Рай (1-2 сезон, 2025 год) - краткое содержание серий

Paradise

«Рай» — американский постапокалиптический политический триллер, созданный Дэном Фогельманом, в главных ролях — Стерлинг К. Браун, Джулианна Николсон и Джеймс Марсден. Сериал вышел на Hulu в США 26 января 2025 года.

Сезон 1 (2025)

1 1 «Дикая кошка упала» Гленн Фикарра и Джон Рекуа Дэн Фогельман 26 января 2025 г. 1PTV01
Агент Ксавье Коллинз отправляется на утреннюю пробежку, а затем готовится к службе в качестве агента Секретной службы США . В резиденции президента Кэла Брэдфорда Коллинз обнаруживает президента мертвым на полу. Коллинз осматривает помещение и понимает, что сейф президента был взломан. Он также проверяет записи с камер видеонаблюдения и обнаруживает, что запись зависла на несколько часов после его последнего контакта с Брэдфордом прошлой ночью. Коллинз подозревает неладное со стороны агента Николь Робинсон, которая состояла в интимной связи с Брэдфордом. Коллинз просит агента Билли Пейса проверить периметр вокруг дома президента, прежде чем попросить агента Джейн Дрисколл сообщить о смерти. Во флэшбеках показано, что президент Брэдфорд лично завербовал агента Коллинза в качестве своего ведущего агента Секретной службы и что Коллинз однажды принял пулю за него, спасая ему жизнь. Когда Коллинз вернулся к службе после операции и отдыха, президент Брэдфорд раскрыл информацию о сверхсекретном проекте, строящемся в горах Колорадо в рамках подготовки к катастрофическому событию . В воспоминаниях о ночи перед смертью показано, что Коллинз испытывал неприязнь к Брэдфорду по непонятной причине и сказал президенту, что простит Брэдфорда, когда тот снова уснет, и уснет он снова, когда Брэдфорд умрет. В финальной сцене показано цифровое табло, указывающее на задержку рассвета на два часа из-за планового технического обслуживания, а кадр с пролета показывает, что они живут в куполообразном сооружении внутри горы, где большой мощный источник света обеспечивает поселение искусственным солнечным светом .

2 2 «Синатра» Гленн Фикарра и Джон Рекуа Дэн Фогельман и Кэти Френч 28 января 2025 г. 1PTV02
В воспоминании Саманта Редмонд приводит команду гениальных людей на секретные раскопки в горах и просит их построить ей город. В наши дни агенту Коллинзу снится сон, в котором он разговаривает со своей женой по спутниковому телефону, после чего его ослепляет белая вспышка взрыва, проникающая сквозь окна самолета. Коллинз просыпается, и его забирает на допрос агент Робинсон. По дороге Коллинз спрашивает, почему расследованием руководит любовница президента , на что Робинсон отвечает, что у нее есть веское алиби. Во время допроса с использованием детектора лжи Коллинз открыто признается, что Робинсон спала с президентом, и Робинсон спрашивает Коллинза, убил ли он президента. После того, как он отвечает отрицательно, Робинсон просит Коллинза описать произошедшее. Доктор Тораби прерывает их и просит Робинсон уйти. Затем она спрашивает Коллинза, радуется ли он смерти президента, и просит его ответить утвердительно, спрятав записку у себя в руке. Доктор Тораби говорит Редмонду, что Коллинз говорит правду, поскольку он не признался бы в ненависти к президенту, если бы убил его и лгал. Публику приглашают в городскую ратушу, где объявляют о смерти Брэдфорда, и вице-президент Бейнс приносит присягу в качестве его преемника. В воспоминании показано, как тогдашний сенатор Брэдфорд встречается с Редмондом на конференции, где выступающий пытается предупредить о скором конце света по естественным причинам, но его встречает почти пустой зал. Редмонд спрашивает выступающего, что им следует делать, на что тот отвечает, что нужно вырыть яму и забраться внутрь. В городской ратуше Коллинз говорит Билли, что он подозревает Редмонда (по прозвищу Синатра) и планирует её свергнуть.

