КЛИФФХЭНГЕР: Заключённые доставляют МЕШКИ С ЗОЛОТОМ через ОПАСНЫЙ ЛЕС, ради досрочного освобождения (2026 год). Цитаты и фразы

Все фразы и цитаты

Привет, я Клифнгер, и это фильм До
последнего грама. Четверо заключённых во
времена Великой депрессии соглашаются на
опасное задание ради досрочного
освобождения. Им нужно перенести
несколько рюкзаков золота через леса с
бездонными пропастями и бурными реками.
Ситуация усугубляет тот факт, что нищие
работяги никогда не были настолько
близки к соблазнительному богатству.
Действие фильма, основанного на
педантичной точности, начинается в 1933
году посреди зелёных полей штата Орегон.
Уже 4 года в стране длится Великая
депрессия, от которой до сих пор не
изобрели гигантских антидепрессантов. В
эти непростые времена как-то приходится
выживать толковому механику и водителю
Мёрфи, в одиночку, воспитывающему дочь
Пенни после смерти жены. Мёрфи парень
хоть куда, и руки у него растут из
анатомически верных мест, поэтому к нему
охотно подкатывает соседка миссис
Эйкрис. Но механик, занятый ремонтом
автомобиля, намёков не выкупает от слова
совсем, даже когда дочь чуть ли не
прямым текстом объясняет ему, к чему всё
идёт. Несмотря на нищету, в которой они
погрязли по самые уши, каждое
воскресенье Мёрфи с дочкой ходят в
церковь. Таковы традиции. Возвращаясь
однажды со службы, они видят, что их
вещи выставлены из квартиры, а ключ не
подходит. Хозяин сменил замок, пока их
не было, выселяя таким образом за
неуплату. Чтобы выручить хоть немного
денег на новое жильё, Мёрфи вынужден
продать радиолу жены и плюшевого
медвежонка дочери добросердечной
соседки. Чтобы купить что-нибудь нужное,
нужно сперва продать что-нибудь
ненужное.
>> Ты же сама его продала.
>> А ты взял и продал мамино радио.
Пролистав газету с объявлениями, мужчина
с дочерью отправляются по адресу, чтобы
снять жильё. Когда на стук в парадную
дверь никто не открывает, они идут в
переулах, чтобы постучать в чёрный ход.
Следом в закутке появляются ещё трое
мужчин невнятных намерений. Стоило
одному из них заговорить с Пенни, как
Мёрфи начинает с ним драку. Однако
выясняется, что данная троица-
сотрудники полиции в штатском.
Депрессивные детективы арестовывают
Задиру, которому впаивают срок с
исправительными работами, а его дочь
отправляют в интернат.
>> Я не знаю, сколько пробуду здесь, но как
всё наладится, я сразу тебя заберу.
Я тебя люблю.
>> Спустя 4 месяца Мёрфи выплачивает долг
обществу на каменоломне, где занимается
тем, что написано в названии
исправительного лагеря. Ломает камни.
Вопреки известной поговорке, тяжёлый
физический труд на открытом воздухе
скотинет и зверит человека. А заправляет
данным мероприятием надзиратель Клэнси,
человек сурового нрава, который
придерживался сразу трёх диет, потому
что на одной не наедался. Но к
подопечным он относится более-менее
хорошо, придерживаясь простого правила:
они делают свою работу, а он над ними не
издевается. На исправительных работах
Мёрфис дружился с тремя другими
заключёнными, которых зовут Ренкин, Синк
и Олсон. Однажды перед выходными Клэнси
ставит работяк перед фактом: впереди на
дороге имеется большой валун, а динамит
не привезут до понедельника. Но он, как
босс, пообещал, что булыжника, как
вчерашнего похмелья, сегодня не будет.
Воодушевлённые словами гражданина
начальника заключённые пытаются сдвинуть
Каменюку. Один лишь Мёрфи сидит в
сторонке. Заметив это, Клнси вежливо
намекает ему, что если Валун не убрать
сегодня, то вместо воскресного выходного
он с товарищами завтра будет работать.
Тогда Мёрфи включает свой инженерный
гений на полную катушку. Используя
домкрат, он велит друзьям упереться в
камень кирками и давить как рычагами в
разные стороны, дабы раскрутить его.
Мужчина подкладывает снизу камешки
поменьше, создавая прокладку для трения.
При помощи физики и упорства заключённым
удаётся убрать валун с дороги.
Надзиратель проникается талантами Мёрфи,
после чего приглашает его к себе в дом
во время выходного. Там заключённый
видит, как Клэнси занимается стрельбой
по голубям. В те времена борьба с
почтовым спамом выглядела именно так.
Затем хозяин показывает гостю свою
ласточку, которая пылится в гараже.
