Орлы Республики (2025 год). Фразы и цитаты из фильма

Les aigles de la république (2025)

Любимца публики, египетского актера Джордж Эль-Набави вынуждают сняться в фильме, заказанном властями. Он неохотно соглашается.

Все фразы и цитаты

 ОРЛЫ РЕСПУБЛИКИ
Десять тысяч на Даймонд-Фокс.
Три тысячи на "Лайтинг-Тандер".
Гонка вот-вот начнется.
Хосам, три тысячи на Lighting Thunder.
Я больше не буду терпеть, гонка начинается.
Слишком поздно, гонка уже началась!
Давайте, быстрее!
Спасибо!
Невероятно.
Фантастика.
Вы уверены? Это не может быть глупостью.
Это как сцена
в фильме Антониони.
- Хорошо, тогда.
- Давайте, пойдемте!
Давайте посмотрим на Рулу крупным планом.
Джордж?
Ваш сын звонил три раза.
Напиши ему. Скажи ему, что я на совещании.
Долгое, скучное совещание.
И что я скучаю по нему.
- Сегодня у него день рождения.
- Вот дерьмо.
Купить...
Купите ему часы.
Часы Breitling Navitimer.
БЕЛАЯ СКАТЕРТЬ ФАРАОН ДЖОРДЖ ФАХМИ
РУЛА ХАДДАД
ПОЗДРАВЛЕНИЯ РАМИ
Ну, что вы знаете!
Представляете? Искусство,
созданное из молока.
Откройте его.
Breitling Navitimer.
Сделан для британских
когда они оккупировали Ирак
после Первой мировой войны.
Это принадлежало Саддаму.
Спасибо, папа.
Она никогда не опаздывает.
Молодая любовь, красивая!
Поэтому твоя девушка
моего возраста?
Кто это сказал?
Твоя мама, верно?
Это было в интернете.
Не верьте всему, что читаете.
Привет.
Здравствуйте!
Что вы чувствуете?
Это Май,
о которой я тебе уже рассказывал.
Ты так хорошо пахнешь.
Уйдите с дороги.
- Я не пользуюсь духами.
- Присаживайтесь.
Что вы хотите выпить?
И Стелла.
- Вы любите пиво?
- Да, люблю.
Тогда ты мне нравишься.
- Как дела?
- Нормально. Поздравляю, приятель.
Большое спасибо. Что это?
- Две Стеллы. Для меня и для нее.
- Одна для меня тоже.
Я не хочу ничего рассказывать.
но это действительно хорошо.
- Вы читали его?
- Да, читал.
БЕЛЫЕ ЗУБЫ
ЗАДИ СМИТ
Я прочту его.
Как вы познакомились?
- Вы знаете Халеда.
- Халеда?
Когда мы катались на водных лыжах.
Он двоюродный брат Маи.
А Май обожает "Пинк Флойд".
- Мой отец познакомил меня с ними.
- У вас хороший вкус.
- Что вы делали вчера?
- Смотрел фильм.
Вон тот мужчина вызывает у
меня неприятные ощущения.
- Попросите его уйти.
- Я уверена, что он уйдет.
Он называется "Beau Travail".
Французский фильм.
Режиссер: Клер Дени.
Она невероятная...
Действительно.
Фотографии, музыка...
Тогда я посмотрю его.
Поздравляю.
Если ты собираешься сидеть с телефоном.
мы можем пойти домой.
Джордж! Дорогой!
Фаузи.
Ясир Ислам.
Джордж Фахми.
Вы знакомы друг с другом?
Да. И легенда.
Благодаря тебе я захотел стать актером.
Миссис Сюзанна.
Джордж Фахми.
Приятно познакомиться.
Ты такая красивая.
Вы такой же актер, как ваш отец?
Нет, он не мой отец.
Мы просто друзья.
Да, я актер.
Фантастика.
Кто она?
Не спрашивайте.
Замужем за крупной шишкой.
Как высоко?
Кстати, Джордж...
Мы - группа художников.
которые создали петицию
против предателей
которые пытаются дискредитировать
армию и президента.
Хотите присоединиться?
Кто осмеливается критиковать президента?
И почему?
Экономика процветает.
Никаких перебоев с электричеством.
Цены разумные.
Все просто замечательно
и удивительно.
Мы должны защитить нашу страну.
Враг повсюду.
Тогда нам лучше спрятаться дома.
Я не вижу противоречий
между тем, как быть художником
и патриот одновременно.
Да, конечно,
Вы правы.
Простите... как вас зовут?
Это не имеет значения.
Вы все равно его забудете.
Сюзанна.
Вы говорите как мой отец.
Что?
Что вы имеете в виду?
Ваш агент собирался помочь мне получить
пробные съемки для нового сериала.
Я ему не нравлюсь.
Ему никто не нравится.
Все думают, что я с тобой
ради своей карьеры.
Президент Аль-Сиси
подписывает новый закон
ограничение субсидий на топливо
для снижения инфляции...
Госпожа Рула здесь,
мне сказать ей, что ты спишь?
Нет, проводите ее.
85% египтян
поддерживает это предложение.
Присаживайтесь!
Что это такое?
Они пришли ко мне домой.
Какие?
Они хотят, чтобы я дал
телеинтервью о вас.
Почему?
Я скажу, что вы ненавидите ислам.
Что вы оскорбили Пророка
и прочую ерунду.
И что я отказываюсь
работать с вами.
Чего вы боитесь?
Не волнуйтесь.
Они ничего не могут сделать.
Люди любят тебя.
Вы - Рула Хаддад.
Они могут получить
доступ к любому человеку.
Даже ты.
Что бы вы ни решили, это прекрасно.
Я понимаю.
- Вас подвезти домой?
- Мой водитель на улице.
Что это?
Они даже не женаты.
Мы всегда следуем нашей морали,
нашим убеждениям и нашим обычаям.
Какая это вера?
Согласно нашей вере,
как это было открыто Пророку,
все, что ты делаешь, - грех.
Знаете ли вы, что Ибн аль-Хайтам
жил в Египте
когда он писал
свою диссертацию по оптике
в 11 веке?
Он вел себя как сумасшедший.
чтобы избежать мести
со стороны государства.
