не болею.
- А про себя тебе дядя Паша
что-нибудь рассказывал?
- Рассказывал.
Он раньше гонщиком был.
- А. Ну да, конечно.
Еще укротителем динозавров, наверное.
- Про динозавров ничего не говорил.
- А я, кажется, знаю,
у кого мы выясним про дядю Пашу.
- А я сижу придумываю повод,
чтобы вам позвонить
и зазвать к себе в гости,
и вдруг слышу в телефоне ваш голос.
- Мы же вроде на "ты" перешли.
- А я решил перестраховаться.
Я очень, очень рад, что ты приехала.
- Мы тоже очень рады.
- Привет, Степка! - Здрасте.
- Ну давай свою раненую лапку.
Ну как прикажете, дорогие гости, -
сначала вас за стол посадить
или владения показать?
- Степка, ты голодный? - Не-а.
- Тогда владения.
- Тогда добро пожаловать
в "Медвежий Клык"!
- Слушай, у тебя здесь прямо сказка.
Я-то думала, что охотничья база -
это такие замшелые бревенчатые избы,
в которых спят суровые охотники.
- Ты какие-то страшные сказки читала.
Мои охотники - это люди небедные,
они любят комфорт и красоту.
- Ну, красоты-то у тебя полно.
Смотри, какие цветы, -
получше, чем у нашего садовника.
- Да. Цветы - это моя любовь
и моя ответственность.
Я каждый день все цветники обхожу.
Мне даже кажется,
что, если кто-то цветок сломает,
я заставлю его съесть этот цветок.
- Это в лесу птицы кричат?
- Нет, Степа, это не в лесу.
Пойдем я тебе кое-что покажу.
- Какой у нее номер?
- Там, дальше.
- Дальше? Вот этот?
- Да.
- Опа!
- Забыл?
- Ну что, решили свить тут
любовное гнездышко?
- Да если бы.
Мы просто Степке с Мариной
помогаем переезжать,
а я карту где-то забыл.
- Лопух.
- Понятно.
- На Маринино место
новая горничная приехала.
- Спасибо.
- Спасибо.
- Вот так.
- Давай заходи.
- Значит, соседями будем.
- Ну что, нравится тебе птичий дом?
- Ага, очень.
А почему они так громко поют?
Им хочется улететь?
- Так зачем им улетать?
Им здесь хорошо:
за ними ухаживают, их кормят.
А раскричались они,
потому что время обеда.
(Слышно покашливание.)
Хочешь их покормить?
- Ага.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте. Привет!
На, держи.
- А можно мне тоже покормить?
- Ну давай, попробуй.
- А что он ест?
- А ты знаешь Павла?
Он заведует гаражом в пансионате.
Просто все его считают там главным -
по крайней мере, считали, -
а Кристина, которая исполняла
обязанности директора...
вообще там ничего не исполняла.
А я не понимаю почему.
- Может быть, потому,
что они любовники?
- Да нет.
Это было бы слишком просто.
- Мы с Павлом знакомы шапочно.
Мне кажется, он местный,
а я - приезжий, псковский,
поэтому ничего про него
не могу сказать.
- А я думала, что вы знакомы ближе.
Ну, мне так показалось.
- Он тебе нравится?
Я вижу, он тебя очень занимает.
- Меня занимают
все сотрудники пансионата.
Я должна там навести порядок.
У меня нет другого выбора.
(Звучит напряженная музыка.)
- Посмотри, кажется, это директор.
- Да, похоже.
- Мама, это бандиты?
Мама, это те, которых тетя
в лесу видела, у которых пистолет?
- А? Что?
Зайчик, ну конечно нет. Это...
охотники, наверное, или рыбаки.
- Устал?
- Ага.
- А пальчик не болит?
- Не-а.
- Ну ничего, сейчас в кроватку...
- А вам не туда.
- Дядя Паша!
- Привет, Степка.
Переселили вас.
- Точно. Я забыла.
- Идем, я провожу.
- Давай.
- Вот так.
- Спасибо.
- Не могу уснуть.
Такой сложный день был!
А ты почему спать не идешь?
- А мне давно плохо спится.
(Слышны громкие голоса,
смех, музыка.)
- Молодожены наши
всех гостей из города привезли.
