ЗАБАВНОЕ СЕМЕЙСТВО
по книге Элен Левчук
ДИНГЛЫ
У Дорис Дингл было три кошки:
Мурка, Шустрик и Пухляш
И всех их она очень любила.
Мурка, маленькая
сиамская зазнайка,
проводила время за разбором
своей коллекции птичьих перьев.
Шустрик обожал проказы.
Он хлопал Дорис по щеке,
и та широко открывала рот,
да так, так что можно было
пересчитать пломбы у неё в зубах.
Пухляш был сущим дьяволёнком,
копавшим ямы прямо аж до Китая.
Стоило Дорис позвать его:
"Пухляш!
Пухляш!"
Как он, без разбора дороги,
стремглав нёсся к ней.
Весь день от зари
до заката был чудесен.
Но самым любимым
было время завтрака.
После еды
они попивали чай
на солнышке.
Затем каждый занимался
своими делами во дворе.
Одним погожим днём,
когда Мурка тренировала хвост,
Пухляш рыл очередную яму,
а Шустрик прилёг
в корзине с одуванчиками,
случилось что-то необычное.
Сначала подул лёгкий ветерок,
унёсший несколько перьев.
Затем порыв ветра
опрокинул большой
мешок с углем.
Внезапно сильный ветер
задрал юбку Дорис.
Дорис посмотрела наверх
и увидела пролетающего мимо
маленького белого пуделя.
Потом как большой
красный воздушный змей
пролетело бельё
мистера Бозо.
Затем его складные стулья,
садовые эльфы,
розовые фламинго
и ветряные мельницы.
Шустрик пролетел
в воздухе мимо Дорис...
и распластался на заборе...
как кленовый лист.
Затем Мурка...
Пухляш...
цветочные горшки,
мусор, стулья, шланги...
всё оказалось в одной
куче всякого барахла.
Дорис поначалу испугалась,
но не теряла духа.
Она взяла свой большой фартук
и разорвала его
на три длинные полоски.
И привязала каждую кошку
к одной из полосок,
а другие концы привязала
к поясу своего фартука.
"Вперёд!
Быстрее к двери дома!", -
скомандовала Дорис.
И они медленно ползком
двигались вперёд,
похожие на медвежьи шкуры,
которыми устилают салоны.
Тут в забор ударила молния,
отбросив Динглов
прямо внутрь
их собственного дома.
Теперь они были в безопасности,
и первое, что хочется сделать,
это принять горячую ванну.
Пока за окном молния
пронзала небо
и гремел гром,
Мурка, Шустрик и Пухляш
сидели кружком на ковре
и пили горячее молоко с мёдом.
Дорис налила себе
немного валерианки,
чтобы успокоить нервы.
Той ночью,
когда Дорис легла спать,
Мурка...
Шустрик...
и Пухляш...
устроились рядом с ней.
Через пару минут
все уже сладко посапывали,
а дождь всё стучал
и стучал по крыше.
Всё пришло в порядок.
Вот и конец истории.