Премьера в Сосновке (1986 год). Фразы и цитаты из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Премьера в Сосновке (1986 год). Фразы и цитаты из фильма

 

«Премьера в Сосновке» (укр. Прем'єра у Сосновці) — советский художественный телефильм режиссёра Аркадия Микульского, вышедший на экраны в 1986 году.  Молодой режиссёр Костя Сироткин после института культуры приезжает в село Сосновка и организует там драмколлектив. Он имеет цель привлечь сельчан к самодеятельности и поставить «Коварство и любовь» Шиллера. Относящиеся поначалу скептически к затее режиссёра колхозники постепенно увлекаются театром, и постановка имеет огромный успех.


Все фразы и цитаты

 

 ПРЕМЬЕРА В СОСНОВКЕ
-Позвольте вам помочь.
-Спасибо.
-Не за что. Пожалуйста.
(музыка)
(поют на украинском языке)
(шаги)
Я царствую!
Какой волшебный блеск!
Послушна мне, сильна моя
держава...
-Кто это тут?
-Я!
Режиссер.
-Ох! Наконец приехали!
А мы вас еще вчера ждали.
Я директор Дома культуры. Люба.
-Константин.
-Пойдемте. Председатель велел
сразу вас на квартиру определить.
Будете жить пока у плотника
дяди Мити.
-Так что инопланетяне могут
в любой момент прилететь,
все к тому идет.
-Дядя Митя! -Что?
-А они к нам в село спустятся?
-Все может быть.
Я, например, их жду,
желаю побеседовать.
Да, в контакт войти.
А как же?
Смейтесь-смейтесь, а так и будет,
как я говорю.
-Дядя Митя!
-А?
-Дядя Митя, принимайте квартиранта.
Вот, познакомьтесь.
-Здрасте. -Прошу в мой дом.
Кушайте, это все свое, домашнее.
-Прошу. -Спасибо.
-Откуда вы родом?
-Я с Волги.
А институт оканчивал в Москве.
-А какой?
-Спасибо. Институт культуры.
-О!
А родители ваши кем работают?
-Они у меня педагоги, отец физик,
а мама литературу преподает.
-Ну что ты все с вопросами?
-Ну как же? Интересно!
А к нам зачем прибыли?
-Хочу здесь у вас создать
народный театр.
-Это как же? Артистов пригласите?
-Зачем? Артисты здесь найдутся.
-Теть Тонь! Кто там?
Входите!
-Здрасте! -Здрасте!
-Здрасте.
-Теть Тонь, у вас соли нет?
У нас кончилась.
-Ну, Нинка, тебя не признать!
Будто на фотокарточку решила
сниматься!
-Нате, солица.
-Благодарю вас!
Спасибо!
До свидания.
-До свидания.
-Пока!
-Пока!
Ха!
-Это она на вас посмотреть
приходила.
-Разве в селе уже знают,
что я приехал? -А как же!
У нас все сразу известно.
(музыка)
-Дворец по индивидуальному
проекту строили,
большие средства вложили.
А какие там развлечения?
Танцы да кино показывают.
С самодеятельностью у нас
пока плоховато.
Есть, правда, фольклорный
ансамбль, старухи поют.
-Я слышал. Хорошо поют.
-Необходимо привлечь народ
к большому искусству.
Ведь не хлебом же единым,
в конце концов, жив человек! А?
Ситуацию понимаешь?
-А что тут непонятного?
Вашему селу театр необходим,
ну...
как ливень в засуху.
-Во-во!
Это ты хорошо сказал:
"Как ливень в засуху".
(звонок) Да!
Какая несправедливость! Ждем!
Я к вам приеду - разберемся! Все!
Так вот, давай устраивай нам
театр.
Я тебе здесь прямо первый
помощник.
И премьеру спектакля организуем
как раз в праздник урожая.
Хорошо? -Хорошо, договорились,
Алексей Никифорович.
-Послушай, тебе сколько лет-то,
Костя? -Да 25-й пошел.
-Ты не обижаешься, что я тебя
на "ты" называю?
-Да нет, что вы, Алексей
Никифорович. -Ну давай!
-До свидания. -Добрый день,
Алексей Никифорович.
-Здравствуй-здравствуй!
(стук в дверь)
-Да?
-Можно?
-Конечно.
-Нравится?
-Симпатичный.
-Это я сам. Для души.
Может, они вам помешают?
-Да нет, с ними как-то веселее.
-Да? А супруге моей не нравится.
Не разрешает их ставить в залу.
Ей все по-городскому надо.
В театре, значит?
-Нет, в институте, на дипломном
спектакле.
-О! Старинные?
-Ну да.
(играет мелодия часов)
-Ого! Ах! Сработано!
Слушай, Константин,
а как ты определяешь,
годится человек в артисты
или нет?