Главное, чтобы они Степку
не разбудили.
- Не разбудят. Он сегодня устал -
его пушкой не разбудишь.
- Такие счастливые!
У меня, конечно, свадьба
не такая была.
- Следующая лучше будет.
- Паша,
у меня так много вопросов к тебе
накопилось.
Давай поговорим откровенно.
- Давай потом.
Не будем портить прекрасный вечер.
- Да, хорошо.
Я, наверное, все-таки схожу
проведать Степку,
а то он просыпается по ночам.
Ладно?
(Слышен смех)
- А как ты в лесу потерялся,
помнишь?
- Конечно помню.
- Паша, это кто?
- Ладно, ребята, пока!
- Пока!
(Звучит напряженная музыка.)
- Эй!
- Привет, любитель утренних прогулок.
- Ты что, за мной шпионишь?
- Я?
Паша, я все твои секреты
лучше тебя знаю.
Слушай, раз уж ты мне попался...
Я хотела с тобой поговорить.
- Доброе утро, мама!
- Доброе утро!
- А мне сон приснился хороший.
Хочешь расскажу?
Тогда он и твой будет.
А ты мне свой расскажи.
Тогда у нас целых два сна будет.
- Мне такой страшный сон приснился,
что я убежать готова.
А давай сбежим с тобой отсюда?
Сейчас вещи соберем и сбежим, да?
- Ты же говорила,
что сбегают только трусы.
- Правильно.
Какой же ты у меня молодец!
А мы с тобой не трусы, да?
Как мне с тобой повезло!
- Мне тоже с тобой повезло.
Я не хочу отсюда уезжать:
здесь можно в озере купаться,
с дядей Пашей в лес ходить.
(Котлета лает.)
- О!
О, Котлета!
- Беги-беги.
- Ты опять пришел, Котлета.
Котлета - хороший пес.
- Вызывали?
- Вызывала.
- Соскучилась по мне, крошка моя?
- Садитесь.
- Пашкино дело изучаешь?
Ну и как, интересно?
- Вы же знаете,
что там изучать нечего.
Вы лучше объясните,
что вообще произошло сегодня утром.
Кто все эти люди с пистолетом
на берегу
и почему Павел с ними встречался?
И как вы там оказались?
- Ну... Мариша Николаевна,
маленькая ты еще.
А много будешь знать -
очень быстро состаришься.
- Кристина...
- Ты скоро в свой Питер уедешь,
а мне здесь жить еще.
И я по рукам и ногам такими веревками
связана, что и врагу не пожелаешь.
- Ну... я никуда уезжать
не собираюсь.
- Лучше уехать по-хорошему,
пока ничего плохого не случилось.
- Вы мне угрожаете?
- Да ты что! Меня вообще тут нет.
Я лежу на пляжу, загораю,
пленяю отдыхающих неземной красотой.
(Звонок телефона.)
- Алло.
- Вот. Голубика, только что из леса.
- Ты мне по этому поводу звонил?
- Марина, у меня к тебе предложение.
- Какое?
- Выходи за меня замуж.
(Звучит напряженная музыка.)
Ты для меня... вы со Степкой...
Я вас как будто всю жизнь ждал.
- Я тебе не верю, Паша!
- Уезжайте со Степкой в Питер,
и как можно скорее.
Зимой я к тебе приеду,
и мы сыграем свадьбу. Ты согласна?
- Ты же знаешь, что я не могу уехать:
у меня уговор с Красновым.
- Плевать на Краснова!
Вообще на всех плевать!
Если с тобой
здесь что-нибудь случится...
- Да ты просто хочешь
меня выжить из пансионата!
Ну конечно, ты здесь хозяин,
а я тебе мешаю, да?
Тебе же выгодно,
чтобы пансионат пришел в упадок,
ты даже дядю Гену, повара нашего,
держишь на коротком поводке.
И Кристину тоже!
Ты действительно хочешь
убедить Краснова,
что пансионат убыточен,
а потом купить его по дешевке, да?
Ты кто, миллионер?
Ты вообще кто такой, Паша?
- Что ты хочешь на афишах
этого мероприятия написать?
- Степа!
- Степа, твой чай.