Он был
Выдающийся ученый своего времени.
Тогда мы были на вершине мира.
Кто мы сегодня?
Мы утопаем в аморальных
Турецкие сериалы.
"Фараон с белой скатертью".
Вы соблазнили всю страну.
Кажется, что
Закон о гравитации на
вас не распространяется.
Вы и ваши друзья-дегенераты
втянули нашу нацию в грязь.
Теперь все кончено.
Она заканчивается здесь.
Что это значит?
Мы должны снять концовку.
Вы серьезно?
ВМЕСТЕ С ЕГИПТОМ К СВЕТЛОМУ БУДУЩЕМУ
АБДЕЛЬ ФАТТАХ АЛЬ-СИСИ
ЕГИПЕТСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ СТУДИЯ
- Доброе утро, господин президент.
- Доброе утро, господин президент.
Просто проезжайте мимо.
- Что это?
- Габи отдала приказ убрать его.
Мой трейлер стоит здесь уже 15 лет.
Это прописано в моем долбаном контракте!
Ты позвонил Фаузи?
Позвоните Фаузи.
- Они перевезли трейлер Джорджа.
- Дай мне это.
Алло?
Меня заменили!
Да.
Против Ясира Ислама.
- Он там?
- Подождите, он занят!
Как вы можете заменить Джорджа?
Фараон серебряного экрана!
Награжден как лучший актер
за "Невозможный выбор".
Сыграл главную роль
В фильме "Первый египтянин в космосе",
самый прибыльный фильм того года!
Вы обменяли его
на Ясира Ислама?
Кто сделал карьеру на том, что забирает
роли, от которых Джордж отказался.
Вы потеряли его!
Невероятно!
Пожалуйста, успокойтесь.
Я знаю, что он большая звезда.
Продолжайте петь!
Джордж, они охотятся за тобой.
Они утверждают, что вы выступаете
за демократию и права человека.
За демократию?
Какие права? Какие права? Для кого?
Кто это сказал?
Скажи им.
что я по-прежнему троцкист.
Троцкист? Боже, нет!
Скажите ему, что он патриот,
что он любит свою страну.
И прежде всего Габи,
он капиталист.
И вы заплатите ему.
Я не понимаю.
Почему ты до сих пор ездишь
в куче мусора?
Не называй ее так.
Она обидится.
Она - моя первая любовь.
Бугатти? Range Rover?
Люди считают меня плохим агентом.
Никто не похож на мой "Ягуар".
У вас есть время выпить в Coco?
Кто-то наверху охотится за тобой,
Джордж.
- У военных есть предложение.
- Через мой труп.
Возможно, они стоят за этим.
Нет.
Мне все равно.
Я не работаю на режим. Все, к чему
они прикасаются, гниет и умирает.
Они хотят, чтобы вы играли
"номер один".
"Мексиканцы"?
Это его идея. Он фанат.
Он - худшее, что случилось со страной
со времен войны 1967 года.
Он спас страну.
Мы совсем не похожи.
Мой рост составляет 1,86 метра.
Я мог бы сыграть Абделя Насера,
он был 1.83.
Даже Садат, он был 1,79.
Это возможно.
Если немного пофантазировать, возможно.
Мубарак, он был 1,70.
Но рост этого маленького
человечка составляет 1,66 метра!
- Джордж.
- Что это?
Никто им не отказывает.
Даже не ты.
Для меня искусство священно.
Я никогда не иду на компромисс
со своими принципами.
Принципы - это хуже, чем СПИД.
Фильм рассказывает о человеке.
который становится лидером.
Действие происходит до переворота.
Народная революция, я имею в виду.
Это звучит как чушь!
Позвони Донии.
Она думает, что ты ее ненавидишь.
Итак... Дония - шлюха.
Прошу прощения?
Хорошо, тогда для вас.
Что вы хотите, чтобы я сказал?
Что у нее есть будущее в кино.
Пока-пока.
Хочешь, я приглашу его к себе.
когда я уйду?
Ты сошла с ума, дорогая?
Вы считаете меня идиотом?
Ты всегда крал у меня все.
Но спать с моим мужем...
У меня больше нет сестры.
Я больше никогда не хочу тебя видеть.
Что вы думаете?
Хорошо. Это замечательно.
Но...
старайтесь не думать слишком много
о том, что вы говорите.
Дорогая, послушай.
Слова - это одежда, в
которую облачаются мысли.
Главное - это чувство.
Отвали!
Куда вы идете?
Куда вы идете?
Игра против суперзвезды,
Фараон жизни,
Джордж Фахми...
Она выглядит такой старой. Правда?
Разве он не пытался воссоединить
ту коптскую девушку
со своей христианской семьей?
После того, как она приняла
приняла ислам?
Итак, Маха.
Я не люблю
сплетничать о своих коллегах.
Он близок к Папе Тавадросу, не так ли?
Джордж - наша главная звезда.
И...
великий патриот.
Он любит Египет.
Мы часто говорим о
о нашей любви к Египту
и наша благодарность президенту...
А его жена, Марианна?
Их больше никогда не видят вместе.
Они никогда не ходят вместе на мероприятия.
Как она поживает?
Почему бы вам не пригласить
ее к себе и не спросить?
Ладно, тогда. Думаю, я сделаю это.
- Как дела, Саид?
- Привет, приятель.
Ты собираешься снова считать звезды?
Вы знаете это.
Позаботьтесь о себе.
Позаботьтесь о себе.
В чем проблема?
Дорога закрыта.
Сколько?
Нет.
Чего вы хотите?
Это ваш сын?
Он учится в Американском университете
в центре, верно?
В этом районе происходит
много автомобильных аварий.
Скажите ему, чтобы он был осторожен.
Вы мне угрожаете?
На кого вы работаете?
Добрый вечер, Джордж.
Проклятье!
- Почему ключ не работает?
- Я поменял замок.
Сначала позвоните.
Я мог бы пригласить кого-нибудь.
Я хочу увидеть своего сына.
Он спит. Сейчас середина ночи!
Я сплю на диване.
Что на этот раз?
Кто-то угрожал мне.
- Кто это?
- Это не имеет значения.
Вы боитесь
и хотите, чтобы мы вас утешили?
Я беспокоилась о своем сыне.
