Девять лиц страха (1995 год). Фразы и цитаты из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Девять лиц страха (1995 год). Фразы и цитаты из фильма

 

Las nuevas caras de Telecinco (1995)

мексиканский фильм ужасов 1995 года, режиссера Кристиана Гонсалеса, известного своими культовыми работами в стиле "мексплоатация".


Все фразы и цитаты

 

 ДЕВЯТЬ ЛИЦ СТРАХА
Год: 1959
Месяц: Ноябрь
14-е число
Горькая дата, о которой до сих пор вспоминают
с виноватым удовольствием нездорового любопытства.
Место: Энканто
Дешёвый отель с плохой репутацией.
Заселённый пьяница и блудницами
Идеальный сценарий, в котором той холодной ноябрьской ночью происходят
9 убийств самого дикого и жестокого вида.
Эта комната была местом первого убийства.
Жертва: проститутка, которой всего лишь 17 лет
Имя убийцы Северо Канчола Руиз.
Лидер работников рынка
Он был очень популярен.
Он был мясником.
Те, кто его знали, говорили,
что он отлично обращался с ножами.
И он мог убить 120 коров всего за один час.
В тот вечер он был избран
представителем своей политической партии.
В ту ночь, он праздновал это
Именно в этом месте.
Под влиянием алкоголя и, возможно,
Каких-то экзотических наркотиков,
Канчола зашёл слишком далеко
В своей садомазохистской игре
И убил её
ИНСЦЕНИРОВКА
Ее избили, душили и кололи ножом с невероятной яростью.
Судебно-медицинская экспертиза не смогла определить,
сколько ран стало причиной ее смерти.
Канчола вышел из комнаты,
Одержимый зловещей силой,
Которое вынудило его совершать всё новые и новые зверства.
Ещё 8 человек умерли от рук жестокого убийцы.
6 женщин и двое мужчин.
Хотя они пытались защитить себя, всё было бесполезно.
Даже жертва, которая выстрелила в него
дважды, не смогла остановить его.
Несмотря на раны, Канчола
всё ещё имел силы,
Чтобы убить и изнасиловать ещё двух женщин.
В 9 утра Севере Канчола
Завтракал в гостинице
Рядом с рынком Ямайка,
Где его и арестовала полиция
Когда его спросили,
Канчола утверждал, что не помнил ничего
Из произошедшего той ночью.
Он даже не мог объяснить,
откуда у него огнестрельные раны
Тогда начался скандал.
Несколько лидеров лейбористов заявили прессе
Что всё это было политическим манёвром,
Чтобы дискредитировать Канчолу,
Но это было не так
Были улики
И его немедленно отправили в тюрьму Лекумберри.
Но он так туда и не добрался.
По пути он попытался сбежать…
Ну, по крайней мере, так заявили полицейские.
Поэтому они застрелили его.
Такова стандартная процедура при попытке побега
Но друзья, враги и общество в целом
Просто предпочли забыть о нём.
Отель Энканто работал следующие три года,
до тех пор, пока владельцы испанского происхождения
не решили сменить бизнес.
Итак, отель был закрыт
Потому что отель кишел страдающими душами,
озорными духами.
И ужасными привидениями.
Демон во плоти.
Демон в разуме.
Камило Лакруа.
Профессор теологии и оккультных наук
Демоны – это всё, что отдаляет нас от святого духа
Это пустота
Небытие.
Небытие...
Мой скептический взгляд...
основан на моем 30-летнем
медицинском опыте,
Маурисия Галвен Фуэнтес.
Психиатр
Который помогает понять,
Что за каждым психическим или паранормальным феноменом
Лежит невротическая личность.
Я сталкивался с несколькими случаями одержимости.
Клаудио Фигероа.
Полицейский / медиум
Некоторые из них, одержимость злым духом.
Если вы не верите в это, поздравляю
Вам же лучше.
Ну, это уровень существования, который мы могли бы назвать материальным,
Ромина Хуэрта.
Парапсихолог, менталист и медиум.
Это связано с духовным уровнем.
Посредством эзотерического принципа,
который мы называем "принципом вибрации".
Если мы сможем понять,
что все в этой жизни и этой Вселенной
находится в постоянном движении,
Мы можем…
Сеньора...
Что с вами
Сеньора, что с вами такое?
Я не знаю...
Не знаю...