Вот я, к примеру, гожусь или нет?
-Митя, ступай сюда!
-Тс-с!
Да, я что хотел сказать, если
в театре нужно что-то смастерить,
так я плотник и маляр,
пожалуйста! -Очень нужно.
Мы же декорации будем строить,
так что вы для нас необходимый
человек.
-Ладно уж, и меня записывай:
Бурмистров Михаил.
-Профессию называй для порядка.
-Ха, будто сама не знаешь.
Механизатор.
-Лихачева!
-О, ну ты сразу будешь примой.
Режиссер тебя заприметил.
-А посолидней у них там
не нашлось?
-Здравствуйте!
-Здравствуй, Катя!
-Ну а мне записываться?
Для меня найдется роль?
-Конечно.
Если вы к нам не запишитесь,
то театр у нас не получится.
(смеются)
-Ну тогда пишите: Екатерина
Воронцова, доярка.
-Я тоже записался, Кать.
-Василий Иванович, а вы?
-Ну, ежели партнером Кати
Воронцовой...
(смех)
-Это наш агроном.
-А еще?
-Я желаю.
(смех)
-Ну, дело будет! Самый главный
человек в артисты наладился!
-В Качаловы метишь, Митя!
-Может, и сгожусь.
-А у Антонины ты спросил, а?
(смех)
-Тихо, товарищи, тихо!
Слово предоставляется режиссеру.
Ребята, побыстрее рассаживайтесь.
Ватагин!
-Ну что ж, давайте знакомиться.
Меня зовут Константин Сергеевич.
-Ну вот, и у нас в селе
свой Станиславский будет.
Его тоже Константин Сергеевич
звали, знаменитый был режиссер.
-Нет, я пока еще только Сироткин,
и у нас здесь собрался
пока еще только драмколлектив.
Но мы с вами поставим
потрясающий спектакль
и получим звание народного
театра. Так что все впереди.
А поставим мы с вами трагедию
Фридриха Шиллера
"Коварство и любовь". -Простите,
а почему не современную пьесу?
Хотелось бы на серьезную тему:
о сельских тружениках, например.
Я так думаю.
-Ну да, мы сами труженики, в поле
ходим в телогрейках да сапогах
и на сцене, что ли?
Ну какой интерес-то?
-Правильно, Нинка! А про любовь
всегда современно.
И вообще, в трагедии от любви
умирают, между прочим! -Да.
-А из какой это жизни?
Мы это в школе не проходили.
(смех)
-Из жизни герцогов.
-Начинать надо с классики, с трагедии.
Здесь есть где развернуться:
накал чувств, борьба страстей, катарсис!
И все это мы переживем
с нашими героями.
Мы научимся двигаться на сцене,
носить костюмы, владеть шпагой.
Я уже вижу кандидатов на главные
роли.
Вот вы.
-А я участвовать не собираюсь.
Просто так сюда зашел,
из любопытства.
-Да соглашайся, Вить, при шпаге
ходить будешь. -Да ладно тебе!
-Жаль. А вот Нина, возможно,
леди Мильфорд.
Итак, перед нами открывается
дверь в настоящее искусство.
А сейчас я вам прочту трагедию
Фридриха Шиллера
"Коварство и любовь".
(музыка)
-"Если я нападу на след
и дознаюсь,
чем вызвана твоя строптивость..."
Ты смотри-ка, норма.
"Тогда берегись, мальчишка!
Уже одно подозрение приводит меня
в ярость!"
Ярость...
На-на, на-на-на!
-Василий Иванович, подпишите
наряды. Срочно.
-"Мой гнев страшен!
Ха-ха-ха!"
Так, это не подпишу.
Ну трактор стоял целый день
сиротой в поле.
-Василий Иванович, войдите
в положение.
-Я сказал, не подпишу!
"А! Ты еще подаешь свой голос,
мошенник!
Да в смирительный дом тебя
за такие речи!
Передо мной трепещет
все герцогство!"
-"Ты зажгла пожар в моем сердце!"
Вот как в любви объяснялись.
Трагедия.
Виктор меня любит, но слов
красивых не говорит.
-Вот, со словами, конечно, лучше.
Ой, ты знаешь, а режиссер
все-таки парень исключительный!
Но девчонками не интересуется.
-Да он весь в искусстве!
-А может, гордый.
Конечно, в городе девчонки
эффектнее.
-А у нас что, хуже?
-Ну все-таки.
-А хочешь, я этого режиссера
вмиг заинтересую, а?
-Да ты что! А Виктор?
-Да я в шутку.
(смеются)
-Смотри, Нинка!
-Да ни к чему мне этот театр,
только время терять.
И пьесу выбрали допотопную.
Надо же, два чудака умирают
от любви. Кошмар!
Обсмеешься, честное слово.