- "В пансионате "Изумрудный рай"
состоится костюмированный бал
в стиле 90-х"?
- Ну я не знаю.
"Бал для тех, кто нашел свою любовь
в "Изумрудном рае".
- Длинновато. - И все оденутся
бандитами и проститутками.
Супер! - Ну, отвергая,
предлагайте тогда сами.
- Можно подумать,
что в 90-е были одни бандиты.
По-разному люди жили.
Работали честно и влюблялись.
- А может, у кого-то
только и осталось хорошего,
что воспоминания об этих 90-х:
первая любовь...
- Хм! Первая любовь?
Название: "Первая любовь
в "Изумрудном рае".
- А, ну это лучше.
- Вот!
У нас будет музыка романтичная,
костюмы будут,
ведущий будет тоже хороший.
К нам весь город так и набежит!
- Вот здорово, молодец!
Так, Фрося,
а ты займись, пожалуйста,
розыгрышем билетов на сайте.
- Хорошо. - А ты...
ну не знаю, придумай викторину
про "Изумрудный рай".
- Хорошо. А когда это все будет?
- Сегодня что? Пятница.
Значит, завтра...
Субботний вечер - самое крутое время
для проведения праздника.
- Как завтра?
Подожди, зачем так срочно-то?
- Потому что моя директорская чуйка
говорит поторопиться,
чтобы нам никто не помешал.
- Геннадий Валерьевич...
Геннадий Валерьевич!
- Не буду я готовить вам
праздничный банкет!
Это не входит в мои обязанности.
- Хорошо, я готова заплатить вам
как за сверхурочную...
- А мне не нужны ваши сверхурочные!
Не буду, и все.
- Но вы уже нарушили договор.
- Какой договор?
- Я догадалась, что вы с Павлом
заключили договор:
вы отвратительно готовите,
чтобы отвадить отдыхающих
от пансиона, а он вам за это...
В общем, не знаю,
что он вам за это, но...
Был уговор?
- С Павлом?
Ну допустим, и что?
- А то, что вы уже его нарушили,
ведь я вас уговорила готовить хорошо.
Так что у вас нет обратной дороги.
- Да что вы можете понимать
в дорогах,
уважаемая питерская барышня?
Вы же скоро уедете,
а мне надо на мою дорогу вырулить.
Я к ней полжизни шел.
- А почему вы мне говорите,
что я отсюда уеду скоро?
- Я не буду готовить
праздничный ужин.
- Вы готовы сразиться?
- Да!
- Не слышу!
- Да!
- Первый раунд!
(Свист.)
- Давайте, давайте,
мы сейчас их обыграем.
- Так, первый приз точно будет мой.
- А где ты костюм найдешь?
- Не знаю,
но первый приз точно будет мой.
Вот увидите! - Угу, угу.
- Нужно только немножко
проявить фантазию.
А дьявол, как известно,
кроется в деталях.
- А зачем нам дьявол?
Нам нужно что-нибудь повеселее.
- Это естественно,
в вас же столько жизнелюбия!
(Смеются.)
- Побеждает команда "Утята"!
(Смеются.)
Слушай, я тебе советую
заглянуть на местный склад,
там найдешь много интересного.
Даже костюмы из прошлого века есть.
- Ага. Спасибо за наводку. Учтем.
Ну, давай-давай-давай!
- Ну что, второй раунд?
- Да!
- Поехали!
- Давай-давай! Лови! Лови!
- На меня, на меня!
- Повар высшей квалификации!
Даже ужин праздничный
приготовить не может, тоже мне, а?!
Отказался, видите ли, а!
Ничего, я вам всем покажу.
Сама без вас справлюсь.
- Ну!
- Ныряй, ныряй, ныряй!
- Давай-давай-давай!
- Алло! Это я.
Ну что, у нее опять проблемы.
(Громкий шум от работы пилы.)
(Стук входной двери.)
- Марина?
- Какая еще Марина?
- Олька! Ты как тут оказалась?
Привет, привет.
- На автобусе приехала.
Так что за Марина?
- Ты как, сама?
Мама разрешила?
- Ей пришлось.
Меня на выходные не с кем оставить.
Мама в Питер собралась, на концерт.
Но это не точно.
Так что за Марина
у тебя там завелась?
