Мне нужно идти в клинику...
новый пациент.
Я заеду за тобой потом.
Помогите! Помогите!
Отпусти меня! Придурок!
Помогите!
Ублюдок!
Накрасься немного.
Перестань рыдать.
Я сказал, перестань рыдать
и накрасься!
Я больше не буду этого делать!
Заткнись и накрасься.
- Или ты хочешь еще?
- Просто подожди!
Я убью тебя.
Чего ты еще хочешь от меня?
- Вот это настрой.
- Сукин сын!
Не забудь свои чертовы губы.
Прекрати это!
Прекрати свой чертов плач...
или я сделаю тебя черно-синей.
Ты отнял у меня все...
Я убью тебя! Просто подожди!
Я больше этого не хочу, понял?!
Нет, я больше не могу этого выносить.
В маленьком городке все
друг друга знают.
К тому же он женат, у него двое детей,
самому младшему было всего 3 года.
Снова и снова он говорил мне,
что разведется.
Снова и снова я верила ему.
Грустно, когда тебе совсем
не везет.
Да, мужчины иногда пользуются
этими вещами в своих интересах.
Это ваша первая поездка в Берлин?
Да.
Я дала себе обещание:
Теперь я хочу жить!
Хорошо.
Мы уже на месте?
Мы скоро будем там...
...примерно через 10 минут.
У нас небольшая задержка.
- Вы не возражаете, если я открою окно?
- Вовсе нет.
Откуда мне знать?
..при такой-то погоде.
Откуда мне знать,
почему мужчины держатся подальше?
Они бегают вокруг весь день...
торговая ярмарка здесь, ярмарка там
только здесь тихо.
Это позор.
В прошлом месяце там были
активные действия... высший класс!
У меня в банке нет ни одной марки.
Уши, можно мне сигарету?
Черт... Черт возьми, я толстая.
Это больше не подходит.
Что я должна надеть?
Нет никакой возможности купить новую блузку
в этом паршивом заведении.
Бизнес здесь все равно мертв,
но попробуй сказать это ему!
«Никаких фокусов, никаких бабок! »
Я даже не могу отправить что-нибудь
моему маленькому Клаусу.
Вчера пришло письмо из приюта.
Ни за что! Я сделаю все, что угодно
но не так. Я ухожу!
Да, да. Разве я этого не знаю!
Помнишь Инге?
Как у нее вдруг больше не стало лица?
Убирайся, моя задница!
Он думал, что это послужит ей уроком.
Не в мое дежурство.
Я уйду. Я найду что-нибудь поприличнее.
У тебя есть яйца!
Я здесь не для того, чтобы вязать носки.
Я соберу свои вещи и свалю отсюда.
Привет!
Извините. До сих пор на ваш счет
не поступало никаких денег.
О, я понимаю...
Но мой бывший муж
должен перевести деньги по телеграфу.
20.000 марок.
Мой адвокат сказал мне об этом.
К сожалению, никаких денег получено не было.
Странно.
Вы знаете, я бы хотела
открыть салон красоты
и поэтому мне нужен кредит.
С радостью! Пожалуйста, обратитесь в
наш кредитный отдел.
- Клерк вон там.
- Извините, моя чековая карточка...
Да, могу я получить вашу
старую карточку? Я посмотрю.
Любая такая информация может
носить только коннотативный характер
потому что в ней присутствуют
стилистические приемы всех 3-х уровней.
Это общее значение
различных элементов стиля
сопровождает обозначение
текста или его части.
Эта характеристика позволяет вам
распознавать стилистические особенности
как вербализация коннотативных
синонимов к тексту.
Общий стиль текста
складывается из стилистических особенностей,
который определяется как комбинация
его иерархически упорядоченных
семантической информации на
уровне лексики, грамматики и фонетики.
Стиль текста теперь можно понять
более точно, поскольку
сочетание различных
коннотативных синонимов, поскольку они
классифицированы по своим стилевым особенностям:
лексический, грамматический и фонетический.
Понятие стилевых особенностей,
семантически определяемое как
коннотативные синонимы
различных элементов стиля,
обозначает ключевое звено между
структурной и функциональной стилистикой.
Вы купили эту квартиру?
- Странные люди.
- Странно.
Эта комната будет разделена.
Я сделаю из нее две комнаты.
Черт, мы не можем проникнуть сюда.
Это несущая стена.
Чертово дерьмо!
Предстоит уйма работы.
Соседи? Они не будут жаловаться?
Чепуха! Какие соседи?
Есть только адвокатские конторы,
после 7 они закрываются.
А двое стариков
все равно что мертвы.
... семь... Ладно, семь.
Уйма работы.
Эти пиявки хотят дополнительно 10.000
на приспособления и фурнитуру.
Трахни меня сбоку.
Там, внизу, мне нужна розетка!
Вот, образцы.
Они не такие дорогие.
Итак, что мне следует делать?
Как я вам уже говорил, обои разноцветные,
а маленькая комната однотонно-голубая!
Где этот гребаный синий цвет?
Госпожа!
Труба испорчена, как я и думал.
Котел... забудьте об этом!
Просто взгляните.
Пустота!
Не могу даже забить в нее гвоздь.
Что ж, можно было бы.
Но это разрушило бы стену.
Черт возьми!
- А как насчет этого?
- Нет проблем, я этим занимаюсь.
- А как насчет бойлера?
- А как насчет обоев?
Засунь это! Я говорил тебе бесчисленное
количество раз, и все же ты снова здесь!
Котел...
Эх, просто оставь это там!
Ты всё еще здесь? Убирайся!
Мне не нужны твои обои!
К завтрашнему дню я хочу разные обои!
Ты хотя бы вызвала электрика?
Завтра утром он может прийти.
Как дела, босс?
Все идет хорошо, все идет хорошо.
Вы хотите, чтобы клапан был здесь
или с другой стороны?
Справа!
КЛУБ АРЕНА
1-й ЭТАЖ
Простите, что
это будет за клуб?