-Нормальная трагедия. И чего
ты упрямишься, Вить?
Тем более на сцене вместе будем
выступать.
И нам роли главные предлагают.
И вообще, режиссер, по-моему,
парень толковый, симпатичный.
Лично я буду участвовать.
-Нин...
Ну ладно уж.
Но учти, из-за тебя в артисты
иду.
Нин, а я на жигуль записался.
-Нет, правда? -Ага.
Председатель сказал, я первый
на очереди.
На уборочной подработаю
чуть-чуть, и будет все в норме.
-Вить, а ты бы смог умереть
от любви?
-Да что я, припадочный, что ли?
-Никакой в тебе романтики.
-А я реалист, да.
(шум станка, ругается)
-Люди кругом смотрят!
Это что, нормально?!
Всю жизнь с тобою маюсь!
Ну какой из тебя артист?
Мужику за пятьдесят, а его
на селе все Дроздом кличут.
Ужас!
Чего молчишь?
Вот, все из-за тебя.
Была бы умная в молодости,
сбежала бы.
Так нет, некому было
посоветовать.
-Антонина Тихоновна!
Антонина Тихоновна.
-Что?
-Разрешите вам песню посвятить?
-Мне?
-Да, вам.
Мы ступаем по блеску лунному,
Я и спутник случайный мой.
Ночь холодная, ночь бездумная
В лунном инее, как зимой.
Тускло теплятся горы снежные,
Невесомые под луной...
Небо прежнее,
Звезды прежние.
Крылья прежние за спиной!
Небо прежнее,
Звезды прежние.
Крылья прежние за спиной!
Через скалы, ручьев промоины,
Речки скомканную парчу
"Все доступно, и все
дозволено!" -
Пожелаю и полечу!
Под ногами - трава несмятая
В ледяной голубой росе.
А душа-то у всех крылатая.
Только знают про то не все.
А душа-то у всех крылатая.
Только знают про то не все.
Ла-ла-ла-ла.
-Смотри, Тамарка приехала!
-Здравствуйте!
-Доченька приехала!
Родненькая моя!
Дочь моя.
-Тамара.
-Константин.
-Ой, это вы? Надо же, я уезжала,
а они помогли мне в автобус
сесть.
-А вы что, в городе учитесь?
-Нет, в институт не попала.
-Она в гостинице работает.
-В отеле! -Ну в отеле.
-У нас там интересно:
туристы разные, иностранцы.
-Вернулась бы ты домой,
Тамара, вот что.
-А что здесь делать?
Ну что здесь делать?
Перспективы же никакой!
-Какая тебе нужна перспектива,
сама-то знаешь, а?
Гляди вон, Нинка Лихачева скоро
до ордена дослужится! А ты?
-Каждому - свое. А Нинка ваша,
между прочим, без полета живет.
-Болтаешься ты там без смысла.
-Ну опять ты этот разговор
заводишь.
Пускай свою биографию в городе
строит.
Хватит с меня, что я всю жизнь
в земле копаюсь!
У нее другая судьба будет.
И замуж пускай за городского
выходит.
Опять пошел в свой бункер!
Иди-иди! Иди!
-Я к вам.
Ух ты! Здорово у вас!
-Как непогода - я скрываюсь
здесь.
-О, а это что такое?
-Динозавр будет.
-Хорошо у вас.
-Вот оно как получается,
Константин.
Тамарка моя домом
не интересуется.
А сын, Лешка, он другой,
имеет притяжение к земле.
Вот придет из армии домой,
обещался председателю.
Жду его незнамо как.
-Дядя Митя.
-Что?
-Я предлагаю вам роль Миллера.
-Что?!
-Я предлагаю вам роль музыканта
Миллера.
-Роль отца?
-Да, роль отца.
-Ну... Это ответственная роль!
-Да.
-И я...
я...
я сроду на сцене не был.
Ну как же? Нет. Ну нет!
-Я из вас сделаю
настоящего артиста.
Соглашайтесь, дядя Мить!
-Ну...
(музыка)
-Сеном пахнет, мятой.
В городе как-то
этого не замечаешь.
-Уборочная скоро начнется.
-Ой, Райка! В школе вместе
учились.
Она ведь фельдшерское
уже закончила? -Ага.
-Рая!
-Привет!
-Привет!
-Она замуж собирается. -Ну!
-За агротехника Николая.
-Надо же! Еще одна свадьба.
Жизнь идет.
Что там?
-О! Едет.
Тут тебе мать всего положила,
на неделю хватит.
-Спасибо. -В выходной приезжай,
ждать будем. -Приеду.
-Здравствуйте.
Тамара, веди себя там
поаккуратней!
-Сейчас повторяем то же самое
движение, что делали вчера,
по парам.
Итак, внимание, не забудьте,
пожалуйста, что это 18-й век.
И!..
