«Фанто́м» (англ. The Phantom) — приключенческий фильм с элементами
боевика и фантастики, вышедший на экраны в 1996 году.
Все фразы и цитаты
ТЕМ, КТО ПОЯВИЛСЯ ПОЗЖЕ:
Это началось очень давно,
Пираты Братства Сингх
напали на торговое судно
Маленький мальчик беспомощно наблюдал,
как главарь пиратов убил его отца.
Зловещий Кабай Сингх.
Он прыгнул за борт и выплыл на берег
на загадочном тропическом острове
под названием Бенгалла.
Словно «из огня да в полымя».
но аборигены племени Туганда
не собирались причинить мальчику вреда.
Они подхватили его и отнесли в свою деревню.
То же ночью, во время древней церемонии
огня и барабанов,
шаман племени подарил мальчику
кольцо огромной силы
В этот момент мальчик понял,
что должен отомстить за своего отца
сражаясь с пиратством, жадностью
и жестокостью во всех проявлениях.
Когда он вырос и стал мужчиной,
он стал Фантомом.
Джунгли Бенгаллы
1938
Совершенно бесполезная карта!
Ты ведешь, я направляю
На карте все неверно
Карта хороша, Квилл.
Не забывай, откуда она
Должна быть верной
Тогда почему на ней
указан мост вон там
Мы не проезжали по мосту
- Что он говорит, Морган?
- Разворачивайся
Надо разворачиваться
Ни за что!
Этому маленькому лодырю
нужен урок позитивного мышления.
Квилл, я понял.
Переверните карту.
Ты держишь ей вверх ногами,
дуболом!
Дуболом
Если карта вверх ногами,
впереди должен быть мост.
Я вижу сплошные джунгли
О черт!
НЕ ВХОДИТЬ
Собственность: Резина Бенгаллы, ЛТД.
Эй, Квилл! Не тормози так резко
Что случилось, то?
Вы только гляньте
Что думаешь?
Я не знаю.
Вроде выдержит, но опять же...
Брин? Стайлс?
Я бы жизнью не рисковал, Квилл
Я тоже
Хорошо
Пойдем пешком.
Все, кроме одного.
Он останется позади и перегонит грузовик.
Ага, но кто?
Я знал, что этот мост безопасен.
Давай, малыш.
Почти приехал
Тормози, тормози!
Давайте в грузовик.
Дальше идем пешком
Ладно, Зак, посмотри.
Куда?
Что ему теперь не нравится?
Он говорит, нам туда нельзя
Эти леса под охраной
Чьей охраной?
Призрака
Ходячего Призрака
Я бы о нем не беспокоился
Он нас дальше не поведет
Пристрели его.
Нет! Он может понадобиться.
Поведет грузовик обратно через мост!
Свяжите его и оставьте здесь.
Сами найдем
Здесь, мы пришли
Осмотритесь
Похоже, ты важный тип
Эй, Квилл! Сюда!
- Нашел
- Мистер Дракс будет счастлив.
Что такого важного в этой штуке?
Я не знаю.
Я стараюсь не задавать Драксу вопросы.
Его ответы пугают меня.
Стайлс!
Что, черт возьми, случилось?
Он мертв.
Эта мумия ожила и задушила его
- Это невозможно!
- Скажи это Стайлсу.
Давайте выбираться отсюда.
А как насчет остального?
Здесь много ценного хлама.
Забирай все. Никто не хватится
Это еще что?
- Барабаны.
- Это я слышу! Что это значит?
Ничего не значит.
Но все равно поспешите
Дьявол, нас зовут
У меня от этого места мурашки
Что это за черт?
Пристрели его!
- Вот дерьмо!
- Бежим!
Нет!
Посторожи, Дьявол.
Если двинется, съешь его.
А Брин?
Не повезло. Забудь о нем
Кто это был?
Кто-то кого я уже убивал
- Что?
- Что слышал! Я убил его много лет назад.
Ага, и знаешь что?
Он вернулся!
По крайней мере, он позади
Я достал его?
Не вижу его
Видимо, попал
Пока, приятель!
Оставь грузовик себе!
- Ходячий Призрак
- А, да
Теперь все в порядке.
Держись, все будет в порядке.
За решетку их
Кто это, капрал? Браконьеры?
Мародеры, капитан.
Капитан, у вас проблема
Там что-то есть
Большое, странного вида существо на лошади.
С волком!
Уведи его отсюда.