3 3 «Архитектор социального благополучия» Ганджа Монтейро Джейсон Уилборн 28 января 2025 г. 1PTV03
Агенты Коллинз и Пейс отправляются на пробежку, чтобы обсудить ситуацию, где Коллинз предупреждает Пейса быть осторожным. Коллинз врывается в кабинет доктора Тораби, чтобы спросить, почему она сказала ему «да», на что она предлагает ему прогуляться. Патологоанатом проводит вскрытие тела президента и сообщает, что орудием убийства был тупой предмет, а результаты анализа ДНК будут готовы через день-два. Доктор Тораби говорит Коллинзу, что президент казался неуравновешенным за неделю до смерти. Затем она просит Коллинза рассказать ей о своем отце. Во флэшбеке показано, как Коллинз сообщает отцу о беременности его жены. В другом флэшбеке он просит отца уйти в отставку с работы коммерческого пилота из-за развития болезни Паркинсона . По приказу Редмонда Робинсон просит выяснить причины отключения камер с помощью цифровых следов. Пейс и Дрисколл, похоже, обеспокоены тем, что их могут поймать, и их разговор подслушивает агент Брукс. Новый президент опасается за свою жизнь. В ресторане Коллинз рассказывает историю о том, как он сказал отцу, что оформил его отставку вопреки его желанию. Робинсон пытается произвести впечатление на Редмонд, обнаружив Пейса и Дрисколла с помощью цифрового следа, но разочаровывает её, когда они признаются, что делали это в течение нескольких месяцев, чтобы играть с президентской приставкой Wii и другими развлекательными системами по ночам, пока он спал, признавая, что считали свою работу излишней, учитывая, что мир рухнул и они жили в бункере. Доктор Тораби рассказывает, что специально выбрала Коллинза для работы, которую ему поручил президент. У них начинается роман, когда они принимают душ вместе, и она шепчет ему, что у неё есть сообщение от президента, и что агент Билли Пейс опасен. Пейс ждёт Коллинза у его резиденции с револьвером.

4 4 «Агент Билли Пейс» Ганджа Монтейро Скотт Вайнгер 4 февраля 2025 г. 1PTV04
Прошлое Билли Пейса раскрывается через серию воспоминаний: жестокое воспитание под началом дяди, который внушил ему философию никогда не колебаться; убийство дяди ради спасения своей собаки; выживание в исправительном учреждении для несовершеннолетних; и становление безжалостным наемником. В бункере Пейс неожиданно сближается с Коллинзом. Со временем он принимает новую реальность бункера, видя в ней второй шанс. В конце концов Коллинз знакомит его со своей семьей, и Пейс становится для детей «дядей Билли». Три месяца спустя Пейс говорит Брэдфорду, что людям нужно поставить точку в истории внешнего мира. На поверхность отправляется экспедиция ученых, включая Сьюзен Доннелли, но они не возвращаются. В настоящем Коллинз начинает сомневаться в Пейсе, обнаружив несоответствия в его прошлом и получив предупреждение от Брэдфорда через доктора Тораби. При допросе Пейс отрицает свою причастность к смерти Брэдфорда, но его ранят подозрения Коллинза. В ходе дальнейших флэшбеков выясняется, что Пейса послали уничтожить учёных; перед тем как убить Доннелли, она сказала ему, что воздух пригоден для дыхания, а поверхность суровая, но относительно пригодная для жизни. В настоящем времени Пейс противостоит Редмонд, требуя, чтобы она оставила Коллинза и его семью в покое. Редмонд отмахивается от него, напоминая, что едва пригодный для жизни мир бессмысленен, и он существует лишь как её приспешник. Пейс проводит некоторое время с семьёй Коллинза, говоря Коллинзу, что расскажет ему всю правду утром. Пейс возвращается домой к своей девушке, Дрисколл. Выясняется, что она работает на Редмонд и убивает Пейса ядом, навсегда лишив его возможности говорить.
 