- Ну чуть-чуть левый...
Левый угол наравне с правым поставь,
чтобы они как-то вместе были.
Ну нет, нет.
Ну чтобы на одной высоте.
Вот так вот. Ага.
- Ну, как костюм для бала, а?
- Слава, камера! Так-так, сейчас...
Свет. Вот так...
И начали!
- Решил у режиссера утвердить.
- Клоун.
- Ты прямо как с памятника сошел.
У моего дядьки точно такой же
портрет на кладбище.
Только брелока от мерса не хватает.
- Вот это креатив!
- Так, я обязательно
завтра должен победить.
Как костюмчик-то?
- Костюм - замечательно!
А вы где это все нашли-то?
- Что, золотая?
- На вашем складе чего хочешь
и не хочешь можно найти. А?!
- Ага...
- Орлова.
- Очень хорошо. Два платья.
Ага.
- Шипулина Света.
Шипулина.
- Ага, записала.
- Валентина Антоновна!
- Спасибо.
- О, здрасте!
- Здрасте.
А что происходит?
- Демидов.
- Очень хорошо. Рубашечка.
- Баранова.
- Ой, Кристина, у нас тут
из-за завтрашнего бала влюбленных
такая суматоха!
Отдыхающие прознали где-то,
что у нас тут одежда осталась
с незапамятных времен.
Ну, от мошенника одного.
- А-а.
- Здравствуйте! Иванченко.
- Иванченко.
- Это который магазин
у нас хотел открыть? - Ну да.
Вот, на карнавальные
костюмы разбирают.
- Мирошкина Катя.
- Прекрасно.
Я уже половину склада раздала.
Под запись, конечно.
- Никифоров.
- Никифоров.
- Бал влюбленных, значит?
- Ага. Правда, душевно придумано?
Новая директорша,
она понимает, чего людям надо.
Хваткая она.
- Да, слишком хваткая.
- Мастроянни.
- Записала.
- На свою голову.
- Очень хорошо, очень хорошо.
- Да, папа, вот это у тебя
тут свинарник, конечно.
- Ну приберись тогда.
- А этот шланг уже давно пора
выбросить в мусор.
- Не надо ничего выбрасывать.
Это еще пригодится.
- Дядя Паша!
Ты кто?
- Это ты кто?
- Мне машина нужна.
- Степа, познакомься:
это моя дочь Оля.
- Откуда она взялась?
- В Пскове села на автобус
и приехала.
- Пожалуйста.
- Степа, поехали.
- Вы куда?
- А я что, обязана
отчитываться перед тобой?
Пока что я твой начальник,
а не наоборот.
Пошли.
- Папа! Папа, а это еще кто?
- А это и есть Марина.
- Ну что, надеюсь, я вам
больше не понадоблюсь. Да, Степка?
Не будешь больше
от мамы свои болячки прятать?
- Не буду.
Но только вы нам еще понадобитесь.
Вы добрая.
(Смеются.)
- Да, кстати, должность старшей
медсестры ждет в вас в пансионате.
И обязательно приезжайте
к нам на бал.
- На бал?
По всему городу уже слух ходит.
- Да вы что, так быстро
сарафанное радио работает?
- Ну а что, у нас город маленький,
событиями не избалованный.
Небось, наверное,
все городское начальство приедет.
Пригласила уже?
- Вот как раз сейчас
хочу этим заняться.
- Хорошо ты придумала:
"Первая любовь в "Изумрудном рае".
- Как раз-таки
вы мне и подали эту идею.
Да.
Ну ладно, мы побежали,
а то дел еще много.
- Счастливо. - До свидания.
- Счастливо!
- Степка! Пока!
- Угу.
- Вот мы с тобой, Степка,
молодцы, да?
Везде успели,
всех кого надо пригласили.
- Да, мне понравилось приглашать.
- Откуда у тебя
так много конфет, дружочек?
- Ты пока в кабинет ходила,
мне тетеньки конфет дали.
- А-а. Какие тетеньки?
- Одна, которая в компьютере сидела.
Потом к ней еще две подошли.
- Угу, понятно, секретарша.
Ну, Степка, ты со своим обаянием,
конечно, нигде не пропадешь.
- С чем?