Хорошо.
Хорошо то, что мы можем это смонтировать.
Что касается вступления, то как всегда.
Поехали, хорошо?
Это наши гости.
Смогут ли они разгадать загадку отеля "Энканто"?
Смогут ли они общаться с духами, обитающими в этом месте?
Cможет ли священник Камило изгнать нечистую силу из этого отеля?
Оставайтесь с нами и узнаете из нашей программы “Загадки запредельного”
Нормально?
Это невероятно.
Мы здесь 8 часов, и нам даже не дали кофе!
Это недостойно.
- Вы видели Клаудио?
- Нет.
Да. Он недавно пошёл наверх.
Что ж, пойду прогуляюсь.
Это всё затягивается.
Сеньора, хотите газету, почитать об экономике?
Нет? Что ж, не могу вас винить.
Не могу винить...
Сеньора, куда вы?
В туалет.
Только недолго.
Вы мне понадобитесь.
Клаудио!
Клаудио, где ты?
Клаудио!
Сволочь, где ты, чёрт возьми?
Клаудио!
Клаудио.
Клаудио!
Клаудио!
Где ты, Клаудио?
Клаудио, ты здесь?
Клаудио!
Клаудио!
Клаудио, ответь мне!
Ответь!
Клаудио, какого чёрта ты здесь делаешь?
Если напьёшься, будешь бесполезен!
Да что с тобой?
Ну давай, ублюдок!
Ударь меня!
Ударь, убей меня, если смелости хватит, давай!
Я не могу это сделать, ты должен понять!
Я не могу убить её!
Давай, тебе лучше закинуться, тогда будешь в настроении.
Я не понимаю, как я согласился на всё это!
Не понимаешь?
Хочешь, чтобы я напомнил тебе?
Посмотрим, посмотрим…
Давай посмотрим.
Кто избавился от этого политика?
Посмотрим...
У кого есть видео с преступником?
Это был приказ!
Я был обязан это сделать!
Ты так бесишь!
Всегда думаешь о прошлом
Посмотри на своё лицо!
Лицо звезды, ублюдок!
Посмотри и увидишь, могут ли мир и будущее принадлежать тебе!
Я просто должен убить... снова!
Слава имеет цену
Ты понимаешь?
Слава имеет цену
Пожалуйста, не входите в транс, когда вы не в кадре.
А теперь скажите мне…
Что вы хотите от меня узнать?
Я кое-что знаю о вас.
Вы не медиум.
Я тоже кое-что знаю.
Кристально ясно, что вам нужен мужчина.
Или нет?
Вам понравилось?
Не поняли?
Когда поймёте, скажите мне.
Кошмары, Сеньор Камило?
Мне снился ад.
И ужасные муки, что ждут нас впереди
Нас, грешников?
Вечное пламя?
Кое-что похуже
Все люди были одинаковыми.
Одинаковые лица.
Одинаковые тела.
Не здесь!
Нас могут увидеть!
Они и собираются смотреть на нас!
Что предпочитаешь?
Маленького графа Дракулу?
Или большого графа Дракулу?
Не надо так шутить,
Ты знаешь, мне это не нравится.
Дополнительные часы, о, да ладно
Дюваль даже не знает, что это такое.
Вот что случается, когда ты не в синдикате.
Не жалуйся. Почему бы тебе не поговорить с ним и не сказать всё?
Не волнуйся, я поговорю.
Как только смогу.
Ладно, ребята, мы здесь, чтобы работать.
Так что поехали.
Хочешь я работал с этим?
Да ладно!
Мы готовы.
Клаудио.
Мы готовы, Джина.
Начали!
Сейчас он пытается установить психический контакт.
Возможно сейчас он вызовет дух Северы Канчолы.
Ты установил контакт, Клаудио?
Ты чувствуешь его присутствие?
Почему он так трясётся?
Он высвобождает свою энергию,
Скоро последует катарсис.
- Ката… что?
- Катарсис!
Вы в порядке?
Вы хорошо себя чувствуете, Сеньора?
Я дам ей немного, чтобы успокоиться.
Снимай её!
Снимай, давай же!
Предайся силе Господа. Отрекись от себя.
Отрекись от крови. Отрекись от плоти.
Это любовь и вечная жизнь. Прими их!
Обрети веру
Обрети любовь господню
Прими любовь господа
Отрекись.
