Кошмар на кинопленке (1988 год). Фразы и цитаты из фильма
Abunômaru: Ingyaku (1988)
Все фразы и цитаты
ПЕРЕМОТКА
(КОШМАР НА КИНОПЛЕНКЕ)
Отрезанные конечности были
найдены вместе с видео.
Да уж, рисково.
Это как жертвоприношение?
Такое возможно только в Японии.
«Если у вас есть дело для крайм-хантера,
Пожалуйста, оставьте сообщение после сигнала".
Я не могу пока это на экране.
Что, не можешь даже ради меня?
Наденешь их на меня?
Спасибо.
Братик, ну долго ты еще будешь смотреть это?
На работе не насмотрелся что ли?
Я только что её взял.
Тогда и меня прямо сейчас возьми.
Эй, поторопись и давай сделаем это.
Ну же...
Давай совершим инцест.
Будь нежен.
Больно!
Так что, Мистер Студент, твоё хобии это -
снимать ночные сцены?
Это странновато...или не очень.
Я берусь за то, что мне предлагают.
Эй, покажи мне ту, которую ты недавно снимал.
Там, где женщину затащили в машину.
Я получил предупреждение за это.
То есть хочешь сказать, что это снимал не ты?
Она сломалась.
Но разве основной блок не работает?
Это когда ты бежал с камерой в руке?
Может мне расследовать это?
Я не просил помощи.
Ты слышал как это называется?
Имеешь ввиду видео?
АВФ.
АВФ??
Да, я слышала это от друга из Америки,
это означает «Андеграундный ВидеоФильм».
Это самые экстремальные видео.
И всё что нелегально.
Например: Линчующий Куклусклан
Черный мужчина насилует и убивает белую женщину
"изнасилование лолиты" и т.д.
Такое обычно продают втихушку под прилавком.
И ты хочешь сказать, что это один из этих АВФ?
Может быть, японский АВФ.
Выискиваешь улики, крайм-хантер?
Возьми меня на свою работу в следующий раз, ладно?
Зачем тебе это?
Я уже много зацепок проверила,
но не секс-индустрию.
Доброе утро.
Ты опоздал.
- Я рассчитываю на тебя.
- Ага.
Удачи.
- Кто они?
- Девушку зовут Мари.
А парень в очках - это Крест.
Мы зовем его Мистер Спилберг.
А почему так?
Мне показалось, я его где-то видела раньше.
Кто такой Спилберг?
известный режиссер,
снимает сплошняком хиты заграницей.
Хм, тогда могла видеть его в журналах?
У него есть хит под названием «Muyuu»..
"Muyuu"?
Девушка случайно съедает жука.
Жук постепенно растет и барахтается внутри её тела.
Девушка начинает мучиться в агонии и в экстазе.
В конце, жук вылезает из её вагины.
Но оказывается, что он может жить только внутри её тела.
И в конце они оба подыхают.
Почти как двойное самоубийство любовников.
Но это снято очень тонко
Это его шедевр.
Всё это звучит жутко.
Я думаю, что видео, вероятно,
было снято на хорошую камеру.
Оно вызывает чувство влажного экстаза ...
Девушка, которая ест жука, выглядит очень похожей на Мари.
- Та девчонка?
- Ага.
- Я её спрашивал об этом.
- И что она?
Она засмеялась и сказала нет.
"Это офис Креста.
В настоящее время я поехал в Омегу".
Если у вас есть ко мне дело, Пожалуйста,
оставьте сообщение после сигнала.
"Омега"?
Я звоню, потому что хотела взять у вас
интервью для журнала "Video Image" о вашей последней работе.
Эй, братик, ты только и делаешь,
что смотришь эти видео целыми днями.
Это так странно.
Я знаю, что вы изучаете эти штуки в школе...
так что я понимаю почему ты так завороженно
смотришь, но все же...
У меня такое чувство, что ее убили.
Её? Да ладно, это же постановка!
Ты что, влюбился в неё?
Но мертвячка ни на что не годится.
Алло?
Результаты готовы.
На браслете который ты дала была кровь группы Б.
Вероятно, женская.
Можно даже определить пол?
На самом деле, следователю отправили
женский окровавленный ноготь.
Помнишь то видео? Подходит идеально.
Тот парнь здесь?
Вы имеете ввиду Акиру?
Он еще не пришел...
а вы кто?
Вот, пожалуйста.
"Крайм-хантер"
Что это значит?
Я расследую разные случаи.
Но тут ничего нет.
Поэтому у меня есть дело к парнишке.
Откуда вы его знаете?
Я покупатель.
Позволь мне...
Я всё же должна обслуживать своих клиентов.
Мне показалось, что я видела тебя где-то раньше...
'Muyuu'. Это же ты там снималась?
Люди мне часто это говорят...
Это доставляет мне неприятности.
Та девочка из фильма совсем молодая, ведь так?
А я уже давно не девочка.
Женщины могут меняться, не правда ли?
Передай парню, чтобы связался со мной.
- Вы Крест, верно?
- И что если так?
Я из Video Image, оставляла вам собщение,
но ответа не получила.
