Слишком секретные агенты (2025 год). Фразы и цитаты из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Слишком секретные агенты (2025 год). Фразы и цитаты из фильма

 

Agents un peu trop secrets (2025)

Вечный заместитель директора Секретного агентства по охране наследия, Жозеф, в отчаянии от того, что его снова обошли с повышением. Новым начальником становится некомпетентный зять министра, и Жозеф решает ему отомстить. Он подстраивает так, чтобы тот похитил бесценный государственный документ, который тут же крадут по-настоящему.


Все фразы и цитаты

 

 СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНЫЕ АГЕНТЫ
Сегодня будет хороший день.
Прекрасный день.
Великолепный день.
Спасибо.
Пожалуйста.
Рада тебя видеть.
Каждый должен служить родине
самоотверженно и с улыбкой
Но признай, что улыбаешься ты
в основном потому,
что ты начальник.
Мне нравится, когда ты
называешь меня начальником.
Временным.
Никогда больше не произноси
это проклятое слово.
Но это правда, Жозеф!
Не стоит слишком надеяться.
Ты уже в седьмой раз
временно исполняющий обязанности,
и все шесть раз
назначали кого-то другого.
Аппетит пропал.
Ладно, хорошо,
больше не буду об этом.
Ты же знаешь,
что я люблю тебя, мой директор.
Повтори эти сладкие слова.
Что? Что я тебя люблю?
Нет, эти два слова.
Два других.
Мой директор.
-Мой директор.
-Как приятно слышать!
Мой директор, милый.
Я мог бы слушать тебя весь день.
Не говори глупостей,
тебе пора на работу.
Да, ты права.
Ладно.
Я должен показать пример.
Повтори, что ты сейчас сказала.
Уходите отсюда,
господин директор.
День будет прекрасным.
Какое несчастье!
Худший день в моей жизни.
Я в отчаянии.
Меня унизили.
Что случилось, цыпленочек?
Здравствуйте,
господин временный директор.
Добрый день,
господин временный директор.
Скоро это проклятое слово
"временный" исчезнет.
Здравствуйте, господин директор.
Временный.
Здравствуйте, господин директор.
Моя верная Мария.
Ты единственная,
кто ценит мои заслуги.
Почему вы грустите?
В кабинете директора люди?
Держите.
Жозеф!
Этот отважный Жозеф.
Здравствуйте, господин министр.
Я хочу искренне поблагодарить вас
за вашу преданность агентству.
Ваша самоотверженность впечатляет.
Для меня честь служить стране,
господин министр.
Ладно, перейдём к делу.
Агентство наследия слишком долго
остаётся без руководителя.
Ваше превосходительство,
это Секретное агентство наследия.
Ах, как угодно.
Лично я не понимаю,
как агентство,
хранящее старьё,
может называться секретным.
Короче, как я говорил,
агентство слишком долго без главы.
Я здесь,
ваше превосходительство.
Вы здесь только временно.
Нам нужен директор.
Без этого неприятного слова
"временно". Не так ли?
-Да.
-Просто директор.
-Да.
-Молодой.
Тот, кто привнесёт
новую динамику в агентство.
Молодой сотрудник?
Да, тот, кто разбирается
в новых технологиях.
И со свежим взглядом.
-Кто?
-Он.
Держись крепче.
Подойди,
я тебя представлю.
Подойди.
Дорогой Жозеф,
познакомьтесь
с вашим новым директором
Что случилось?
Мне приснился кошмар.
Министр...
Министр назначил другого
на мое место.
Это не...
это не кошмар?
Здравствуйте,
господин директор.
Здравствуйте,
господин временный директор.
Ах, простите,
раз назначили нового директора,
то вы снова заместитель директора.
Некоторые должности
прирастают к людям намертво.
Например, заместитель директора.
Здравствуйте,
господин заместитель.
Здравствуйте,
господин заместитель.
Здравствуйте,
господин заместитель.
Здравствуйте,
господин заместитель.
Здравствуйте.
Как вы держитесь?
Нормально, Мария. Всё хорошо.
Проблем нет.
Всё в порядке. К тому же
я не очень хотел эту должность.
Так что всё нормально.
Какой позор.
Что мне людям сказать?
Меня больше не уважают.
Даже на деревенском собрании
меня зовут "Тот,
кто никогда не станет директором".
Ужасно, что с вами так поступили.
Вы заслужили
высокую должность,
а не этот шут - сын министра.
Что?
Вы не знали?
О чем, Мария?
Новый директор -
муж младшей дочки министра.
Что?
Говорят,
его уволили с нескольких
руководящих постов.
А министр, который ни в чём
не отказывает дочери,
назначил зятя,
чтобы от него избавиться.
Значит, я сын безумца?
На мое законное место
назначают бездаря?
Это мы еще посмотрим.
У вас убийственный вид.
Да.
Я думаю.
Я закончил.
И?
У меня есть план.
-Здравствуйте, господин директор.
-Здравствуйте.
Я...
Поскольку...
Красиво.
-Вы разбираетесь?