5 5 «В дворцах коронованных королей» Ханель Калпеппер Стивен Маркли 11 февраля 2025 г. 1PTV05
Вашингтон, округ Колумбия, находится под водой на глубине 150 метров (500 футов). [ a ] В 1997 году Брэдфорд говорит отцу, что хотел стать учителем, но отец заставляет его заняться политикой. В настоящее время Коллинз подозревает, что в его уличный фонарь устанавливают камеру. Во флэшбеках показано, что Джереми презирал своего отца за то, что тот был замешан в том, что апокалипсис пережили только миллиардеры, но позже он хорошо выступает на президентских похоронах своего отца. Робинсон сообщает Коллинзу, что образцы ДНК с места преступления исчезли, и подозревает Редмонда. Во флэшбеке Брэдфорд получает доступ к файлам на своем планшете, описывающим потенциальное извержение супервулкана, вызванное дегляциацией в Антарктиде , и его социальные последствия, включая ядерный обмен , но обнаруживает, что у него нет доступа к файлам на планшете, связанным с экспедицией на поверхность. Брэдфорд использует отпечаток руки спящего отца, чтобы получить доступ, и узнает, что Пейсу было приказано убить ученых; Он противостоит Редмонду, который предупреждает его держать это в секрете. В свой последний день Брэдфорд внезапно записывает для Джереми диск с музыкальными файлами, но его попытка провести с ним время оказывается проигнорирована. Той ночью Брэдфорд рассказывает Робинсону, где и как получить доступ к складу оружия, запрещенного в поселении; позже он разговаривает со своим отцом о закладке, использовавшейся в качестве секретного сигнала с его (уже покойной) матерью. После похорон Коллинз и Дрисколл находят Пейса мертвым в его доме, и Дрисколл притворяется скорбящим. Робинсон рассказывает Коллинзу об оружии, и они планируют расправиться с Редмондом. Отец Брэдфорда, страдающий деменцией, считает, что Джереми — это Кэл, и извиняется за то, как он с ним обращался, говоря, что Кэл был хорошим человеком. Коллинз рассказывает Пресли об дяде Билли и просит ее собрать вещи и забрать брата, но ее видят смотрящей на планшет президента, спрятанный под матрасом. По указанию Коллинза Карл кодирует сообщение в компьютере, которое появляется красным цветом на ночном куполе: «Они лгут тебе».
 

6 6 «Вы просили о чудесах» Ханель Калпеппер Джина Лусита Монреаль 18 февраля 2025 г. 1PTV06
В воспоминаниях показана прошлая жизнь Коллинза с женой и в качестве сотрудника президентской охраны, где он однажды показал президенту кратчайший путь из Овального кабинета в бункер Белого дома . Во время экскурсии Коллинз спросил Брэдфорда о том, что должно произойти, но Брэдфорд отказался делиться подробностями. Он пообещал Коллинзу, что заберет его жену. В настоящее время доктор Тораби встречается с Коллинзом в закусочной, чтобы выяснить, что происходит. Тем временем Робинсон совершает набег на склад летального оружия и зачищает его. Когда Робинсон предупреждает Коллинза, тот срезает свой браслет на глазах у доктора Тораби и объявляет войну Редмонд. На посту управления Редмонд пытается отследить Коллинза и его детей, но их трекеры отключены. Она отправляет Дрисколла на поиски детей. Коллинз встречается с Робинсоном, который начал формировать команду. Сообщение на куполе меняется на «Хотите узнать правду?». Джереми предлагает помочь Пресли, попросив его деда разблокировать планшет, где они обнаруживают секреты, известные Коллинзу, и решают рассказать о них общественности. Коллинз произносит речь, чтобы сплотить команду вокруг своего дела. Тем временем в зале заседаний начинается паника из-за того, что склад оружия был разграблен. Скрывая оружие от публики, Коллинз, Робинсон и их команда запускают обратный отсчет на куполе, а затем стреляют ложными сигнальными ракетами в окно диспетчерской. Это выводит Редмонда из себя, и он требует перезагрузить освещение купола. Пока поселение погружается во тьму, Редмонд и другие миллиардеры, члены совета директоров, собирают свои семьи и направляются в бункер. Однако бункер попадает в засаду команды Робинсона. Понимая, что происходит, доктор Тораби направляет Редмонда и себя к дому. Коллинз следует за ними и сталкивается с доктором Тораби на крыльце, когда свет в куполе снова включается. Когда он сталкивается с Редмонд в доме, она признается в убийстве Пейса, а затем предлагает Коллинзу шанс найти его жену, которая еще жива.