Он поел неправильной травы в джунглях
Вы знаете, о чем он говорит.
Мы оба знаем
Не сейчас, Уикс.
Я не в настроении.
Ходячий призрак
Фантом.
Это ерунда.
Согласно легенде, он бессмертен.
Ему уже 400 лет.
Это невозможно.
Ой!
- Больно?
- Да.
Хорошо..
Значит работает.
Вот оно
Вот то, что я ищу.
Черепа Туганды.
Один из золота, один из серебра, один из нефрита.
Ценные?
Более того, Гуран.
Они опасны.
Послушай: собранные вместе, три черепа
содержат энергию
в тысячу раз больше, чем любое оружие
или взрывчатое вещество, известное человеку».
Все здесь, в легенде
Давным-давно племя Туганда владело черепами.
они знали секрет сдерживания
их мощи
На их деревню напали пираты Братства Сингх.
Племя было уничтожено,
а черепа разделены и утеряны.
За четыре столетия от них не осталось и следа
До сегодняшнего дня.
Слушай, я в порядке!
Как новенький
Очень хорошо, Ходячий призрак
Может позже.
Да, может
Я тоже любил приходить сюда, Кит.
Обращался к легендам
за советом и мудростью.
Обычно, когда попадал в беду,
терял нить
или просто сильно облажался.
Виновен по всем пунктам, папа.
Я позволил этому черепу
ускользнуть из моих пальцев.
Не будь слишком строг к себе.
Мы все совершаем ошибки.
- Тут все не так просто
- Почему?
Это было Братство Сингх.
Я видел татуировку с паутиной.
Ты отдал один из Черепов Туганды
Братству Сингх?
Они пытались найти эти черепа 400 лет!
У них нет трех.
Мы не знаем, сколько их.
Ты хоть представляешь, что произойдет,
если они получат контроль над черепами?
Они станут непобедимы.
Останови их!
Ты единственный, кому это под силу
Прошу прощения, Ходячий призрак
- Да, Гуран?
- Мне показалось...
Вы с кем-то разговаривали?
Со мной. Сам с собой
Лонг-Айленд. Нью-Йорк
Прошу прощения, здесь нельзя парковаться
О, мисс Палмер.
Я не знал, простите
Не волнуйся. Я бы тоже себя выгнала,
если бы не знала
С возвращением, мисс Палмер.
- Позвольте мне помочь вам с этими вещами.
- Спасибо.
О, Диана!
Мама!
Ты выглядишь потрясающе.
Ты выбрала самое неподходящее время
Но как ты, милая?
Лили, ты прекрасно выглядишь.
- Я заболела малярией, мама.
- Это мило!
- Диана!
- Дядя Дэйв!
Извините, я не знала, что у вас вечеринка
Ничего.
Просто званый ужин Фонда Палмера.
Я очень рад тебя видеть
Как Юкон?
Дэйв, там холодно.
Чего тебе еще хочется знать?
Может, тебе освежиться?
Я собираюсь перекусить
Джимми Уэллс будет рад тебя видеть.
Привет, Ксандер.
Лили, что здесь делает Ксандер Дракс?
Он внес очень большой вклад в Фонд.
- Верни.
- Но он уважаемый бизнесмен.
Нет, Лили, он головорез.
Привет, мистер Дракс.
Пару недель назад у меня
возникло странное желание
Зафрахтовать самолет,
выследить тебя во льдах
забраться в твою палатку,
хижину или бревенчатый домик,
сбить тебя с ног и вернуть в Нью-Йорк.
Правда, Джимми?
Что остановило?
После нескольких сетов в теннис и
джина со льдом
желание как-то прошло
Тебе очень фланелевый костюм
Ты должна признать, Диана...
Это волшебство
С чем бутерброд?
С болоньей
Мэр, комиссар.
Развлекаетесь?
Насколько могу в этом костюме обезьяны.
У вас здесь замечательно.
Вы превзошли себя.
- Спасибо, мэр.
- Прошу прощения.
Вот человек, которого я хотел увидеть.
Вам здесь не рады, мистер Дракс.
Комиссар полиции здесь.
Арестуйте меня!
Попробуйте канапе на выходе.
Ради бога, в этом нет необходимости.
Все в порядке, я могу говорить за себя.
Твои репортеры суют свой нос
в мои личные дела...
Я не понимаю, почему.
А вы?
Да. И вы поймете,
когда мы опубликуем нашу статью
Чем я вас заинтересовал?
