Пианино панье, или Поиски курса (1989 год). Фразы и цитаты из фильма
Piano panier ou La recherche de l'équateur (1989)
Все фразы и цитаты
ПИАНО ПАНЬЕ, ИЛИ ПОИСКИ КУРСА
Пиано, пенье.
Открой, Мари!
А не то дверь сломаю.
?Покой...
Оставьте меня в покое.
Мари...
Открой!
Здравствуйте. Мари беспокоит.
Спасибо, а вы?
Пепин дома?
Спасибо.
Пепин...
Вообще-то не очень.
А вернее, очень фигово.
Стукни три раза.
Я пойму, что это ты. Ладно?
Увидишь мужчину - не заходи.
Вернее, заходи.
Но попозже.
Ладно.
Спасибо.
Никого не видела?
Успокойся.
Вот, на двери висело.
Опять
Вот идиот.
Что?
"Решила меня бросить -
верни всё, что я дал.
Патрик".
- Я не понимаю.
- Что он хочет назад? Свою шкуру?
Запах? Слова любви?
Цепочку.
Портвейн. Опять ты за своё.
Лучшее лекарство от любовных переживаний.
Останься ты со мной, я бы не
оказалась в таком положении.
Черт!
?Меня с одной рюмки ведёт.
А как
фортепиано поживает?
Отлично.
Сил много уходит, но такой кайф!
На мужиков у меня тоже
масса сил уходит,
но только впустую.
Как ни придёшь - обязательно
бокал разобьёшь.
Давненько я ничего у тебя не била.
Это правда.
Прости.
Я тебя бросила.
Ну а ты?
Не знаю.
Учиться на врача долго.
Пойду в аптекари.
И поступишь работать
к отчиму в магазин?
Да.
Но ты же меня знаешь,
для меня главное - солнце и веселье.
Ты правда хочешь его бросить?
Должна.
Он женат.
Две дочки.
Видимся по понедельникам, когда
жена ходит на кулинарные курсы,
и по четвергам - когда
он "изучает информатику".
Ездили на 2 дня в Париж
на выборы и на 4 - в Шри-Ланку,
он снимал репортаж о тамилах.
Только никому не говори, ладно?
Он журналист, на ТВ работает.
Салат требует
по два раза промывать.
С ума можно сойти.
Подходящая причина для расставания.
В четверг я еду к бабушке в Португалию.
Поехали?
Я буду рада.
Португальцы красивые.
И мне столько нужно тебе рассказать...
Да...
Забыть...
Уехать...
Уехать с Пепин в Португалию.
Пошли.
Бедняжка.
Я объяснила бабушке,
что у тебя сердечная рана.
Она предлагает
выпить стаканчик портвейна..
Нет, спасибо.
Я не очень люблю спиртное.
Она не любит спиртное.
Портвейн - не спиртное, а лекарство.
Тогда, может быть, кофе?
Хорошо, спасибо.
Она будет молиться за тебя.
И ты сама тоже
должна Бога просить.
Пепин
Пепин всегда
Пепин всегда
Во всём всем уступает.
Поездка
В Порто
Красочные места
Новые слова
Какой чудесный ты
мне сделала подарок
Отличная штука - жизнь
Пепин, Мари
Подруги
Спасибо, Пепин
Позабыть о страданиях
Утро вечера мудренее
Я привезла подарочки.
Всем. Это тебе.
Спасибо.
А это тебе.
Спасибо.
Мари, ты о чем думаешь?
Ни о чем.
Тоскуешь по Патрику?
Мари. Я же вижу -
что-то не так.
Я тебя как облупленную знаю.
Ладно. Пошли поговорим.
Только и знают, что
на задницы наши пялиться!
Нам же это нравится.
Ругаешься, как сапожник.
Что будешь пить, Зази?
Рюмку портвейна.
Голый портвейн?
Именно.
Лучшее лекарство
от сердечных переживаний.
Две рюмки портвейна.
Почему ты не сказала, что выходишь замуж?
Притащила меня сюда,
при том что я ни слова не понимаю,
смотреть не могу, как вы
обсасываете рыбьи головы,
и ненавижу семейные сборища,
болтовню про бога и прочее.
Ты,
Пепин, моя лучшая подруга,
в белом платье у алтаря!
И скука тут смертная.
Бар, куда твои кузены
нас затащили, - всем дырам дыра.
