Бип-бип! Машинка Карсон в летнем лагере (2020 год). Фразы и цитаты из мультфильма

Go! Go! Cory Carson: Summer Camp (2020)

Все фразы и цитаты

Эй, скорей сюда!
Притормози, Кори.
Наконец, приехали.
Пахнет природой и дружбой.
Грузовик.
Вагончик!
Эй! Вернись! Я тебя догоню!
Чур, не летать!
Помогите! Я падаю!
Я в порядке.
Эта стена такая...
крутая!
Ура! Лагерь «Дружба»!
А тут всё как было!
Привет, Карсон. С возвращением.
Привет, Гэри!
Привет, Кори.
- Карли.
- Я так рада снова тебя видеть.
А я-то как рад!
- Что?
- Блин!
Я тоже рада, что ты вернулся, Кори.
Поехали.
Я напомню где что.
Хорошо.
- Первая остановка — столовая.
- Там кукурузные собаки.
Мы тут с Фредди в прошлом году
строили башни из бекона.
О нет!
Но иногда здесь всё же едят.
Классно сказала, Карли.
Здесь в прошлом году
у нас был прощальный костёр.
Кимми, Тимми, это не дрова.
Ладно.
Кори, на прогулках
езди только по дорожкам
лагеря «Дружба».
- А эта дорожка?
- Туда нельзя.
А если я пойду?
Тогда тебя посадят в тюрьму.
Что?
Шучу. Но правила нужно соблюдать.
И, наконец, главное правило
лагеря «Дружба» —
быть хорошим другом.
Да.
Ура, лагерь «Дружба»!
Вот твоя палатка, Кори.
Палатка номер два!
Здесь мы с Фредди жили
в прошлом году.
Лагерь!
Вот твои вещи, детка.
Спасибо, мама.
Мы с Фредди летом
выиграли гонку на шести колёсах.
А тут мы на прощальном костре
поём гимн лагеря «Дружба»!
Как здорово.
А это мы в пещере Светлячков.
Пещера Светлячков?
Да, мы с Фредди нашли классную пещеру,
где водится много светлячков.
Просто сокровище!
Но пещера Светлячков—
наш с Фредди секрет.
Не разболтайте.
Ладно. Мы никому не скажем.
Надеюсь, вы с Фредди
отлично проведёте время.
Крисси, нам пора, милая.
Крисси хочет в лагерь.
Крисси.
Ладно, Кори, звони, если что нужно.
- Пока, детка!
- Пока!
Пока!
Так, посмотрим.
С чего начать?
ЛУЧШИЕ ДРУЗЬЯ НАВЕКИ!
Смотрится хорошо.
Теперь осталось только
дождаться Фредди.
А что если это не мой лучший друг?
Фрэнни?
Привет, Кори.
Освободишь немного места для меня?
Ладно, поставим массажное кресло там,
увлажнитель — на заднюю стену.
Мини-холодильник — под кровать.
Фрэнни, что ты здесь делаешь?
Я приехала в лагерь, Кори.
Аккуратнее с телевизором!
- Пожалуйста.
- Да, мэм.
Спасибо.
Я хотел сказать, это не твоя палатка.
Это палатка номер два?
Да.
Тогда это моя палатка.
Но я собирался жить с Фредди.
Я видела,
что он въехал в шестую палатку.
Эй! Включи телевизор,
начинается сериал «Мили нашей жизни».
Спасибо.
Шестая...
Фредди?
Фредди!
Фредди!
Привет! Чем могу помочь?
Ой, прости.
Я, наверное, ошибся палаткой.
Кори!
Фредди!
Сколько мы не виделись, друг?
Давно! Летом без тебя совсем не то!
Нам нужно столько успеть!
И столько сделать вместе!
Теперь ты здесь.
И ты здесь!
Я скучал по тебе.
Я тоже, дружище.
Ты привез всё необходимое
для пещеры Светлячков?
Конечно!
Круто. Проверим в деле!
Привет, ребята.
Никого нет.
Теперь наловим столько светлячков!