Я обычный гражданин
Вам принадлежат компании,
регулирующие коммунальные услуги.
Вы контролируете профсоюзы,
управляете процентными ставками и акциями.
И у вас есть связи с мафиозной семьей Зефро.
Я бы сказал, что вы публичная фигура,
мистер Дракс.
Никогда не слышал таких небылиц!
Вы этого наслушались у моих бывших жен?
Сколько стоит эта газета?
Два цента по будням,
пять центов в воскресенье.
Нет, вся
Здание, станки, пишущие машинки...
Может мне стоит перекупить ее?
Не все в жизни продается.
Еще как, Дэйв!
А я вам еще кое-что скажу.
Обычно я получаю то, что хочу.
Господа, не о чем беспокоиться.
Меня интересует только правда.
Я узнал кое-что от доверенного лица
в городской библиотеке.
Дракс активно изучает эзотерические тома,
который обычно хранятся под замком.
Его интересует что-то,
связанное с этим символом.
Что это значит?
Он ищет
сверхъестественную силу.
Сейчас опасные времена.
Диктаторы появляются по всему миру.
Дракс хочет стать одним из них
И это поможет ему добиться успеха
Это чепуха.
Я знаю, звучит невероятно,
но Дракс верит в это.
Его нужно воспринимать серьезно.
Я отследил происхождение этого символа
до места под названием джунгли Бенгаллы.
Это билет на самолет
ты собираешься лететь туда?
Я собирался отправиться завтра
и встретиться с капитаном Хортоном.
Но теперь...
боюсь, что Дракс может этим воспользоваться
- В любом случае, это старые байки.
- Верно.
Вам не место в далеких джунглях.
Я согласна
Ты должен остаться здесь и заниматься делами
Именно, Дэйв.
Послушай свою племянницу.
Позволь мне
Не знаю, Диана...
Я этого хочу
Вы были правы, мистер Дракс.
Они слишком много знают.
- Эй!
- Перезвонишь
Это Рэй Зефро.
Наша малышка садится в самолет.
Только скажи, оттащу за волосы
Спасибо, Рэй, но у меня
другие планы насчёт нее
В конце концов, у меня есть друзья
в этой части света
Я должен идти.
Доктор Флеминг пришел
Библиотекарь.
Доктор Флеминг!
Большое спасибо, что пришли.
Не стоит
Хороший день для прогулки.
Да, конечно.
Присаживайтесь
Итак, чем вам помочь?
Вы говорили, что мои исследования
в библиотеке строго конфиденциальны.
Конечно!
Точно? Вы уверены?
Дэйв Палмер сует свой нос в мои дела.
Вам не о чем беспокоиться, мистер Дракс.
Ваши дела защищены
Доступ к специальным коллекциям
осуществляется только через меня
Я единственный, кто видит запрос.
Ну тогда я спокоен
Спасибо, что пришли.
О, еще кое-что
Мне нужно ваше профессиональное мнение
о том, что под этим микроскопом.
Конечно.
Позвольте мне подержать ваши очки.
Я ничего не вижу.
Поверните ручку фокусировки.
ЛЖЕЦ
Думаю, они вам больше не понадобятся.
- Ваш кофе, мисс.
- Спасибо.
Гуран, я ухожу
вместе с Заком.
Что ты слушаешь?
«Младший Джи-Мэн»?
Хорошо бы.
Но это на самом деле
Pan Am Clipper былатаковн и
вынужден сесть на воду
Подойдет.
Нам нужна Диана Палмер.
Мы будем расстреливать всех по очереди,
пока она не выйдет вперед.
- Нет пожалуйста!
- Я Диана Палмер.
Так быстро. Какое разочарование...
Довольна?
Смотри внимательно
- Я буду на связи, капитан.
- Хорошо
Разбуди меня, если будут новости.
Ты можешь хоть раз зайти
через входную дверь?
Слишком очевидно.
Люблю окна
- Рад тебя видеть, Фантом.
- Капитан.
У нас проблемы сегодня
Слышал. Какие новости?
Пассажиров подобрала португальская
рыбацкая лодка.
Все в безопасности, кроме молодой девушки,
которую похитили.
Кто?
Как ни странно, она летела ко мне
Ее зовут Диана Палмер.
Диана Палмер?
Из Нью-Йорка?
Племянница владельца Tribune?
Верно. Как ты узнал?
Где-то слышал это имя.
Сначала расхитители гробниц,
теперь это.