С чьей дочерью или женой
ты переспал на этот раз?
Не слишком ли ты стар для этого?
Это правильное решение.
Они угрожали моему сыну, Фаузи.
Не волнуйтесь.
Теперь никто не сможет причинить тебе вред.
Джордж Фахми!
Какая честь.
Ахмед Абу Талаат.
Управляющий директор Unlimited Media Group.
Добро пожаловать на программу.
Спасибо.
Джентльмены, дайте ему свободу маневра.
Джордж.
В качестве генерального директора
компании Unlimited Media Group
Для всех нас большая честь
работать с такой легендой.
Спасибо.
Не хотите ли сказать несколько слов?
Джордж Фахми.
Спасибо.
Для меня это большая честь...
...чтобы стать частью этого путешествия.
Спасибо.
ВОЛЯ НАРОДА
Пойдемте, я представлю вам
с доктором Мансуром.
- Кто это?
- Доктор Мансур.
Пожалуйста, следуйте за мной.
- Приятно познакомиться.
- Аналогично.
- Я рад, что вы здесь.
- Большое спасибо.
Я надеюсь, что мы сможем достичь
вместе мы сможем достичь чего-то великого.
Я тоже.
Доктор Мансур
из Канцелярии президента.
Он будет руководить нашей работой.
Хорошо.
Пойдемте?
- До свидания.
- Пока. Пока.
Что вы думаете?
Мне нравится, что действие происходит
до революции.
- Можно здесь курить?
- Расслабься, Тарек.
Фильм не является данью уважения армии.
Я попросил вас стать режиссером.
Я хочу услышать ваше честное мнение.
Необходимы ли изменения?
Вы верите.
что все произошло именно так?
Как мне его поставить?
Мы можем поболтать?
Вы понимаете, чего они от нас хотят?
Вы понимаете ситуацию?
Мы нарисуем великого фараона
пока он еще жив.
Когда он сядет на трон.
Как вы думаете, что они будут делать?
Что будет, если мы сделаем
его нос слишком большим?
Мне плевать на его нос.
Единственное, что я хочу знать.
сможете ли вы превратить мусор
в нечто полезное.
Конечно, нет.
Так почему вы сказали "да"?
Джордж. Вам действительно интересно?
По той же причине, что и вы.
Джордж Фахми не снимает плохих фильмов.
Ты нужен мне, Тарек.
Ты мне нужен.
У вас есть честность.
Давайте приступим к делу.
Джордж, вы не можете
въехать на своей машине.
Что мне тогда делать? Прогуляться?
Нет, в студии есть гольф-кар.
Боже мой...
Могу я получить свой сценарий?
ФАРАОН В БЕЛОМ ОДЕЯНИИ
ИГРАЕТ ПРЕЗИДЕНТА АЛЬ-СИСИ
Доброе утро.
- Я еще не закончил.
- Ладно, хорошо...
Только на минутку.
Сфотографируй, Медо.
Подожди, пока я закончу.
Я буду выглядеть в точности как он.
- Разве это не так?
- Таким, каким его создал Бог.
Я должен вас сфотографировать.
Сделайте снимок и отправьте его.
Вы выглядите фантастически.
Кто это?
Медо, мой новый помощник.
Вас зовут "Я тоже"?
Почти. Медо.
Дайте мне передохнуть! Он учится
на последнем курсе в университете.
Он помогает мне.
Давайте посмотрим.
- Волосы.
- Что?
- Они хотят, чтобы у него были волосы.
- Что это?
Кремень у него с детского сада.
Вызовите продюсера.
Махмуд, сними шапку.
- Зачем им это делать?
- Они хотят, чтобы у него были твои волосы.
Слушайте сейчас.
Им нужен Джордж Фахми,
а не президент.
Не смотри на меня так.
Я не это имела в виду.
Дальше будет лучше.
Не нужно сидеть в косметичке
в течение нескольких часов.
Хорошо, тогда. Уберите его.
Живот и двойной подбородок тоже.
Нет!
- Послушайте меня.
- Черт возьми!
Ты будешь выглядеть лучше.
Почему ты расстраиваешься?
- Я хочу быть Аль-Сиси.
- Ты им станешь.
Вы будете играть за Аль-Сиси.
Тогда я должна быть похожа на него.
Вы станете им.
Присаживайтесь.
Джордж, пожалуйста.
- Так будет лучше для вас.
- Как лучше?
Фильм не о Джордже Фахми,
а об Ас-Сиси.
А вы будете играть Аль-Сиси.
В вашем трейлере есть туалет.
и еще один снаружи.
Закуски, которые вы просили.
в вашем трейлере.
- Но никакой мортаделлы.
- Нет?
Нет, это было невозможно.
Я приготовила пудинг Ом Али.
Без глютена...
Доброе утро.
- Эй, приятель.
- Не вставай.
Какая честь.
Я его большой поклонник.
Вы должны это увидеть!
Подражайте Мубараку.
Ситуация критическая.
Я сказал президенту Арафату.
что у него нет выбора.
Подражайте Аль-Сиси.
Пожалуйста, не делайте этого.
Если вы позволите.
Вот что я вам скажу.
Молодежь Египта...
Разве не так?
Пожалуйста, сделайте это.
Я хочу пожать вам руку.
Сегодня вы назначены
в качестве министра обороны
вместо Тантави.
Знаю ли я.
что они выдвинут мою кандидатуру?
Согласно сценарию
Тантави знал.
и попросил вас согласиться.
Почему?
Ты его любимица.
и он знает, что ты
будете верны ему.
Он хочет убедиться.
что "Братья-мусульмане
не контролирует армию.
Хорошо, тогда.
Пожалуйста, поторопитесь.
Занимайте свои места.
Хлопни.
И... вот, пожалуйста!
Во имя Бога, самого милосердного,
Я торжественно клянусь
чтобы защитить Республику,
уважать конституцию
и законы
и защищать интересы народа,
независимость нашей нации
и целостность страны.
Спасибо!
Очень мило, Джордж.
Почему бы вам не похлопать?
Мы можем сделать еще один дубль,
но этот был хорош.
- Присмотрите за ним.
- Да, сэр.
Позаботьтесь о себе.
Добрый вечер.