И подмигивания эти.
Объясни ему, что так девушек не кадрят.
Прикосновения липкие.
А главное - ты!
Выйти замуж...
Прошло то время, когда мы мечтали
о бродягах и художниках.
- Ты беременна что ли?
- Нет.
Все сказала? Можно отвечать?
Даже не предупредила.
Бросила меня одну...
Бросила меня одну...
Спасибо.
Конечно, я хотела
обо всём тебе рассказать.
Просто момента не было.
А пока мы тащились в поезде
от Женевы до Порто?
Ты мне даже рта
раскрыть не дала.
-Неправда.
-Правда.
Три раза повторила, что Патрик
заставляет тебя перемывать салат,
что любовью заниматься
тебе позволяется только по понедельникам.
И по средам - он врёт жене,
что изучает информатику.
-По четвергам.
-Извини.
Ты рассказала о занятиях музыкой,
о жизни в Берлине,
о новых друзьях, о проблемах с деньгами,
о твоих кошмарах и снах.
О путешествии в Азию,
о том, что ты учишь
тайский и изучаешь тай-цзи.
Обо всем рассказала.
Тараторила без умолку.
Я просто ждала, когда выдастся
спокойный момент,
чтобы всё рассказать.
Тем более,
что для меня это важно.
Прости.
Вот что такое
быть единственным ребёнком.
Кажешься себе пупом земли.
Но я все же одного не понимаю:
на что тебе эта свадьба?
Мари!
С таким-то именем, и не понимать?
Я счастлива.
Давай так:
завтра я ещё раз схожу к священнику.
А потом мы с тобой поедем
к моему дяде Жоану.
Он живёт в 300 км отсюда, у моря.
Там ужасно красиво.
Тёплый приём.
Это жизнь.
Молодая девушка была.
- Кто?
- Покойница. Все цветы были белые.
А какого цвета были цветы
на похоронах твоего отца?
Я не запомнила.
По-моему, их было немного.
Помню, мне хотелось заплакать,
но слезы не шли.
Идем. Весь мир перед нами.
- Твой дядя спятил. Продаёт дом...
- Дело не только в дяде.
А ещё и две тёти,
двоюродные братья...
Все из-за него спорят.
Целая семейная сага.
А у меня нет родных,
чтобы с ними спорить.
Будь у тебя 3 брата,
2 сестры и 20 кузенов,
квартира в Женеве
была бы не только твоей.
Я предпочла бы квартире
20 братьев и сестёр и трёх кузенов.
Мебели вообще никакой нет
Мы отлично устроимся.
Плесенью воняет. Чувствуешь?
Давай перенесём матрасы ?вниз.
Кому нужна эта спальня?
А так проснёшься - и сразу море.
- Устала?
- Нет, я в порядке.
-А ты?
-Ноги болят. Ненавижу свои ноги.
- Прекрасные ноги!
- Не ври.
Вино?
Там полно вкусных вещей:
оливковое масло, чеснок,
лук, сладкий перец и помидоры.
До чего наперчено.
Приятного аппетита.
Вкусно.
До чего же здесь хорошо!
Жаль только, пианино нет.
Свет тушить?
Спокойной ночи.
Знаешь, чем мне твой парень,
твой будущий муж не нравится?
Для него главное в жизни - деньги.
Знаешь что, заткнись, Мари.
Ты на что сюда приехала?
На что жратву покупаешь?
Не думать о деньгах - это роскошь.
Сразу видно, что у тебя
их всегда было вдосталь.
И при этом ты вечно
жалуешься, что их нет.
Ману - не барышник.
Он финансовый аналитик.
Спокойной ночи.
Красавец и португалец.
Лицо.
Поле.
Густой.
Лицо.
Как жизнь? Кофе принести?
Здравствуйте.
Почём салат?
-Два, пожалуйста.
-Спасибо.
Спасибо.
-Рыба свежая?
-Конечно.
Пошли. Она воняет.
Почему все на меня глазеют?
Я выгляжу как туристка?
Ты видела, как ты одета?
Сиськи видны.
Неудивительно, что старый
Зе каждый день к нам заходит.
Ногам ходить тяжело.
Зато глазам приятно.
Застегнись ты, Бога ради,
здесь тебе не Швейцария.
Если тебе так его не хватает,
попробуем взять напрокат.
