Давным-давно,
когда ещё не было света
и тепла, деревьев и цветов,
неба и моря,
появился в?рон
и принёс Солнце.
И стал свет.
Расцвели цветы
и выросли деревья,
заискрилась вода
и зашелестел ветер.
В лесу на берегу
Тихого океана
появились животные,
рыбы, птицы и люди.
ВЛАДЫКА НЕБА
В деревне, где жили люди,
хорошо знали,
что все живые существа
связаны друг с другом
и должны жить в гармонии,
сохраняя естественный
баланс в природе.
В?роны были озорными
и порой несносными,
но жителей деревни
обычно не беспокоили
их забавы и проделки.
Они верили тогда,
и верят до сих пор,
что люди произошли от животных.
Во времена,
когда жил юный Уиз,
между людьми и животными
существовали сильные связи.
И Уиз был особо
близок с в?ронами.
Но в?роны не переставали
подшучивать над мужчинами,
и те разозлились.
Нет!
Нет!
Что вы натворили!
Убивать животных можно,
только если мы голодны!
В?роны...
наказали нас...
за нашу оплошность.
Без Солнца не выжить!
И единственный,
кто может нас спасти...
это Владыка Неба, живущий
на недоступных вершинах.
Помоги нам, о, Владыка Неба!
Верни нам Солнце,
чтобы мы смогли жить дальше!
Мы виновны в смерти в?рона.
Кто отправится с поклоном
к Владыке Неба?
Благодаря его особой
связи с в?ронами,
Уиз решил отправиться
в опасное путешествие
в страну духов.
Нужно искупить вину
и вернуть как было.
Он так долго грёб во мраке,
что выбился из сил.
Зачем ты пришёл ко мне?
Вернул твоего птенца в гнездо.
Мы случайно убили в?рона...
и в?роны скрыли Солнце.
Пожалуйста, помоги!
Нам темно и холодно!
Закон гласит:
бери только то, что нужно.
Что ж,
ты был смелым...
и добрым...
и за это...
я тебе помогу.
Браво!
Да!... Да!... Да!
Там,
в той древней деревне,
установили высеченный из камня
тотем в честь Владыки Неба
и мальчика, вернувшего
свет своему народу.
А было всё это
в стародавние времена.