Клуб, что же еще?
Да, клуб.
Конечно же, клуб.
Сюда!
Наклони его!
Куда?
Первый этаж, направо!
Дверь открыта.
- Хочешь консоль в баре?
- Не говори ерунды!
В коридоре!
Останься! Ты только
стоишь у нас на пути.
Рената.
Моника.
Нет, нет! Похоже ли это
на регистрационный офис?
Предполагается, что мужчина должен платить
за тебя деньги. Начни сначала!
С дружелюбной улыбкой!
Это бизнес!
Моника.
Что это такое, а?
Представь что-нибудь,
подумай о чем-нибудь, о...
...неважно.
Что-нибудь веселое, черт возьми!
Вот как ты хочешь выкидывать фокусы?
Все дело в клиентах! Парни хотят
получить услуги за свои деньги, черт возьми!
Моника.
Что ж, так-то лучше.
Рози.
Вот и все! Настоящий профессионал.
Очень хорошо!
Хельга.
Что ты жуешь?
Ничего... жевательная резинка.
И что это?
Раз и навсегда избавься
от этой чертовой жвачки.
Здесь не курят, только снаружи!
Может быть клиент некурящий!
Когда ты поймешь, в чем дело?
Бизнес!
Вы получаете свои деньги за то, чтобы
клиент мог использовать вас.
Но это не бордель, это клуб!
Экстравагантно!
Изысканная атмосфера! Стиль!
Предполагается, что клиент
должен чувствовать себя непринужденно.
Таким образом никто не возбудится.
А теперь избавься от этого!
Следующая!
Сьюзи.
Черт возьми, держи дверь закрытой!
Клиент хочет побыть один, в безопасности!
Следовательно, закрой дверь!
Ты поняла это раз и навсегда?
Хорошо.
Теперь перейдем к делу.
Половой акт: 120.
Французский с: 130.
Без: 150.
Ты входишь первой.
Рената занимается ценами.
Как только клиент сделал выбор,
Рената называет цену.
Дополнительные услуги
рассчитываются отдельно.
Моника и Рози пока могут
жить здесь.
А как насчет меня?
Почему? Я думал, у тебя есть квартира?
Ладно, оставайся здесь.
Здесь достаточно места.
Что насчет тебя?
Нет нужды.
У меня есть свое собственное жилье.
Я хочу, чтобы ты была одета и готова
ровно в 6:30.
Бизнес открыт до 4 или 5 часов.
Чем больше напитков, тем выше оборот.
Напитки, которые клиент заказывает
для вас, оплачиваются дополнительно.
О, это здорово.
В Бангкок за 2.200 марок.
Мило.
Вот это праздник!
Мило.
Выключи его.
Я сказал, выключи это!
Выключи это!
Эй, не говори со мной в таком тоне!
Я работаю на себя, а не на тебя!
Понял?
Можно мне коньяк? Как посвящение?
Ни за что.
Тот, кто хочет выпить, платит.
Но если я захочу пить
Мне нужно что-нибудь выпить.
Перевалило за 10,
а до сих пор не заработано ни цента.
Мне нужно выпить,
чтобы справиться с этим потрясением.
Ты знаешь кухню?
Ты знаешь, что там?
Вода!
Для тебя этого более чем достаточно.
Это бизнес! Поняла?
Тот, кто хочет выпить, платит.
Вам все ясно?
Который час?
Без четверти одиннадцать.
Одиннадцать, я вижу!
Отлично! Я думала, это бизнес?
Они придут.
Они пьянствуют.
Никто не ходит к шлюхе трезвым.
Тупое кудахтанье, вот что ты делаешь.
Зарабатывал ли я до сих пор какие-нибудь деньги?
Ну и что?
Я не жалуюсь.
Но это я руковожу шоу.
Что вы делаете?
Вы открываете свои рты!
Что я получаю?
Несколько жалких процентов!
Но я не жалуюсь.
Ты хоть представляешь,
сколько я в это вложил?
Я должен все тебе объяснить.
Клиенты хотят покупать
по установленным ценам.
Мне не нужно объяснять,
что это значит.
Отморозки, шишки...
... всевозможные свиньи и жирные шарики.
Если они за это заплатят...
поступайте как хотите.
Все в порядке.
Если все идет хорошо
мы легко можем зарабатывать 90.000 в месяц!
Тогда вы можете делать все,
что вам заблагорассудится.
Покупайте вещи, бронируйте отпуск...
Украшения и тому подобное дерьмо,
что угодно.
Отправиться в отпуск? Действительно?
Конечно.
Я была на Майорке несколько раз.
Это здорово, говорю я вам!
Еще кое-что.
Вбейте это в свои тупые головы, что...
если кто-нибудь из вас попытается...
… предпримет попытку
зарабатывать за моей спиной
Я убью ее!
Хладнокровно!
Всегда много говорят.
- Мы хотим получить наши деньги! Вот и все!
- Заткнись!
Я еще не закончил.
Мне не нравится, что ты меня перебиваешь.
Еще кое-что.
Время от времени будут появляться люди...
проповедники...
говорить о том, чтобы вытащить вас отсюда.
Психи.
Сырные шарики, говорящие о браке.
Они полнейшее ничтожество.
Поняли?
Держитесь подальше от таких типов.
Вы когда-нибудь слышали, чтобы
один из этих придурков
женился на такой как вы?
Спроси ее.
Настоящая профи.
Начинается.
Если тебя не выбрали,
работай в баре.
В противном случае Рената.
- Добрый вечер!
- Сколько вас всего?
Нас? Двое.
Идите туда.
- Где он?
- В своей комнате.
Хорошо. Заходите одна за другой.
Рози первая.
Но он сказал, что я должна остаться здесь.
Он сказал: «Если тебя не выберут».
Что нам теперь делать?
Боишься работы?
Если ты не можешь этого
вынести, просто задержи дыхание.
Это займет всего две минуты.
Рози.
Сьюзи.
Рената.
Моника.