Ты же знаешь, что у меня денег нет.
Опять двадцать пять.
Деньги нужны, чтобы их тратить.
Пошли. Если не очень дорого,
я сама за него заплачу.
Спасибо.
Я уже поняла, что вы,
люди искусства, -
существа совершенно беспомощные.
Ты лучше меня.
У тебя щедрая душа.
Почему дружить легко,
а любить сложно?
Я знаю, почему,
но объяснить не могу.
Все дело в терпимости?
Да.
И любовь более иррациональна.
Влюбляешься, а почему - не знаешь.
Любовь и дружбу
не нужно разделять.
В любви есть доля дружбы,
а в дружбе - доля любви.
В друге ты уверена.
А в любимом хочется быть уверенной,
но трудно.
Трудность вызвана
неспособностью разобраться
- в себе, а не любовью.
- В момент, когда мы теряем голову?
Ничего мы не теряем.
Приобретаем?
Дарим.
Завтрак барышни готов.
Иду.
Здорово!
Что это означает?
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
По-тайски.
Если бы ты хоть немного
уважала окружающих,
ты научилась бы говорить
раз, два, три,
четыре, пять, здравствуйте, спасибо
по-португальски.
Ты здесь уже 10 дней,
а даже "здравствуйте" не выучила.
Встретишь кого-нибудь -
"вы говорите по-французски?"
Зато наша барышня учит тайский.
Это же так оригинально.
Тебя кто-то огорчил?
Тоска накатила.
Небось месячные на носу.
Да.
Доставлю тебе удовольствие - выпью виски.
Здесь дорого.
У меня есть одно достоинство.
Я хорошо слышу и быстро учусь.
Иногда я тебе завидую.
Твоему фортепиано, поездкам,
даже тайскому языку.
Интересная жизнь.
А у меня ничего нет.
А мне хотелось бы жить, как ты.
Мануэль, родные, дети,
которых ты родишь...
Разве этого мало?
Даже письма мне не прислал.
Из нас двоих одинока именно я.
А вообще-то нам обеим фигово.
Почему?
Каждая из нас чем-то жертвует.
Пошли отсюда.
Почему нужно от чего-то отказываться?
Ничего не поделаешь, судьба.
Я открою.
Здравствуйте.
Он письмо принёс.
Но нужно где-то расписаться.
Спасибо.
Вы долго здесь пробудете?
Да. Я люблю Таиланд.
Здравствуйте.
Он такой нежный.
Такой романтичный.
И у него хороший стиль.
Вот, послушай.
Пипа, любимая
Это я пропущу,
вслух читать не буду.
Вот, послушай.
Твоя комната в моём сердце,
а твой подвал у
меня под лёгкими.
В скобках - "финская
народная песня".
Красиво, правда?
Финская народная песня?
Нет в нём
нордической крови?
Нет. Прочёл, наверное, где-то.
Мануэль много читает.
Что именно? Цитатники?
Чему я удивляюсь? Сказано же -
все любовники одиноки.
Обожаю попугаев.
Они счастье приносят.
Ты будешь счастлива.
А почему же ты
над Мануэлем надсмехаешься?
Завидую. Вот и всё.
Во всяком случае, детей твоих
буду любить как своих.
Перестань! Аж мороз по коже.
По-твоему, я должна каждый год беременеть
и толстеть, как бочка?
Менять пелёнки, готовить,
ждать мужа с работы - допоздна,
потому что он должен семью кормить...
Я отличная стряпуха.
Я счастливая мать и жена.
Вообще-то я мечтала стать актрисой.
Да уж, притворяешься ты
превосходно.
Актёр - серьёзное ремесло.
Насчет попугая.
Мой русский учитель
рассказал мне анекдот.
- Он длинный и идиотский.
- Ну ладно, рассказывай.
Жил-был маленький мальчик,
отец у его был дровосеком.
Мама умерла.
Однажды отец ему говорит:
"Ты уже вырос.
Пора тебе мне помогать.
Каждое утро ты будешь
готовить мне обед.
Хлеб, много масла и красное вино".
Малыш готовит свёрток, и отец уходит.
Вечером приходит сердитый.
"Сынок, я же просил положить
побольше масла.
Оно питательное.
Я работаю с утра до ночи,
чтобы нас кормить".
"Хорошо, папа".