- А с тем, что тетенькам нравится.
О!
- Ты куда?
- Ну надо же и соседей
на бал пригласить, правильно?
- Добрый день. - Здрасте.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Хозяин на стрельбище - тренируется.
- А можно мне к птичкам?
- Там скоро ужин, птиц кормить будут.
- Я тоже хочу птичек покормить.
- Ну хорошо, иди давай.
- Пойдем.
- А что, у Николая гости, да?
Много охотников?
- Нет, хозяин один тренируется.
Подождите здесь, он скоро закончит.
- А можно я с вами?
Я правда его не буду отвлекать.
- Хорошо, пойдемте.
(Выстрелы.)
Ну вот, пожалуйста.
(Выстрел.)
(Звук осечки.)
- Вот это сюрприз!
И давно ты здесь стоишь?
- Ну, достаточно, чтобы удивиться.
- А что удивительного?
Я должен уметь стрелять
не хуже своих клиентов.
- Ну, я просто как-то не ожидала,
что ты... такой.
- Хм, какой?
- Ну не знаю... охотник.
- Настоящий мужчина
всегда охотник в душе.
Нужно же уметь добыть шкуру медведя,
чтобы бросить к ногам возлюбленной.
Да?
- Да.
Я не знаю, мне никогда никто
не бросал шкуру медведя под ноги.
Я не знаю, понравится мне
или не понравится.
- Не бывает женщин,
которым это не нравится.
Сейчас начался сезон,
и первого лося я посвящаю тебе.
- А почему лося?
- Потому что лицензии на медвежью
охоту в этом году закончились.
- То есть ты мне подаришь
не шкуру медведя, а рога?
- Ну получается, что так.
- Вот, держи.
- Павел не говорил, что он из Пскова.
Я был уверен, что он местный.
Оказывается, что земляк, надо же.
- Хочешь еще попробовать? - Да.
Марина: - То есть ты про него
совсем ничего не знаешь, да?
Просто мне Степка
как-то проговорился,
что Павел был в прошлом гонщиком.
- Хм, гонщик Павел Скворцов?
Никогда не слышал.
А ты все-таки в него влюбилась, да?
У меня никаких шансов?
Или все-таки я могу надеяться?
- Послушай, я...
- А что, если этот твой
гонщик Скворцов
вообще черт знает кто?
Шантажист, аферист,
жулик, в конце концов.
- Сегодня крайний срок,
завтра я узнаю, кто он такой.
- Как ты узнаешь?
- Мама!
Мама, мы сокола накормили!
Он был голодный, а мы накормили.
- Стоять!
Под ноги смотри, ты цветок растоптал.
Теперь подними его и съешь.
Я же предупреждал: кто мой цветок
сломает, должен его съесть.
Испугался?
То-то, будешь знать,
как цветы ломать.
Так, скоро ужин, я вас приглашаю.
У нас сегодня очень вкусное меню.
- Спасибо, нам уже пора.
Пойдем. Давай.
- Блин, да что же
за машина-то такая, а?!
- Девушка, вам помочь?
(Тревожная музыка.)
Девушка! Девушка! Стойте!
Нам нужно поговорить.
Погодите, это важно.
- Да не бойтесь вы!
- Все хорошо.
- Девушка...
- Все хорошо.
- Этот новый мамин хахаль
такой противный!
Все время с ней под ручку ходит,
конфеты в коробках с бантиками дарит.
Папа, ты меня вообще слушаешь?
- Я? Да, конечно.
- Куда ты смотришь?
Папа, тебе вообще про маму
интересно слушать?
- Про кого?
- Понятно.
(Слышен шум льющейся воды.)
- О, Марина Николаевна, здрасте.
- Добрый вечер, Сергей.
Мне с вами нужно серьезно поговорить.
Я знаю, кто вы.
- Давно?
- Ну, уже полчаса как.
Я звонила Краснову.
Я могу войти?
- Проходите.
(Слышна музыка.)
- Так, все, аккуратно заносим,
аккуратно столы поднимаем.
Так, смотрите...
Вам нужно этот стол поставить слева.
- Гена, а ты чего прохлаждаешься?
Пойдем, помогать будешь.
- Я на чужих банкетах
столы не накрываю. - А-а.