-Да, я танцевал в народном балете.
Когда-то.
Как проходит ваш первый день?
Если мне скажут "пошёл"...
-Простите?
-Нет, всё хорошо.
Всё идёт отлично.
Вы уже видели офис?
Нет.
Я могу вас провести.
Правда?
Очень любезно.
Это нормально, вы мой начальник.
Просто я подумал,
раз у меня...
-Ваш...
-А, это.
Забудьте, я не в обиде.
И если честно,
меня эта должность
никогда не интересовала.
Конечно.
Значит, всё хорошо?
Очень хорошо.
Я очень рад.
Знаете, кем я хотел стать?
Нет.
Музыкантом.
Я... я спою песню.
В честь нашей
зарождающейся дружбы.
Вы знали, что я играю на гитаре?
Нет.
Знаете
Жизнь - забавная штука
Кто-то хочет должность
А кому-то она не нужна
Такова жизнь
Невезение одних
Удача для других
-Всё?
-Да.
Как вам?
Я не очень разбираюсь в музыке.
Он музыкант.
Что?
Именно.
Господин директор, сюда.
Что это?
А, это?
Это... это кресло агентов...
НЕ РАБОТАЕТ
Это было кресло секретных агентов.
Раньше агенты не ходили через дверь.
Они шли в парикмахерскую,
садились и нажимали
на красную кнопку.
И потом...
Вжух!
И он оказывался здесь.
Вжух?
Вжух, да?
Вот, вот, вот так.
Понимаете?
Ладно, всё равно это не работает.
Сократили бюджет.
Здравствуйте.
Здравствуйте.
Вот.
Здесь у нас... техническое помещение.
А она вроде нашей Кью.
В смысле, ваша задница?
-Ваша...?
-Нет-нет-нет.
Агент Кью, как в "Джеймсе Бонде".
-Понимаете?
-Нет.
Ладно, оставим.
На самом деле она руководит
отделом исследований и разработок.
Она создает гаджеты
для полевых агентов.
Правда? И что она изобрела?
Немного. Бюджет сократили.
Госпожа Бона.
Господин директор, я не спала.
Вы пришли к нам в гости?
Познакомьтесь с новым директором.
Здравствуйте.
Здравствуйте, господин директор.
Значит, вы больше не...?
Месье говорит,
что вы выдумываете всякое.
Ах, да, да.
Это замечательно.
Что это?
Телефон.
О, я знаю.
Но раз мы в секретной лаборатории,
что он делает?
Огонь извергает?
При нажатии кнопки
парашют выскакивает?
-Что?
-Парашют?
Ничего не делает.
Хотя бы звонит?
-Нет.
-Как это?
Это не предусмотрено.
Ясно.
Это фигуры...
Месье Жозеф,
вы здесь давно?
Всю жизнь. Я работал только здесь.
Понятно.
Это ваш второй дом.
Скажем так: смысл жизни.
У вас есть настоящий дом?
Господин директор,
мы в одном из важнейших
помещений агентства.
Вы хоть знаете,
чем мы здесь занимаемся?
Нет.
Разве меня не вчера назначили?
Ладно, хорошо.
Хорошо.
Мы находимся в секретном агентстве
по защите наследия и геральдики.
Всё самое ценное в стране
хранится здесь.
Вернее, хранилось,
потому что из-за сокращения бюджета
мы многое потеряли.
Но самое важное мы спасли.
Что это?
Это
документ, который делает вас
самым влиятельным человеком в стране.
Самый влиятельный - это...
По крайней мере,
влиятельнее министра.
-Влиятельнее министра?
-Подойдите.
Открою вам секрет.
Настоящая власть - это земля.
Тот, кто держит этот документ,
является истинным
землевладельцем страны.
Подойдите.
Представьте себя
с этим документом в руках.
Чувствуете силу?
-Чувствуете?
- Да.
Представьте,
что кладёте его в карман.
Чувствуете силу во всём теле?
Теперь представьте,
как вы идёте с ним домой.
Вы идёте по улице,
никто вас не замечает.
А ведь их судьба в ваших руках.
А?
Кто-то может это неправильно понять?
Не все.
Но директор может.
Господин директор.
Да, господин представитель.
В итоге виновной оказалась девушка.
Месье Куэнь
стал жертвой своей популярности.
Ясно.
До свидания,
господин представитель.
Месье.
-Он клюнул на приманку?
-Да, месье.
ЗАЛ НАСЛЕДИЯ 1
Идиот.
Как вы узнали, что сработает?
Не очень-то умён этот чудик.
Гус, тав.
Чудик? Чудик, да?
Купите себе чувство юмора.
-А как насчёт утечки?
-Я опубликовал "ано".
Анонимно!
Ты и этого не знаешь?
Анонимно, без имени.
Ясно.
Это же вы, молодёжь,
так говорите!
Эмманюэль?
Да, Эмма.
И это всё, на что ты способна?
Хорошо, что я думаю за нас обоих.
Хорошо, что я красива за нас обоих.
Я всё слышал.
-Где чай, который я просил?
-Уже несу.