Хельга.
Один мой друг.
Он в гостях и, ммм...
...он хочет получить удовольствие.
Вы можете выбирать.
Обычный: 120, французский с: 130,
Без: 150.
Какая из них?
- Как зовут ту блондинку?
- Рози.
Ну, ммм.
Моему другу понравилась эта дама.
Как хотите?
Половой акт или «Французский с»?
Или без него.
Нет. Половой акт.
А как насчет Вас?
Что ж, вы все очень красивые.
Я... я бы тоже хотел, но...
...Я диабетик.
Это изнурительная болезнь.
Ну что ж!
Раньше я был дамским угодником.
Может, мне подождать снаружи?
У нас есть бар.
Вы можете подождать там.
Это будет 120.
Это соседняя комната.
Я буду там через минуту.
Что?
Я кое-что принесла.
Хорошо.
Оставь это вон там.
- Рози!
- Да?
Убеди его что-нибудь купить.
Коньяк, пиво или что-нибудь в этом роде.
Я попробую.
И будь милой.
Хочешь чего-нибудь выпить?
Я... я не знаю.
Должен ли я это делать?
- Ну, а если ты чего-то хочешь?
- Если бы ты купил мне пикколо...
Это было бы любезно.
- Сколько стоит пикколо?
- Ты тоже чего-нибудь хочешь?
Спасибо, но я не пью.
Жалко! Это недорого.
Пикколо стоит 8,50.
Хорошо...?
Ты не хочешь раздеться?
Мне нужно его помыть.
В этом нет необходимости.
Это не имеет значения.
Тебе нужно снять штаны.
Я должна его помыть.
Мило, да?
Пожалуйста, не надо...
Не так.
Прекрати это.
Пожалуйста, не надо.
Как ты прекрасна.
Черт возьми!
Черт!
Боже!
Черт возьми!
Боже...
Здорово. У него бывают головные боли.
Приготовься к чему-нибудь.
Какие головные боли?
Пронзительная, колющая боль.
Это происходит из-за постоянных драк.
Значит, ему следует обратиться к врачу.
Они только говорят ему,
что это безнадежно.
Что угодно.
Но потом он срывается, сходит с ума.
Как давно ты его знаешь?
Как долго?
Мне было около 20 лет, когда
я встретила этого ублюдка.
Хорошо...
Много лет, много побоев.
Он избил меня до полусмерти,
как будто это его устраивало.
Это его конек...
ломать людей.
Он сделал это.
Он отнял у меня все...
...все.
Стой! Если он заметит!
Это моя проблема.
Эй... как это произошло?
Я имею в виду... как ты с ним познакомилась?
Просто так?
Ты ведь не выдашь меня, правда?
Я? Я бы никогда этого не сделала!
До свидания.
Какой толстый пьяный ублюдок.
Продолжает тыкать, бесконечно.
Член, похожий на консервную банку,
заваренную наглухо.
Что это за работа такая?
Разве ты не знаешь?
Ты должна взять его своей рукой.
Там он сможет слоняться без дела,
пока не наступит царство небесное.
Своей рукой? Как?
Просто так... и он счастлив.
Но... он заметит.
Нет, если он такой дерьмовый.
А если тебя поймают
просто скажи ему: «Чепуха! Вот оно! »
Хороший трюк. Надо запомнить это.
- Мне идти?
- Да, иди.
Мы последуем за тобой.
Как дела?
Я ухожу... по делам.
Если кто-то позвонит,
Я вернусь около 3:30.
Не забывай об этом.
А остальные не должны спать весь день.
Умри.
Ублюдок.
Вы отвечаете за рекламу?
Ты можешь сказать мне, кто все это испортил?
«Арена»: Первоклассный бар, эклектичная
программа, эксклюзивная атмосфера.
Что?
Чего-то не хватает, черт возьми!
И еще там ошибка печати.
Прежде всего, слово «Клуб».
Где это?
Я определенно написал это в анкете:
«Клуб Арена».
Жирным шрифтом, в самом верху.
Во-вторых, номер телефона
должен быть таким же большим.
Иначе зачем я плачу за рекламу?
Это необходимо?
Твое постоянное курение.
С каких это пор тебя это беспокоит?
Что-то заползло тебе в задницу?
Я думаю, он порядочный парень.
Встает рано.
Он уехал заниматься бизнесом.
Не стоит это недооценивать.
Ты так думаешь.
Но он делает это не для нас.
Мы для него как одноразовые бутылки.
Одноразовые...
Умный.
Он умный, это точно.
Но ты должна ожидать худшего.
Главное, что мы получаем свои деньги.
Выплачивает ли он
ежемесячно или еженедельно?
Я этого не понимаю.
Если то, что ты говоришь, правда,
почему ты остаешься с ним?
Черт... пусто.
Ты влюблена в него?
Любовь.
Любовь? Что это такое?
Я работала в ресторане,
когда познакомилась с ним.
В качестве официантки.
Он приходил каждый день и сидел там.
Ужинаем, пьем пиво...
Он всегда так смотрел на меня...
Но он никогда не улыбался.
Я не думаю, что он способен на это.
Однажды, после работы, по дороге домой...
Я остановилась у друга...
Внезапно он оказывается рядом...
Он даже не взглянул на меня...
Он просто спросил, не
хочу ли пойти выпить.
Я подумала: «Почему бы и нет... »
Мило.
Это было приятно.
Небольшой бар...
Мы просидели там долго,
но он почти ничего не говорил.
Внезапно он сказал:
«Ты мне очень нравишься».
Он рассказал мне, почему всегда
приходил в ресторан.
Из-за меня.
И что он механик.
Но он никогда не работал в своей жизни.
У него всегда было время.
Каждый день он забирал меня.
Действительно мило.
Однажды шел проливной дождь.
А тут и он. Насквозь промокший,
без зонта.
С цветами... ждущий меня.
Вот тогда-то я и влюбилась.
Несколько раз мы ходили в кино.
Я выбирала фильмы.