Надеюсь, что мы сможем вернуть ее.
Я постараюсь помочь
Тебе лучше уйти тем же путем
Мне и так приходится делать вид,
что тебя не существует
Спасибо, Зак.
Ходячий призрак, у них был самолет.
У плохих людей?
Самолет с лодками вместо ног.
Лодками?
Гидросамолет?
Спасибо за помощь.
Давай посмотрим на нее
Хорошенькая, типичная избалованная
богатая девчонка.
Вы кто?
С ума сошли?
Вы понимаете, сколько законов нарушили?
Нарушение международных авиаперевозок,
похищение...
Пиратство, взятие в заложники...
Ого, строптивая
Замолчи.
Если похищение ради денег,
вы не получите ни цента.
Ни ломанного гроша!
Мне пора докладывать
Кто-то проявляет к тебе большой интерес.
Может, когда вернусь,
останемся наедине
Молодец, Зак.
Возвращайся к людям с веревками.
Держись подальше от плохих парней.
Хорошие сапоги. Дорогие?
Не очень
Давай, поговорим
Между нами девочками
Ничего, если я посмотрю?
Кончай!
Я угадала
Пятая авеню, Нью-Йорк!
Как раз мой размер
Что у нас здесь?
Ладно, господа, никто...
Прошу прощения, дамы
Не двигаться!
О, любовное письмо!
На этом корабле одни женщины?
Все мои пилоты - женщины.
Интересно.
Прошу прощения.
- Ты кто?
- Добрый самаритянин.
Бьюсь об заклад, не просто добрый
Будет возможность проверить
В джунглях есть поговорка:
«Никогда не направляйте на кого-то пистолет,
может выстрелить».
Ловкий
Мне нравится это в мужчинах.
Свяжи ее.
Или нет
Это личное.
Пойдем.
Не так быстро.
Почему я должна идти с тобой?
Поверь мне, Диана.
Ты знаешь мое имя?
Конечно.
Вы Диана Палмер.
О вашем похищении сообщили властям.
Я вас спасаю
Спасибо, вы молодец
Дальше я сама
Ничуть не изменилась...
Что, черт возьми, происходит?
Мужчина в фиолетовом костюме.
Не может быть!
Собери пилотов!
Найдите его и остановите!
Не дайте ему сойти с корабля!
Вперед
Машинное отделение!
Я на левый борт.
- Мы должны держаться вместе.
- Хорошо.
Мы должны держаться вместе,
но я пойду первым
Ладно, давай.
Твоя операция
Держи его!
Назад его
Расслабься, приятель! Расслабься!
Мир тесен, да?
Как поживает ножевая рана?
Где она была?
Здесь?
Хороший пес, Дьявол.
Твоя собака - волк.
Я знаю. Пошли
Спокойно
Запрыгивай
Ты умеешь управлять самолетом?
Конечно можешь.
Глупый вопрос
Вперед!
Они уходят!
Мы должны остановить их!
Заводи, поедем за ними!
Быстрее, поехали!
Давай, давай!
За нами, скорее!
Мы теряем топливо!
Надо садиться
- Видишь понтон?
- Да.
- Переходи на него
- Что?
Доверься мне
Ты сумасшедший.
Кто управляет самолетом?
Я зажал педаль
Времени мало.
Равнина скоро кончится
Готовься.
Готовиться?
Нельзя!
Придется
Прыгай!
Не вериться, что мы спаслись
Мне тоже
Садись за спину
Да вы чего?
Стрелять не умеете?
Давай, жми!
Быстрее!
Держите их!
Не дайте им уйти!
Мы не сможем оторваться,
вдвоем на одной лошади
Не волнуйся, у меня есть друзья
в этом лесу.
Как тебе удалось?
Это мои друзья, люди с веревками
Ты в порядке?
Голова слегка кружится
Из-за влажности.
- Подожди минутку
- Хорошо
Хочу подарить тебе
кое-что на память обо мне.
Думаю, я тебя не забуду
Ну, в Нью-Йорке
такого не найти
Черный жемчуг.
Они прекрасны
Подарок моему предку
от благодарного арабского принца.
- Хочу подарить тебе
- Спасибо.
О, нет! Опять уловка
с древним жемчугом
В джунглях так шутят, Диана.
Капитан Хортон, Диана Палмер.
Слава Богу, вы в порядке, Диана.
Как тебе удалось ее вытащить?
Диана сама справилась
Не только загадочен, но и скромен.