Осторожней, деревенщина!
Прости, тётушка.
Эй, иди сюда. Я твоя тётя.
Жеральдина?
-Гертруда.
-Плевать.
Сколько раз говорить?
Подавай чашку с блюдцем!
-Прости, дядя.
-"Дядя".
Горячий!
-Извини, дядя.
-Забери и уходи!
Что, теперь помогать землякам -
преступление?
Берёшь девушку,
даёшь ей цель в жизни,
а она убить хочет.
Да уж, родня...
Эмманюэль?
Иди сюда.
Иди сюда.
Гертруда!
Ну что?
Что такая красавица делает у дороги?
О, мой спаситель, вы просто ангел!
Слава богу, что послал мне
такого спасителя!
Я польщен.
Чем могу помочь?
Понимаете, я ехала,
а машина заглохла.
Я не поняла, что случилось.
Эта машина сводит меня с ума.
Помогите, мой герой!
-Хорошо.
-Здесь.
-Ладно.
-Тут.
-Дайте взглянуть.
-Хорошо.
Вы волшебник, мой герой.
Как вам это удалось?
Я... просто завёл.
О, вы слишком скромны.
Целую!
Заходи!
Это всё из-за вас
-Из-за меня?
-Да, не притворяйтесь.
Документ,
что этот идио тпотерял, -
вы вбили ему
в голову эту глупость!
Господин министр, я всего лишь
выполнял свою работу:
передал ключ директору,
которого вы сами назначили.
Если вы считаете, что это...
Закройте рот!
Я не позволю!
Только я могу с ним обращаться...
Короче.
Вы сомневаетесь
в моей власти?
Нет-нет, что вы,
господин министр.
-Ваше слово - закон.
-Вот именно.
Вы оба
найдёте этот документ на землю
или вылетите с работы!
Оба!
Слушаюсь, господин министр.
Мы поставим
всё агентство
в боевую готовность...
Нет, нет, нет...
Думаете, я не вижу,
что вы задумали?
А?
Хотите поднять тревогу,
чтобы я выглядел дураком?
Поднимете тревогу, и что дальше?
Вы организуете пресс-конференцию?
Это была бы хорошая идея,
господин министр.
Тогда мы могли бы...
-Вы иронизируете?
-Конечно, это ирония.
Если хоть кто-то
за пределами этого кабинета
узнает об этом, я вас уничтожу.
Господин, новые кан...
Извините, я не знала...
Кто она?
Мария, моя помощница.
Она знает об этом?
Кто ещё?
Никто, господин министр.
Отлично.
Найдите этот документ!
Как быть, если нельзя
рассказать агентам?
Наберите новых агентов, свежую кровь.
Тех, кто хочет себя проявить.
И главное,
тех, кому некому стучать.
Хорошо, господин министр.
Как раз сейчас мы изучаем
личные дела кандидатов.
Отлично.
Вот здесь стопка лучших кандидатур.
ПРИНЯТ
Так.
-А эта стопка?
-Отклоненные.
Вы способны
показать мне отклоненных,
чтобы выставить меня дураком.
Но здесь написано "отклонено",
господин министр.
Я умею читать!
Дайте сюда.
Дайте.
Господин министр,
вы что, гадаете на кофейной гуще
при выборе сотрудников?
Я не выбираю агентов наугад.
Вот, держите.
Можно из этого что-то извлечь?
Месье, эти парни -
нобелевские лауреаты по глупости.
Какой у них опыт?
Этот работает консьержем.
Его самая большая мечта -
носить форму,
но ему пять раз отказали
в полиции
и шесть раз - в жандармерии.
Даже скауты его не хотят.
-Даже скауты?
-Да.
Ладно. А другой?
Другой - это Мартин Онкель.
Ему тоже не раз отказывали
в силовых структурах.
Этому господину
лучше вообще молчать.
Я не понимаю.
Господин Мартин Онкель,
встаньте и подойдите.
Спасибо, что дали мне пройти отбор.
Если меня примут,
я буду хорошо выполнять свою работу.
Я выполню работу за босса,
его мать, бабушку,
нелюбимого дядю по отцу, всё сделаю.
Когда я берусь за дело,
работаю на совесть,
Если кто-то обещает что-то сделать,
а не делает, это плохо.
С полудня до двух не ищите меня,
ищите в полвторого,
потому что я...
Великолепен.
Великолепно!
Великолепно!
Что вы об этом думаете?
-Господин директор...
-Да.
Отличные ищейки.
У министра зоркий взгляд.
Итак, господа,
вы нужны своей стране.
Вы прошли инструктаж
у замдиректора.
Найдите эту сумку
с документом.
Господин директор.
Да, месье Тагни.
Не Тагни, а Танье.
Тагни - это старейшина квартала.
Это не твоё имя.
Как пропали документы?
Короче...
Их украли у директора из машины.
Спорим, на проспекте Кеннеди?
Больше ни слова.
Я уверен, что там.
Эти ребята крутые.
Недавно мы были в такси,
кто-то врезался сзади.
-Бах!
-Бах?