Он никогда не возражал.
В кино он вел себя странно.
Он никогда не обращал внимания на фильм.
Нравится...
его мысли были где-то в другом месте.
Когда я дотронулась до его руки,
он отдернул ее.
Он даже засунул ее к себе в карман.
И он как-то странно посмотрел на меня.
Проклятье.
Черт возьми!
Если бы только кто-нибудь сказал мне
что он задумал.
Он думал только об этом.
... только об этом.
Не прикасайся ко мне!
Убери от меня свои руки.
Сука.
Ты все равно ему все расскажешь.
Или ты... или ты!
Стукачи.
Вы все его стукачи, верно?
- О, да ладно тебе.
- Позволь мне...
Успокойся. Мы все друзья.
Полгода спустя он
отправил меня гулять по улицам.
Не прошло и полугода...
Рози.
Извини. Я не это имела в виду.
Рената!
Вот... отнеси это на кухню.
Остальные все еще спят?
Они помогут.
Уходи! Убери это.
Это в холодильник.
Цветы предназначены для гостиной.
Но у нас нет вазы.
Заткнись и сделай это.
Ты дерьмово выглядишь.
Сьюзи повезло.
По крайней мере, днем
она может делать все, что хочет.
Мне тоже следовало бы снять квартиру.
Квартира? Ты сумасшедшая!
У тебя есть деньги на стороне?
Здесь заселение и проживание бесплатны.
По крайней мере, так
можно сэкономить немного денег.
Я не знаю... в долгосрочной перспективе...
Я остаюсь здесь.
Рози права.
Все, что нам нужно, у нас есть здесь.
Может быть, в будущем...
действительно шикарное место.
После того, как у меня будут деньги.
Мне нужно для салона красоты.
Банкир сказал мне,
с 20.000 у меня был бы реальный шанс
арендовать помещение.
Сделано.
Я написала своему мальчику
первое настоящее письмо.
Он будет в восторге.
Хочешь услышать?
Сколько ему лет?
Клаусу?
6... почти 7, я думаю.
Примерно.
- А отец?
- Отец? Не знаю...
Тогда я работала в одном из этих новых
заведений круглосуточно и без выходных.
Внезапно я подхватила инфекцию
и мне пришлось отказаться от таблеток.
В своей скупой манере я заставила
мужчину сделать это без меня...
Это может случиться с каждым.
Конечно! Я перепробовала все,
но ничего не сработало...
Немного крови, вот и все.
Слишком поздно...
И вот он появился, маленький Клаус.
Четыре месяца я могла продолжать работать,
потом становилось все больнее и больнее.
Никто этого не заметил.
Я придумывала отговорки...
и вдруг меня уволили.
Посреди ночи.
Привет! Я опаздываю.
Ты прекрасно выглядишь.
Остальные тоже готовы?
О, вот и ты.
Я сказал, что в 6 часов –
одета и все готово.
Господи, успокойся.
Я оденусь в мгновение ока.
Ты действуешь мне на нервы.
Я тебе не жена!
Закрой свою поганый рот!
Я здесь главный!
Отвали!
Какой придурок!
Становится таким раздражительным.
В чем его проблема?
Вы и для него экономите электроэнергию?
Сегодня очень холодно.
Особенно у меня дома.
Отопление не работает.
Управляющий тоже придурок,
но я наставила его на путь истинный.
Ты это читала?
Какой-то парень наносит удар женщине
и приговаривается всего к 3 годам.
Вот!
«Отчаявшийся рабочий зарезал
подругу из ревности»
«3 года тюрьмы».
Оглянитесь вокруг!
У каждого, кто имеет право голоса,
болтаются два яйца.
Это патриархат!
Мужчина убивает, мужчина признает его
невиновным, мужчина защищает его в газете.
От этого меня тошнит!
Так оно и есть.
Боже! Разве ты не понимаешь этого?
Представьте себе женщину,
наносящую удар ножом мужчине.
Это сделало бы ее монстром.
по крайней мере, на 10 лет!
Все болтают об эмансипации.
Ха!
Кто от этого выиграл?
Идиоты у власти!
Они засовывают это себе в задницы!
Однако мы...
Эх, да что ты знаешь?
Ты сидишь здесь
сложа руки, пока идет война!
У тебя что, крыша поехала, да?
Это наша проблема?
Ты произносишь громкие речи...
Как ты можешь это изменить?
Неудивительно, что он избивает тебя
до полусмерти и доводит до белого каления.
Она полностью подчиняется ему
и разговаривает точно так же, как он.
Она на его стороне.
Неудивительно, ведь она его леди.
Что происходит? Девичник?
Смотри! Какой-то парень убил свою девушку
и получил 3 года тюрьмы.
Ну и что?
Чего ты ждешь?
Одевайся!
Кто-то ударил тебя ножом?
Идти на работу.
«Иди на работу»
Не говори со мной в таком тоне!
Я работаю, когда мне удобно!
Идите работать.
Придурок! Кусок дерьма!
Отдай мне мои деньги,
или я вызову полицию, ублюдок!
Ты хочешь получить свои деньги?
Я вижу!
Итак, ты хочешь уйти?
Ты уверена?
Пошел ты!
Я разоблачу тебя!
Но сначала...
...Я испорчу твой бизнес.
С меня хватит. Отдай мне мои деньги.
Прямо сейчас!
Сколько это стоит?
300?
Забирай это и отваливай!
Ты хочешь вызвать полицию?
Я тебя поимею!
Ты здесь работаешь! И да, и нет!
Поняла?
Одевайся прямо сейчас!
Все ясно?
Чего ты ждешь?
Иди на работу!
Ну же. Успокойся.
Ты переживешь это.
Нам всем приходится проходить через
подобные неприятности.
Он действительно избил ее.
Могло быть и хуже.
Почему она не хочет держать рот на замке?
Разговоры ничего не дадут.
Моя куртка...
Моя куртка...
Ты с ума сошла?