Поговорка в джунглях:
«Фантом — это много людей».
Курение в пещере Черепа запрещено.
Извините я забыл.
Я получил телеграмму от твоего дяди.
Что такого важного
привело тебя сюда?
Узнаете этот символ?
Тебе лучше взглянуть.
Кто-нибудь, скажите что-нибудь.
За тобой охотится
Братство Сингх.
- Что?
- Братство Сингх.
Древний орден зла.
Начинали как пираты.
В настоящее время никто не знает,
чем они занимаются
- Откуда оно у тебя?
- Из Нью-Йорка.
Газета моего дяди расследует
темные дела Ксандера Дракса.
Это сумасшедший, помешанный на власти.
Капитан, увезите обратно.
Приставьте к ней всю возможную охрану
Стой!
Ты собираешься отослать меня?
Боюсь, что так.
Я приехала сюда по делу,
и не собираюсь отступать
Мне еще многое нужно узнать.
До свидания.
- Подожди!
- Диана...
С Фантомом бесполезно спорить
Поговорка из джунглей.
НЬЮ-ЙОРК
О, детка...
Какая красота!
Я использовала зубную пасту.
Для полировки
Зубная паста? Правда?
Мило.
У меня сейчас такое
прекрасное настроение
Даже не хочется упоминать об этом.
Счастливое возвращение домой!
До слез, правда?
Что пошло не так?
То, на что мы не рассчитывали
Правда?
- И что это было?
- Фантом.
Я думал, это суеверие.
О, нет. Он настоящий.
И его нельзя убить
Я знаю, я уже убил его,
а он жив.
Это бессмыслица
У меня есть доказательства
Видите эту дырку?
Я проткнул его 12-дюймовым лезвием.
Ножом в спину?
Я недооценил тебя, Квилл.
Насквозь
Должно было сработать
Фантом помог Диане сбежать.
Мне кажется, он влюблен в нее.
С каждой минутой все интереснее
С чего ты взяла?
Он мог заполучить меня...
но выбрал ее.
Это любовь.
Или просто ошибка
Что нам с ним делать?
Делать? Ничего.
Это Нью-Йорк.
Меня не волнует какой-то герой из джунглей
на другом краю света
Вот. Сдачи не надо.
Привет!
Не так быстро, приятель.
Это не настоящие деньги.
Вы правы, это деньги Бенгаллы.
Местные сойдут
Боюсь, у меня ее нет
Надеюсь, это не так
Ладно, вот...
Где же?
Это опалы.
А это...
..звездчатый сапфир.
Берите все
Не волнуйтесь, они настоящие.
Здесь достаточно, чтобы нанять вас на день.
Ждите здесь
- Ты шутишь?
- Я никогда не шучу.
Бог мертв, и тьма правит землей.
Америка находится в финансовом кризисе.
Европа и Азия находятся на грани самоуничтожения.
Хаос повсюду
Но, как я всегда говорил,
хаос открывает возможности.
Итак, братья мои, смотрите
Череп Туганды.
Этот череп — один из трех.
Когда три черепа соединятся,
в них больше огневой мои,
чем у любой армии на земле.
У вас есть только один
Легенда гласит, если черепа разделены,
два черепа укажут путь к третьему.
Как я уже сказал, у вас есть только...
Рэймонд, Рэймонд...
Рэй, я знаю местонахождение
второго черепа
Символ Братства Сингх.
Мы добьемся успеха там,
где они потерпели неудачу.
Черепа будут нашими, и
вся сила, которая с ними связана.
Я не учувствую. Это неправильно
Черепа? Силы тьмы?
Это неправильно.
Я был юным послушником
в церкви Святого Тимофея.
Как и ты, Чарли.
Это неправильно,
нас воспитывали иначе
Садись, Рэй.
Единственная сила, в которую я верю,
это пистолет.
А не какие-то сувениры из джунглей!
Пошли, Чарли.
Ты сам по себе, Рэй.
- Что?
- Ты сам по себе.
Отлично. Как хочешь
Я ухожу, Дракс.
И мой синдикат тоже
Ну раз ты так решил
Бурсит дает о себе знать
Чарли, ты теперь босс
над боссами
Справишься?
Я ждал всю свою жизнь.
Молодец
Провернем этой ночью
Проберемся внутрь и заберем,
пока здание закрыто.
Я не могу так долго ждать
Слишком волнительно!
Идем сейчас.
- Посреди бела дня?
- Да!