7 7 «День» Гленн Фикарра и Джон Рекуа Джон Хоберг 25 февраля 2025 г. 1PTV07
В кадре показаны события дня извержения супервулкана в Антарктиде , мгновенно растопившего тысячи кубических миль льда и вызвавшего мегацунами мирового масштаба . Правительство США оказывается неподготовленным, поскольку научный анализ предсказывал предупреждения за несколько недель, а не минут, и Белый дом начинает план эвакуации. Когда Коллинз узнает, что его жена Тери в Атланте застряла в аэропорту, он пытается забронировать для нее место на военном рейсе. Он непреднамеренно сообщает неавторизованным сотрудникам Белого дома, что его семья будет спасена, а их — нет. Мучимый чувством вины Брэдфорд решает выступить с прямой речью перед Америкой, чтобы люди могли решить, как провести свои последние минуты. Понимая, что это спровоцирует отчаянное насилие со стороны брошенных сотрудников Белого дома, Коллинз и Робинсон возглавляют группу агентов, спешно эвакуирующих Брэдфорда, и стреляют в нескольких сотрудников. Прибыв к президентскому самолету , Коллинз обвиняет Брэдфорда в том, что тот скрывал надвигающуюся катастрофу и не оставил Тери надежды на эвакуацию. Брэдфорд говорит Коллинзу сесть в самолет, чтобы быть рядом со своими детьми, которые были благополучно эвакуированы. Самолеты, перевозившие Верховный суд , Конгресс и Объединенный комитет начальников штабов, либо терпят крушение, либо получают слишком серьезные повреждения, чтобы продолжать полет. Россия и Китай запускают ядерное оружие в гонке за оставшиеся ресурсы Земли. Прибыв в Колорадо, Брэдфорд предоставляет Коллинзу спутниковый телефон, чтобы тот мог попрощаться с Тери. Брэдфорд активирует секретную сеть электромагнитного импульса (ЭМИ) , установленную после Карибского кризиса , чтобы деактивировать все ядерные вооружения ценой вывода из строя мировой электроники. Редмонд настаивает на запуске ядерного оружия для быстрой смерти обреченных, но Брэдфорд говорит ей, что ЭМИ даст выжившим шанс на борьбу. В настоящем времени Редмонд сообщает Коллинзу, что ЭМИ был использован, и, следовательно, Атланта не была уничтожена ракетами; образцы ДНК с места убийства Кэла показали, что преступником был кто-то извне бункера. Она также включает запись, на которой Тери активно ищет свою семью, после чего Редмонд требует, чтобы Коллинз сдался и поймал убийцу Кэла, если он хочет снова увидеть Пресли и Тери.

8 8 «Человек, который хранил секреты» Гленн Фикарра и Джон Рекуа Надра Видаталла 4 марта 2025 г. 1PTV08
Двенадцать лет назад руководитель проекта требует остановить строительство бункера из-за отравления рабочих арсенопиритом , но вместо этого его увольняют и запирают на стройплощадке. Разочарованный и осознавая предсказание неминуемого разрушения, он проникает на пресс-конференцию на лужайке Белого дома, чтобы убить президента, но терпит неудачу, стреляя вместо этого в Коллинза. В наши дни Коллинз, Робинсон и их команда сдаются и возвращают оружие. Дрисколл заверяет Редмонда, что Пресли будет молчать, но ей отказывают в Wii в качестве награды за преданность. Робинсон и доктор Тораби изучают список прибывших и сталкиваются с официанткой Мэгги, которая признается, что была вынуждена проникнуть в бункер тайком. Тем временем Коллинз находит записи, спрятанные Брэдфордом в библиотечных книгах; библиотекарь Трент оглушает его и крадет записи. Когда Коллинз приходит в себя, Трент рассказывает историю о том, как он пытался убить президента и сбежал из тюрьмы. Затем он и официантка украли личности настоящего Трента и его жены Мэгги. Поначалу Трент, привыкший к жизни в бункере, вновь почувствовал ненависть к президенту при встрече с ним; он пробрался в спальню Брэдфорда, а затем убил его строительным инструментом, выставленным в библиотеке. Трент уходит, а затем совершает самоубийство на глазах у Робинсона и Коллинза, спрыгнув с ремонтной станции в световом люке. Коллинз confronting Редмонда и требует вернуть дочь. Прежде чем Редмонд успевает что-либо объяснить, появляется Дрисколл и стреляет в неё нелетальным выстрелом. Пресли и Робинсон призывают Коллинза найти свою жену и других выживших, используя записи Брэдфорда. Редмонд приходит в себя , Дрисколл наслаждается игрой на Wii, Джереми собирает сторонников, президент Бейнс берёт на себя управление внезапно оставшимися без лидера миллиардерами, а Коллинз пилотирует самолёт из бункера, чтобы найти свою жену.