Если ты уйдешь, он убьет тебя.
Трусы!
Вы просто трусы!
Просто посмотрите на себя.
Только посмотрите на себя!
Вы всего лишь мясной бульон!
Вы... вы шлюхи!
Что еще?
Кто хочет еще?
Сьюзи... она ушла!
Ну и что?
На что ты уставилась?
Возвращайтесь к работе!
Рената!
Приготовь мне что-нибудь поесть.
Ты хочешь яичницу-глазунью?
Что-нибудь поесть!
Прекрати задавать вопросы!
Который сейчас час?
Слишком рано. Сейчас едва пробило 7.
То, как он ее избил...
Он, должно быть, сумасшедший...
Ты думаешь, она позвонит в полицию?
Что бы тогда произошло?
Вызывать полицию? Ни за что.
Если бы она это сделала, то могла
бы собрать вещи и уехать.
Она будет помечена.
Они даже помочились бы на ее могилу.
И все же... ты должна отдать ей должное.
У нее есть мужество.
Мужество, ха! Если ты жаждешь побоев...
Она даже не могла ходить прямо.
Это позор.
Мы должны быть осторожны.
Рената на его стороне.
Она его стукач!
Она все ему расскажет.
Поставь это сюда.
- Я подумала, может быть, ты захочешь пива..
- Все в порядке.
Чего ты ждешь?
Итак, кого Вы хотите?
Она.
Да, ты.
Половой акт? Французский, с или без?
Я договорюсь с ней об этом.
Или ты здесь главный?
Здесь нет никакого босса...
Итак, как ты этого хочешь?
- Я хочу, чтобы все было по-моему.
- Особые пожелания – за дополнительную плату.
- Она глухонемая?
- Мы справимся.
Ты знаешь, я не хочу трахать тебя.
И никаких прикосновений тоже.
Улавливаешь, к чему я клоню?
Сколько?
Зависит... если вы...
- 150, хорошо?
- Хорошо.
- Где? Прямо здесь?
- В соседней комнате.
Деньги...
Подождите здесь, я сейчас вернусь.
Этот парень пугает меня.
Он ничего не хочет делать...
Не волнуйся, с тобой все будет в порядке.
У тебя будет еще больше таких парней.
Ты можешь дать мне 50?
Есть один странный парень.
Я думаю, он вообще ничего не хочет...
Я сказала ему, что это 150 долларов.
- Хорошо?
- Ты тупица.
Скажи ему, что 200.
Убирайся! 200!
Ты, очевидно, не можешь
думать самостоятельно.
- Но...
- Не бери в голову!
Если клиент хочет что-то особенное,
это 200 долларов.
Ты должна мне 50 марок.
Это пистолет!
Вы... из полиции?
Отдай это мне.
Это 200 марок.
Я вижу! Твой босс тебе так сказал, да?
Дополнительно...
что-то еще стоит 200 марок.
Не надо! Что на тебе
надето под одеждой?
- Ничего, а что?
- Повернись.
Оставайся так!
- Если вы из полиции, то я ничего не знаю!
- Заткнись! Отвернись.
Спусти вниз.
Дальше.
В конце концов, ты полицейский.
Довольно дорого.
Представь, я ношу это.
Я куплю его на праздники.
Тогда я пришлю ему фотографию.
Пусть он увидит, как у меня все хорошо.
Но у меня нет клиентов.
Я ничего не зарабатываю и ничего не получу.
О, глупышка! Это не так работает.
Деньги распределяются между нами.
У каждого время от времени
бывает плохой день.
Иногда Хельга, иногда Рената.
Или я.
Тем не менее,
каждый получает справедливую долю.
Я действительно очень стараюсь.
Разве я виновата, что они не
хотят делать это со мной?
Не волнуйся.
Ты выглядишь красивой и стройной.
Может быть, наденешь другую одежду?
Другой стиль?
И я бы изменила макияж.
Боковой пробор – это в твоем стиле.
Он очень щедрый.
Похоже на то.
Еще один чудак, который
пользуется только своей головой.
50 марок.
Где они?
Как прошло?
- Ты хочешь что-нибудь сказать?
- Просто плаксивый тип.
Завтра...
Я хочу, чтобы ты пришла вовремя!
Я отвезу вас в департамент
здравоохранения. 7 часов!
Нам нужны деньги.
Деньги? Какие деньги?
Чтобы купить кое-какие вещи.
Это и то.
Ты что, думаешь, у меня
из задницы деньги текут?
Дела идут неважно.
Я должен оплачивать расходы.
Реклама, аренда, напитки, телефон, машина.
Ты шутишь?
Мы зарабатывали хорошие деньги.
Кусок дерьма!
Ты ничего не заработала!
Это то, чего ты заслуживаешь!
- Не бей ее!
- Это то, чего ты заслуживаешь!
Принести мне мокрый платок?
Подожди...
Просто подожди.
Иди, мы сейчас придем.
Я лучше подожду тебя.
Привет! Готова?
- До свидания, доктор!
- До свидания.
Доброе утро, Рената. Заходи.
Как дела?
О боже! Что случилось
с тобой на этот раз?
Выглядишь не слишком хорошо.
Девочка, я этого не понимаю.
Почему бы тебе не прийти в себя?
Я забиралась в машину, поскользнулась
и ударилась головой о руль.
Мы переезжали, понимаешь?
Действительно необычно.
Не рассказывай мне историй.
Был ли это Джон, или...
Нет... не Джон.
Эй, Док, это моя открытка?
С прошлого года?
Та, что справа?
Я получаю от тебя так много открыток.
Где вы были?
Тунис.
Может быть, в этом году я поеду в Марокко.
Я пришлю тебе открытку.
Разве он не может отвезти нас домой,
прежде чем отлить?
Домой... здесь вы точно так же можете
пошевелить большими пальцами.
Доктор был очень мил.
Он сразу понял, что я новичок в этом деле.
Можно мне сигарету?
Я забыла свои.
Вот, заканчивай с этим.