Мир вам и храни вас Господь.
Панадол и...
Панадол и?
Виагра.
Панадол и виагра?
Минутку.
Панадол...
и виагра.
Пятьдесят фунтов.
Джордж Фахми?
Нет.
Да, вы Джордж Фахми.
Папа, посмотри, кто пришел.
Великая кинозвезда Джордж Фахми.
Добрый вечер.
Я ваш большой поклонник
и давно слежу за вами.
Я скачиваю все ваши фильмы.
Посмотрите на это. Кто это?
Вы выдающийся.
Вы - суперзвезда, VIP-персона.
Самый лучший!
Спасибо.
Они не для меня.
Конечно, нет. Подождите минутку.
Не могу поверить.
Джордж Фахми в нашей аптеке!
Это невероятно.
Но почему именно виагра? Это нехорошо.
Он вызывает мигрень и диарею.
Новейшее лекарство называется "Сиалис".
Это делает вас твердым как сталь.
Как фараон у себя дома.
Никакой диареи или головной боли.
И хватает на несколько часов!
И твоя жена... или кто бы то ни был...
будет довольна.
Вы будете сложнее Сфинкса.
Есть более дешевая альтернатива
под названием "Камагра".
Он родом из Таиланда.
Но это не всегда удается.
Простите, о чем это я?
Вам не важна цена.
Такая большая звезда, как ты.
Это не для меня, - сказала я.
Я знаю, я знаю. Все так говорят.
Никто не поверит мне.
когда я скажу, что ты был здесь.
- Никому не говори.
- Конечно, не скажу.
Осмотрительность - часть моей работы.
Какая честь! Мы можем сделать селфи?
Нет, спасибо.
Почему бы и нет?
Могут ли с меня взять деньги?
Конечно, это так. Нет проблем.
- Значит, "Панадол" и "Виагра".
- Пятьдесят фунтов?
- Вот, пожалуйста.
- Спасибо.
До свидания.
Это была большая честь!
Для меня большая честь
познакомиться с вами!
- Откройте бутылку шампанского.
- Хорошо, приятель.
Что это такое?
В чем дело, дорогая?
Мой отец умер вчера.
Я думала, ты его ненавидишь.
Вы не понимаете.
У меня также были дерьмовые отношения
с моим отцом.
Но после его смерти
все изменилось.
И вся моя злость на него исчезла.
- Правда?
- Да, это так.
Я оплакивала его отсутствие
и скучала по нему.
Ты думаешь, что я
буду скучать по папе?
Может быть, со временем.
Вы, очевидно, ничего не знаете
ничего обо мне.
Простить его?
После того ада. через который он
заставил пройти меня и мою маму?
Вы думаете, что...
Женщинам свойственно
прощать.
Так ли это?
Я знаю, что все не так просто.
Я люблю тебя.
Мой отец любил ваши фильмы.
Вот почему я хотел быть с тобой.
Чтобы спровоцировать его.
У вас есть стояк?
Подождите, я могу объяснить.
Тебя возбуждает тот факт, что я в трауре?
Я могу объяснить.
Братья-мусульмане боятся только
наш всемогущий Бог, как вы знаете.
Если вы следуете за нами
Мы все едины.
Господин президент,
Мне жаль, но я не могу.
Что это такое?
Где он?
Что это такое?
Им это не нравится?
Да, это замечательно.
Это замечательно.
Но...
Но... Может быть, мы
можем попробовать еще раз.
Произносите реплики как...
Как будто вы верите в то, что говорите.
Что вы скажете?
Если вы...
Я имею в виду, что мы
можем запустить сцену снова,
но сбавьте обороты.
Что за черт?
- Что вы имеете в виду?
- Я ничего не имею в виду.
- Я не знаю.
- Не знаете?
Я останусь в своем трейлере
пока вы не узнаете!
Джордж, пожалуйста...
Давайте сделаем еще один дубль.
Если вам есть что сказать,
скажите это мне.
Вы не убедительны.
Вы переигрываете.
Я Джордж Фахми.
Фараон жизни.
Мои фильмы окупили
все киностудии в стране.
Какое это имеет отношение
с тем, что я сказал?
Я говорю о том, что только что видел.
Ты был плох.
Хорошо, тогда.
Тогда увольняйте меня.
"Слова - это одежда, в
которую облачаются мысли".
Сэмюэл Беккет.
Могу ли я доверять вам, генерал?
Я избранный президент.
Господин президент,
Я поклялся в верности Конституции.
И присягнуть на верность чему-то другому.
значит предать
конституционную присягу.
Что-нибудь еще, господин президент?
Нет.
Спасибо!
Это фантастика. Лучшая сцена
которую мы снимали до сих пор.
- Вы не должны меня бояться.
- Но вы - президент.
Нет. В этой сцене
вы - президент.
Так что ведите себя как президент.
Ну вот, опять.
Хорошая работа.
- Как у тебя дела?
- Отлично!
Я заказал ваши любимые сашими.
Спасибо.
Уходим.
Приглашаем вас на презентацию
новой столицы.
После этого вас пригласили,
высшим офицером армии
Министр обороны Нассер Аль-Гуль,
в свою частную резиденцию.
Вы можете получить медаль.
Медаль?
За мою непорядочность?
Послушай, друг мой.
Рано вечером в четверг
за вами заедет лимузин.
Мистер Джордж!
Поторопитесь, они забрали сына Юсри.
Я не видела своего сына со вчерашнего дня.
В чем проблема?
Сын Юсри опубликовал что-то в Интернете.
Они забрали его вчера вечером.
Я просто хочу знать, где он.
Он нарушает порядок.
Он мой сосед.
Он никогда ничего не делал.
Вы, должно быть, совершили ошибку.
Мы просто делаем свою работу.
Я знаю, знаю. Позвольте
мне поговорить с ним.
Хорошо, тогда.
В чем дело, Юсри?
Они арестовали моего сына, Джорджа.
Они забрали его!
Мы поднимаемся. Мы разберемся с этим.
- Как это будет решено?
- Здесь ничего не решается.
- Они арестовали его!
- Я понимаю, но...
Я не знаю, где он!
Мы разберемся с этим. Иди наверх.
- Боже мой...
- Вставай!