(музыка)
Представьте себе, танцуют
беспечные люди.
Изящно, грациозно.
Это как контраст с той трагедией,
которая разыграется в доме
бедного музыканта Миллера.
Прочувствуйте эпоху,
это нам очень важно.
Вы - майор Фердинанд,
а рядом с вами - леди Миллер.
(музыка)
-Хорошо, я понял.
Теперь я попробую.
Спасибо.
-Пожалуйста.
-Нина, спина должна быть вот так,
как натянутый лук. Понимаешь?
Василий Иванович, вы же
всесильный барон!
Величие.
Так!
Осанка.
(музыка)
Стоп!
Перерыв пять минут.
Майор Фердинанд!
Я вызываю вас на поединок!
-Ну-ну. Давайте попробуем.
-Люба, ну как же с костюмами?
-Костюмы нам в театре дают.
Скоро привезем.
(песня "Карнавал")
-Нет, все-таки красиво,
когда парень при шпаге.
-Что ты! Впечатляет!
-О!
-Оп!
-Клинки хорошие, только ножны
надо сделать.
-Обклеим сукном - и нет проблем!
-Сделаем в мастерских из алюминия
и эфесы сделаем.
-Люба!
Ты домой собираешься
или тебя совсем не ждать?
(музыка)
Артисты!
-Вот, Константин Сергеевич,
таких вы еще не пробовали.
Три года, можно сказать, колдовал
над ними.
Попробуйте любой.
-Спасибо.
Не зря колдовали.
-Боюсь, не справиться нам с
трагедией, Константин Сергеевич.
-Почему?
-Вещь, конечно, интересная,
но уж больно сложная
для самодеятельности.
-А я не согласен.
Давайте вспомним историю.
Многие из Художественного театра
начинали в кружках любителей
и поставили "Царь Федор
Иоаннович".
И ничего, справились.
-Ну вы сравнили!
-Запомните, равняться можно
только на великих!
Так что, может быть, и мы с вами
войдем в историю театра.
-Я, знаете, на сцене сам
не выступал,
но театр для меня - самая яркая
звезда на фоне жизни.
-"О, Луиза, взгляни
на мои седины!
Взгляни на мои седины!
О...
Не береги... (смех)
не береги моего родительского
сердца!"
(смех)
-Не говори! Совсем мужик от рук
отбился.
-"Не береги моего родительского
сердца!" -Ну надо же такое!
-"О громы небесные!
О громы... О громы небесные!
Моему дому грозит бесчестие!
Бесчестие. Бесчестие..."
(смех)
(музыка)
Да, бесчестие моему дому грозит.
(музыка)
-Классика воспитывает чувства.
Герои Шекспира, Шиллера
о своих переживаниях говорят
возвышенно, пылко.
-Костя, а тебе не скучно у нас
в селе?
-Да нет, мне вообще скучно
не бывает.
Ну так, иногда находит, хочется
со своими друзьями поговорить,
с родителями увидеться.
Я в таких случаях говорю себе:
"Чудеса за поворотом,
чудеса за поворотом".
И все проходит.
-Что это такое? Заклинание?
-Да нет.
Ну... это значит, что меня
за поворотом ждут чудеса.
Как у Блока. Помнишь?
"И невозможное возможно,
Дорогая долгая легка,
Когда блеснет в дали дорожной
Мгновенный взор из-под платка".
(музыка)
Так на чем мы остановились?
-О чудесах.
О чудесах, Константин Сергеевич.
-Все! Шабаш на сегодня.
Бригадир, слышь, сегодня футбол.
Может, ну ее, эту репетицию, а?
-Нет уж, раз взялись, доведем
дело до премьеры.
Ты давай слова лучше учи
наизусть, фельдмаршал Кальб!
-Разговорился!
Парень как парень, пока
не связался с этим Шиллером.
Из-за Нинки ходит и нас
подбивает. Дела!
-Вить, мы сейчас, мигом!
-О Фердинанд!
Меч занесен над тобой
и надо мной!
Нас хотят разлучить!
-Хотят разлучить!
Откуда у тебя эти мрачные мысли?
Кто же в силах разорвать союз
двух сердец?
-Стоп! Не то!
Хотят разлучить!
Фердинанд ужаснулся, заметался,
понимаешь?
И давным-давно пора выучить
текст, а тетрадь выбросить.
-Ну не знаю...
Несамостоятельный мужик
этот Фердинанд, получается.
"Ужаснулся, заметался".
Вот лично я таких не уважаю.
(смех)
-Ты не чувствуешь героя.
Фердинанд - бунтарь.
Он не только борется
за свою любовь,
он бросает вызов обществу.
Здесь любовь выступает как сила,
борющаяся со злом
и несправедливостью.
Именно об этом наш спектакль.
Виктор, проникнись, твой герой
прекрасен.