Если мы обе закурим, он разозлится.
Давай же! Прямо мне в лицо!
Я еще даже кофе не пила.
Зачем они взяли образец крови?
Обычно только перед операцией
надо опорожниться.
Закрой дверь, здесь сквозняк.
Я сыта по горло твоим
постоянным нытьем.
Черт возьми, где он?
Убегает и оставляет нас здесь...
Вот и он.
Жаль, что его не переехали.
Или он... нет.
Там...
Я сейчас же присоединюсь к тебе.
Я тебе не нравлюсь?
Ты лежишь там, как скала.
Что тут может понравиться?
Это не моя вина, я делаю, что могу.
Старая мошенница...
...ты берешь деньги, и все.
Я должен работать за свои деньги!
Неужели немного сердечности –
слишком много, чтобы просить об этом?
Я сказал себе: забудь о бабах
и сходи к проститутке,
у них больше сердца...
Ничего!
Ты просто жадна до денег.
Ты ничем не лучше остальных.
Там, где у людей есть сердце,
у тебя есть щель.
Такая женщина, как ты, высасывала
из меня всю кровь в течение 4 лет.
Потом она ушла от меня и я должен
заплатить за нее... мило, да?
Я что, должен повеситься?
О чем думают женщины?
Только о деньгах?
Ты мразь.
Что?
Я приготовила тебе кое-что поесть.
Хорошо, положи это туда.
Иди сюда.
Подойди.
Ближе.
Ближе.
Хорошо.
О, это ты.
О, это хорошо.
Боже мой, перестань плакать.
Ты к этому привыкнешь.
Эти чувства проходят.
Пойдем, освежишься.
Я больше не могу этого выносить.
Я хочу уйти, я хочу вернуться!
Я больше не могу этого выносить.
Немного поздновато.
Ты никогда отсюда не выберешься.
Никогда больше не говори ничего
подобного, или...
он выбьет из тебя всю дурь.
Ничего не произошло!
Иди... умойся.
Посмотри на себя.
Ты выглядишь как клоун.
Как цирковой клоун.
Ты совсем как ребенок.
Что, если я просто убегу, вот так?
- Он придет за мной?
- Прекрати это!
Не говори глупостей!
Никто из нас не сделает этого
подобным образом...
если только мы не убьем его.
Ты с ума сошла?
Это было хорошо. И для тебя тоже?
Принеси мне пива.
- Ужин остывает.
- Принеси мне пива.
- Сколько человек пришло?
- Только один.
Вчерашний парень.
Он направился прямо к Ренате.
Странный парень с бородой.
Я тебе нравлюсь?
Ты мне нравишься.
Ты мне действительно нравишься...
… правда.
Скажи мне...
О чем говорят женщины за моей спиной?
Они...
Что?... Ничего.
Действительно?
Они ничего не говорят?
О чем они должны говорить?
Отвали, тупая мразь,
или я буду с тобой груб.
Там...
150. Снова вчерашний плакса.
Может, мне положить это вон туда?
Моника.
Моника.
Моника.
Боже... о боже!
Проклятье.
Оставь меня, оставь меня...
Стоп!
Ублюдки, я выпущу вам кишки!
Я убью тебя!
Почему ты там стоишь?
Убирайся!
Я изобью тебя до полусмерти! Вон!
Работай! Как ты думаешь, что это такое?
Уходи!
Это становится все хуже и хуже.
Он трахнул тебя?
Что? О чем ты говоришь?
Прямо сейчас. Ты была с ним.
Я приготовила ему ужин.
Ты думаешь, мне нравится прислуживать ему?
Именно ему из всех людей.
Пиво было для него слишком теплым,
и тогда он разозлился.
Он никогда не пьет холодное пиво.
Потрахаться – вот чего он добивался, верно?
Ты не в своем уме.
Он и я...
Ни за что, милая.
Я оставляю его тебе.
Вечно придираются друг к другу...
как куры.
Ты можешь это остановить?
Сука.
Мне все это не нравится.
Он трахает ее, а потом допрашивает.
Сука.
Как ты думаешь, почему она была с ним?
Это предел!
Все из-за ревности, да?
Он не добьется от меня ни слова!
Она... она его стукач!
Наследная принцесса!
Прекрати это!
Мы будем рвать друг друга на части,
это как раз то, чего он хочет!
Так оно и есть.
Деньги...
Мы никогда не получим
от него денег... никогда.
Ха!
Все кончено!
Что? Нет денег?
Я поговорю с ним прямо сейчас.
Зачем еще я здесь?
Застегни молнию и оставайся на месте!
Или ты хочешь получить взбучку?
Когда он стоит перед
открытым окном...
...одного толчка было бы достаточно.
Это выглядело бы как самоубийство.
Серьезно, это могло бы сработать.
Ты в деле?
Понимаю...
Ты до смерти напугана.
Давай!
Ты ведь хотела пойти к нему, верно?
Я?
Я хочу свои деньги, вот и все.
Именно тебе пришла в голову
эта идея прямо сейчас.
Нет... Ты не будешь втягивать
меня в это.
Ни за что.
Рано или поздно это будет раскрыто.
Из окна... Ха!
Мысленно я убивала его тысячу раз.
Каждый раз по-разному.
Я бы предпочла цианид.
Это быстро и надежно.
Придурки.
Сейчас, как никогда, они этого хотят.
Всего на 2 часа.
Дома они этого больше не понимают.
- Чего ты хочешь?
- Хайнц здесь?
Подождите здесь.
- Что?
- Здесь два парня...
Они хотят поговорить с боссом.
Не копы.
Где остальные?
Есть ли у нас клиенты?
Уже почти 2.
Они все сидят в баре.
Отправь их в их комнату.
И те два парня...
...отведи их в бар.
Скажи им, что я сейчас приду.
Таким образом.
Пожалуйста, подождите в баре.
Босс будет через минуту.
Вот так!
Малыш хорошо известен.
Он избил трех девушек до полусмерти.