Полумесяцы покрыты
из нержавеющей стали,
с PVD-покрытием.
Это придает ему золотистый цвет.
Технический департамент армии
стремились использовать
египетский мрамор для мечети
и настаивал на том, чтобы рабочая сила
должен быть на 100 процентов египетским.
Мистер Джордж!
Мы гордимся тем, как вы
изображаете человека
которыми мы все восхищаемся.
Позвольте мне представить вас.
Генерал Монтазер Хегази, начальник штаба.
Поздравляю вас от имени армии.
Я восхищаюсь вашими патриотическими
усилиями в служении стране.
Я возглавляю
комитет по переизбранию президента.
- Не хотите присоединиться к нам?
- Это было бы честью для нас.
Жена генерала.
- Приятно познакомиться.
- Добрый вечер.
Министр внутренних
дел. Вы знаете друг друга.
Рад видеть вас снова.
Джордж. Мы все твои поклонники.
Спасибо.
Жена его превосходительства.
Очень мило.
Я видел все ваши фильмы.
Для меня это большая
честь. Большое спасибо.
Джордж, моя жена.
- Приятно познакомиться.
- И вам тоже.
Министр обороны и его жена.
Спасибо за приглашение.
Мы рады, что вы здесь.
Моя жена.
Джордж Фахми.
Это большая честь.
- Пожалуйста.
- Большое спасибо.
Где ваша жена?
К сожалению, мы расстались.
Разве коптская церковь не запрещает
развод?
Мы не разведены,
но мы не живем вместе.
Оставь его в покое, любимая.
Не начинайте сейчас проповедовать этику.
Принесите мне лаваш.
Джордж - живая легенда.
Я не легенда.
Оставьте это для мертвых.
Знаете ли вы, что Шекспир
был арабского происхождения?
Его настоящее имя - Шейх Зубир.
Вот почему он недолюбливал евреев.
Он родился в Стратфорде.
Кто же тогда, мадам?
Уильям Шекспир.
Я прочитал в одной книге.
что он родился в Багдаде.
Моя жена всегда права.
Конечно, это так.
Не принижай меня, дорогая.
Я бы никогда не решился на такое.
Я говорю серьезно.
У моей жены есть
Получил степень магистра
истории в Сорбонне.
Много лет она прожила во Франции.
Это возможно, миссис Сюзанна?
что англичане претендуют
на Шекспира
так же, как
с математикой, астрономией
и Розеттский камень?
Его крестили в церкви Святой Троицы.
1564 год.
В течение XIX века
арабские интеллектуалы
об истории шейха Зубира.
Столетие спустя
Каддафи возрождается
история
когда он был под кайфом от гашиша.
Знаете, почему?
Я верю,
что с тех пор, как арабские мужчины
были полностью кастрированы
они покупают
любое заявление
в котором говорится, что арабы
изобрел нечто ценное.
Спасибо за ваши вдохновляющие слова,
моя дорогая.
Когда он учился в университете
Он хорошо играл в футбол
но бесполезны в учебе.
Мне нужно сделать важный звонок.
Для меня большая честь
работать с вами.
- Мне очень жаль.
- Не за что.
Не волнуйтесь.
Здесь вы находитесь среди друзей.
Мы - щит, который защищает страну.
Мы - орлы Республики.
Если вам что-то нужно,
Просто скажите слово.
Скажите,
Что я могу для вас сделать?
Спасибо, ничего, правда.
У меня есть все необходимое, спасибо.
Не материальные вещи.
Мы можем изменить все.
Есть один человек.
которому я хотел бы помочь.
Если это возможно.
Так и есть.
Сын моего соседа арестован.
Они хорошие люди.
Возможно, это ошибка.
Как его зовут?
Адель Юсри Рамзи.
Иногда службы безопасности
допускают ошибки.
Полковник Ибрагим? Добрый вечер, сэр.
Молодой человек был арестован по ошибке.
Как, говорите, его зовут?
Адель Юсри Рамзи.
Студент?
Да, медицинская школа в Айн Аль Шамсе.
Медицинская школа в Айн Аль Шамс.
Спасибо.
Он никогда меня не слушает.
- Как дела?
- Нормально.
Президенты
будет присутствовать
на церемонии 6 октября.
У меня есть хорошая идея.
Как насчет того, чтобы
выступить с программной речью?
Я не знаю...
Чего вы не знаете?
Вы слишком велики для нас?
Нет. Вы меня неправильно поняли.
Это, конечно, большая честь для меня.
Это должен быть сюрприз.
Вы знаете,
люди вокруг него слишком много говорят.
Страна находится в состоянии дезинтеграции.
Если все пойдет не так,
что мы будем делать
когда мы уничтожим Братство?
Ради всего святого!
Окажите сопротивление, выскажитесь!
Вы обращаетесь со мной, как с Богом!
- Джордж.
- Разве ты не понимаешь?
Я еще не президент.
Я боюсь.
Я не знаю, кому можно доверять.
На вершине нет кислорода.
Если вы боитесь, вы заставляете меня
действовать, а не реагировать.
- Джордж.
- Чего ты хочешь?
- Пожалуйста, успокойтесь.
- Нет, нет, нет, нет!
Это чушь!
Прижмите эту сцену
к стене
и начинайте трахаться!
Вы произносите свои реплики
как будто они собираются укусить вас.
Вы должны думать:
Он сумасшедший, он ошибается.
Страна находится в состоянии дезинтеграции.
Что мы будем делать
когда мы уничтожим Братство?
Вот так! Давай, пойдем.
Этого достаточно.
Сколько времени у нас есть?
Десять минут.
Давай, Асфур.
Ты починил мой пудинг Ом Али?
У вас есть минутка?
Подождите.
Нам нужно поговорить.
Один.
Все в порядке, продолжайте.
Я советую вам
быть очень осторожным
когда вы говорите о президенте.
Я мешаю вам работать?
Это моя работа.
Не стройте предположений о президенте.
Вы не знаете его.
Вы ничего о нем не знаете.
Если я хочу создать
правдоподобного персонажа.
Мне нужно использовать свое воображение.
Держите свое воображение при себе.
Актерство - это
делиться.
Она выразительна.
- Как продюсер...
- Вы продюсер?