-Кхе-кхе.
-Почему в зале посторонние?!
-Ну мне-то, надеюсь, можно
поприсутствовать, Константин?
-Вам можно, Алексей Никифорович.
В виде исключения.
Продолжаем. Сцена с президентом
фон Вальтером. -Ага.
-Что происходит в этой сцене?
-Всесильный барон приходит в дом
к музыканту, оскорбляет его дочь.
Луиза падает без чувств.
-Так, хорошо.
А как ведет себя барон?
-Барон?
Ну, в общем, я нервничаю,
и я превышаю власть.
Он же всесильный, барон.
-Начинайте, дядя Мить.
-Гм-м.
Ваше превосходительство,
не прогневайтесь.
Я бедный музыкант, но и у меня
есть честь.
-Ха-ха-ха!
-Ваше превосходительство,
вершите как хотите,
ваши дела государственные,
но здесь я хозяин!
-Ах, вот как ты заговорил...
-О дочь моя!
-Стоп!
Опять вы перебили Василия
Ивановича.
Ну разве так можно, дядь Мить?
-Кхе-кхе... Еще?
-Слушай, Константин, да отпусти
ты народ.
Время уже позднее, а им в шесть
часов на работу вставать.
-Да, конечно.
Пожалуйста.
Ну давайте расходиться, друзья.
Всем спасибо! -До свидания.
-Ну ладно.
-Ну что, дядя Митя, по домам?
-Пойдем. -Спокойной ночи!
Репетиция окончена.
-Ну что тебе сказать?
Вообще-то, ничего, стараетесь.
Слушай, а зачем ты
эту седую древность выбрал?
Боюсь, как бы не заскучал народ
на спектакле.
-Да на эту трагедию народ валом
повалит!
-Ну смотри. Я, конечно,
не специалист...
Ну там... Пусть трагедия,
пусть Луиза.
Мне главное, чтобы народ увлекся.
-Не сомневайтесь,
Алексей Никифорович,
спектакль будет потрясающий!
-Вот ты смелый мужик!
Пойдем!
-И это вам.
-А это, я так понимаю, надевали
последний раз при царе Горохе!
-Молодой человек, я выдаю
все по списку.
Так разрешил мне директор!
-А это что такое?
-Костюм снегурочки.
-Снегурочка - я понимаю,
а это что такое? -Космонавт!
Новый! Специально сшили для
заслуженного артиста Потапова!
-Ну вы смеетесь над нами?
Мы трагедию играем!
Фридриха Шиллера!
"Коварство и любовь"!
-Молодой человек,
не капризничайте!
Не нравится - не берите.
-Берем, Костя, берем.
Берем все, что дают.
-Отец, здравствуй!
-Здравствуй!
(крики кур, звуки техники)
(по радио) -Начинаем концерт
по заявкам...
-Ты чего это вырядилась?
Тоже в театре собираешься играть?
-На работу новую устроилась.
-Чего? -На работу, говорю,
на новую устроилась.
-На какую работу?
-Проводником.
-Буду ездить на Кавказ.
Вот так!
-А как же... Не спросилась,
не посоветовалась, вот же...
-С матерью посоветовалась.
Пускай поездит, страну поглядит.
Тем более что ей комнату обещали
в "гостинке".
-Есть такой вариант.
-А я возражаю!
Хватит попусту болтаться!
Нет на это моего согласия!
Понятно?
-Не шуми. Придется, видимо,
без твоего согласия обойтись.
-Ну как же так! Отец я у вас
или не отец?!
-Отец. Отец, отец!
(вдали играет музыка)
(крик петуха)
(поет) -Волны бушуют вдали.
Товарищ, мы едем далеко
От нашей родимой земли.
-Честь и слава!
Мы флот врага в бою морском
разбили!
Что случилось?
-Отец в бункер ушел.
Говорит: "Совсем от вас ухожу,
один жить буду".
Теперь сраму не оберешься!
-Не ходи к нему, Константин.
Попадешь в заложники!
(вдалеке) -"Послушай, Луиза!
Если ты еще хоть чуточку любишь
своего отца,
ведь ты же была для меня всем!
Прощайте!
Отныне не знать мне покоя!
Я возьму скрипку и пойду бродить
по миру"...
-Дмитрий Григорьевич, откройте,
пожалуйста. Это Костя.
-"Это что же, плата за честь
моей дочери?
Убирайся ты к черту, мерзкая
сводня"!
-Дядя Митя, откройте, это я,
Костя.
-Иду, иду.
-Дядя Мить, откройте.
-Располагайся, режиссер.
-Спасибо.
-Может, выпьешь?
-Я не пью.
-Как! Совсем?
-Ни к чему это.
-Ну тогда садись, побеседуем.
-Что происходит?
-Не уважает меня Антонина.