Прими, прими…
Хорошо, очень хорошо
Вот так
- Снимай её!
- Заткнись!
Идеально, её трясёт!
- Я знаю, что делаю!
- Снимай её!
Перестаньте играть в кино! Блядь!
Помогите поднять её, давайте
Сеньора, пожалуйста. Давайте.
Так это и есть любовь?
Да, это она.
Тогда нам пиздец
Идиот, меновщик, фарисей
Ты даже не веришь в свои собственные слова, скотина!
Смилуйся
Смилуйся?
Если они не смиловались над ним,
чем же ты заслужил милость, сволочь?
Этого не может быть!
Не может быть
Ты всё ещё одержим, Клаудио.
Бог и дьявол не нуждаются ни в каком посреднике.
Они оба внутри нас!
Это прекрасно!
Великолепно!
Я остановлю всё это прямо сейчас
Идём за ним!
Подождите меня!
Подождите!
Давай, Севиче. Хватай камеру!
Быстрее, это просто бомба!
И кто может сказать, что ты был в Боснии.
В Боснии платили надбавку, и за такси тоже.
Кто уходит! Где ключ?
Кто...?
Откройте!
Откройте дверь!
Откройте!
- Клаудио!
- Эй!
- Клаудио!
- Эй, иди сюда!
Почему ты не убил её?
Что? Ты не видишь, что она женщина?
Но ты чуть не убил священника!
А почему нет?
Этот мужик так бесил!
Не будь идиотом. Если ты убьешь священника,
он станет мучеником.
Но если ты убьёшь её,
это будет более возбуждающе и сексуально
Тогда у нас будет выше рейтинг.
Помни
В тюрьме сидит невинный человек
И на его месте должен быть другой.
Хорошо, но почему ты хочешь убить её?
Потому что это есть в сценарии. Вот. Она здесь мертва.
А мы должны следовать сценарию!
Сеньор Дюваль, кто закрыл дверь?
Я хочу уйти. Откройте, откройте дверь!
Сеньора, вы подписали контракт.
Мне плевать,
Вы не можете держать меня здесь
- Но я могу засудить вас!
- Тогда засудите, но я не останусь здесь!
Хорошо, уходите. Вы мне больше не нужны, уходите!
- Но дайте мне ключ!
- У меня его нет!
- Дайте мне ключ!
- Я сказал, у меня его нет!
Сеньор Дюваль, я вам говорю.
Вы меня слышите?
Хорошо, просто уходите!
Что вы хотите от меня?
Дайте мне ключ!
У меня его нет, понятно?
У меня нет ключа!
- Дайте мне ключ!
- У меня его нет!
Теперь вы боитесь духов?
- А вы?
- Нет.
Я боюсь живых!
Вам повезло, что вы не медиум.
Почему?
Потому что если бы были, вы бы в штаны наложили.
Эй, Севиче.
Кто дал тебе такую кличку?
Этот мудак, Дюваль.
Почему?
Он говорит, что я проявляю необузданные эмоции.
Но в один из дней
Я выбью из него всё, что он мне должен.
Надбавки, переработки…
Вот ублюдок!
Давайте работать, ребята
Работать!
Преисподняя
Вы в порядке, Сеньор Камило?
Прекрасны создания божьи
Я же грешница, да?
Без греха нет пути к добродетели.
Почему?
Потому что добродетель и грех – это одно и то же.
И это нектар жизни!
Мне нравится твой страх
Бойся меня
Бойся
Ты боишься меня?
- Ты боишься меня?
- Да.
- Бойся меня.
- Да.
Бойся. Сильно бойся.
Я хочу твой страх!
Бойся!
Бойся меня.
Бойся меня.
Бойся… Бойся!
Я хочу ключи.
Дайте их мне.
Заткнись! Я сыт этим по горло.
Я приказал, чтобы дверь закрыли снаружи,
Чтобы никто не мог выйти
- Они не откроются до 8 утра.
- Так у нас не будет ужина?
Заткнись, сволочь! Помнишь,
в каком ты был отчаянии и искал работу?
Так что не кусай руку, что кормит тебя!
Не разговаривай так со мной, уёбок
- Сволочь!
- Прекратите, пожалуйста!
Мы должны выбраться отсюда.
Успокойтесь, сеньора, и скажите,
что может случиться здесь с нами.