Вот ваш контракт.
Запишите его, когда у вас будет время.
Все экземпляры.
Я не подписываю контракты.
Я выполняю свои обещания.
Это совсем другое производство,
со страховым полисом...
Страхование?
Мы в Финляндии, или как?
Мистер Джордж, добро пожаловать домой.
Спасибо, Джордж.
Спасибо.
- Я обязан тебе жизнью.
- Ну, что ж.
Ваш сын невиновен.
Это была ошибка.
Спасибо, дядя Джордж.
Большое спасибо.
Добро пожаловать домой, приятель.
- Большое спасибо.
- Спокойной ночи.
Не ложитесь.
Мы идем в "P-Lounge".
Пожалуйста, ты не можешь пойти один?
Я хочу пойти с тобой.
Благодарим вас за щедрые пожертвования,
чтобы мы могли предоставить информацию
о раке груди.
Мы скучаем по тебе.
Почему ты больше не приходишь
на ярмарку?
Я была так занята.
Слишком занят для Бога?
Мы слышали, что у вас проблемы дома.
Благодарю вас, отец, все решено.
Это... друг моего сына.
Надеюсь, вы придете в воскресенье,
со своей женой.
Мы будем там.
- Добрый вечер, Джордж.
- Добрый вечер, Джордж.
Вы когда-нибудь
переставали играть свои роли?
Хотите что-нибудь из бара?
Шампанское.
Стакан мангового сока.
Миссис Афаф.
Мистер Джордж.
Значит, даже цензоры
ценят бесплатные напитки?
Ничто не дается бесплатно.
Вы пьете на людях.
Вы должны уважать роль, которую играете.
Наш президент - правоверный мусульманин.
Привет, Джордж!
Танцуйте с нами.
Чуть позже.
Какое приятное совпадение.
Что вы имеете в виду?
Мы познакомились на ужине
несколько дней назад, мадам.
А, актер...
Неудивительно, что вы здесь.
Что, ведь вечер посвящен...
...грудь?
Рак груди, Джордж.
Так вы знаете мое имя, мадам?
Эта территория оцеплена.
Вы...
...оцепленную территорию?
Минное поле.
Интересно...
Потому что я сапер.
Мистер?
- Прости, что?
- Прости, приятель.
Рула Хаддад здесь.
Она попросила меня разбудить тебя.
Ты один?
Она спит.
У меня нет других...
Я не заплатил за квартиру.
Никто не отвечает на мои звонки.
Даже мой агент.
В чем причина? Что произошло?
Что, по их словам, вы сделали?
Я не знаю.
Может быть, я в их списке.
Вы можете это выяснить?
Сейчас вы работаете с ними.
Мне нужно работать, Джордж.
Пожалуйста, подождите здесь.
Что это?
60 000. Просто в качестве небольшой помощи.
Я не могу этого принять.
Все будет хорошо.
Я бы все равно проиграл их в азартные игры.
Возьмите их.
Здравствуйте, доброе утро!
Давайте сделаем это еще раз.
Какая честь!
Привет.
Привет.
Это место
визита в Танту,
когда он был министром обороны.
Это должна быть Танта?
Да, это правда. Но...
В камере это выглядит лучше.
Я хочу поблагодарить вас.
Спасибо, что помогли
сыну моего соседа.
Конечно, мы поможем вам.
Это немного неловко, но...
Мне нужен совет.
В чем дело?
У меня есть друг,
талантливый актер.
Кажется, она попала в черный список.
- Как ее зовут?
- Рула Хаддад.
У вас есть ее номер?
Конечно, это так.
Она - близкий друг.
Насколько близко?
Нет, не так.
Не волнуйтесь.
Я лично позабочусь об этом.
Спасибо.
Давайте, давайте снова выйдем на сцену.
Вот так, Тарек.
Я понимаю.
Тебе нужен плохой мальчик.
который в то же время молится Богу.
Что это?
Я перезвоню вам.
Куда вы идете?
На торжественное открытие
идиотского фестиваля.
Вы этого не говорили.
Мне нечего надеть.
Я приведу своего сына.
Что?
Да, он хочет сфотографировать нас
на красной дорожке.
С каких пор ты пытаешься стать отцом года?
Пожалуйста, без драмы.
Это идеально!
Что вы чувствуете?
Приходите и присоединяйтесь к нам.
Извините, только VIP-персоны.
Папа!
Джордж!
Так вы играете президента?
Это фантастика.
Давай, уйди с дороги.
Я действительно думал,
что они позвонят мне.
- Может, у них не было твоего номера.
- Туше!
Очень мило.
Может, сфотографируемся вместе?
- Джордж!
- Он мой папа!
Папа!
Джордж, мы любим тебя, Джордж!
Вот, смотрите!
Где Рами?
Вы видели моего сына?
Кто-нибудь видел сына Джорджа?
Он сын Джорджа Фахми!
- Успокойся, приятель.
- Что за идиоты!
Теперь он здесь, все в порядке.
Не устраивайте сцен.
Все в порядке.
Выпейте.
Выпейте.
Вечер только начинается.
- Как дела у твоей девушки?
- Нормально, я думаю.
Может, поедим чего-нибудь?
А как же фото с красной дорожки?
Здесь слишком много народу.
ЗАСЕЛЯЙТЕСЬ, ОТЕЛЬ "РАМЗЕС ХИЛТОН
ИМЯ: МИСТЕР ШЕКСПИР
НАЗВАНИЕ БРОНИРОВАНИЯ: МИСТЕР ШЕКСПИР
- Добрый вечер, господин президент.
- Добрый вечер. Добрый вечер.
У меня есть бронь
в разделе "Шекспир".
Вы работаете учителем.
Вы искали меня в гугле?
Вы посещали школу Святой Клэр
в Гелиополисе.
А ты был вторым в классе.
Нет!
Я был лучшим в классе.
Но я не подлизывался к учителям.
Дураки всегда дарили подарки.
Вы хотите снять рекламный фильм
для плитки для ванной?
Это хорошие деньги
за день работы
плюс ремонт ванной комнаты.
Я согласился на это,
а не просто на что-то
Я перевел деньги в Дубай.
чтобы расплатиться за квартиру.
Ух ты!