2 сезон (2026)

9 1 «Грейсленд» Гленн Фикарра и Джон Рекуа Дэн Фогельман и Эрик Вен 23 февраля 2026 г. 2PTV01
Энни Клей, осиротевшая девушка, бросившая медицинский институт, становится проводником в Грейсленде . После катастрофы вулканический пепел погружает мир во тьму и морозы, а электромагнитный импульс выводит из строя электроприборы. Энни и её раненая коллега Гейл находят убежище в Грейсленде, но Гейл умирает через 46 дней. Почти через 23 месяца после катастрофы возвращается солнечный свет, и группа выживших во главе с Гейгером входит в Грейсленд. Они дают Энни свежую еду, собирают автомобильные запчасти и объясняют, что закрывают атомные электростанции по всей стране. Группа предполагает, что в Колорадо существует бункер, где они планируют убить некоего человека по прозвищу «Алекс» и использовать его эксклюзивные ресурсы, чтобы попытаться возродить цивилизацию. Энни сближается с одним из выживших, Линком. Они спят вместе, но она отказывается идти в бункер. Несколько месяцев спустя Энни беременна, а Линк не возвращается, несмотря на данное обещание. Когда неподалеку, в опасной зоне на другом берегу реки, в Арканзасе терпит крушение самолет , она отправляется туда верхом на лошади и обнаруживает Коллинза без сознания.

10 2 "Первое мая" Гленн Фикарра и Джон Рекуа Джейсон Уилборн 23 февраля 2026 г. 2PTV02
В 2004 году Коллинз получает травму колена в Академии подготовки Секретной службы и встречает Тери в больнице, восстанавливаясь после операции. Они сближаются, когда он заботится о ней во время восстановления после операции по коррекции сколиоза , и они подтверждают свою любовь, когда к Тери возвращается зрение. В настоящее время Коллинз терпит крушение на своем самолете во время сильного града и вывихивает надколенник . Его спасает группа закаленных в выживании детей во главе с Дэниелом, чьи родители погибли в катастрофе. Дэниел подтверждает, что они находятся в Арканзасе, а не в Джорджии. Коллинз вправляет коленную чашечку на место, но подвергается нападению хищного взрослого, который преследовал детей. Коллинз убивает мужчину, но в ходе драки получает ножевое ранение и теряет сознание. Дети бросают Коллинза и крадут его вещи и записки, за исключением фотографии Пресли и Джеймса, после того, как перевязывают рану. Коллинз снова теряет сознание, и его берет к себе Энни. Узнав, что он из бункера, она угрожает ему пистолетом и требует, чтобы он отвез ее в Колорадо.

11 3 «Еще один день в раю» Кен Олин Скотт Вайнгер 23 февраля 2026 г. 2PTV03
Перед катастрофой Редмонд узнаёт, что после извержения Земля будет испытывать невыносимые для жизни температуру и давление из-за накопления парниковых газов . Она начинает секретный побочный проект, чтобы противодействовать этому, и нанимает Пейса, чтобы тот заставил квантового учёного Генри Миллера продать ей свою компанию. Миллер усыпляет свою больную жену Алекс и умоляет Пейса пощадить своего протеже, которым оказывается Линк, прежде чем его убивают. Пейс соглашается, и Редмонд нанимает его. В настоящее время президент Бейнс берёт под контроль бункер, арестовывая диссидентов, включая Джереми и Андерса, проектировщика бункера. Он обнаруживает, что большая часть энергии зарезервирована для второго проекта Редмонд. Редмонд выходит из комы, и Дрисколл сообщает ей, что она всем сказала, что Коллинз был её стрелком. Редмонд помещают под домашний арест, и Тораби устанавливает прослушивающие устройства в её доме. После понижения в должности Робинсон подозревает, что Дрисколл убил Пейса. Получив от Редмонда кодовую фразу для убийства Бейнса, Дрисколл совершает это, пока они с Бейнсом бегают трусцой, подставляя Робинсона и повстанцев. В тюрьме глубоко под бункером Джереми просит Андерса помочь разрушить двери бункера.