Вот ты, режиссер,
анатом людских душ,
скажи мне, что ей надо?
Всю жизнь любил ее, жалел.
-Да.
Человеческие отношения -
это вопрос сложный. -Да...
А знаешь, где меня Антонина
окрутила?
На танцах.
Шибко цыганочку танцевала.
Два раза я сватов засылал к ней,
и все отказ:
Антонине другой парень нравился.
Но он в город подался.
Да, намаялся я,
но все же покорил!
Ты не подумай, Константин,
что я сильно выпивши.
Это я в знак протеста, чтоб
только Антонина прочувствовала.
Может, и ты меня поддержишь, а?
-Так, еще один такой знак
протеста,
и я буду вынужден попросить вас
из театра, дядя Мить.
На наш коллектив смотрит
все село,
и мы должны быть безупречны.
Понимаете? До свидания.
-Так... Константин... Но как же
я без театра?
Я не могу. Ну Константин!
-Правее! Правее, Алексей.
Выше, выше. Вот так!
Хорошо, так держи.
(шум голосов)
-Куда сундук ставить?
-А где режиссер?
-Он с Виктором и Нинкой
репетирует.
У них никак любовь не получается.
(смех, музыка)
-Вы губите себя, Фердинанд.
Моя любовь безгранична, я не
остановлюсь ни перед чем.
Защищайтесь как можете.
-Стоп!
Не верю, что ты любишь
Фердинанда.
-А при чем тут любовь?
-Как!
-Я ж гордая и прекрасная леди,
а он на мне жениться не желает.
-Так. Ну?
-Ну я и погубить его хочу.
-Правильно, хочешь его погубить,
но любишь!
В этом все и дело.
Ну-ка давайте сначала!
-Вы губите себя, Фердинанд.
-Я человек чести, сударыня.
-Я, конечно, извиняюсь, но
сегодня суббота. -Ну и что?
-Сегодня танцы, и мы с Витькой
должны разучить новую песню.
-Да нет, я не могу:
у меня репетиция.
-Вы срываете мне творческий
процесс!
-Ты эту тиранию брось, режиссер.
Витька попоет,
и я тебе его обратно верну
в целости.
-Как так можно!
Ну что за отношение?
Премьера на носу, а тут черт
знает что происходит!
-Да ты не переживай.
-Что?
А у тебя вообще роль не идет.
Никаких эмоций!
Ты должна мучиться,
сгорать от любви.
-А я не умею сгорать.
-Вот ты и научи. -Я?!
-Да.
(музыка)
-А сейчас по желанию девушек
белый танец!
-На танцплощадке в нашем парке
Так хорошо тебя встречать.
Танцуют девушки и парни,
И песни новые звучат.
Пусть повторится танец белый
Прикосновеньем рук твоих.
Я в этом праздничном веселье
Услышу песню для двоих...
-Нина, у вас сегодня красивое
платье.
-Да? А говорят, вы гордый,
девушек не замечаете.
-Зря говорят. Вас трудно
не заметить.
-Неужели?
-Да.
-Когда я вас в первый раз увидел,
я сразу понял:
вы - леди Мильфорд.
Такой она и должна быть -
нежной, лукавой,
загадочной
и обворожительной.
-И любимой.
(музыка)
-Нинка, там режиссер твой снова
приехал. Ждет!
-Ой, Нинка, окрутила режиссера!
Что с Виктором-то будет, а?
-А ничего не будет.
Просто мне с Костей разговаривать
интересно.
-Беги-беги, заждался.
Не выставляй парня на смех.
-Вить, бригадир, иди подкрепись.
Дорепетировались: режиссер
с Нинкой ходит.
-Да будет болтать! -Да что?
Все село говорит.
-В селе много чего говорят.
-Ты это... Помолчи.
Сам разберусь.
(музыка)
-Вон, звезда упала.
-Загадал?
-Не успел.
-Ну! -Но у меня и так все
исполнится - я счастливый.
Нина, наверное, я влюбился в тебя
с первого взгляда.
Хоть и не сразу это понял.
Вот...
Вить, погоди!
-Память сердца,
память сердца...
Без дороги бродишь ты...
Память сердца!
Без дороги бродишь ты, -
Луч, блуждающий...
Интересно.
Память...
-Слышь, режиссер!
Выйди, разговор есть.
(тикают часы)
Ну что, режиссер, бить тебя
пришел.
-Может, не надо?
-А за что хоть, знаешь?
-Догадываюсь.
-Люблю я ее. Это ты понимаешь?
-Это понимаю.
-Словами тебя, конечно,
не переговорить.
Придется драться,
другого выхода нет.
(лай собак)
(звуки перепалки)
-Интересно, а почему это Витька
опаздывает?
Мог бы и вовремя прийти.
-Володя, и меня сними, а!
-И меня!