Похоже, что Сесил Б. ДеМилля
"Десять заповедей".
Они тратят деньги, как рис.
Послушайте.
В этот день Мурси был свергнут.
Вас приветствуют как освободителя народа.
Представьте себе Абделя Насера в 1956 году.
Да, конечно.
Три, два, один...
Держите!
Армия и народ - одна рука!
Свобода! Свобода! Свобода! Свобода!
Сиси, Сиси, ты наш лидер!
Расскажите нам...
Ясир Ислам? Есть ли что-то между ним
и женой генерала?
Ни в коем случае.
Почему вы так уверены?
Он гей.
Перестаньте фантазировать.
Я обещаю. Он сделал мне минет.
Так и было,
Но он не любитель.
Поздравляю вас.
Почему вы спрашиваете?
Мы можем продолжить.
Расслабьтесь.
ВОЛЯ НАРОДА
На днях я столкнулся с епископом.
Мы должны пойти на ярмарку вместе.
Скажите им, что у меня ковид.
Да, конечно.
Одевайтесь.
Мы идем в церковь.
Давайте приступим к делу.
Что это такое?
Она просто хочет дружить.
Она не испытывает ко мне таких чувств.
Ты хороший парень.
Девушкам не нравятся хорошие парни.
Поэтому ты обращаешься с мамой
как к дерьму?
Что?
Кто вы?
Как ты можешь спрашивать
об этом своего отца?
Кто вы?
Вы окружаете себя
людьми, которых презираете.
Ты не слишком строг ко мне?
Вы понимаете, что продались?
Может, и так.
Но я сделал это ради тебя.
Для тебя, Рами.
Вы помните что-нибудь о нас?
Да.
Я помню, как обнял тебя
в первый раз.
Ты был маленьким ребенком.
И вдруг я почувствовал.
как растет мое сердце,
как будто моя жизнь обрела смысл.
Это фраза из вашего фильма.
"Невозможный выбор".
Рами...
Понравились ли вашему сыну фотографии
с красной дорожки?
Да, очень счастлив.
Дайте мне посмотреть фотографии.
Его нет ни на одной фотографии.
Вы были с женой генерала.
Ты гребаный лжец. Засранец!
Я скажу всем.
что ты старый
и что ты принадлежишь к клубу
для хромых мудаков.
Разве мы не можем просто уйти?
У меня есть квартира в Дубае.
У вас здесь сын.
Он может приехать в гости.
Значит, я собираюсь сбежать с мужчиной.
который готов бросить своего ребенка?
Я влюбляюсь в тебя.
Я прошу прощения за опоздание.
Движение в городе было ужасным.
- Он хочет поговорить с тобой.
- С кем?
Министр обороны.
Почему?
- Чего он хочет?
- Он не сказал.
Где он?
Он ждет у здания мечети.
- Я сейчас вернусь.
- Хорошо, да.
Оставайся здесь, Асфур.
Доброго вам дня.
Чем я могу вам помочь?
У вас кривой галстук.
Даже медали не те.
Они забыли о медали
за освобождение Кувейта.
Расскажите мне об этом.
Вы говорили со своей подругой Рулой?
Нет, а что?
Между нами возникло недопонимание
между нами
и она исчезла.
Я хотел извиниться перед ней.
Вы можете мне помочь?
Абсолютно.
И скажи ей.
что я сожалею.
и что я скучаю по ней.
Орлы Республики
с нетерпением ждут вашего выступления.
Он знает, что вы спите с его женой?
Нам нужна твоя помощь, Джордж.
Вам нужно убедить Рулу
снова встретиться с министром обороны.
Но на этот раз
она наденет микрофон.
Вы понимаете?
Вы понимаете?
Это хорошая возможность для вас
подписать контракт.
Дорогая Марианна, дорогой Рами.
Я решил
покончить с жизнью.
Надеюсь, вы сможете меня простить.
Это мой почерк.
Никогда не знаешь.
Боже упаси
что с вами случится что-то плохое,
как несчастный случай...
Если вы бесследно исчезли,
вашим близким
не придется обращаться в больницы,
полицейские участки или морги
чтобы найти вас.
Не дай Бог, конечно.
Как это?
Почему вы живете здесь?
Квартира моего друга.
Мне нужно было исчезнуть.
Он просто чудовище.
Они хотят, чтобы вы носили микрофон.
Как мы сюда попали?
Мы произносим слова,
которые написаны для нас
и выражать чувства.
которые не принадлежат нам.
Я помню, как ты сказал мне.
Наша задача - дать людям возможность
на некоторое время забыть о своей боли.
Вот почему мы должны страдать.
Джордж.
Господин президент,
мы получили информацию
что нападение на Синае
была осуществлена
группировкой "Ансар аль-Ислам".
вокруг 103-го батальона.
У них должен был быть кто-то изнутри.
Пожалуйста, подождите здесь.
Что это такое?
Что это такое?
- Почему вы так нервничаете?
- Почему вы так нервничаете?
Что это?
Пожалуйста, я прошу вас...
Кто вас послал?
Меня никто не посылал.
Оставьте меня в покое, пожалуйста!
Ты здесь!
Иди сюда.
О чем она?
Перейти
...днем будет 38 градусов.
Люди добрые,
это особенный день.
Сегодня шестое октября.
В Военной академии состоится
церемония вручения дипломов
на котором президент Аль-Сиси
будет присутствовать...
Господин президент,
Главнокомандующий силами обороны.
Господин президент ...
БРОНИРУЕТ НОМЕР В "РАМЗЕС ХИЛТОН".
Они ждут вас на подиуме.
Джордж!
Как только появляется президент.
мы ликуем.
- Сиси!
- Громче!
Президент Абдель Фаттах аль-Сиси.
Лидер Республики.
Главнокомандующий силами обороны.
Левый.
Левый.
Левый.
С этого момента
руководство передается
из выпускных групп
к новым.
А вот и
флаги военной академии,
носила новая группа.
Дань уважения мученикам!
ПОБЕДА ИЛИ МУЧЕНИЧЕСТВО
Пожалуйста, следуйте за мной.
А теперь,
Дамы и господа,
мы имеем честь приветствовать
большая звезда
Джордж Фахми!
Прежде чем закончить
вы должны отдать честь президенту.