Извините, пожалуйста.
Эй, Дюваль. Как ты можешь творить такое?
Запер нас здесь!
Я как Хернен Кортес! Сжёг корабли, чтобы никто не мог вернуться!
Я не хочу, чтобы кто-нибудь уходил,
Я хочу, чтобы все были сосредоточены!
Ты о чём вообще, скотина
Ты теряешь контроль над ситуацией,
И я говорю тебе:
- Не рассчитывай на меня.
- Что? Что?
Ты забыл о видео с убийством?
- Мне поебать.
- Успокойся.
Что случилось, святой отец?
Вы на самом деле дух Северы Канчолы.
Не задавай глупых вопросов!
Не лезь!
Это моя программа!
Это вы или нет?
Снимай его!
Это вы или нет?
Соратники и друзья по партии,
Я бы хотел, чтобы невинность была добродетелью
Но это не так!
Сеньор Камило, пожалуйста.
Вспомните, кто вы.
Сеньор Камило, и его сны об аде
Одинаковые тела, одинаковые лица
Одинаковые глаза!
Святой отец не так уж далек от истины
Эта проблема, Сеньор Камило, не теологическая
Это вполне земное.
Пожалуйста, не причиняйте ей вреда.
Только не говори мне, что ты демон!
Скажем, я его хозяин.
Нет, серьёзно.
Ты демон или нет?
Что за нетерпеливость?
У нас вся ночь впереди, чтобы выяснить это!
Разве нет?
Этого нет в сценарии
- Посветите мне!
- А я что по-твоему делаю, дурак?
Успокойтесь, успокойтесь.
Вы знаете, где электрический щиток?
Пойдём и найдём его.
Успокойтесь, Сеньора.
Всё кончилось.
Идёмте со мной.
Готово.
Осторожно, Севиче...
Если ты все испортишь, заплатишь за ущерб,
и я верну тебя на твое место!
В эту дыру в Лутеке!
Дювалинь, твоя проблема в том, что ты не затыкаешься!
Завали хлебало и возвращайся к работе. Давайте, работать!
- Тебе это понравится!
- Пошёл!
О, ты наконец-то сделал что-то стоящее!
Просто предохранитель сработал.
И чтоб ты знал, я оператор, а не электрик.
Священник немного сошёл с ума, да?
Кровожадный безумец.
Я часто такое видел на войне.
- Куда вы, Сеньора?
- Я собираюсь найти выход.
Я не останусь здесь.
Если мы будем вместе, так будет безопаснее.
Вы не понимаете, с чем столкнулись.
Нет, я понимаю
Эта якобы ужасающая среда
благоприятствовала тому, чтобы мы
стали жертвами истерии.
Наш друг Дюваль, приложил усилия,
чтобы высвободить наши естественные страхи
очень невменяемым образом.
Сеньор Камило психически болен.
Эта среда вывела его патологическую психопатию на первый план.
Пато… что?
Патологическую, сеньор Эдди,
Другими словами, больную
И что вы посоветуете, доктор?
Немного пацифлорина или чай, чтобы успокоить его?
Нет, нет, что-то более радикальное.
Мы должны поймать сеньора Камило
и вколоть ему две ампулы этого
Тогда он проспит 12 часов,
И это даст нам время до того, как откроют двери.
Тем времен, мы будем здесь в безопасности.
Психопат!
Как просто!
Вы даже не поймаете его
Он убьёт вас одного за одним.
И чёрт, убьёт самым жестоким образом.
Он хочет, чтобы мы боялись
Сильно боялись
Потому что он питается страхом.
Когда тело сеньора Камило будет бесполезно
Он найдёт другое
Сеньора, когда вы говорите “Он”,
Вы имеете в виду демона, да?
Зовите его как хотите, без разницы.
Если мы останемся здесь, мы все умрём.
Думаю, доктор Галвен прав.
Я останусь здесь.
Я хочу остаться в живых.
Прощайте
- Сеньора, я пойду с вами!
- Я тоже.
Куда это ты собрался, Севиче?
Ты работаешь на меня. И ты тоже!
А ты что о себе возомнил?
Ты мой начальник, но это моя шкура!
- Хорошо, тогда проваливай!
- Конечно, я пойду!
Но сначала ты оплатишь мои надбавки, такси и переработку.