Да.
Мы все обернулись.
Только отвернулись -
его брат всё у нас украл.
Я уверен, что это там.
Откуда такая уверенность
в моей теории?
Уходи отсюда!
"Я уверен, что это там".
Да.
Оставайся здесь. Я пойду прямо туда.
Я найду улики.
Так вот, я говорил...
Подождите.
Он пошёл доказывать мою теорию?
Я... я вернусь.
Пойду прослежу.
Чтобы не стало хуже.
Хорошо.
Думаешь, они внесут изменения?
Не знаю, посмотрим.
Хотите повеселиться?
За мной.
До встречи.
Думаете, разумно поручать
неопытным агентам
такое важное дело?
А мне какое дело?
Разве не министр их назначил?
Министр сказал - я выполняю.
Не стоит забывать,
что документы пропали
отчасти по вашей вине.
Да неужели?
Разве не министр начал первым,
назначив своего бездарного зятя?
А потом вы со своими слухами.
Ладно.
Это касается всех нас.
Пусть эти два идиота
сами разбираются.
Потом я всё улажу.
У министра не останется выбора,
кроме как назначить меня
новым начальником.
Вообще-то...
Пошли.
Вам не платят за безделье.
Вообще-то им пока не платят‚-
у них испытательный срок.
Вы здесь не для того,
чтобы бездельничать.
Приятного аппетита!
Вы не будете заказывать?
Нельзя сидеть, не сделав заказ.
Хотите остаться - сделайте заказ.
Мы правительственные агенты
при исполнении.
-И что?
-Мы тебя арестуем за...
-Ты препятствуешь...
-Плевать!
Не заказываете - уходите.
Принесите нам четыре кофе.
Шеф, я буду пиво.
А поскольку я Танье, то два.
Да.
Шеф сказал принести четыре сока.
Я не заказывал.
Я же сказала, без заказа
на мои стулья не садятся.
Не будете есть?
Значит, вы считаете,
что моя еда плохая?
Хотите распугать моих клиентов?
Нет аппетита.
Вы хотите сказать, что моя еда
отбила у вас аппетит?
Он не это имел в виду.
А что тогда?
Мы уже пообедали.
Да, верно.
Так, слушайте, давайте поедим.
Так будет лучше.
Босс,
задание.
Эй, вор! Держи вора!
-У меня украли сумку!
-Пошли!
Кто платит?
А вот и он!
Сдачу оставлю себе
за неуважение к моей еде.
Что вы ищете?
Нам конец.
Вернитесь!
Вы полицейские?
-Кто?
-Мы? Полицейские? Никогда.
Я не могу быть полицейским, дядя,
ни за какие деньги.
Что вам нужно?
Мы ищем... ищем... Что мы ищем?
Ищем, кому бы что-нибудь продать.
Какие вещи?
Какие вещи?
То, что мы украли.
-Например?
-Что?
Документы.
Какие документы?
Карты, книги, в общем,
всякая интеллигентская чушь.
Не тратьте наше время.
Здесь люди конкретные.
Убирайтесь, пока мы вас
на куски не порезали.
Пусть идут к близнецам.
К близнецам?
Да, парень с сестрой
скупают странные вещи.
Спасибо. Я же говорил,
что найдём зацепки.
Вы знаете, где они живут?
Приятель, информация стоит денег.
Плати, я не хочу здесь умереть.
Они в Нколдонго,
за вторым стадионом.
Они забрали мои деньги.
Нколдонго, за вторым стадионом.
Их обманули,
как и следовало ожидать.
Мы могли бы вмешаться,
это же коллеги.
Видно, что вы ничего не понимаете
в геополитике.
У них нет шансов на успех.
Я бы даже сказал,
что они обречены на провал.
И мы не станем им помогать,
потому что их неудача нам на руку.
Пусть ситуация для этого чудика
ухудшится.
А потом мы найдём
документ. И тогда - бам!
Я стану героем.
Меня назначат главным
вместо начальника.
Как говорят,
калифом на час.
Заткнись!
Они не такие уж некомпетентные,
нашли дом близнецов.
Как им это удалось?
Полиция!
Вообще-то, месье,
мы не из полиции.
А что кричат,
когда врываются к бандитам?
Вообще-то
мы не врываемся в дома.
Можно сказать,
"правительственные агенты".
Слишком длинно. Полиция!
Почему эти двое связаны?
Кто вы?
-Вы арестованы.
-На каком основании?
Кража портфеля директора
секретного агентства.
Какое агентство?
Секретное-пресекретное агентство.
Вы украли портфель, это факт.
У вас нет доказательств.
Портфель на полке.
Эммануэль, ты не избавилась
от портфеля?
Господи, за что мне такая семья?
-Эмманюзэль, ты дура.
-Эмма, не оскорбляй меня.
Значит, ты - Эмма.
А она - Эмманюэль?
Наш рост никак не связан
с нашими именами.
Где документ?
Что такое?
А?
Нас обокрали.
Везде коррупция.
Воруют у воров.
Но это загад... загадоч...
В общем, всё плохо.