Ребята, что разглядываете?
Ничего.
Погоди, вы ещё не знакомы.
Кори, это моя кузина Рози.
Привет, Кори.
Она впервые в лагере.
Мы будем жить в одной палатке.
Ты живёшь в палатке с ней?
Да. Она будет тусить с нами всю смену.
Разве не круто, Кори?
Отлично.
Надеюсь, мы не столкнёмся...
...с пожарными гидрантами!
Пожарные гидранты!
Кори, однажды, когда мы ехали
и встретили пожарный гидрант...
Фредди, расскажи ему, как тётя Сьюзан...
Точно! Мы праздновали
60-летие моей тёти Сьюзан.
На её тарелке было
шесть порций мороженого.
Ага.
И она заговорила с этим...
пожарным гидрантом.
Это было на улице.
- Ясно.
- И он был...
жёлтым!
И что?
Жёлтый!
Ой, это надо было видеть!
Жёлтый!
Друзья лагеря «Дружба».
Соберитесь на поле.
Нам пора.
Развлечения в лагере начинаются, Рози.
Ты сказал, жёлтый пожарный гидрант!
Рози, это уж слишком!
Похоже, у Фредди появился новый друг.
Да ладно. Все знают,
что в лагере я друг Фредди.
Да, конечно.
Так и говори себе, Карсон.
А кто готов начать игру?
Ура! Началось!
Фредди, кажется, у меня клюёт!
- Круто! Поймала!
- Смотри, какая рыба!
- Я поймала! Посмотри на мою рыбу!
- Ничего себе!
- Поймал.
- Она больше тёти Сьюзан!
Самая большая рыба в озере.
...А когда она открыла багажник,
он был пуст!
На старт, внимание, марш!
Кори, притормози!
Ой! Осторожно!
Кори!
Мы победили! Мы победили, Фрэнни!
Боже! Ты в порядке, Фредди?
Да! Ты споткнулась,
я споткнулся, и мы оба споткнулись.
Я знаю. Было очень смешно.
Кори, ты готов к завтрашнему дню?
- Завтра?
- Да! Пещера Светлячков?
- Ты всё ещё хочешь пойти?
- Да, я ждал этого всё лето.
- А ты?
- Да! Как в старые времена!
- Это будет отлично!
- Да!
Я тоже хочу ловить светлячков!
Погоди. Что?
Да, забыл сказать.
Рози завтра едет с нами.
Что? Зачем?
Нет, я никому не скажу. Обещаю.
Будет очень весело. Только мы трое.
Ты хочешь сказать, втроём.
- Ну... Мне пора.
Ладно. Увидимся утром?
Да, хорошо.
- До завтра!
- Пока, Кори.
ЛУЧШИЕ ДРУЗЬЯ НАВЕКИ!
Для меня неплохо.
Ранее в сериале «Мили нашей жизни».
Прости, Фернандо, сегодня не могу.
Я обещала новому другу Роджеру
пойти в торговый центр.
Только не туда!
Надеюсь, ты не против.
Не будешь скучать,
правда?
Она бросила меня? Я должен...
...разлучить их.
Разлучить их?
Кори! Ты готов к... «этому делу»?
Разлучить их.
Что ты сказал?
Ничего. Где Фредди?
Он чистит зубы.
У меня есть идея.
Я люблю идеи.
Отлично. Поехали.
Может, тебе лучше ехать первой
и удивить Фредди, наловив светлячков.
- Да?
- Да, Фредди понравится.
Ладно.
Отлично.
Поезжай налево, там не заблудишься.
А разве эта дорога не закрыта?
Нет. Только так можно попасть
в пещеру Светлячков.
Хорошо.
Отлично. И помни,
никому не говори о пещере Светлячков.
Обещаешь?
Обещаю. Увидимся там, ребята.
Кори... Ты хороший друг.
Да, спасибо.
Тут сейчас такое было, Кори!
Кори! Ты не видел Рози?
Да.
Она отправилась подкачать колёса.