-Кто здесь Станиславский?
Передайте Станиславскому, что
Ватагин в спектакле не участвует.
-Дорепетировались.
-Да...
-Вот видишь, Нинка,
все из-за тебя!
-А в чем дело?
Я при чем? Всю жизнь ребята
из-за девчонок дерутся,
а в старину вообще специально
устраивали дуэли
из-за прекрасных дам.
-Ой, дошутилась.
Да ладно, не реви ты.
(музыка)
-Возвращайся всегда,
где б ты ни был,
к родному порогу,
Ждет огонь в очаге,
ждет в кринице живая вода,
Возвращайся сюда -
на ведущую в детство дорогу,
Над которой твоя сокровенная
светит звезда.
Возвращайся сюда -
на ведущую в детство дорогу,
Над которой твоя сокровенная
светит звезда.
Возвращайся сюда -
когда солнце встает над лугами,
Горсть пахучей земли
ты из свежей возьми борозды,
Свет и холод росы
снова вспомни босыми ногами,
На траве оставляя летящие к дому
следы.
Свет и холод росы
снова вспомни босыми ногами,
На траве оставляя летящие к дому
следы.
-Непорядок у тебя в
драмколлективе, режиссер.
В селе-то у нас всем все
известно,
у всех все на виду.
Из-за чего это у вас с Виктором
конфликт произошел?
-Ну... Это наши личные проблемы,
и, по-моему, села они
не касаются.
-Ну не скажи!
Вы оба, можно сказать,
лица официальные:
ты - работник культуры, Виктор -
член правления колхоза.
-Премьера состоится, Алексей
Никифорович, как договорились.
В крайнем случае я сам могу
сыграть вместо Виктора.
Хотя это нежелательно.
-Вот именно - нежелательно.
А может, мне помочь вам наладить
отношения? -Не, не надо!
Мы сами разберемся.
-Ну смотри. Времени у тебя
очень мало.
-Я знаю.
(музыка)
-Танцевать будем?
(песня на украинском языке)
-Ты куда, бригадир?
-Некогда, Люба, дел по горло!
-На! Держи.
-Что?
-О, спасибо! Ты смотри-ка!
-Солидный парень, а ведешь себя
как пацан!
А парик, а? Смотри.
А декорации, а? Здорово!
-Ну и как ты можешь перед
премьерой уходить из театра?!
Мало ли какой у тебя конфликт
с режиссером!
-А вот этого не надо,
Любовь Сильвестровна!
Вы в мою личную жизнь
не вмешивайтесь!
-Получше тебя Фердинанда найдем!
-Ну и ищите! Напугали!
-Давай быстрее, ребята,
на репетицию опоздаем!
-А что у вас сегодня?
-Опять менуэты танцевать?
-Музыкальная интермедия.
-Кто же Фердинанд? -Сам режиссер
собирается играть.
-Да? Ну-ну. -Значит,
обошлись без Ватагина?
-А Ватагину еще передумать
не поздно!
-Итак, музыкальная интермедия:
бал во дворце леди Мильфорд.
Первая пара: леди Мильфорд
и Фердинанд.
К сожалению, его нет.
-А я здесь.
-Тогда почему не на сцене?
-Молодец!
-Явился? Совесть заела?
-А может, я роль не желаю терять.
(смех)
-Все!
Объяснения потом.
Настя, музыку!
(музыка)
Улыбки!
Не забывайте, что вы на балу
у леди Мильфорд.
Леди, Луиза, улыбку, пожалуйста!
Вот так.
Фердинанд.
-Нина, Нина,
а я все дни так испереживался!
Только о тебе и думал, ага!
Слушай, я этого Фердинанда
так понимаю теперь!
-Ой, Витя!
-Слушай, я теперь тебя никуда
не отпущу, ни на шаг.
-Ну на шаг-то можно?
-Нет!
(музыка)
-Ой!
Кость, ты бы поел чего?
-Спасибо, не хочу.
-Совсем измотался, одни глаза
крутятся.
-Премьера скоро.
-Слышишь, а на селе только
и разговоров, что про премьеру.
У Мити-то, говорят, талант
открылся.
-Он у вас прирожденный артист.
Я это сразу заметил.
-А он сам ничего не рассказывает,
в контрах мы.
Я же хотела как лучше.
Ты знаешь, Кость, смолоду-то
я сама в город стремилась,
а теперь вижу, что напрасно
все это.
Он за Тамарку переживает -
с работы она ушла,
все чего-то ищет, мечется,
а время-то идет.
Ее одноклассницы все устроены.
Вон Нинка Лихачева:
и на ферме управляется,
и артисткой у тебя устроилась,
а теперь, говорят, и замуж
скоро выходит.
-Как замуж?
-Да.
А ты не слыхал, что ли?
За Витьку Ватагина.