12 4 «Священное наставление» Кен Олин Стивен Маркли 2 марта 2026 г. 2PTV04
Три года назад Редмонд предлагает помочь с Кэлвином Морено, первым ребенком, родившимся в бункере. Она втайне говорит ему, что однажды он снова будет жить на улице. Группа Гейгера присоединяется к большому конвою и прибывает к бункеру. Энни обрабатывает раны Ксавье, и они сближаются, пока он выздоравливает. После откровенного разговора о родительстве, которое Ксавье описывает как «священное поручение», они договариваются сначала найти Тери в Атланте, а затем отправиться в Колорадо. Ксавье необъяснимым образом узнает фотографию Линка на своем студенческом удостоверении Калтеха, которое хранила Энни, и говорит ей, что ему снятся странные сны. У Энни, страдающей преэклампсией , начинаются преждевременные роды . Ксавье отправляется на ближайшую ферму за помощью, и, несмотря на пессимизм Энни и недоверие к окружающим, несколько выживших помогают ей родить девочку. Энни уговаривает Ксавье отвезти ее дочь к Линку в Колорадо. Она передает ему письмо, которое написала для нее, и просит напомнить ей, чтобы она не боялась людей, после чего умирает от сильного послеродового кровотечения . Ксавье и ребенок едут верхом на лошадях к заброшенному почтовому отделению в Атланте, откуда Тери прислала им сообщение. По прибытии их встречает Гэри, который говорит, что Тери у него забрали.

13 5 «Почтальон» Лиза Джонсон Кэти Френч 9 марта 2026 г. 2PTV05
Пять лет назад почтальон Гэри Джонс обнаруживает, что в его почтовом отделении есть бомбоубежище времен холодной войны . Прочитав теории заговора , он вместе со своим другом Эннисом присоединяется к группе онлайн- выживальщиков и планирует худшее. В тот день он и Эннис спасают брошенного мальчика Бина и встречают Тери, когда активируется электромагнитный импульс. Они укрываются вместе с остальными членами группы Гэри. Тери и Гэри сближаются и пытаются поднять настроение, но Эннис становится властным. Гэри строит передатчик для Тери, но позже Эннис его уничтожает. Тери синтезирует биотопливо , планируя поехать в Колорадо с Бином. Большая группа прибывает на товарном поезде , говоря Эннису и Гэри, что они едут в Колорадо, чтобы перезапустить мир. Влюбившись в Тери, Гэри убивает Энниса, чтобы тот не рассказал ей об этом, не желая потерять ни ее, ни Бина. В настоящем времени Гэри лжет Ксавьеру, говоря, что группа враждебна и силой забрала Тери и остальных после того, как Эннис их предал. Ксавье планирует спасти её и с помощью друзей Гэри, Кристал и Джека, изготавливает самодельное взрывное устройство .

 

14 6 "Джейн" Лиза Джонсон Надра Видаталла 16 марта 2026 г.
В 1997 году мужчине присылают несколько сообщений с предупреждением о том, что «в точно указанное время и дату родится убийца». Этим ребёнком оказывается Дрисколл, и он рассказывает об этом её матери-одиночке. Дрисколл страдает от проблем с психическим здоровьем и пережила насилие в детстве. После поступления на службу в ЦРУ она преодолевает многие трудности во время обучения на «Ферме» , но позже калечит инструктора, которого повысили в должности вместо её наставника. В настоящее время Робинсон задержан, и Редмонд восстанавливает контроль. Тораби узнаёт о важности «Алекса» для Редмонда, и Робинсон говорит ей, что Дрисколл опасна. Редмонд отправляет Дрисколл вести переговоры об условиях встречи с растущим ополчением Линка, позже хваля её и подтверждая её правоту, что ей очень нравится. Дрисколл предупреждает Тораби не вмешиваться. Андерс говорит Джереми, что двери бункера откроются, если прекратится подача кислорода, и они сбегают из тюрьмы вместе с Робинсоном. Тем временем Гэри саботирует Коллинза, взорвав самодельное взрывное устройство раньше времени, но ему чудом удаётся избежать взрыва. Тери, которая, как выясняется, добровольно присоединилась к группе, направляющейся к поезду, выбегает наружу и видит его.
 