Автомобиль неисправен, а посему
бесполезен. При помощи собственных
познаний синей изоленты автомеханик
возвращает четырёхколёсному агрегату
былую прыдь, квящей радости надзирателя.
После ремонта Мёрфи рассказывает о том,
как загремел за решётку и что на воле у
него осталась дочь.
>> Через месяц пойдёт под опеку штата и на
удочерение. Даже если скостить срок
вдвое, выйдет полгода. В том и проблема.
>> На следующий день Клнси приезжает на
каменоломню на автомобиле. Но не для
того, чтобы похвастаться. У него есть
деловое предложение для толкового
инженера. Надзиратель предлагает Мёрфи
сделку. Он организует ему и трём его
друзьям досрочное освобождение, если они
помогут ему с непростым делом, для
которого нужны надёжные и проверенные
люди. Что это за дело, он пока не
говорит, но велит заключённому собрать
команду. Разумеется, на столь заманчивую
шабашку Мёрфи подписывает своих корешей:
Ренкина, Синха и Олсоена. Всех четверых
грузят, как арбузы, в кузов грузовика, и
везут в чащу леса, к берегу озера, где
припаркован гидроплан. Они
пересаживаются на самолёт, летят ещё
дальше вглубь леса, после чего опять на
грузовике катятся к золотодобывающей
шахте. Туда мужчины прибывают уже
вечером. Снаружи смеркалось. Прибывших
встречают управляющий шахтой Тагерт,
которая рассказывает о непростой
политической обстановке в стране. В
связи с финансовым кризисом президент
издал указ: нужно больше золота,
конфискуя в казну всё добытое рыжьё и
планируя законсервировать шахты до более
спокойных времён. Однако простой люд не
оценил такой инициативы. На паре
предприятий охрана рудников уже
разграбила добычу, вместо того, чтобы
сдать её государству. Чтобы избежать
подобной участи на вверенном ему
участке, Тагерт придумал план тайно
эвакуировать золото силами четырёх
наймитов через леса к точке в 80 км от
рудника. Именно для этой работы нужны
Мёрфиса товарищи, а сопровождать их
будут люди Тагерта Эмис и Летендер,
которые проследят, чтобы заключённые
принесли весь драгоценный металл до
последнего грамма. В течение ночи
мужчины аккуратно грузят слитки в
рюкзаки, а на рассвете втихаря выходят
из лагеря, стараясь никому не попасться
на глаза. До передачи груза на точке
назначения остаётся 5 дней. Незаметно
выскользнув из лагеря, путешественники
используют тяжёлый рюкзак, чтобы
перебраться через опоясывающую
территорию колючую проволоку.
Безопасность превыше всего. Мёрфи
чувствует, что за ними кто-то крадётся,
и, взяв Улетен Дранож, возвращается за
преследователем. Им, оказывается,
женщина по имени Анна, которая, как
Василий Алибабаевич, увидела, что все
бегут и тоже побежала. Она лилеет мечту
найти свободную жизнь за пределами
лагеря, поэтому отказывается уходить,
решив примкнуть к группе. Не желая брать
грех на душу, мужчины разрешают Анне
сопровождать их. Выдвинувшись в поход,
заключённые скрашивают путь разговорами.
Из них становится ясно, что Синк
является социалистом и принимал участие
в так называемом марше голодных, когда
безработные рабочие протестовали против
экономического кризиса. Во время этой
демонстрации его арестовали, приписав
сопротивление аресту. Вскоре путники
добираются до подвесного канатного
моста, раскинувшегося промеж двух краёв
пропасти. Прогнившие доски не
выдерживают веса среднестатистического
мужчины с рюкзаком полным золота.
Поэтому Мёрфи разрабатывает гениальный
план. Часть путников переходит налегке
на другую сторону, а часть остаётся на
месте, чтобы кидать слитки золото Мёрфи,
который стоит на мосту и передаёт их
дальше. Такая игра в горячую картошку
только чуть подороже. Самое главное в
этом увлекательном процессе не допустить
резкого падения курса золота, ведь они
отвечают за него своими преступными
головами. Несмотря на проваливающиеся
под ногами деревяшки и потерю
концентрации, которая едва не приводит к
падению слитка, группе удаётся
переправить таким образом весь груз,
после чего они воссоединяются. Когда
начинает темнеть, мужчины и Анна
располагаются на ночлег возле ручья.
Внезапно из ночной темноты выходит
незнакомец, привлечённый запахом еды и
огнём костра. Чтобы не вызывать
подозрений, путники угощают его ужином.
Но в процессе незнакомец намекает на то,
что в курсе об их дорогостоящем грузе.
>> Вот же рюкзаки у вас тяжеленные.