На следующий день малыш
щедро мажет хлеб маслом.
Отец возвращается разъярённый.
Где масло, болван? Масло!
Я же говорил, что мне нужно масло.
Оно даёт мне сил.
-Дурацкий анекдот.
-Ты дослушай.
В общем, все это
длится до тех,
пор, пока мальчик однажды не
идёт за отцом, чтобы
понять, что происходит с маслом.
Сумка, с обедом лежит под деревом,
и он видит, что масла на
хлебе и вправду нет.
Идёт назад.
Доходит до лужайки.
И что он видит?
Кучка масла,
а рядом - попугай.
Попугай съезжает по маслу, как по горке,
и поёт: "Вот это жизнь!"
Циклы - это очень интересно.
Я о них книгу написал.
Во-первых, политика.
Мао Цзэдун, май
68-го года, Вьетнам...
Но при этом - против политики.
Наркотики, Азия, Индия...
Ну в общем...
Теперь вот жена Горбачева.
Расплачивается картой
"Американ Экспресс".
"Яппи"...
Люди, которые выходные
на Барбадосе проводят.
Вешалки для галстуков...
И так далее...
Опять-таки, хулиганство.
Биржевой крах,
СПИД.
Все только об этом и говорят.
Пошли ко мне домой.
У меня травка есть.
Ух ты! От "косячка" я не откажусь.
Тогда идем?
Пошли?
Меня зовут Антонио.
У вас какой знак Зодиака?
С ней такое часто бывает?
Выйдем на минутку?
Давай.
Я на сапоги написала!
Я тут ни при чем...
Смотри, какое небо красивое.
Пошли.
Вернёмся домой?
Какую он чепуху несёт,
просто ужас!
Ещё 10 минут, и всё.
Может, поспим втроём?
Мы как раз решили,
что нам пора домой.
- Пошли, Пепин?
- Да.
Я чай заварил.
Выпейте, потом пойдёте.
- Я перекурила.
- Зато насмеялись.
Мне этот тип не нравится.
Да нет, он ничего.
Интересные вещи рассказывает.
Типа "поспим втроём"?
Почему ты его не треснула,
когда он тебя лапал?
Приятно было?
Мужик с попугаем!
Видишь, он тебе пишет.
Спроси, откуда у него попугай.
Выражаясь твоим языком, "супер".
Мануэль приедет нас
навестить через пару дней.
Вы с ним познакомитесь.
Что он насчёт попугая сказал?
Он привёз его из Анголы
после войны,
чтобы заглушить "саудаче".
- Что?
- Саудаче.
Это непереводимое слово.
Приблизительный смысл...
Ностальгия, грусть,
тоска по кому-то.
Пепин...
- У меня живот болит.
- Плохо перец перевариваешь.
Хочешь партию в карты?
Развеселишься.
У меня тут болит!
Это "саудаче". Патрик
из сердца не выходит.
Два.
Три решки.
Сейчас поглядим.
Ты любишь горы,
творческих людей, одиночество.
Горы высокие.
Но ты знаешь, что за ними
долина, солнце.
Кстати, когда меня хотели
послать убивать людей
под солнцем и пальмами, в Мозамбике,
я уехал в Париж.
Французский у тебя отличный.
А Филиппа?
Пусть бросит монетку,
иначе мне не угадать.
Она скоро выходит замуж.
Мечтает о детях.
Значит, сбежит с
любовником в Бразилию.
Зачем ты его слушаешь?
Он несёт полную чепуху.
"Книга Перемен" - не чепуха.
Я читала предисловие.
Эту книгу написал китайский мудрец.
Давным-давно.
Сегодня посуду моешь ты.
Я хочу пораньше лечь спать.
Ты принимаешь в штыки
всю азиатскую культуру.
Уверяю тебя.
Этой книгой увлекались выдающиеся люди.
Вильгельм, Юнг...
Если бы Фрейд - я бы ещё поняла...
Пойду пройдусь.
Вернусь - все уберу.
Какой чудесный день!
Вернулась?
Пепин...
Дуться вздумала?
Из-за моего отсутствия?
Я ведь не твоя дочка.
- И нам не 15 лет.
- Ты хотя бы предохранялась?
Забыла? Мы в одно время начали.
С таким типом беречься
нужно совсем другого.
Отправишься ночевать к своему Антонио?