Я могу простить тебе всё, даже то, что ты орёшь на меня,
Но засунь себе в жопу свою переработку
Прекрати, сволочь
Успокойтесь!
Успокойтесь!
Тупой говнюк…
Засунь их себе в жопу, козёл!
Что если появится священник?
Надеюсь, что нет.
"Очисти мою душу, мой дух полон радости, отче наш небесный..."
О, заткнись, пожалуйста!
Молитвы бесполезны.
Тише. Я кое-что нашёл. Пойдёмте
Идём!
Эдди, мне очень страшно.
Я не знаю почему.
Почему ты не знаешь?
Потому что я здесь, с тобой.
Ты не должна бояться.
Кроме того, я всегда буду с тобой
Ты собираешься жениться на мне?
Конечно, я женюсь на тебе!
- Сколько раз, три, четыре?
- Хватит одного.
Хорошо, обсудим это, когда закончим работу, ладно?
Ладно.
Пентотал натрия.
С этим он будет спать как ребёнок
А это что, доктор?
Адреналин.
Передозировка убьёт хоть кого, да?
Верно.
Мне начинает это нравится, док
Будто мы охотимся и рыбачим,
а добыча одержима духами, и всё такое
Хорошо, очень хорошо, док
- Вы так думаете?
- Конечно!
Кто зажёг свечи?
Даже не хочу предполагать.
Появится ли мертвое тело?
Успокойся.
Давай найдём выход.
Позволь детям приблизиться ко мне.
Прости, не могу предложить тебе ничего, кроме смерти.
Тебе не нравится мой дом?
Задуй свечу.
Задуй
Нет? Это к неудаче.
Пальцами.
Скинь её
Скинь!
На стол. На стол
На стол
Да.
Ромина.
Сеньора!
Сеньора!
Ромина!
Ромина, я здесь!
Ромина.
Ты искала меня?
Вот он я.
Я не буду просить тебя, чтобы ты не боялась
Наоборот.
Бойся меня!
Много страха.
Больше страха.
Больше!
Спасибо.
Не будьте нетерпеливы, Сеньора.
У каждого будет свой черед.
Успокойтесь, пожалуйста. Где священник?
Слишком поздно.
Демон – это разум
Демон...
Идиот, зачем ты вколол ему адреналин?
А что было делать?
Выбора не было,
Мы должны были остановить его любой ценой!
Ты убийца, и тебе придется расплачиваться за последствия.
Теперь уже слишком поздно.
Нет, док. Священник хорош так, как есть.
Ну же, не переживайте
Мы оказали услугу Сеньору Камило.
Ему больше не нужен маникюр.
Ты всё ещё боишься?
Ну так, немного.
Но со всеми этими смертями, и потом этот священник
На самом деле, да
Но тебе больше не нужно переживать.
Священник умер, больше не нужно бояться.
- Ты уверен?
- Да.
Но если подумать, я один, кто испугался по-настоящему.
Почему, любимый?
Думаю, я был слишком увлечён
Чем?
Ну
Твоей красотой
Твоими поцелуями.
Давайте выпьем, доктор
Бычья кровь. Такая густая, что её можно резать ножом.
4 человека умерли благодаря твоим манипуляциям.
А у тебя совсем нет чувства вины!
Доктор, пожалуйста!
Золото, серебро и бензин ценятся на фондовой бирже,
но человеческие жизни на рынке не котируются.
Почему я, простой торговец чувствами,
должен испытывать какую-то вину?
Психопат это ты
Вполне вероятно, доктор. Однако наши работы очень похожи.
Я не понимаю почему
Если бы не было сумасшедших, психопатов или невротиков,
у вас не было бы работы.
Если бы не было кровожадной и нездоровой аудитории,
у меня бы тоже ее не было.
Ну, да, ты прав.
Видите?
Тогда выпьем за психов,
И нездоровых личностей, доктор.
Если у нас не будет другого шанса...
тогда давай выпьем!
- Салют!
- Салют!
Вот так, замечательно
Это ведь не первый раз, когда вы убиваете человека?
А вы хороший наблюдатель.
Почему вы это сделали?
Ну
В первый раз, из-за денег
Второй вы сами видели
Я сделал это из необходимости
Но вы осуждаете меня, или спрашиваете из любопытства?
Может, оба варианта верны.
Теперь, когда у нас появилась некоторая уверенность, скажите
Как получилось, что у вас нет мужчины?