- Приказ свыше.
- Хорошо, тогда.
Господин Президент,
Главнокомандующий Силами обороны,
Дорогой лидер,
мы здесь сегодня
чтобы почтить память мучеников
павших при защите нашей страны
6 октября 1973 года.
Наши герои
который чудом прошел
и разгромил армию
которая была оснащена лучше, чем наша.
и пользовался поддержкой сверхдержавы.
Каждый египтянин
должен быть благодарен
для наших сил обороны
и мужество и самопожертвование.
которые проявили эти люди.
Это большая честь для меня.
чтобы предстать перед вами сегодня
в годовщину нашей исторической победы.
Направьте нас к свету,
Господин президент.
Пусть ваше видение будущего
сделает Египет
самая могущественная страна в мире.
Да благословит Господь наших военных,
наша полиция
и могучий египетский народ.
Победа...
или мученичество.
Подойдите к ним. Поторопитесь!
Поехали!
Пристегните ремень безопасности!
Сядьте!
- Имя и звание?
- Подполковник Махмуд Валид.
- Как зовут ваших родителей?
- Мохамед и Нуран.
Что Мохамед и Нуран?
Они не имеют к этому никакого отношения.
Нет?
Я всего лишь солдат.
Я ничего не сделал!
Где живут ваши родители?
Пожалуйста...
Вы будете чувствовать себя лучше.
если выпьете немного воды.
Немного воды, ваше превосходительство?
Или арахиса?
Так что поторопитесь.
Да, это я.
Держите меня в курсе.
Министр обороны придет?
Нет, он со своими войсками.
Мы все знаем, что произошло.
Слава Богу
Президент цел и невредим.
Республиканская гвардия взяла под охрану
все крупные государственные объекты
включая телецентр.
В стране введено чрезвычайное положение.
Но официально мы об этом не заявляли.
Я лично проинформирую доктора Мансура
Доктора Мансура о развитии событий.
Есть вопросы?
Можно?
Пожалуйста.
Кто в этой комнате присутствовал
на ужине 7 сентября?
Орлы Республики.
Как вы называете солдата. который
получает приказы от гражданского лица?
Арестуйте его.
Предатель.
Вы можете идти.
Сегодня вы получили текстовое сообщение.
Сходите к ней.
Я удалил сообщение.
Комната 1606.
Я знаю.
Заставьте ее говорить.
О чем?
Пусть она расскажет вам, что знает.
Не пытайтесь спасти ее.
Это больше, чем вы.
Вот, пожалуйста.
Ваш автомобиль находится на парковке.
Продолжайте.
Египтяне собрались
чтобы отпраздновать шестое октября.
Президент Аль-Сиси присутствовал
на торжествах
который проходил в военной академии
в присутствии великой кинозвезды
Джордж Фахми.
Господин президент,
Главнокомандующий
который произнес речь в честь президента
и почтить
все, что он сделал для страны
за такое короткое время.
Октябрьская война,
военное чудо,
которая до сих пор является исторической.
Это был поворотный момент.
который показал миру.
мощь и стойкость
египетской армии.
Ты знал!
Что это такое?
Что будет происходить на параде.
Что случилось?
Мы больше никогда не сможем встретиться.
Покиньте страну.
Ваша жизнь в опасности.
Ты такой драматичный.
Между нами все кончено.
Джордж?
Джордж!
Добрый вечер.
Вы слышали, что случилось с
вашим другом-актером?
Рула.
По всей видимости, она упала с балкона.
Я не должен был оставлять ее одну.
Может быть, она была бы жива.
Я встретил ее вчера...
Она сказала, что вы...
убедил ее
дать мне второй шанс.
Я так благодарна.
Она мне очень понравилась.
Ее глаза,
ее волосы...
Она была прекрасна во всем.
Разве не так?
Вам что-нибудь нужно от меня?
Сюда, мэм.
Кто это?
Откуда мне знать?
Вы не знаете?
Посмотрим.
Не причиняйте ей вреда.
Она не имеет к этому никакого отношения.
За кого вы меня принимаете?
- Думаете, я бы тронул свою жену?
- Пожалуйста, не надо.
Чего вы ждете?
Жди меня дома.
Они будут допрашивать каждого.
Они спросят вас
который попросил вас
произнести речь перед президентом.
Хегази.
Он попросил вас произнести речь
перед президентом
и поприветствовать его.
Что касается меня,
Меня там не было.
- Они мне не поверят.
- Нет, поверят.
Вы замечательный актер.
Вы можете заставить их поверить
поверить во что угодно.
Особенно если вы хотите защитить того.
кого любишь.
Что это такое?
Они забрали моего мальчика.
Они забрали Рами, Джорджа.
Они забрали моего сына.
Они забрали его.
Они забрали его с собой!
Верните его. Это твоя вина!
Это ваша вина!
Жена министра обороны,
Она что-нибудь знала?
Она его ненавидит.
Я не об этом спрашивал.
Она ничего не знала.
Они нашли вашего агента мертвым.
Похоже, его пытали.
Это была ваша собственная
идея произнести речь?
Нет, не было.
Генерал Хегази попросил меня сделать это.
Я не мог отказаться.
Но я не знал...
Больше я ничего не знал.
Я думал, это просто речь.
Я не знал об их заговоре
против президента.
Кто такие "они"?
Пощадите меня. Пожалуйста, помилуйте меня.
Кто это?
Я прошу вас.
У них мой сын.
Кто это?
Министр обороны хочет.
чтобы я сказал, что...
Что это Хегази
попросил меня произнести речь.
Это правда.
Вы должны мне поверить.
Я больше ничего не знал.
Я люблю свою страну...
И я люблю нашего президента.
Вы лжете.
Мы знаем, что вы нас ненавидите.
У нас есть все, что нам нужно.
Приведите его.
Мы хотим...
...спасибо, Джордж.
Вы прекрасно сыграли свою роль.
Возьмите его пистолет!
Конечно!
Огонь!
Хорошо.
Господин президент,
Я поклялся в верности Конституции.
Присяга на верность чему-то другому
значит предать
конституционную присягу.
Есть ли что-нибудь еще, господин президент?
Нет.
Для моих дочерей
 

////////////////////////////