Вообще-то не собиралась.
У тебя течка длится
меньше чем, у собак.
Разок трахнешься - и довольна.
Играешь на пианино,
как ни в чём не бывало.
Чтоб он не смел сюда приходить!
В мой дом!
Сколько крику-то...
- Из-за какой-то ерунды.
- Ты меня разочаровала.
Что я такого сделала?
Переспала с Антонио. Допустим.
Успокойся, он завтра в Париж едет.
Я доставила себе удовольствие.
Ничего другого мне не надо.
Ты ведёшь себя оскорбительно.
Чего так заводиться?
- У меня иные ценности.
- Хватит быть такой моралисткой.
Говорят, Лиссабон - красивый город.
Завтра возьму машину Антонио
и прокачусь туда.
Не обижайся, но мне
хочется побыть одной.
Делай, что хочешь.
Но я не понимаю, зачем ты мне врёшь.
Решила пошляться со своим
Антонио - ради бога.
А я не понимаю,
почему ты мне не веришь.
- Хорошо. Верю.
- Вот видишь?
Будет лучше,
если я ненадолго уеду.
А поцеловать?
Патрик Петерман на месте?
Я не могу ждать!
Кто там?
Это я, Патрик.
Пиано Мари?
Вина, пива, портвейну?
Что будешь пить?
У тебя виски нет?
К сожалению, нет.
Может кофе или чай?
Я так испугалась.
До сих пор дрожу.
Мы его напрокат взяли.
Мари скучно было.
- Я люблю её.
- А твои жена и дочери?
-Их я тоже люблю.
-Эх вы, мужики...
Каждому из вас гарем подавай.
Я всегда говорю Мари:
"Португалия это край света".
Но если ты сюда добрался,
ты найдёшь её.
- Филиппа, спасибо.
- Удачи.
Езжай в зоопарк.
Мари помешана на попугаях.
Простите.
Говорите по-французски?
По-английски?
Туристы...
Что они осматривают?
Я проголодался. А ты?
Пустой!
- Спасибо.
- Наконец кто-то, говорящий по-французски.
Ты француз?
Я оба языка знаю.
Родилась здесь, живу в Женеве.
Моя девушка французского не знает.
Да?
Её зовут Золия...
Зелия.
Позвольте представиться.
Оливье, парижанин.
Галантный, как все французы.
Кукареку!
Здесь спальня.
Не слишко комфортабельная,
но всё же лучше, чем ночевать под дождём.
А у тебя тут здорово.
-Играешь?
-Не я. Подруга.
Чай заварить?
Вина? Чаю? Кофе?
Чаю, если можно.
Я рада, что вы здесь.
Одной в такую погоду
мне было бы страшновато.
Чувствуйте себя как дома.
Этого я не допущу.
Травка, кокаин - ещё куда ни шло.
Но "торчков" я не выношу.
Уходите!
Слышите?
Я диабетик.
Это инсулин.
Именно.
Требую реванша.
С дамой пик я бы выиграла.
Да, но у тебя её не было.
Ставлю тысячу эскудо.
Я везунчик. Всегда выигрываю.
-А они у тебя есть?
-Нет.
Зато есть у Зелии.
Она ведь мне как жена?
Я устала.
Пойду спать.
Спокойной ночи, Зелия.
Иди спать. Зелия тебя ждёт.
Я хочу тебя трахнуть.
Ты такой пьяный.
У тебя все равно не получится.
Иди спать.
Спи.
Да ладно тебе...
- Я так решила.
- Когда?
Когда?
Ты не имеешь права.
Не задавай вопросов.
Если ты меня вправду любишь,
не старайся больше
со мной встретиться.
Филиппа. Тебя к телефону.
-Кто звонит?
-Мануэль.
Привет.
Я буду ждать перед домом.
Целую.
Здравствуй, Мари.
Здравствуй.
Здравствуй, Мари.
Пипа увидела твою куртку.
Она рада, что ты вернулась.
Попросила тебя отыскать.
Я Мануэль.
- Привет.
- Привет.
Возьми.
Песок! Португалия -
не Швейцария!
Здесь салат нужно мыть дважды.
Не хочешь поговорить?
Мануэль отправился в кафе.
С приятелями поболтать.
Дядя сдал нам дом на лето.
Мануэль со всеми перезнакомился.
Все его любят.