Это так очевидно?
Ну…
Я не медиум, но какие-то вещи понимаю
Я дважды разводилась.
Я не виню их
Нелегко жить с женой, которая лучше общается с духами
Чем с мужчинами.
Слушайте,
Я думаю, вам нужно снова попробовать найти мужчину
В конце концов, они не такие уж плохие.
Вы пробовали быть с ним, раз рекомендуете?
Ай, Ромина!
Попробуй со мной
Если ты предлагаешь себя,
Советую не попадать в группу “других мужчин”
Эдди...
Они услышат нас
И что?
Что?
Закрой глаза.
Закрой глаза!
Зачем?
Доверься мне!
- Закрой.
- Хорошо.
- Не открывай.
- Ладно.
- Сколько пальцев?
- Я не знаю.
- Что ты хочешь сделать, Эдди?
- Ничего, доверься мне.
- Не туго?
- Нет.
- Нет?
- Нет, всё нормально.
Хорошо,
- Иди...
- Зачем, дорогой?
Просто делай, что я говорю.
- Хорошо.
- Иди прямо..
- Я буду вести тебя...
- Хорошо.
Вперёд… прямо
Эдди, где ты?
Дорогой.
Дорогой, где ты?
Эдди...
Нет, не надо
У меня закружится голова
Хорошо, хорошо
Что?
Эдди, что ты собираешься делать?
Что это?
Что это?
Верь мне.
Эдди, отпусти меня.
Мне было так хорошо
Посмотри на это.
Открой рот.
Высуни язык
Смотри на себя в зеркало
Не закрывай глаза.
Не волнуйтесь, доктор.
Мы скоро выберемся отсюда
Скоро? Правда?
Хотите немного вина?
Вам станет лучше, Сеньора.
Это снова началось?
Йоланда и Эдди...
Что такое?
Скажи, что происходит!
- Йоланда и Эдди!
- Ты знаешь, где они?
Он всё ещё там.
Он всё ещё там!
Он всё ещё там...
Они такие суеверные
И глупые!
Блядь, ёбаный в рот
Мудила.
Ешь!
Ешь!
Снимай.
Снимай!
12?
Бойтесь!
Бойтесь!
Не переигрывай
Иди нахуй.
Кто убил…
12?
Мы можем потерять
Нашу аудиторию!
Детскую аудиторию!
Умереть.
Так, хорошо, он мёртв.
Всё кончено.
Добро пожаловать в клуб, доктор
Клуб убийц.
Успокойтесь, доктор.
Успокойтесь.
Осталось всего три часа до того, как откроют двери.
Так, есть вероятность, что мы станем одержимыми?
Большая вероятность
Я не думаю.
Хотя, должен признать, это кажется очень странным.
Я мог бы написать статью.
Коллективная истерия и её распространение.
Я бы так её назвал.
Что ж, я считаю себя самым недоверчивым из всех.
Я не верю ни в честные выборы, ни в искренность влиятельных людей.
И еще меньше - в проституток, которые работают бесплатно.
Так что я не идиот, доктор.
Но после всего того, что я увидел сегодня здесь
Позвольте мне сказать, при всем моем уважении к вам,
все ваши исследования...
аспирантура и докторантура в США, Франции и Германии,
- здесь бесполезны.
- Послушайте...
Вы понимаете, с кем говорите?
Но вы не выглядите, как психиатр,
Скорее, как экономист из Гарварда
Салинас и Репуче не были вашими одногруппниками?
Прекратите! Ну же! У нас и так сегодня много ссор
Что бы ни случилось, я верю этой сеньоре, гадалке.
Медиум! Я медиум
Медиум или медиана, я последую за вами.
Вы должны извинить меня, доктор,
Но я согласен с Дювалем.
Ромина, есть возможность, что это нечто проникнет в наши души?
Это Нечто, как ты это называешь,
Это негативный дух, сущность.
Который способен овладеть человеком,
если он находится в состоянии сверхсознания.
Что означает, в контакте с духом.
О, Сеньора. Давайте помедленнее,
потому что я ничего не понял.
Этого состояния можно достичь во время сна или при медитации
Во время оргазма, или просто будучи расслабленным
Я видел, Сеньор Камило спал.
Эдди, когда был с Йоландой, испытал оргазм
Тогда всё очень просто.
Избегаем этих вещей, и всё
Конечно!