15 7 «Обратный отсчет до финала» [ 10 ] Ханель М. Калпеппер Мелисса Гленн 23 марта 2026 г.
Коллинз и Тери воссоединяются и договариваются о возвращении в бункер с группой Линка. Тери приходится убеждать Гэри вернуться Бина, и она мирно разрешает ситуацию без вмешательства Коллинза. Тораби начинает параноить по поводу Дрисколла и спрашивает Редмонд об «Алексе», но Редмонд игнорирует её. Редмонд встречается с Линком, во время встречи Линк разумно определяет устройство бункера и раскрывает свои знания об «Алексе». Когда Линк покидает бункер, Редмонд проговаривается, что «Алекс» — не человек, а Гейгер случайно раскрывает настоящее имя Линка — Дилан. Редмонд считает, что Линк — взрослая версия её покойного сына Дилана, поскольку у них одинаковое имя и дата рождения. Затем она отправляется на подземном поезде в Алекс, объект, который Линк и Коллинз видят в видениях. Андерс, Джереми и Робинсон начинают уничтожать систему подачи кислорода в бункер. В то же время совет безопасности вводит режим полной изоляции, и Пресли и дочь Редмонда, Хэнли, оказываются запертыми в лифте, ведущем в тюрьму, пытаясь спасти Робинсона и Джереми. Дрисколл пытается убить Тораби, но Тораби предвидит это и убивает Дрисколла первым. Однако Андерс обнаруживает, что ядерные реакторы бункера находятся на грани расплавления.

 

16 8 «Исход» Ханель М. Калпеппер Джон Хоберг и Сина Хаддад 30 марта 2026 г.
Перед катастрофой Линк дарит Миллеру квантовый суперкомпьютер с искусственным интеллектом , и Редмонд финансирует его разработку. Однако ИИ, названный в честь больной жены Миллера, Алекс, начинает манипулировать временем, и Миллер призывает Редмонда закрыть проект. В настоящем времени Редмонд узнает, что Алекс начала делать точные предсказания событий, и следующим предсказанным событием станет её собственная смерть. После ухода Редмонда и приближения ополчения Тораби приказывает открыть двери, чтобы стабилизировать реакторы. Однако системы охлаждения взрываются, убивая Андерса, и Тораби вынужден отдать приказ о полной эвакуации бункера. Ополчение входит и помогает эвакуации, а Коллинз и Тери воссоединяются с Джеймсом. Линк помогает Редмонду и Коллинзу спасти их дочерей, Гейгер погибает, пытаясь починить систему охлаждения, а ополчение спасает Робинсона и Джереми. Линк и Коллинз испытывают носовые кровотечения в присутствии друг друга, и Коллинз убеждает Линка временно прекратить преследование Алекса, раскрыв существование своей и Энни дочери. Редмонд говорит Линку, что он её сын Дилан, и, получив указание от Алекса позволить Коллинзу найти его, Редмонд просит Коллинза найти Алекса во втором бункере под аэропортом Денвера . Редмонд жертвует собой, чтобы запереть двери бункера, сдерживая ядерный взрыв реакторов внутри. Редмонд проходит через бункер, и, умирая, видит видение своего сына, маленького Дилана, наконец обретающего покой, о котором она так мечтала. Тем временем Коллинз вовремя спасается и воссоединяется со своей семьей, а Линк впервые встречает свою дочь, которую он называет Энни. В то же время мы видим Алекса, спрятанного во втором бункере в 100 милях отсюда.
 

Ресепшн
Зрительская аудитория
Премьера сериала «Рай» привлекла 1,4 миллиона зрителей в специальной трансляции в 22:09 на канале ABC 29 января, согласно рейтингам Nielsen Live + 5 Day. Его дебют на кабельном канале FX 1 февраля в 22:00 привлек 250 000 зрителей, согласно данным Live + 2 Day. Hulu сообщила, что аккаунт сериала в TikTok получил наибольшее количество просмотров и репостов среди сериалов первого сезона Hulu за последние двенадцать месяцев. Компания Walt Disney объявила, что премьерный эпизод « Рая» собрал семь миллионов просмотров по всему миру за первые девять дней трансляции.  Luminate , которая измеряет эффективность стриминга в США, анализируя данные о просмотрах, показатели вовлеченности аудитории и охват контента на различных платформах, подсчитала, что «Рай» стал девятым самым популярным сериалом с первого квартала 2025 года, с 3,9 миллиардами минут просмотра. [ 29 ]

Сериал «Paradise» дебютировал в списке «Топ-15 на сегодня» Hulu — ежедневно обновляемом списке самых просматриваемых сериалов платформы — в день своего выхода и оставался в этом списке всю первую неделю. [ 30 ] JustWatch , справочник по потоковому контенту, имеющий доступ к данным более чем 45 миллионов активных пользователей более чем 4500 сервисов по всему миру, сообщил, что сериал был самым популярным сериалом в США с 27 января по 2 февраля. [ 31 ] Он также был самым популярным сериалом в Канаде в течение той же недели. [ 32 ] «Paradise» оставался самым популярным сериалом в США с 24 февраля по 2 марта. [ 33 ]