Он обаятельный, правда?
Ужасно несправедливо.
Тупиковая ситуация.
Пока он спал,
я перебрала в голове
все варианты.
Кто-то обязательно
должен был страдать.
Или она, или он,
или дети,
или я.
Уж лучше пусть это буду я.
Ты очень мужественная.
Нужно уметь проигрывать.
Жизнь - она как покер.
Мне понравился Патрик.
-Мы с ним долго разговаривали.
-Обо мне?
Что он сказал?
Ничего, кроме хорошего.
Знаешь,
ему я тоже не завидую.
Он тебя любит.
Нечего его жалеть.
У него есть дети, жена, деньги.
Это у меня ничего нет.
Ты свободна. И тебе многое дано.
Мне страшно, Пепин.
Я вся горю.
Пот на лбу выступает.
А через секунду - озноб начинает бить.
А вдруг у меня СПИД?
Моя бабушка должна
сидеть во главе стола.
Она всегда там сидела.
Моя тоже. Она у нас
в семье - царица.
Бабушка невесты важнее.
Жена всегда права.
А отчима куда посадим?
Он по-португальски ни бум-бум.
Рядом с Мари.
На меня не рассчитывайте.
Я вас расстрою, знаю.
Я говорю "вас", потому что...
Вы теперь одно целое.
Мне это на нервы действует.
Шампанское, церковь,
родня ваша...
Я не смогу радоваться...
Я не приду.
Ты меня бросишь одну?
Ты, моя лучшая подруга?
В день свадьбы?
Извини, Пепин.
Не злись. В сущности, она права.
Почему?
Она одинока.
Я хочу быть актрисой.
Здравствуй, Мари.
Здравствуй!
Как тебя зовут?
Голова.
Петух.
Очки.
Скрипка.
Попугай.
Филиппа, не вертись ты,
ради бога.
Стой прямо.
Пиано, пенье.
Завтра я...
Автобус.
- Да.
- Лиссабон.
А потом...
В Швейцарию.
Пиано-пенье...
Жак.
Полюбуйся.
Посмотри.
Прямо как Дева Мария.
Филиппа, дорогая.
Улыбнись.
Да, мама.
Вы тоже летите в Фаро?
Нет. В Порто.
Значит, у вас ещё 50 минут.
Ваша мать - китаянка?
Меня впервые об этом спрашивают.
-Я швейцарец.
-Я тоже.
Нет, только не такая.
Понятно. Вы из Женевы.
Поскольку вы не китаец,
мой вопрос
покажется вам идиотским.
Нисколько.
Что вы знаете?
Я знаю, что...
я ничего не знаю.
Вы меня не поняли.
Я знаю, что...
Я много путешествовал,
но никогда не смогу рассказать
о том, что видел.
А поподробнее?
Я знаю, что...
Я безутешен...
И весел.
Безутешен и весел.
Пассажиров, вылетающих в Порто,
просим пройти на посадку.
Мне пора.
Я очень нужна моей лучшей подруге.
Это ценно.
Счастливого пути.
Не самое приятное место для прощания.
Нет. Но это не так важно,
поскольку мы оба знаем,
что в другом месте
всё сложилось бы по-иному.
Здравствуйте.
Простите.
Я подруга Филиппы.
Филиппа. Подруга из Швейцарии.
Да?
Где празднуют свадьбу?
Свадьба.
-Где?
-Свадьба?
Да. Где? Адрес?
Адрес. Где?
Идёмте со мной.
Сюда.
-Заходите.
-Спасибо.
Большое спасибо.
Не за что.
Вы не можете идти туда в таком виде.
-Другой одежды нет.
-Юбку.
Всё грязное.
Это неважно.
Неважно.
Филиппа - моя подруга.
Это просто невозможно!
Нестрашно.
Спасибо.
Очень красиво.
Красиво.
Красиво.
Мари.
Кто это?
Это её подруга из Швейцарии.
Мари Моро.
Мэрилин Монро? Из Швейцарии?
Встань рядом со мной.
-Ты очень красивая.
-Ты тоже.
Нет-нет, дайте мне.
-Садитесь.
-Спасибо.
-Сегодня особый день.
-Это правда.
-Тебе помочь?
-Нет.
-Не перетрудись.
-Не волнуйся.
Осторожно!
Мне качка нестрашна.
Я сбилась с курса.