Извините, но я не даю никаких интервью сейчас.
Я слышала, что вы работали на тв-станции,
и я также хотела поговорить об этом с вами.
ТВ, ага?
Ты ведь никакая не репортеша, ведь так?
Давай иди своей дорогой.
- Снимешь одежду?
- Что?
Разденься для меня.
Не заставляй меня повторять!
Еще один хардкорчик типа Muyuu?
Как предсказуемо.
Ты сказал, что собираешься снять продолжение.
И что же случилось?
Тебе не нравится главная актриса?
Я сделал этот фильм для тебя.
То есть ты больше не можешь
снимать фильмы со мной?
Алло?
Кто это?
Кто ты?
- Почему ты не связался со мной?
- О чем ты?
А ты разве не слышал? Я просила ту девушку
в видеосалоне передать тебе.
Наверное она была слишком занята.
На том браслете, который я нашла возле здания,
где мы встретились была кровь группы Б.
Кровь? И что?
Я видела видео, где на женщину нападают.
- И кто это снял?
- А ты не видел их?
Я вообще ничего не видел в той темноте.
Но на камере был включен свет!
Что ты там видел? Ответь мне!
- Свет был выключен, когда я там был.
- Стой...
«Если у вас есть дело для крайм-хантера,
Пожалуйста, оставьте сообщение после сигнала".
Нравится засады устраивать, да?
Если ты собираешься преследовать меня, тогда...
- Ты же водишь?
- Да.
Здесь та машина, которая меня чуть не сбила...
Кстати, я поняла, почему ты не видел
человека, который снимал...
Потому что снимал ты сам.
Хочешь попасть в видео?
Крест ищет модель.
Он сказал: "Эй, а что на счет твоей младшей сестры?"
Видео?
Тебе понравится. Это для Креста.
Братик, а разве тебе самому это не понравится?
Если тебе интересно,
тогда почему бы не дать интервью?
Если мне интересно?
Сначала потанцуй. Я сниму тебя.
Потом покажу это Кресту.
Что это за камера?
Это с работы...
- Я взял её без разрешения.
- Ну ты даешь!
Мне нужно её поскорее вернуть,
так что поторопись.
Я снимал мою младшую сестру,
Крест попросил сделать видео.
А она действительно умеет играть.
Чья она?
Видеокамера.
Какой-то покупатель забыл.
Забыл?
Нет!
Нет!
Что если ты закроешь офис,
и исполнишь мое последнее желание?
Хочешь сказать, что
собираешься отправиться в преисподнюю?
А разве ты сам не такой?
Сейчас все иначе. Я не такой каким
был тогда на тв-станции
Всё было реальным....
Да...это была война.
Ты слишком старался, когда
руководил этим новостным шоу.
- Хватит об этом.
- Почему?
Тогда ты мне говорил,
что снимать понарошку это нормально.
Ты говорил: сделай всё, что потребуется!
Я уже забыл.
Что за история связана с этими фотографиями?
Ты о чем?
Где ты пропадал до сих пор?
Я смотрел видео.
Она зовет меня...
Эта женщина зовет меня.
Она просит о помощи...
Но её убили.
Она мертва.
По-настоящему мертва.
Прошу подожди. Крест!
Куда ты?
Подожди.
Стой. Крест!
Прошу, открой!
Крест! Постой!
Мне нужно с тобой поговорить!
Стой! Куда ты?
А ты хочешь знать?
- Куда?
- Омега.
- Где это находится?
- Подвезти тебя?
Ты расследуешь случай
с этими видео, не так ли?
Я расскажу...
Это Студия Омега.
Мы снимаем эротические фильмы...
и АВФ тоже.
'Омега'. Хорошее название, не так ли?
Это из стихотворения, которое нравится Кресту.
'О', омега...
Пурпурное отражение
глаз человека.
Я сделаю так, что тебе понравится...
Кто здесь?
Акира...
Это ты сделала?
- О чем ты говоришь?
- О Томо.
Лучше назови номер видео.
Стой!
Ты спас меня?
Разве ты не говорил, что женщина
на видео звала на помощь?
Видео?
Женщина, которую изнасиловали...
это была я.
Я не хотела это смотреть,
но ничего не могла с собой поделать.
Два года назад...
Раны были ужасными, поэтому мне
сделали как можно больше пластических операций.
Я сменила профессию репортера на крайм-хантера.
Какая ирония. Моя нынешняя работа
привела меня лицом к лицу с теми, кто снял видео.
Я не могу поверить, что ты та женщина.
Это был потрясающий опыт.
Главной уликой была модифицированная камера...
Но ты изменила себя,
модифировав свое тело.
Ты мой лучший проект,
Модифицированный сиквел.
Ты будешь моей новой звездой.
Ты спятил!
- А разве ты не такая?
- Что ты имеешь ввиду?
Я хладнокровный...
Убивают те, у кого холодная кровь...
А те кто с теплой - умирают.
Так было всегда.
Ты тоже выжила,
значит у тебя есть холодная кровь.
Но все же, я должен заставить тебя вернуться сюда...
Верни...
Верни свое прошлое лицо.
Я не могу умереть во второй раз.