Аналитическая компания Samba TV , которая собирает данные о просмотре с определенных смарт-телевизоров и поставщиков контента, объявила, что «Paradise» был третьей по популярности программой в США с 3 по 9 февраля.  Агрегатор потокового вещания Reelgood, отслеживающий 20 миллионов ежемесячных решений о просмотре на всех американских потоковых платформах оригинального и приобретенного контента на сервисах SVOD и AVOD, сообщил, что это был второй по популярности сериал в течение недели, закончившейся 13 февраля. [ 36 ] Впоследствии он занял первое место за неделю, закончившуюся 27 февраля. [ 37 ] «Paradise» также занял первое место в списке «Топ-15 сегодня» Hulu 7 марта.  Nielsen Media Research , которая регистрирует просмотр потокового контента на экранах американских телевизоров, сообщила, что с 1 июня 2024 года по 31 мая 2025 года «Paradise» был просмотрен в общей сложности 97,4 миллиона часов.

Критический ответ
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 86% из 80 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,5/10. Консенсус сайта гласит: «Наполненный сложными концепциями и темами, «Рай» — это перегруженное, но захватывающе амбициозное воссоединение Стерлинга К. Брауна и создателя Дэна Фогельмана». [ 42 ] Metacritic , использующий взвешенное среднее , присвоил сериалу оценку 69 из 100 на основе 34 рецензий критиков, что указывает на «в целом благоприятные» отзывы.

Эми Аматанджело из Paste оценила сериал «Рай» на 9 из 10 и отметила, что он демонстрирует талант Дэна Фогельмана в эмоциональном манипулировании, привлекая зрителей захватывающим сюжетом и эмоциональной глубиной. Она похвалила игру Стерлинга К. Брауна, отметив его способность передать стоическую ярость, а Джеймс Марсден был высоко оценен за изображение сложного и несовершенного персонажа. Аматанджело оценила сочетание семейной драмы и научно-фантастической загадки, а также интригующий поворот сюжета в подпольном обществе. Она заявила, что, хотя замысел сериала может развалиться при внимательном рассмотрении, он остается увлекательным, динамичным триллером с сильной актерской игрой и ностальгической любовью к 1980-м и 1990-м годам. [ 44 ] Люси Манган из The Guardian поставила сериалу 4 из 5 звезд и описала его как очень увлекательный и заставляющий задуматься триллер с выдающимися актерскими работами Стерлинга К. Брауна и Джеймса Марсдена. Она похвалила сочетание классического американского сеттинга и захватывающего сюжета, который разворачивается через флэшбеки, где расследование смерти президента раскрывает личные и политические противоречия. Манган сочла увлекательным повествование, основанное на характерах персонажей, с исследованием психологической глубины, горя и доверия. Она заявила, что «Рай» сочетает в себе хорошо продуманный детектив с эмоциональной сложностью, а игра Брауна добавляет сериалу серьезности.

Джош Розенберг из Esquire похвалил «Рай» за интригующее сочетание политического шпионажа и научно-фантастических элементов, а также отметил, что его замысел и таинственный технологический фон кажутся освежающими, напоминая научно-фантастические драмы начала 2000-х. Он заявил, что, хотя сериал может и провалить свою концепцию, воссоединение Стерлинга К. Брауна и создателя Дэна Фогельмана вселяет значительные надежды, а игра Брауна добавляет глубины шоу. Розенберг предположил, что «Рай» обладает потенциалом для долгосрочного успеха благодаря амбициозному сюжету и сильной игре актеров, хотя и признал сложность рекомендации сериалов, которые идут на такие сюжетные риски. [ 46 ] Питер Трэверс из ABC News похвалил игру Стерлинга К. Брауна и нашел структуру с временными скачками интригующей, а Джеймс Марсден в роли убитого президента добавил юмора и душевности во флэшбеках. Он заявил, что антиутопический сеттинг шоу и элементы мыльной оперы обеспечивают увлекательный, хотя временами и запутанный, просмотр. Хотя сериал «Рай» не считается блестящим, Трэверс отметил, что его «замечательно можно смотреть запоем» и он идеально подходит для зрителей, стремящихся отвлечься от реальности. [ 47 ]








 

////////////////////////////