Скоро, говорят, свадьба.
(шум голосов)
-Все нормально.
-Ой, меня всю трясет.
-Не волнуйся.
-Константин Сергеевич, может,
я усы уберу?
-Василий Иванович, не волнуйтесь,
барон может быть и с усами.
-Ужасно страшно!
Ой, что делается!
-Костя! Полон зал!
Директор театра, заслуженные
артисты приехали.
-Так! Разойдитесь по своим
местам! По своим местам!
-Скорей! Иди!
-Ну, в путь!
Всем желаю удачи!
(аплодисменты)
Занавес!
(аплодисменты, музыка)
-Довольно!
Это уже не шутки!
Скоро весь город заговорит
о моей дочери и бароне.
Моему дому грозит бесчестье!
Девчонка забивает себе голову
всякой чертовщиной
и в конце концов позабудет дорогу
к родному дому.
Стыдится, что ее отец...
-Василий Иванович, сейчас
ваш выход. -Мне страшно!
-Не волнуйтесь, не волнуйтесь.
-Ноги не двигаются!
-Вы только начните громко:
"Мой гнев страшен". И все.
Мой гнев страшен!
Давайте!
-Мой... гнев...
страшен!
Я должен жестоко наказать тебя,
мальчишка!
Последний раз тебе я говорю!
(аплодисменты)
Фердинанд, сын мой!
(шепчет) -Вернись к ней.
-Вернись к ней.
-Не то бойся моего гнева.
-Не то бойся моего гнева.
Ты не понимаешь своего счастья,
куда другие как ни стараются,
а все не могут взобраться,
ты вознесся словно во сне.
-Нет, отец! Мои понятия о величии
и счастье отличаются от ваших:
вы достигаете благополучия почти
всегда ценой гибели другого!
(музыка, аплодисменты)
-Послушай, несчастная,
я всесильна,
я могу быть беспощадной.
Клянусь тебе, ты погибла!
-И безвозвратно, миледи, если вы
отнимете у меня Фердинанда...
-Запомни, я не могу быть
с ним счастлива,
но и твоему счастью не бывать.
Разрушать чужое счастье -
тоже блаженство.
-Берите его себе, миледи,
я уступаю вам Фердинанда
добровольно.
Вы разъединили сердца,
вы растоптали человеческое
достоинство!
-Довольно, миледи!
Вместо того чтобы хоть
как-то оправдаться,
вы сделали меня преступником.
Пощадите, пощадите мое сердце!
-Послушай, Вальтер, несчастную
женщину властно
и неодолимо влечет к тебе, а ты,
Вальтер, в такую минуту...
-Константин Сергеевич! Рапиру
заклинило! Помогите!
-Тяни. Ну!
-Я вам все открою. Вы обмануты.
Не теряйте разума, Фердинанд!
-Разума?!
Разума у меня больше
чем достаточно,
чтобы такого подлеца, как вы,
отправить на тот свет.
Маршал, ни с места! Мы будем
драться. Защищайтесь.
(смех)
(аплодисменты)
(музыка)
(аплодисменты)
-А ваш-то режиссер - талантливый
человек.
-Костя, Мильфорд уже собралась
в монастырь пешком идти. -Ага.
-Фердинанд! Теперь я не стану
молчать.
Смерть. Смерть разрушает
все клятвы.
Я умираю.
-Костя, скоро конец.
-Фердинанд уже бросил яд
в стакан. -Что в зрительном зале?
-Все переживают. -Вальтер,
горюйте обо мне,
но не возмущайтесь. Так будет
справедливей.
(аплодисменты)
-Я слышал, здесь кто-то принял
яд. Дочь моя, где ты?
Боже мой!
-Ой, не переживай, Костя.
Да гордиться ты должен этим!
Без тебя бы ничего не было:
ни репетиций, ни спектакля.
-Дочь моя, о дитя мое, не покидай
меня!
Неужели здесь нет никого, кто бы
поплакал над безутешным отцом?!
(аплодисменты)
-Браво! Бис!
(аплодисменты)
(музыка)
Память сердца!
Память сердца!
Без дороги бродишь ты, -
Луч, блуждающий в тумане,
В океане темноты.
Разве можно знать заранее,
Что полюбится тебе,
Память сердца, память сердца,
В человеческой судьбе?
Может, в городе - крылечко,
Может, речка, может, снег,
Может, малое словечко,
А в словечке - человек!
Разве можно знать заранее,
Что полюбится тебе,
Память сердца, память сердца,
В человеческой судьбе?
Ты захватишь вместо счастья
Теплый дождь, долбящий жесть,
Пропыленную ромашку
Солнцу можешь предпочесть!..
Разве можно знать заранее,
Что полюбится тебе,
Память сердца, память сердца,
В человеческой судьбе?
 

 

 

////////////////////////////