Что?
Как? Кто это сделал?
-Наша кузина из деревни.
-Что?
Мы привезли её из деревни,
помыли, одели,
дали настоящую работу.
Она была нашей служанкой.
И вот как она нас отблагодарила.
Правда?
Все в деревне неблагодарные.
Надо остановить отток
из деревни, это...
Она сказала, что будет
делать с документами?
Хочет продать землю
и поделить деньги.
Что?
Чью землю продавать?
И с кем делить деньги?
Можно осмотреть её комнату?
Лучше останусь в деревне,
чем спать на этом.
Что это?
Она обвела сегодняшнюю дату.
Собрание уборщиков.
Где?
Отлично.
Пошли.
Я скучаю
по прежней начальнице.
Новая очень злая.
Представляете,
я готовлю еду, но не могу
принести её домой.
Она говорит, что у меня
есть зарплата.
Люди действительно злые.
А еще сериалы.
Она не разрешает
смотреть сериалы на её диване.
Ладно, сестра Мэгги.
Спасибо за рассказ.
Я ещё не закончила,
мне есть что сказать.
Нужно дать время другим.
Поблагодарим сестру Мэгги.
Спасибо, Мэгги!
А теперь послушаем
сестру Гертруду,
у нее есть план.
Уборщики!
Эй!
Уборщики!
Эй!
Начнём уборку?
Страна чистая!
-А если мы не уберём?
-Будет мусор повсюду!
Братья и сёстры по рабству,
говорю вам истинно:
наш час пришёл.
Мы начнём всё сызнова.
Что она говорит?
Говорит, надо в карты играть.
Теперь наша очередь
побеждать, а их - проигрывать.
Собрание стало странным.
Дайте ей сначала объяснить.
Мы продадим страну
и поделим деньги между всеми.
Ура!
Ура!
Подождите.
Успокойтесь.
Нужно всё хорошо обдумать.
Вообще-то, у меня есть...
Воровка!
Воровка, тебе даже не стыдно.
Вы тоже воры!
Вы думаете только о себе.
А я хочу делиться со всеми.
Тихо! Закрой рот!
Мы его арестуем.
Почему меня?
Забыл?
Я думаю, а ты действуешь.
Почему?
Вы правда думаете,
что нападёте на него при нас?
Правительственные агенты!
Да, это надолго.
-Полиция, не двигаться!
-Да, никому не двигаться!
Как добиться уважения
без оружия?
Много болтаешь. Хватай её!
Я не дерусь с женщинами.
-Мы вас отмоем.
-Ч-что?
-Мы вас очистим.
-Слушайте,
мы правительственные агенты.
Вот именно.
-Чистильщики!
-Эй!
-Уборщики!
-Эй!
За уборку!
Значит, тех, кто меня обокрал,
тоже обокрали?
Да, месье.
И воровка, обокравшая воров,
хочет продать страну?
И поделить деньги со всеми.
Нам тоже что-то достанется.
Кто-то запустил онлайн-опрос
о продаже страны.
Наши сограждане - патриоты,
никто не обратит внимания.
-Месье?
-Да.
60% считают,
что страну нужно продать.
Не читайте комментарии,
больно будет.
Что нам теперь делать?
Господин директор,
мы задействуем
все ресурсы агентства
для борьбы с врагом.
Что со мной, папа?
Что здесь такое?
Лучше вызовем настоящую полицию.
Потому что рассчитывать на нас
невозможно.
Месье?
Думаю, она права,
нам нужно подкрепление.
Если прибудет подкрепление,
им будет легко доказать,
что мы виноваты
во всём происходящем.
У нас нет выбора,
придётся справляться
своими силами.
У вас нет чувства чести?
Мы хранители наследия
этой страны.
Мы храним и защищаем
герб этой страны.
Украденный документ
под защитой какого агентства?
Нашего!
Кто отвечает за его поиск?
Мы!
Кто должен найти документ?
-Мы!
-Кто?
-Мы!
-Вот.
-Нам нужно найти этот документ.
-Да!
Мы должны спасти честь страны.
Да!
-Даже если придётся умереть.
-Да! Что?
Как умереть?
Нам не заплатили первую зарплату,
и что, умирать?
Как мы умрём?
Кто-то выставил документ
на землю в даркнете.
Надо зарегистрироваться,
чтобы узнать, где будут торги.
У тебя совсем ничего нет?
Ничего.
Совсем ничего?
Может, сказать на диалекте?
Совершенно ничего нет.
Ты могла бы хоть немного постараться.
Ладно, подождите.
У меня кое-что есть,
но это ещё не готово.
-Что это? Моющее средство?
-Не простое.
Супер-пенообразующее.
Если развести,
этого хватит на весь стадион.
Мы получили достаточно
чистящих средств.
Даже очки запотели.
Это не должно увидеть свет.
Представьте, вы начали операцию,
а люди ведут себя как обычно.
Я вас вижу.
Я вижу вас как при свете дня.
Я вас вижу.
Возьмем по паре, пригодится.
Хорошо.
Отлично.