Она нас догонит. Я сказал, куда ехать.
Отлично. У тебя есть «сам знаешь что»?
А у тебя есть...
Да.
Ура! Вперёд!
Лагерь «Дружба»
Дружба везде и всегда
Мы с тобой будем друзьями
лучшими и навсегда
Сядем все вместе, проедем вокруг
- Ты для меня всегда лучший друг
- Готов?
Вперёд!
Дружба, дружба повсюду
- Фредди?
- Самый дружелюбный лагерь
Тебе нужна шина, у меня есть запасная
Друг всегда рядом, я знаю
Лагерь «Дружба», мы любим тебя
Лагерь «Дружба», мы любим тебя
Вот сейчас я загадаю...
...что-то зелёное!
Это дерево?
Нет!
Вот это дерево?
Нет!
- Это?
- Нет!
- Это?
- Нет.
Это?
Нет.
Теперь я загадаю...
...что-то жёлтое!
Пещера Светлячков! Такой я её и помню.
Ого!
Готов ловить светлячков?
Да.
Может, подождём Рози?
Что? Зачем?
Пещера Светлячков — наша.
Я просто хочу быть хорошим другом.
Я думал, это мы друзья.
Что? Так и есть.
Почему же мы не были вместе
всю неделю?
О чём ты говоришь? Мы сейчас вместе.
Это просто Рози не пришла.
Интересно, почему она так долго.
Ты серьёзно?
А что? Она моя кузина,
и никогда раньше не была в лагере.
Ты ведёшь себя странно.
Пойду найду Рози.
Фредди, подожди.
Фредди, ну, подожди!
Фредди!
Ей теперь достанется!
Может, она не знала.
О чём они говорят?
Она нарушила правила.
Я нашла её за территорией лагеря.
- Рози!
- Куда ты собралась, Рози?
Я... Я обещала не говорить.
Что?
Рози, если ты не скажешь правду,
тебе ещё больше попадёт.
Карли, отправь её на уборку.
Пойдем, Рози.
Но это нечестно. Она пропустит костёр!
Прости, Фредди.
Подождите! Гэри, это я виноват.
Это... Это я во всём виноват.
О чём ты, малыш?
В прошлом году мы с Фредди
нашли тайную пещеру
и попросили Рози никому не говорить.
Тайная пещера?
За территорией лагеря?
Нет, за полем,
но я не хотел, чтобы Рози была с нами,
поэтому показал ей не ту дорогу.
Что?
Зачем ты это сделал, Кори?
Я...
Я...
Я...
Я думал,
она отнимет у меня лучшего друга.
Что?
Идём, Кори.
Ты не виновата, Рози.
Теперь выбирай правильные пути.
Да, сэр.
Кори, подожди.
Я не хотела отнимать у тебя Фредди.
Эй, Фредди.
Рози, ты в порядке?
Да...
Кори дал мне это.
Его сачок для светлячков?
Друзья всегда рядом
Всегда рядом! Лагерь «Дружба»
Ну вот!
Самый дружелюбный лагерь
Тебе нужна шина, у меня есть запасная
Друг всегда рядом, я знаю
Откуда ты взялся, малыш?
Эй! Вы такие милые.
Ого!
- Нравится?
- Фредди?
Если не можешь пойти в пещеру,
пещера Светлячков сама придёт к тебе.
Это так круто.
Прости, я был плохим другом, Фредди.
Кори, я не оправдываю тебя,
но понимаю, почему ты так поступил.
Мы всё ещё друзья, Кори.
И всегда будем друзьями!
Спасибо, Фредди.
Ты готов ловить светлячков?
Да! Как ты столько поймал?
О...
Рози помогла.
Да.
Где она?
Ну, я подумал, может,
ты захочешь, чтобы мы побыли вдвоём.
Вот только...
...будет трудно поймать всех светлячков
без кого-то очень быстрого.
Давай! Кори, лови!
Смотри! Вон он, сзади!
Мы поймали одного! Ты поймал!
Мы поймали! Вот он!
 

////////////////////////////