- Его Котлета зовут.
- А чего не Бифштекс?
- Ничего смешного.
Просто он обжора и котлеты любит.
Он тебе понравится, я знаю.
- С чего такая уверенность?
- Просто у него обаяние есть.
Как у меня.
Я же тебе нравлюсь?
- Не знаю, я пока еще не решила.
- А я помню, я помню эту песенку.
Моя жена покойная
все время ставила ее.
- Скучаете по ней?
- Да, конечно скучаю.
Ну все-таки родные люди.
- Ага.
Столько прожито!
Детей воспитали, вырастили.
- Вот. Ну и счастливый вы человек.
А у меня ни детей,
ни родного человека.
Муж только и знает:
хозяйство, деньги, хозяйство...
Вот свиньям своим заставляет меня
объедки всякие носить.
- Так, ну-ка, повернитесь.
Больше ты к нему не пойдешь.
- Здрасте.
- Ну что там? Как вам?
- Да там дым коромыслом!
Сроду таких праздников не было.
А к чему все эти хлопоты,
Марина Николаевна?
- А чтобы у тебя, Витя,
всегда была работа.
Да и у меня тоже.
- Спасибо.
(Звучит динамичная музыка.)
https://kinozal.tv/
- Давай-давай-давай-давай.
- Да, спасибо.
И вот еще на тот столик
пирожные положите. - Ага.
- Подождите! Вот это унесите.
- Угу. - Спасибо.
Молодой человек,
простите, пожалуйста,
а что это за фрукты? Я не заказывала.
- Я не знаю.
- А это хозяин прислал
на ваш праздник.
- А, спасибо. А где сам хозяин?
- Скоро будет. Наряжается.
- Нашего героя нигде нет.
- Олечка, скажи, пожалуйста,
а твой папа когда подойдет?
- А он вообще не придет.
Его бал влюбленных не интересует.
- Танцуйте.
- Вы что, следите за мной?
- Люда!
- Гена?
- Ты пришла!
Ты все-таки меня простила!
- Я... Я не могу поверить!
- Я почти потерял надежду!
Как хорошо, что я начал
писать тебе письма!
- Какие письма?
Я ничего не получала.
- Как не получала?
- Ничего!
- Я писал тебе письма весь этот год!
Я переехал сюда ради тебя!
Я... делал все, что он мне велел, -
ради тебя!
- Кто "он", Гена?
- Твой племянник.
- У меня нет никакого племянника.
- Как?
- Бабушка, бабушка!
Бабушка, хочу мороженое.
- Какое мороженое?
Ты недавно ангиной переболела.
- Бабушка, это кто?
- Это... твой дедушка.
- Круто!
А можно мне, пожалуйста, мороженое?
- Дедушка!
Люда! Людочка...
Люда!
- Извините. Минуточку...
Можно пройти? Ага.
Вот так. Опа!
Так, Изабелла...
- Миша, это же те бандиты,
которых я видела в лесу, у озера.
- Надо Марину предупредить.
Марина Николаевна,
там эти бандиты из леса.
- Здравствуйте. Здравствуйте!
- Добрый вечер!
- Здравствуйте! Очень приятно!
Очень рада, что вы пришли!
А это студенты питерского биофака.
Да, они изучают наше озеро.
Вы даже не представляете,
чего там только нет! Да, ребята?
- Это правда.
- Проходите, не стесняйтесь,
у нас вечеринка 90-х. Проходите.
- Спасибо.
- Студенты? А пистолет им зачем?
- А, этот, что ли?
- Здорово!
Красиво! Ну вы проходите, проходите!
Так...
(Звучит танцевальная музыка.)
- Вы видели, куда он убежал?
- Ну конечно видела! Иди давай.
Я, что ли, твою собаку
буду забирать?
Ты хозяин - ты и забирай.
Или хочешь, чтобы ее волки сожрали?
- Волки?!
- Волки, Степа, волки!
- Изабелла Юрьевна,
вы Степку не видели?
- Нет, Фросенька. Случилось что-то?
- Нет, все хорошо. Не видели Степку?
- Тетя, я хочу маму позвать.
- Чего ты, маленький,
что ли, - маму звать?
- Тетя, я маленький.