Будет великолепно.
Ты же любишь поесть.
Нет, это не для еды.
-А для чего?
-Это экспериментальное оружие.
Правда, пока не отработанное.
-Нам нужно уходить.
-Нужна машина.
Пошли.
-Такси?
-Инкогнито.
Что в этой машине особенного?
Экономичная. Садитесь.
Господин директор,
нам нужно сесть впереди?
Надо заправиться.
Мы на задании,
мадам Бона.
Я забыла.
Куда едем?
В культурный центр Убунту.
Хорошо.
КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР УБУНТУ
Нас не пустят
такими грязными.
Босс,
нам нужна одежда.
Уходим.
Давайте продумаем легенду.
Я бизнесмен.
Мария - моя жена.
Вы двое...
Что? Что?
Шеф, не сердитесь,
но вы не подходите друг другу.
Почему не подходим?
Я же щёголь.
Вы больше похожи на ее папика.
Даже для роли папика не годитесь.
Посмотри, какая она красотка.
А он одеваться не умеет.
Сделка состоится ровно в полночь.
Вечеринка - только предлог.
Все присутствующие -
потенциальные покупатели.
Пошли.
Что вы делаете?
Мы закрываемся, уже 22 часа.
По договору до 20:00.
Зачем вы упаковываете еду?
Что вы делаете?
Нас же раскроют.
Кейтеринг этой страны...
Куда вы уносите еду?
Праздник ещё не закончился.
Я ещё не поел.
Эй! Это не наш праздник.
Мы на задании.
Да, верно, мы забыли.
Подождите, простите.
Знаете,
я делаю это для народа.
Вы хотите продать страну
ради народа?
Да, нет.
-Да или нет?
-Да.
Скажите-ка мне,
что вам до сих пор нравится
в этой стране?
А? Говорите.
Все хотят сбежать отсюда.
Шумовое загрязнение,
хаос, трайбализм,
-бескультурье...
-Малярия,
нудизм, цинизм...
-Не стоило так.
-Но я думала...
-Можно продолжить?
-Давай, мать.
Запахи.
Люди мочатся повсюду,
воняет мочой.
Мусорные баки
по всей стране переполнены.
Почему бы не продать страну,
которая плохо пахнет?
Насчёт мусора
я могу понять твоё возмущение.
Это правда чересчур.
А вот писать на улице...
Ты просто не знаешь,
как это приятно.
И воду экономишь.
Тебе не понять, мать.
Спроси у мужиков.
А?
Хорошо, что хоть кто-то
меня понимает.
Как мой новый партнёр.
Впервые в этой стране
мы все будем равны.
Когда мы продадим страну,
каждый получит равную долю,
даже вы трое.
А о населении страны вы подумали?
Куда они пойдут,
когда вы её продадите?
Что теперь делать?
Мы так и не поели.
С такой едой в зале
мы тратим здесь время впустую.
Ты всё время говоришь о еде.
Мы даже не знаем,
умрём ли здесь.
Хуже смерти только смерть от голода.
Замолчите!
Вот бы достать
пакет арахиса из кармана!
Ах да, точно,
у тебя в кармане арахис.
Брат, спасибо. Слава богу.
Эй, вор! Эй, вор!
Верни мой арахис!
Эй, вор! Он украл мой арахис!
Я иду в туалет.
Надо остаться, последить за ними.
Нет, погоди. Сначала я.
-Нет, останься следить.
-Нет, я.
Хорошо придумано с арахисом.
Как ты знал,
что это подействует?
А я просто хотел съесть свой арахис.
Что будем делать?
Я всё ещё голоден.
-Поставь ногу вот так.
-Подожди, подожди.
Ой, я застрял!
Погоди, она сделает.
Она сделает.
Быстрее. Быстрее.
Теперь моя очередь.
Где они?
Вы не рады, что я пришёл
вас освободить?
Нет, мы очень рады.
Почему я не удивлён?
Как всегда.
Наденьте очки.
Я ничего не вижу.
Они наконец вернули.
Я не дерусь с женщинами.
Браво!
Крутой замдиректора!
Я настоящий агент,
не то что бездари,
которых назначают на мою должность.
Гюс?
Месье Гюстав,
что вы здесь делаете?
Господин заместитель директора,
Я пришёл завершить миссию.
Завершить миссию?
Неудобно было
оставлять вас разбираться
с проблемой, которую я создал.
Я пришёл сражаться с вами.
Ладно, пошли.
Подождите.
Как нам говорить:
"агенты правительства" или "Полиция"?
-Агенты правительства.
-Полиция.
-Значит, говорим "полиция"?
-И правда, так короче.
Что случилось?
Меня обманули.
Обокрали девушку, которая обокрала
тех, кто обокрал меня.
Похоже на то.
Черная магия.
И правда,
мы об этом не подумали.
Что будет с местными жителями?
Они сделают то же, что делают все,
у кого есть деныи:
уедут из страны или в Канаду.
Да, но родители из деревни
не захотят бросить родные места?
Надеюсь, ты не передумаешь.
Покупатели уже здесь.