Это не так просто
Он мог воспользоваться любой нашей ошибкой.
Тогда возможно ли, что он уже в одном из нас?
Возможно.
Есть только один способ узнать, но…
Но это опасно.
И какой способ?
Я должна заставить мёртвого явиться.
“Явиться мёртвому”,
Что это?
У нас у всех есть мертвые, которые рядом с нами.
О, да!
Знаменитый Ангел-хранитель!
Да. Так. Но…
Как ты можешь явить мёртвого?
Мёртвый является и касается моих плеч
И говорит через меня
Мёртвые могут видеть запредельное
Это разве не опасно?
Да, потому что я буду в состоянии сверхсознания
То есть ты будешь беззащитна перед этим нечто?
И как мы можем помочь вам, Сеньора?
Вы должны делать всё, что я говорю.
И парфюм тоже
Никогда не мог представить, что буду участвовать в фокусах
Это может быть очень опасно
Мне это не нравится.
Я сильно нервничаю.
- Она горит.
- У вас есть сигареты?
Нет, я не курю.
У меня есть немного вина.
Подойдёт
Это был бы прекрасный дар.
Ну а… это всё правда необходимо?
Доктор, сколько у вас ещё осталось?
Только одна.
Приготовьте её, пожалуйста.
Свяжите мне руки
Ноги тоже.
Свяжите покрепче.
Думаю, хватит.
А теперь, что дальше?
Вы должны помолиться господу нашему три раза.
И три раза помолиться Деве Марии
В последний раз я посещал церковь на свое крещение,
и я не могу вспомнить молитвы.
Вы должны простить меня, но я атеист.
И горжусь этим
Ну, а я хожу в церковь по воскресеньям.
И делаю это ради детей
- Что ж, давайте попробуем и посмотрим...
- Хорошо, давайте помолимся.
- Отче наш,
- Отче наш,
- который на небесам,
- который на небесам,
- Да святится имя твоё.
- Да святится имя твоё.
И не введи нас в искушение,
- и прости нам наши прегрешения.
- Нет, избавь нас от зла".
- Аминь.
- И избавь нас от зла. Аминь
Вы довольны?
Славься, Мария, исполненная благодати, Господь с тобою.
Благословенна ты между женщинами...
Святая Мария, Матерь Божья, помолись за нас, грешных,
Сейчас и в час нашей смерти.
Аминь
Славься, Мария, исполненная благодати, Господь с тобою.
Славься, Мария, сущая на небесах, да святится имя твое...
молись за нас, грешных...
Ты в порядке?
Её зрачки не реагируют на свет
Что это значит?
Что она внезапно ослепла,
- Или,
- или что?
Её мозг не работает
- Но это невозможно!
- Я не знаю!
Что-то или кто-то управляет её телом.
Мы можем спросить тебя?
Зачем? Она не услышит.
Я слышу вас.
Спрашивайте.
Ромина. Ты знаешь, что...?
Меня зовут Лили.
Лили
Ты знаешь, с чем мы тут столкнулись?
Да.
Это злой дух?
Это ещё хуже!
В смысле?
Полная противоположность духу
Дух движется
Дух вибрирует, двигается и меняется
Что это значит?
Он не дух
Он кормится духами и душами.
Почему?
Потому что мы в его доме, и у нас есть душа.
Я ничего не понимаю!
Ничего!
О чём она говорит?
Я не знаю, но…
- мы должны продолжать задавать вопросы.
- Да, продолжайте.
Почему он хочет убить нас?
Чтобы заполучить наши души.
И как он может это сделать?
Он пользуется страхом. Человек боится всего.
Он боится прошлого, будущего, дождя,
изоляции, успеха, неудачи,
Он проводит больше половины своей
жизни, боясь всего на свете.
А страх не позволяет вам верить.
Значит, мы якобы должны быть полны веры?
Так, может вера спасти нас?
Только ваши души.
Сколько из нас выживет?
Только один.
Кто?
Самый слабый.
Блядь. Как говорят янки:
Булшит
Мы забыли спросить её о самом важном.
Кто станет следующим одержимым?
Я знаю, что
Я знаю, что
Это будет Дюваль...
Дюваль?
Почему Дюваль?
Нет, чувак. Я не спал и ничего такого
Потому что, он принял наркотики…
Он принял наркотики!
Отлично!