Что происходит? Проваливайте!
Идите в свою комнату!
Привет, чувак. Давно не виделись!
Они хотят обналичить деньги.
Если открывается новое заведение,
приходят кровососы.
Это может начаться в любую секунду.
Что мы собираемся делать?
Сделай что-нибудь! Вызывай полицию!
Милая, это не Хиксвилл.
Заткнись и сядь.
Рената!
Где ты?
Иду!
Иди сюда! Три порции виски.
У меня есть виски с содовой, детка.
Вот, значит, как мы экипированы.
Это оно.
Я все покупаю на центральном рынке.
Видишь ли, вот и все.
Больше не выгодно.
Это еще не скоро.
Ты меня понимаешь?
Бизнес еще не закончен.
Вчера мы также провели проверку.
- Это плохо для бизнеса.
- Давай! Какая проверка?
Ты либо правильно оформил
свои документы, либо нет.
Это мое, с содовой?
За проверку!
Дерьмо!
Какая жалость!
Это заведение открыто в течение месяца...
так что это ведение бизнеса.
Даже я возбуждаюсь от этой красотки.
Конечно! Весь район
в восторге от вашего заведения.
А? Клиенты в это время?
Неплохо.
Скажи мне... ты же не
издеваешься надо мной, верно?
Давай, открывай!
Я хочу, чтобы никого не стошнило на ковер!
- Давай! У нас в запасе не весь день...
- Иди внутрь.
Уходи! Назревают неприятности!
Нам нужны ваши ночные услуги...
Руди немного взвинчен…
...но в остальном все в порядке.
Здесь.
Мы присоединимся к вам через минуту.
Видишь? Все бумаги чистые...
Даже налоговик извлек бы из этого
какую-нибудь выгоду.
С ним все будет в порядке.
Ты идешь первая.
Это должно быть в контракте?
Моника.
Хельга.
Рози.
Рената.
Подождите!
- Отвали, или ты пожалеешь.
- Не делай глупостей!
Ты в порядке?
Отойди!
Я покажу этим мразям!
Почему эта чертова дверь все еще открыта?
Закрой ее!
Идите работать.
Это выглядит намного лучше.
Такое чувство, что моя голова
вот-вот лопнет.
И мое больное горло
не становится лучше.
Мне нужно выйти и купить таблетки.
Может, мне принести тебе мазь, Рената?
Лучше оставайся на месте.
Он терпеть не может подобные походы.
У меня есть таблетки. Хочешь одну?
Сколько лет твоим детям?
Девочке скоро исполнится 5 лет.
Мальчику 6 с половиной лет.
Что-то не так?
Я подумала, может быть,
ты скучаешь по ним.
Ну и что?
Это чертова ложь, что дети
скрепляют брак.
Но я отомщу.
И тогда дети будут со мной.
У меня даже нет денег
на шоколад или что-то в этом роде.
...когда я навещаю их...
Моя маленькая девочка...
У нее большие глаза цвета спелой вишни.
Большой босс приближается!
Отнеси это в бар.
Давай, протяни руку помощи.
Позволь мне сделать это.
У нас закончилась содовая, но на кухне еще
осталось немного. Мне принести ее?
Кто это сделал?
- Вчера я подарила тебе и те двое...
- Я хочу знать, кто это выпил.
Я... я никогда не пью виски.
Это была не я, клянусь!
Кто?
Я хочу знать того ублюдка,
который это сделал.
Может быть, Сьюзи.
У нее всегда была тяга к выпивке.
Но... мы бы это увидели.
Вы, дуры, пытаетесь
испортить мой бизнес, да?
Просто подождите.
Все до последнего пфеннинга я вложил
в этот бизнес
Я выйду из себя.
Куда вы направляетесь?
Я еще не закончил.
Иди сюда.
Сюда!
Ты это сделала?
Нет... Я клянусь.
Это была ты, сучка!
Ты сделала это!
Ты, ты долбанутый мешок!
Ты это выпила?
Конечно, нет!
Но ты скажешь, кто.
Нет, нет!
- Нет!
- Глотай!
Я сказал, глотай!
Скажи мне.
Дай мне это услышать!
Кто это сделал?
Теперь вы можете веселиться.
Выпейте все остальное.
Блевать на улице!
Если ты испачкаешь ковер,
Я заставлю тебя вылизать его дочиста.
У тебя все еще есть 20 марок
со вчерашнего дня?
Какие 20 марок?
Что это такое?
Зарабатываешь деньги за моей спиной.
Я просто хотела...
У моей матери...
...день рождения.
Если ты спрячешь что-нибудь еще раз,
у тебя будет хорошенькое лицо.
И чтобы ты не забыла:
работаешь один месяц без оплаты.
Просто подожди... подожди.
Вот... это для тебя.
Думаю, от твоего мальчика.
Отправитель – приют.
Разве ты не хочешь прочитать?
- Давай, открой.
- Оставь меня.
Привет! Я вернулась!
Привет!
Я пришла рано.
Это не имеет значения.
- Где он?
- В своей комнате, где же еще?
Что?
Как насчет примирения?
Что тебе надо?
Я хотела бы снова начать
работать здесь.
Не делай такое лицо.
Все хорошо?
Я пойду переоденусь, хорошо?
Эй, цыпочки! Как дела?
Думала, ты ушла.
Ну и что? Теперь я вернулась.
А как насчет твоей умной чуши?
Я остаюсь тем, кто я есть.
Но сначала я должна заплатить за квартиру.
Я не могу продолжать жить впроголодь.
Я должна зарабатывать деньги.
Кроме того, мне на это наплевать.
Что за мрачность?
Боже, чувствую себя как на похоронах.
Заткнись.
Моника, все никогда не бывает
так плохо, как кажется.
Может быть,
он вычтет только недельную зарплату.
Я проверю, как там Рози.
Она должна встать, или...
- Куда ты идешь?
- Я даже в туалет сходить не могу?
- Где Рози?
- Она готовится.