Думаю, нам надо ещё подумать.
Может, узнать,
что они хотят делать со страной,
прежде чем продавать.
Да ну?
Слишком много думаешь.
Как только получу свою долю денег,
уеду отсюда. Пусть тут
хоть свинарник устроят.
Не шути с этим.
Знаешь, что лучше,
чем получить свою долю денег?
-Нет.
-Получить все деньги.
Это был мой план.
Да, но я организовал продажу.
Я вложил время и деньги.
А теперь из-за твоего
внезапного патриотизма
ты хочешь всё пустить под откос.
Всегда так.
Находишь артиста,
создаешь страницу в Фейсбуке.
Как только у него повторяются
просмотры и миллионы подписчиков,
тут-то его семья и вспоминает,
что у них есть знаток интернета.
О чем ты говоришь?
О личной обиде.
Знаешь, скольких артистов
я пристроил в этой стране?
А?
Я дитя безумца!
Я дитя безумца.
Напоминаю, я не просто
выкладываю всякую чушь
в Фейсбуке.
Я комьюнити-менеджер.
Я не раб.
Я арт-агент.
Дай сюда!
Давай!
Кто это?
Менеджер.
Он связался со мной,
чтобы подготовить к продаже,
чтобы меня не обманули.
А в итоге сам вас и обманул.
Эта страна...
Как нам его найти?
На вечеринке
гости участвуют в аукционе
со смартфонами.
Если играет музыка,
значит, покупателя ещё нет.
Он единственный в плаще.
Надо найти его
до конца вечеринки.
Иначе покупатель сбежит
с документом.
Музыка не должна останавливаться.
Разделимся.
Найдите его.
Я попытаюсь выиграть время.
В этой части я всегда плачу,
когда смотрю
американские фильмы.
Бедняжка, боже мой!
Лучше пожалейте их,
он очень плохо поёт.
Пойдёмте.
Дамы и господа,
перед вами выступал "Кемит 7",
коллектив Рубена Бинама.
Спасибо, доброго вечера!
Дамы и господа,
вечер ещё не закончен,
музыка продолжается.
Он часто плохо поёт.
Завидуешь.
Смотрите.
Пошли. В обход.
Именем закона, стоять!
-Отдайте документ!
-Это полиция!
Опять драка?
Бейте бандитов!
Но они же полицейские?
Я прошу бить их как бандитов.
А, ясно.
Пропустите,
иначе кому-то будет больно.
Что он несёт?
Что?
Я сказал,
что не дерусь с женщинами.
Один обезврежен,
что с остальными?
Бейте их!
Всем стоять на месте!
Я говорю...
кто-то пытается двигаться.
Что?
Это моющее средство.
Нет!
Это секретное оружие.
Выпустите нас,
или я разорву это
и вылью на вас.
Это серьёзно?
Нам угрожают моющим средством?
Вот моющее средство!
Бейте их!
Больше воды!
Нет!
Вас тоже обокрали?
Кто?
Господин министр?
Мы нейтрализовали угрозу.
Мы получили документ.
Какой документ?
Этот?
Верни его туда,
откуда он не должен был пропадать.
Спасибо, папа!
Господин министр!
При людях не говори "папа"!
Что не так?
Простите, па...
Господин министр.
Гюстав, ты бестолочь.
Я думал,
что здесь ты изменишься.
Но нет, ты продолжаешь
делать глупости.
Бестолочь!
Не знаю, что с моей дочерью...
Извините, господин министр...
Жозеф, мы разговариваем.
-Это всё моя вина.
-Что?
Это я внушил Гюставу,
что он может вернуться
с документами.
И я же слил информацию о том,
что они у него.
Я был зол, господин министр.
Вы назначили некомпетентного человека
на мою должность.
Прости, Гюстав.
-Нет проблем.
-Нет проблем?
Нет проблем?
Тебя оскорбляют, а тебе всё равно?
С вами покончено.
И с вашим агентством по старью.
Вы закроетесь.
Бюджета у вас больше не будет.
Жозеф, к тебе пришли.
Здравствуй, Жозеф.
Гюстав?
Гюстав,
я не успел сказать, как мне жаль.
Это в прошлом.
Я прощаю вас.
Я наконец понял:
вы любите агентство,
вы хотели его защитить.
Да.
Но мои неуклюжие действия
привели к закрытию агентства.
-Если только...
-Если только?
Если только вы не будете
бороться за него.
Я точно знаю...
Моя жена, дочь министра,
намекнула,
что её отец завтра устраивает
небольшую закрытую вечеринку.
Среди гостей будут важные персоны,
включая членов
Бюджетного совета агентств.
Но что же мне им сказать?
То, что можете сказать только вы.
Жозеф, вы всю жизнь проработали
в этом агентстве,
если кто и может его спасти,
то это вы.
Но есть одна деталь.
Какая?
Министр прямо приказал охране
не пускать вас на приём.
Почему?
Скажем так,
прежде чем предложить вам эту идею,
я допустил ошибку и рассказал ему.
Ему не понравилось.
Гюстав?