- О, господи, прости...
- Сергей, вы не видели Степку?
- Чего?
- Степку не видели?
- А что случилось?
- Он пропал.
- Подожди, так он с Мариной был.
- Она ушла,
попросила за ним приглядеть.
- Маленький. Степка маленький.
Лапу давай. Пойдем,
я тебя к маме отведу. Пойдем.
- Стоять!
(Звучит напряженная музыка.)
- Ну что, закончился
вечер влюбленных?
- Да нет, самом в разгаре.
- Круто ты их завела.
А ко мне чего пришла?
Ведь я подлец.
Миллионер, который хочет
довести "Изумрудный рай" до разрухи.
- Я знаю,
что ты был тренером в автоклубе
и что два года назад
ты сбил человека,
но дело закрыли,
поэтому тебя не посадили.
А теперь ты приехал сюда и всеми
усилиями пытаешься сделать так,
чтобы пансионат пришел в убыток.
А то, что для него полезно,
ты скрываешь.
Например студентов биофака,
которые в озере
нашли голубую ценную глину.
- Это тебе кто рассказал?
- Ты велосипедиста помнишь?
Его Сергей зовут.
Краснов специально его сюда прислал,
чтобы он за мной приглядывал.
А Сергей - местный,
так что он про тебя все-все разузнал.
- Все-все-все? - Да.
- Да неужели!
Даже то, что я никого не сбивал?
- Итак, дорогие друзья,
первый приз за лучший мужской костюм
получает, как и следовало ожидать,
Левон Марданян!
Левон. А приз за лучший
женский костюм у нас получает...
Как вас зовут?
- Рада.
- Рада! Поаплодируем!
- За рулем была моя жена,
тогда уже бывшая.
Но это мать Ольки - я не мог
позволить, чтобы она села в тюрьму,
поэтому сказал, что за рулем был я.
И я должен был уже сесть,
но пришел мой одноклассник
и предложил заплатить большую сумму,
чтобы мое дело закрыли,
в обмен на одно условие -
и я согласился.
А если бы отказался,
то он сообщил бы полиции,
и она бы точно села.
Еще и мораль прочел!
"Каждый должен платить
за свои поступки!
Кто растопчет цветок,
тот его и съест".
- Подожди, твой одноклассник -
Николай?
Владелец "Медвежьего Клыка"?
- Он велел мне, чтобы я довел
пансионат до такого состояния,
чтобы Краснов окончательно убедился
в его нерентабельности
и выставил на торги по дешевке.
Потом он выкупит его
и устроит здесь шикарный спа-салон.
А студенты не зря
изучают голубую глину.
А я им плачу за молчание
его деньгами.
- А Кристина?
Она тоже у него на крючке?
- А у нее сын - инвалид. Николай
оплачивает дорогую клинику в Москве.
На крючке у него все,
даже дядя Гена, повар, -
все у него на крючке.
Это очень хитрый, коварный,
одержимый маньяк.
- Ну что, друзья,
не только 30 лет назад
в "Изумрудном рае"
влюбленные находили друг друга,
но и сейчас традиция продолжается!
- Ура!
- Паша, ты не знаешь самого главного.
Тот человек,
которого сбила твоя жена,
отозвал заявление в полицию,
потому что травмы
были несущественными
да и были у него проблемы
с документами: он мигрант.
Так что Николай никому не платил.
И ты ему ничего не должен.
- Этого быть не может.
- Может. Так что твоей жене
ничего не угрожает.
Николай все подстроил.
- Я это все делал ради дочки.
Ради Ольки.
А сейчас я уже
таких дурацких дел наворотил!
И теперь мне с этим жить.
- Паша, ты ни в чем не виноват.
Я понимаю: когда дело касается
близких, особенно детей,
ну разве тут до разборок?
- А не надо было ему доверять.
Надо было самому во всем разобраться.
Спасибо!
(Звонок телефона.)
- Это Николай.
Да, я слушаю.
- Привет!
- Он требует,
чтобы мы уговорили Краснова
выставить пансионат
на торги по дешевке.
Он украл Степку.
Если я сообщу в полицию,
то я больше никогда не увижу сына.
(Звучит напряженная музыка.)
- Степка!