Буду очень признателен,
если вы задержите полицию
пока я не закончу
Привет! Я тебя нашел
Девушка с первой полосы
вернулась из джунглей.
Что тебе нужно?
Я был в городе по делам...
- Делам?
- Мне шили костюмы.
Это не дела!
Для того, что их шьет вполне
Почему с тобой так трудно?
Давай поужинаем вместе,
посмотрим представление
Давай перенесем?
Конечно.
По старой традиции
Диана, у меня для тебя сюрприз.
Заходи в мой кабинет.
- Кит
- Привет, Диана.
Давно не виделись
Несколько лет.
Шесть, если быть точным.
Я читал о том, что произошло.
Ты в порядке?
Я в порядке.
Начиналось плохо,
но закончилось хорошо.
Джимми Уэллс.
Привет. Кит Уокер.
Скажи, Кит, откуда ты знаешь нашу Диану?
Мы были друзьями в колледже.
Понимаю.
Живешь в Нью-Йорке?
Нет, я проездом.
Вспоминаем старые деньки
с дядей Дейвом.
Да, обмениваемся информацией
о Ксандере Драксе
Что тебе известно о Драксе?
Он заполучил редкий артефакт,
связанный с Братством Сингх.
Древний серебряный череп
с драгоценными камнями вместо глаз.
Я видел что-то такое
Видел?
Да, только не серебряный,
а зеленый
Зеленый... нефрит
То есть, где ты его видел?
Дайте-ка подумать.
Это был мой двенадцатый день рождения.
Мама и папа арендовали большую комнату.
Вспомнил
Музей всемирной истории.
Да сэр. К вашим услугам.
Ты в хорошем настроении.
Еще бы. Пока вы были внутри,
я узнал стоимость камней
- Можете звать меня Эл.
- Кит Уокер.
- Я иду с тобой.
- Диана...
Куда теперь, сэр?
Музей всемирной истории.
Вы слышали даму.
Ты прекрасно выглядишь, Диана.
Ты совсем не изменилась
Ты исчез, Кит.
Видимо, да
Ни слова, ни письма
Даже не позвонил
- Я знаю.
- Почему?.
Я должен был вернуться домой.
Мой отец внезапно скончался
Прости
С тех пор о тебе не было слышно
Пришлось заняться семейным бизнесом.
Это трудно объяснить,
но с тех пор я часто думал о тебе, Диана.
Я тоже думала о тебе, Кит.
Потом перестала и занялась своей жизнью.
Здесь все неправильно.
Не тот век, не та культура.
Череп не потерян, просто не туда определили
Зачем тебе Дракс и эти черепа?
Я представляю их настоящих владельцев.
Я хочу, чтобы они вернулись.
Дракс хочет их себе.
Я не могу позволить Драксу заполучить этот череп.
Я должен забрать его
Дядя Дэйв знает важного члена совета директоров.
Это может занять день или два, но...
Или мы можем просто разбить стекло.
Я возьму это, спасибо.
Служба охраны
Все под контролем.
В Зале дикой природы подают
бесплатные пирожные и сэндвичи.
Приводите детей
Не пропустите. Спасибо.
Пока-пока.
Ты кто?
Коллекционер, как и вы, мистер Дракс.
Дракс, что с сумкой?
Что-то происходит!
Вот оно!
Здесь и сейчас!
Невероятно!
Как красиво!
Это великолепно!
Покажи мне свою силу!
Покажи мне силу!
Да!
Удивительно!
Удивительно!
Мне нравится!
Ух ты!
Черепа заговорили.
Как тебя зовут?
Зачем тебе этот череп?
Кит Уокер.
- И кто такой Кит Уокер?
- Я.
А череп?
Он подойдет к моим шторам.
Забавно.
Вы забавный, мистер Уокер.
У меня есть лекарство от этого.
Прекратите, не бейте его
Диана, тебе нравится мистер Уокер?
Я думал, что твоя настоящая любовь
летает по джунглям.
Как вы...?
Я имею в виду, кто вам сказал?
Я сказала
Сала знает все сплетни
на двух континентах.
Скажи, что это неправда.
Он влюблен в тебя, а ты без ума от него.
С того момента, как он свалился
нам на голову, ты попалась на крючок.
Судьба из джунглей
Ты отвратителен
А ты просто завидуешь.
- Мы в расчете
- Дамы...
Квилл, проводи мистера Уокера
на смотровую площадку и заставь его говорить.
Я заберу тело, когда ты закончишь.