>> Не желая накалять обстановку, охранники
прогоняют незванного гостя. Он исчерпал
лимит гостеприимства на сегодня.
Следующим утром, когда до встречи
остаётся 4 дня, Мёрфи терзают подозрения
касательно вчерашнего гостя. Он
опасается, что в лесу есть группа
шахтёров, которые в курсе о том, что они
несут. И в силу обстоятельств они не
прочь будут экспроприировать груз и
поделить про меж собой, избавившись в
процессе от лишних свидетелей. Чтобы
сбить потенциальных грабителей со следа,
Мёрфи предлагает перейти реку в Брод,
используя самодельные плоты для
транспортировки рюкзаков. Отряд почти
добирается до противоположного берега,
когда из-за изгиба по течению появляются
брёвна. Идёт лесосплав, повышая уровень
сложности квеста прямо на ходу. Идущие
замыкающими Мёрфи и Ренкин последними
добираются до берега. Но внезапно
проплывающее бревно цепляет привязанного
к рюкзаку Рнкина и тащит за собой. Мёрфи
хватает нож охранника и бежит спасать
товарища к берегу, где брёвна сбились в
кучу на радость бобрам. Мужчина
перерезает ножом верёвки, освобождая
товарища, но паникующий Рнкин стаскивает
его в воду, а сам забирается на брвна.
Мёрфи зажимает под водой ногу корягой, а
сверху стволы деревьев смыкаются,
образуя сплошной потолок. На помощь
приходят остальные путешественники,
расталкивая дерево. А девушка Анна
использует методы искусственного дыхания
рот в рот, чтобы поддержать тонущего
Мёрфи. С помощью коллег по курьерскому
ремеслу ему удаётся высвободить ногу и
выплыть наверх. Мёрфи избивает
бросившего его Рэнкина, ушибая руку,
когда тот уворачивается. Осознавая
поскудность своего поступка, Ренкин
объясняет своё поведение паникой. Он не
умеет плавать. Это доказывает, что он
как человек отнюдь не К вечеру
промокшая от переправы группа добирается
до небольшого ущелья, где планирует
разбить привал. Мёрфи осматривает
сломанную руку. Палец распуха.
Обручальное кольцо на нём лишь
усугубляет положение. Он просит кусачки,
чтобы попытаться срезать драгоценность
во избежании сепсиса. Но тут его
выручает Анна. При помощи нитки и иголки
она снимает кольцо, несмотря на опухоль
в целости и сохранности. Отбросив
опасения, Мёрфи группа разжигает костёр,
чтобы обогреться и поесть. Следующим
утром до конца задания остаётся 3 дня.
Путники продолжают движение, которое
скрашивают беседой. Олсон рассказывает,
за что его арестовали. Они с другими
фермерами, впав в отчаяние от нищеты,
собрались линчевать судью, который
конфисковал у них землю за долги. В
остальном весь день проходит без
происшествий. Под занавесонова отряд
располагается на привычный отдых, во
время которого мужчины беседуют о
политике, обсуждая причины текущего
экономического кризиса.
>> Думаю, золото где-то на 100.000
долларов.
>> Ого. Ага. Умываясь утром у реки, Синг
замечает неподалёку две пустые
пришвартованные лодки. Он тихо
возвращается в лагерь, чтобы сообщить
остальным об увиденным. По здравому
размышлению они приходят к выводу, что в
такой глуши вряд ли водятся
рыболово-любители. Скорее всего, их
преследуют шахтёры, пронюхавшие о
золоте. Оперативно собрав вещи, группа
готовится продолжить путь. Но тут Мёрфи
озаряет гениальная идея. Он ведёт людей
к реке, чтобы украсть лодки. Хозяева,
среди которых ночной незнакомец,
недовольны таким поворотом событий, о
чём сообщают прицельной стрельбой. Пока
охранники отстреливаются от конкурентов,
заключённые отвязывают транспорт и
спускают его на воду, направляя вниз по
течению. В процессе великого лодочного
угона Олсон оказывается ранен в ногу.
Убедившись, что пуля прошла на вылет,
Мёрфи накладывает на ногу жгут, чтобы
остановить кровотечение. Пока остальные
гребут, мужчина рассказывает маленькому
товарищу про свою дочь, чтобы отвлечь
его и удержать в сознании.
>> Она в в пансионе в школе.