Готов к последнему заданию?
Говорю вам, мы спасли страну.
Пока ты не видел меня,
я спасал страну.
Друг мой, мне сказали "уходи".
Я отказался.
Сказали "иди сюда". Я не пошёл.
-Мне сказали "останься".
-Ты сказал "нет".
Я сказал, что остаюсь.
Я - само воплощение Труда.
Мы спасли страну.
Не мелочами занимались...
Мы дошли до момента,
когда всё меняется.
Нам удалось спасти документ.
Теперь нужно спасти агентство.
Мне нужно поговорить
с членами бюджетной комиссии,
но в министерстве это невозможно.
Почему мы?
У вас есть настоящие агенты.
Мы были здесь лишь для провала.
Конечно, вы не самые подходящие
для этой работы.
Но... я провёл с вами день
и увидел, что у вас есть желание.
А профессионализм?
Пока остановимся на желании.
Ладно.
Я втянул вас в эту ситуацию
и... это полностью моя вина.
Прошу прощения.
Мария,
из эгоизма я поставил под угрозу
вашу карьеру,
хотя вы всегда были мне верны.
Гюстав...
Всё хорошо.
Иди сюда.
Вот план.
Вот так.
Это дом. И вот здесь.
Вот так.
Это двор.
Здесь.
Это не годится.
Потрясающе!
Что?
Босс...
лучше объясните словами.
-Что это такое?
-Что за рисунок?
Ладно, давайте попроще.
Охранники будут по всем углам дома.
Нам нужно их обезвредить.
Что?
Ваш план немного...
Немного что?
Если есть идея получше, я слушаю.
Минутку.
Сейчас объясню.
Я отвечаю за приглашение артистов.
Вы - танцевальная группа.
Что?
Это просто для охраны.
Там вы переоденетесь
и сможете поговорить
с членами Комиссии.
Никогда!
Я никогда это не надену.
Вы представляете меня в этом?
Давайте быстро переоденемся.
Эй, подождите!
Куда вы идёте?
Танцы здесь.
Вы танцоры, да?
Да.
Как только этот мужчина
закончит, ваша очередь.
Разве он не говорил,
что танцевать не обязательно?
-Что вы сказали?
-Нет...
Ладно. Поехали, поехали, поехали!
Это был Король Артур...
Давайте.
-Танцоры.
-Танцоры.
Браво!
Дамы и господа, Жозеф Эссола!
Что?
Что происходит?
Охрана, выведите их отсюда!
Господин министр, прошу вас.
Этот человек заслужил право
сказать слово после выступления.
Спасибо.
Большое спасибо, мадам.
Я знаю, что среди вас сегодня
есть члены бюджетной комиссии.
Простите за такой демарш,
но это единственный способ
поговорить с вами.
Что вы хотите сказать?
Что вы некомпетентны?
Что вы ничтожество?
Ваше превосходительство,
Этот человек - герой.
Я видел, как он боролся,
чтобы не дать продать страну.
Вы ему не сказали?
О чем, Жозеф?
Гюстав,
продать страну технически невозможно.
Вот.
Документ, за который вы боролись, -
только символ,
как и вся рухлядь
в вашем старом здании,
которое пора снести.
Поэтому я попросил Комиссию
полностью прекратить
ваше финансирование.
Вы ошибаетесь, господин министр,
агентство по охране наследия
не может,
не должно быть уничтожено.
Сокровища, хранящиеся там, -
это гербы целого народа,
целой нации, это символы,
которые отмечали
ключевые события нашей страны.
Речь идёт о нашей истории.
Если вы закроете агентство,
вы лишите наших детей здания,
где они могут прикоснуться
к важной части
своей истории и культуры.
Что мы за нация,
если не можем защитить
свою культуру?
Я не закончил, Гюстав.
Браво!
Браво!
Мы должны защищать нашу культуру.
Не так ли, господин министр?
Да, да, да... действительно.
И это полностью соответствует
указаниям правительства.
ПОСЛЕ ПОЯВЛЕНИЯ
УКАЗОВ МИНИСТЕРСТВА...
Извините,
экспонаты трогать нельзя.
Спасибо.
Образ жизни африканцев...
Понимаете?
Привет, ребята.
Здравствуйте!
Агент Танье агент Онкель, как дела?
Хорошо, господин директор.
И всё.
Всё хорошо,
господин директор, и точка.
Господин директор, и точка.
Отличная идея -
открыть агентство для публики.
Да, да, да...
Это наследие принадлежит не нам,
оно принадлежит народу,
важно, чтобы люди могли его видеть.
Значит,
мы больше не секретное агентство?
Прошу за мной.
А, господин директор!
Босс, а где кнопка?
Новая технология.
Так!
Пока не всё отлажено.
Еще раз.
АГЕНТЫ ВЕРНУТСЯ...
ЕСЛИ БУДЕТ БЮДЖЕТ!
СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНЫЕ АГЕНТЫ
Что?
Кто-нибудь может одолжить мне
мою долю?
Давай, садись.
 

 

 

////////////////////////////