Итак
Как только я отыщу эти координаты
мы узнаем местонахождение третьего черепа.
Вставайте, за мной
- Будь я проклят.
- Что?
Дьявольская воронка
Нам нужно туда
Вы уверены?
Проверьте еще раз, возможно, вы ошиблись.
Нет, не ошибка.
Это не там пропадают корабли?
Да! Невероятно, правда?
Там должен быть остров.
Неизведанный остров.
Может, мой брат был прав насчет всего этого.
Ерунда! Давай, Чарли.
Это шанс всей жизни.
Где твой дух приключений?
Мистер Дракс, я все подготовил.
У вас будет полицейский эскорт.
Отлично. Вы слышали новости?
Мы отправляемся
в Дьявольскую воронку
Фантом здесь
Я видел его своими глазами.
Передайте своим, что здесь сумасшедший.
Он вооружен и опасен.
Огонь на поражение
Не волнуйтесь, я позабочусь об этом.
- А девушка?
- Берем с собой
Она наша Фантомная страховка.
Дайте охрану
Мы готовы, сэр.
Простите.
Осторожно!
Следуй за той машиной.
Возьми деньги, только не бей
Я друг Кита Уокера.
Эй, ты!
А ну вернись!
Эй!
- Что там?
- Зоопарк.
Он здесь прячется
Его здесь нет.
Продолжаем искать.
Хорошая девочка.
Стой на месте!
Залезай!
Забудь, он не придет.
Вероятно, он уже мертв.
Что с тобой не так?
Почему ты такая злюка?
Для тебя нет ничего святого?
- Например?
- Думай сама
Ладно, заткнитесь все!
Жми, Квилл.
Дракс направляется к докам.
Я перехватил сообщение
на полицейской волне
Подумал, ты захочешь знать.
Спасибо. Жми
Почти десять вчера,
а ты на два черепа позади.
Папа, у человека по имени Квилл
такой же ремень, как у меня. Это твой?
Да.
Он уверял, что покажет мне
крепость Братства Сингх.
Завел глубоко в джунгли.
Что случилось?
Он ударил меня в спину. Буквально.
Подай на меня в суд
Паршиво разбираюсь в людях
Возможно, мне удастся вернуть ремень
Если бы ты его уже не потерял.
Не волнуйся, я догоню
Я должен.
Дело в девушке
Слава святым! Наконец-то
Скажи ему, чтобы давил на газ
Можно быстрее?
Ты это мне говоришь?
Да. Можешь догнать?
Конечно. Придержи шляпу.
Или что там у тебя.
Мне нужно успеть на самолет.
Спасибо.
Эй, приятель! Передай мои наилучшие
пожелания мистеру Уокеру.
Люблю Нью-Йорк.
Мы приближаемся.
Мы почти там.
- Что это такое?
- Где?
На 11 часов.
Вот он.
Там остров!
Садимся
Мы совсем рядом
Я чувствую это.
История пишется прямо сейчас,
вы все являетесь ее частью.
Неравноценная часть, конечно,
но важная
Это моя
Спокойно! Братья, сохраняйте спокойствие.
Мы тоже из Братства Сингх.
Это ты молодец
Пойдем с нами.
Мы, девочки, должны держаться вместе.
Ну-ка посмотрим
Когда последний раз у нас были гости
ниже уровня воды
в недрах этого неизведанного
вулканического острова?
Никогда! Поздравляем!
Вы жалкие глупцы,
будете первыми
Вы кто?
Меня зовут Ксандер Дракс.
Что?
К-С-А-Н-Д-Е-Р Д-Р-А-К-С
Ксандер Дракс.
Начинается и заканчивается
буквами "кс"
Из Нью-Йорка.
А вы сэр?
Раз уж так вежливо знакомимся
и болтаем.
Кто вы такой?
Он Великий Кабай Сингх
Лидер Братства Сингх
Прямой потомок Зловещего Кабай Сингха...
..первого лидера Братства Сингх.
Ты забрался далеко от Нью-Йорка.
Что тебя привело сюда?
Они привели меня сюда.
Черепа Туганды
Что тебе о них известно?
Я знаю все об этих черепах
и о силе, которую они содержат.
Когда все трое объединятся...
Те двое, что я держу...
..и тот, который у вас
Смотри, о Великий.
Я не то чтобы искал партнера...
но у нас тут взаимовыгодная ситуация.
Давайте так
Вы представляете старую гвардию
лохматых негодяев и коротконогих Питов.