- Она все-таки проболталась.
Все бабы дуры, даже умные.
У меня много животных, но иногда
приходится с ними расставаться.
Эта штука мне в том помогает.
Ты поверь, здесь хватит, чтобы Марина
больше никогда не увидела сына.
Уведи его!
- Пусти меня!
Эй!
Даже и не думай!
Алло. Полиция?
- Что он сказал?
Совсем ничего не помнит?
- Он сказал, что ему снились птички,
они спали...
- Он тоже спал.
- ...и он тоже спал.
- Спасибо, Оля.
- Ольке уже спать пора.
- Да, она уже спит.
Паша, спасибо тебе большое!
Если бы не ты, я не знаю, что...
- Марина, прекрати.
- Нет, ну правда, это...
- Пойдем?
- О, Марина!
- Здравствуйте.
- Присоединяйся. Проходи.
- Прошу.
- Мы тут одно дельце обсуждаем.
- Марина, очень хорошо,
что вы наконец-то пришли.
Итак...
- Благодарю. - Я внимательно
просмотрел все ваши отчеты.
- Что, так вот прям плохо?
- Да вы молодец, Марина!
- Да конечно молодец!
- Господи!
- Умею я работников подбирать!
Все-таки я талантливый руководитель!
- И скромный.
- В этом нет сомнения.
Сейчас дело в другом.
Значит, ты предлагаешь переделать
этот пансионат в санаторий.
И я это целиком поддерживаю.
Голубая глина, уникальный климат,
все дела - клиент туда потянется,
в этом нет сомнений.
- Это обязательно.
- Ты вот что: подумай,
кому этот пансионат-санаторий
можно поручить.
- В смысле кому? А я? Или вы меня
хотите обратно в отель отправить?
- Ну что вы, Марина,
теперь для вас это слишком мелко.
- Да.
- Что вы скажете
о сети отелей
на Черноморском побережье?
Вот туда как раз нам требуется
толковый управляющий.
- Если какие условия есть, просьбы -
говори, я все выполню.
- Ну есть одна просьба.
- Ну давай.
- Олег Дмитриевич,
а вы не могли бы оплатить операцию
сына Кристины Дрозд?
Он сейчас в Москве находится,
в дорогой клинике.
- Дрозд?
- Это исполняющая обязанности.
- А, это которая и.о.
- Конечно.
- Оплачу. О чем разговор!
Ты давай по делу отвечай. Согласна
ехать на морское побережье, а?
- Спасибо, конечно,
за такое чудесное предложение,
но я остаюсь в "Изумрудном раю".
Меня там люди ждут,
я обещала глобальные перемены,
да и семья у меня там: сын, муж.
- Ты те фотографии показывал?
- Да вот, я сам снимал.
(Щелчки фотокамеры.)
- Ну я ж тебе говорила,
что вот все от головы:
ты сделала нормальную прическу -
и все у тебя стало хорошо.
Скажи мне, пожалуйста,
когда ты приедешь к нам?
- Надеюсь, что не скоро.
- Ну как так?
- У нас там такой рай, Лика,
ты даже не представляешь!
Так что лучше ты к нам.
- Ну вот,
собрала Степкины футболочки,
носочки теплые, одежку всякую,
обувочку, игрушки все.
Ну что, присядем на дорожку?
- Ну давайте присядем. - Конечно.
- А Степке там хорошо будет:
озеро, лес.
А ты теперь руководитель санатория,
так что при тебе
он может жить там постоянно,
совершенно бесплатно.
Да. А я буду скучать.
Ну иногда я буду приезжать. Можно?
Шепотом: - Нет... Нет. Нет!
Нет, я тебе говорю.
- Кира Михайловна,
а давайте вы прямо сейчас
вместе со мной поедете?
- Я очень быстро, я переоденусь.
Хорошо?
Сейчас, да. Слушайте,
я такую шляпу себе купила новую!
Сейчас я покажу вам, ладно?
Да, девочки? Сейчас.
- Не помогла тебе прическа.
- Ну что поделать?
- Вот она я. Как тебе?
- Кира Михайловна, я уверена,
что в этой шляпке
в "Изумрудном рае"
вы будете просто неотразимы.
- Спасибо!
 

////////////////////////////