Охуительно просто!
Развяжите её
Я пойду за ним.
Удачи.
Я не могу!
Рико отдаёт пас Рибелино
Рибелино Яиру
Яир Тостадо,
Тостадо Герзо
Герзо Пеле
Пеле
Гол!
Гол!
Эй, не уходите!
Становится очень интересно!
Никто не может победить судьбу!
Лили сказала, что нам нужно иметь веру, чтобы спастись.
- Она так сказала?
- Да!
- Быстрее!
- Но веру во что?
Не знаю. Может… веру в себя
Это ловушка!
Может быть
И что, попробуем?
По крайней мере один из нас спасётся
Идём?
Клаудио...
Мне понравилось…
Что?
Когда ты поцеловал меня.
Идём.
Вот сука!
Дюваль!
Дюваль, не надо так.
Не причиняй ей вреда.
Что ты здесь делаешь, говнюк?
Я дал тебе возможность спастись, а ты всё ещё здесь
Ты животное, чудовище, мудила, свинья
Свинья!
Я пришёл сделать тебе предложение, Дюваль.
Какое?
Я отдам тебе мою душу в обмен на её жизнь
Отпусти её, сволочь
Мне это не интересно.
У тебя очень извращенная душа!
Может и извращённая, но я умираю от страха.
Я отдам тебе свой страх в обмен на её жизнь.
Просто отпусти её!
Вот это мне нравится больше.
Твой страх!
- Ты боишься?
- Очень.
- Очень боишься?
- Да, очень.
Клаудио!
Ромина, уходи!
Чего ты ждёшь?
Уходи!
Ах ты сволочь!
Убей меня сейчас же!
Ты хочешь умереть?
Хочешь умереть?
Тогда держи!
Ты не выдал своего страха, ублюдок.
И это выводит меня из себя!
Ты не выдал свой страх
Нет!
Что случилось, леди, куда вы хотите пойти?
Успокойтесь, я здесь ради вас.
Я всегда был ебучим обманщиком
Гардель сказал мне об этом,
и он напоминает мне об этом время от времени.
И в полутьме...
адская месть...
Поцелуи в полутьме...
Мы вместе в полутьме.
Наконец-то одни
Соляная кислота.
Серная кислота.
И Аскорбиновая кислота.
О, это не нужно
Это от простуды
Вот думаю, что священник был прав.
В мире мёртвых, мы все одинаковые.
Может, это хорошо для тебя
Может да, может, нет
За то, что ты не такая, как все, тебе пиздец, подруга моя
Мир живых ненавидит красоту и талант.
И хотя красота может увядать, это все равно красота.
Мир мёртвых
Ненавидит тебя и завидует,
Потому что ты жива.
Ты чувствуешь страх?
Нет, не сейчас. Нет!
Нет!
Будь ты проклята!
Будь проклята!
Ты не отдала мне свою душу.
Ебучая старуха
Ты мне не нужна.
Что случилось?
Что здесь произошло?
Я снял это.
Нет, я не сумасшедший, понимаете?
Я не сумасшедший,
Дайте мне всё вам объяснить
Нет, нет, правда,
Я не сумасшедший!
Я не сумасшедший,
Дайте объяснить.
Понимаете?
Нет, нет!
Я не сумасшедший!
Нет!
Я не сумасшедший!
Я не сумасшедший!
Я не сумасшедший!
Поняли?
Они говорят, что я убил их, но это неправда,
Вы все видели! Это был злой дух!
Я не убивал их,
это невозможно.
Я в долгу перед зрителями!
Дорогушая аудитория, которая смотрит
мои программы и документальные фильмы по телевизору.
Я люблю, так сильно люблю вас
Правда, я люблю вас
Теперь мы знаем, что случилось с Северо
Канчолой в отеле Энканто, ведь так?
Программа Загадки запредельного раскрыла эту тайну
Да, Загадки запредельного
Не пропустите нашу следующую программу.
Это будет великолепно
С новой теорией об аде,
где мы все будем одинаковыми!
Где у нас всех будут одинаковые глаза,
Одинаковые лица
Я серьёзно, я не убивал их
Я не делал этого
Не пропустите нашу следующую программу.
Это будет великолепно. Рейтинги взлетят
Ну же, поехали, мы сделаем это
Я не сумасшедший!
 

 

 

 

////////////////////////////