А я - новый мировой порядок,
современный и актуальный.
Человек, который осовременит
наши дела в 20-м веке.
Тишина!
У тебе нет права торговаться со мной,
мистер Нью-Йорк.
Я могу убить тебя и скормить
твою тощую задницу акулам.
Кроме того,
у вас нет четвертого черепа.
Какого четвертого черепа?
О чем ты говоришь?
Четвёртого черепа не существует
Четвертый череп контролирует силу остальных
А без него все напрасно
Как и ваши никчемные жизни
из Нью-Йорка
Подождите минуту!
Если с нами что-то случится,
придут другие
Они знают, где мы.
Целая армия против вас
Вы этого хотите?
Нет, это бред!
Никто не знает, где мы!
- Что ты делаешь?
- Замолчи!
Дух приключений, мать его
Каждый сам за себя.
Хорошо, Каби.
Выведите меня наружу,
а то будешь кормить рыб.
Что скажешь?
Что это значит?
Старый пиратский термин
«Стреляй из пушки».
Великий Кабай Сингх, я Квилл,
верный последователь и солдат.
Однажды я убил Фантома
Присоединяйся
Многие из нас убили его за эти годы.
Но он всегда возвращается.
Я смотрю, этот Фантом
всех интересует
Значит вам понравится
Это его девушка!
Приведи ее сюда.
Представь, какие
перспективы открываются
Выкуп, приманка, месть!
У Фантома хороший вкус.
Отлично! Для своего удовольствия,
я даже не подумал
Так что вы скажете, Кабай Сингх
Девушка за череп
и меня тут нет
- Вам, пиратам, нужно чаще гулять.
- Кабай Сингх!
Фантом!
Взять его!
Бежим
Ходячий Призрак, я тебе
ноги отрублю!
С ним я дерусь
Ты не бессмертен.
Я знаю твои секреты, Фантом.
Унеси их с собой в могилу,
Кабай Сингх
Сала! Рубки веревку!
- Торпеды.
- Вот почему корабли исчезали.
Вы с Салой плывите на ней
Я отправлю вас наверх
Это боеголовки
Если заденем что-нибудь, нам конец
Не заденете. Я проверю,
что путь свободен в перископ
Давайте
А как же ты?
Я сразу за вами
Наконец-то.
Я уже убил тебя.
Ты убил моего отца!
У тебя есть кое-что моё
Дракс, сюда!
Да что надо?
Эти черепа сильнее,
чем я представлял!
Я управляю энергией солнца!
Кому нужен четвертый череп?
Мне. И я знаю, где он
Я ношу его всю свою жизнь. Для защиты.
До этого момента я не понимал,
для чего он нужен
Дешевая уловка из джунглей!
Невероятно!
Конечная
Мы справились!
Это началось 400 лет назад,
когда мальчик увидел, как его
отца убили пираты Братства Сингх.
Мальчик поклялся отомстить.
Бороться с пиратством, жадностью
и жестокостью во всех ее проявлениях
Он стал первым Фантомом.
Я его потомок, Диана,
поклялся хранить его клятву.
Мантия Фантома передавалась от отца к сыну.
Двадцать Фантомов были до меня,
но никто этого не знал.
Все думали, что это один Фантом
и что он бессмертен.
Вот почему его прозвали Ходячим призраком
Я не бессмертен, Диана.
Я родился в этой пещере,
получил образование в Америке.
Когда моего отца убили, я вернулся,
чтобы занять его место.
И когда-нибудь твой сын
займет это место
Да.
Самолет для мисс Палмер ждет,
Ходячий призрак
Спасибо, Гуран.
Гуран знает правду?
Да, конечно.
Он просто любит меня так называть.
До свидания, Дьявол.
Позаботься о своем хозяине.
Мне пора
Эй, Кит.
- Она мне нравится.
- Спасибо папа.
Ну, иди!
Прежде чем я уйду...
сними маску.
Позволь мне увидеть твое лицо.
Кит
Мне не дозволено раскрывать
все мои секреты, Диана.
Разве?
Можно, но только одному человеку
И кому же?
Женщине, на которой я собираюсь жениться.
А если она тебе откажет?
Фантому никто не отказывает.
До свидания.
Только мой сын мог позволить идеальной
женщине ускользнуть от него
К счастью, Диана себя знала
и поклялась, что скоро вернется
в джунгли Бенгаллы.
Может тогда я смогу немного отдохнуть.