>> Но когда они позднее причаливают к
берегу, чтобы устроить ночлек, Олсон,
потеряв много крови, падает и ударяется
головой о камень, а камень крепче
черепа. Мужчины тащат раненого подальше
от реки, где разбивают лагерь. Перед
сном Анна просит Мёрфи осмотреть её
спину. Не соблазнение ради, а медицины
для, её тоже зацепило дробью. Пока тот
смазывает раны целебной мазью, женщина
рассказывает, что тоже росла в
интернате, как его дочь. В двух словах,
там погана. Ночью разыгрывается
непогода, дождь с грозой. В сполохах
молний Эммис или Тендер подкрадываются к
раненому Олсону, чтобы задушить его и
избавиться от замедляющей продвижения
обузы. Это видит Ренкин. Но спросоня не
может понять, было ли это на самом деле
или почудилось. Но утром он рассказывает
Мёрфи о случившемся, когда они
обнаружили, что младший товарищ ночью
скончался. До назначенной передачи груза
остаётся последний день. Заключённый
хоронят покойного в лесу, прежде чем
двинуться в путь к пункту назначения.
Двигаясь через живописные лесные
просторы, Мёрфи интересуется у Эмиса, не
заметил ли он чего странного прошлой
ночью. Охранник признаётся, что подходил
к раненому Оолсону. Тот будто что-то
хотел сказать, но сил на это не хватило.
О том, что он с напарником его задушил,
Эмис тактично умалчивает. Не поймут,
обидятся, обзовут ещё нехорошим словом.
Вечером группа добирается до
условленного места и располагается на
ночлек. Охранники предлагают
отпраздновать успешное преодоление
маршрута. Значки юных туристов им за это
не выдадут, но тем не менее, ради такого
дела путники даже расчехляют припасённую
бутылку алкоголя. Поддавшись летворному
влиянию зелёного змея, летендер
подкатывает Канне, но спутница вежливо
отшивает его. Ночью Мёрфи снится
тревожный сон с дочерью в главной роли.
Проснувшись, он слышит подозрительный
шум. Летендер, не стерпев унизительного
отказа, угрожая ножом, пытается
изнасиловать Анну. Инженер вступается за
девушку, но получается в силу разницы в
весовых категориях и из-за
травмированной руки так себе. Одолев
обоих оппонентов, он признаётся, что они
с Эмисом всё равно убили бы всех
спутников, чтобы не оставлять
свидетелей. Когда охранник достал
пистолет, сзади появляется Ренкин,
привлечённый шумом драки, и накидывает
на Литендра петлю. С помощью Анны,
которая добивает Бугая ударами по
голове, им удаётся заменить проблему с
убийцей на проблему с трупом. До встречи
с Тагертом, который должен забрать
золото, остаётся совсем мало времени.
Мёрфи, Ренкину и Анне нужно придумать,
как поступить, чтобы не стать жертвами
обманувших их аферистов. Они
возвращаются к лагерю, куда уже подъехал
Тагерт, и, разбудив Эмиса, с синхом
грузит золото в грузовик. Видя, как
управляющий шахты угрожает товарищу
пистолетом, Мёрфи веле Фрэнкину и Анне
обождать в сторонке идёт к машине. Он
подходит как ни в чём не бывало,
поддерживая непринуждённый разговор,
прежде чем обманщики не заподозрили
неладное. Тагерты, и Эмис открывают по
нему огонь, но Мёрфи, велев синк убежать
к остальным, прячется во враге. Ему
удаётся застрелить Эмиса из пистолета
Литендера, но их босс свалил на
грузовике полном краденного золота.
Мёрфи бежит следом, стреляя на ходу, но
его потрёпанная кондиция напоминает, что
он не Терминатор 2, чтобы вытворять
такие фокусы. К счастью, просёлочная
дорога оказывается довольно оживлённой.
Следом едет другая машина, которую
заключённому удаётся отобрать при помощи
оружия. Настигнув нерасторопные загруза
золото грузовик, мужчина сталкивает его
с дороги под откос. История переносится
к надзирателю Клэнси, который кого-то
ждёт в лесу. Вернувшись домой, он видит
на крыльце Мёрфи. Тот пришёл с выжившими
поддельниками, чтобы спросить за
подставу. Клэнси особо не отникивается,
что пытался подставить заключённых, но
готов пойти на компромисс. Тем более,
что заключённые предлагают вполне
приемлемый вариант. Они делят золото
поровну, включая долю погибшего Оолсона,
предназначенную его семье, получают
бумаги о досрочном освобождении и
расходятся. Правда, напоследок Мерфи
требует в качестве моральной компенсации
ещё и автомобильназирателя.
На этой тачке он везёт своих друзей на
свободу. Теперь они богачи на фоне
происходящего в стране. Прибыв с Анной в
город и оформив необходимые документы,
Мёрфи навещает соседку миссис Эйкрис,
чтобы выкупить медвежонка дочери. Затем
они вместе с Пенимчат на трофейной
машине вперёд, где вместо сиквела маячит
закат. На этом фильм заканчивается.

////////////////////////////