Мне жаль, но сегодня я не могу...
У меня месячные.
Иди сюда.
Давай, мы справимся.
Иди сюда!
Я тебе кое-что покажу.
Не бойся.
Давай же!
- Ты носишь что-нибудь под ним?
- Да.
Снимай грязную одежду.
Ладно, садись.
Не волнуйся, я просто хочу показать тебе.
Нет, здесь горячо!
Позволь мне, я сделаю это сама!
Все в порядке... все еще слишком горячо?
Вот и ты.
Вымойся сама.
Мойся, ты, грязная свинья!
Мойся, мойся, мойся!
Как ты это делаешь, когда с парнем!
Она.
Ты не снимешь свою блузку?
Это на 10 марок больше.
Хорошо.
Хорошо.
Мне это не нравится.
Почему?
За что я заплатил?
Это еще 10 марок.
Хорошо.
Сначала наличные!
Только не в губы!
Итак?
Как дела?
У нее все будет хорошо...
По крайней мере, так они говорят.
Мне нужно выполнить одно поручение.
Если зазвонит звонок, не отвечайте.
Эй, медсестра!
Прошу прощения.
- Как госпожа Моника?
- Хорошо. Она спит.
Отдайте ей, когда она проснется.
Скажите ей, что они от Хайнца.
Хорошо, но сейчас вам лучше уйти.
Я больше не могу так продолжать.
Она не сделала ничего плохого.
Я больше не могу этого выносить.
Мы должны что-то сделать.
Может быть, я следующая.
Или ты.
Или ты.
Как у тебя дела?
Что мы можем сделать?
Лучше всего было бы, если бы мы собрали
наши чемоданы и уехали.
Если мы останемся здесь, то
все умрем жалкой смертью.
Ты и твои сумки.
Сначала нам нужно было бы убить его.
Да... но как?
Он велел нам не открывать дверь.
О, это ты.
Ты спишь?
Что это такое?
Чьи это сумки?
Они мои. Я перееду к тебе,
если ты не возражаешь.
Тебе повезло. Только сейчас
освободилась койка.
Как тебе это?
Очень просто. Моника перерезала себе вены.
Вот насколько ей здесь нравилось.
Ты чувствительное растение.
Не смогла справиться со своей
свободой, да?
Что вы знаете о свободе?
Свобода делать что?
Я принимаю только радикальные решения.
Опять ты говоришь так, словно
у тебя нет проблем.
На самом деле, ты по уши в дерьме.
Но когда тебя выпороли,
ты вызываешь полицию.
Это было чисто инстинктивно.
Сколько уже времени?
Четверть восьмого.
Сегодня суббота. Эти сосунки,
должно быть, играют в семью
до того, как они придут сюда.
Снова сплетничаете?
Я голоден.
Давай, приготовь мне что-нибудь поесть.
Я? Я теперь повар?
Жаль, что я не умею готовить.
Правильно! Ты можешь только
раздвинуть ноги.
Это то, за что платят.
Иди сюда.
Честно говоря, я не умею готовить.
Ладно, я только хочу трахнуть тебя.
Если заплатишь.
Конечно, я заплачу.
Ну же.
Иди сюда!
Нет, нет!
Ублюдок! Придурок! Оставь меня в покое!
На колени.
Ты гребаный придурок! Оставь меня!
Я сказал, встань на колени.
На колени!
Оближи меня.
Оближи меня, я сказал.
Хорошо.
Убирайся, сука!
Проваливай!
Ты научишься всему,
включая приготовление пищи.
Теперь у нас будут чашки?
Да? Здорово.
- Ну?
- Вот так-то!
Ты балуешь себя? Умно!
Что все вы пришли...
Что с ней такое?
Она просто храпит.
Действительно, то, что вы все пришли...
Уже цветы?
Подцепила врача, верно?
Они от него.
Медсестра сказала, что они
от моего жениха.
Куришь? Здесь?
Ты с ума сошла?
- Итак, вы заняты?
- Ну, мы все равно высыпаемся...
Совершенно новая газета!
Какой сервис!
Итак, ты планируешь
остаться здесь на всю зиму?
Я не знаю. Доктор доволен.
Но есть еще двое...
Они приходят каждый день и
спрашивают об эмоциональных проблемах.
Горе или того подобное.
- Я им ничего не говорю!
- Мой Клаус нарисовал картинку.
Ты пришла одна или это сделал он?
Вы это видели?
Это один из двух парней
который пытался обналичить деньги
в нашем заведении.
Да, это он.
«С двумя пулями в голове обнаружено
тело владельца бара Роберта К. »
«Был найден в своем доме.
Из-за перестрелки,
соседи сообщили в полицию, которой
пришлось силой проникнуть в это место.
Нет никакой зацепки относительно
местонахождения преступников».
Черт возьми, ты права. Это он.
Он уже делал это однажды.
Как только я смогу уехать,
Я уеду отсюда следующим поездом.
Хватай и беги! Этот парень сумасшедший!
Вот так сразу? Как это сработает?
Мы говорим о бегстве,
но никто ничего не делает.
Я улизну ночью и сяду на ранний поезд.
Я поеду к своей тете, далеко отсюда.
Просто так?
Но с пистолетом!
У него ведь есть такой, верно?
Конечно, почему?
Мы его пристрелим! Как крысу!
Здесь тепло? Ты тоже?
Полиция.
Проверка.
Вы хотите поговорить с боссом?
Что это?
Полиция. Ваши документы, пожалуйста.
Мы не хотим неприятностей.
Вы ищете что-то конкретное?
Один из них был здесь раньше?
Я их не знаю.
Нарушители спокойствия сюда не
проникают, не волнуйтесь.
Ванная.
Комната.
Комната.
Кухня.
Оглянитесь вокруг.
Давай, взгляни.
На данный момент у нас нет клиентов.
Не хотите ли виски?
Проходите.
Возвращайся назад. Перестань пялиться.
- Черт, я думала, они его прижмут.
- Всего лишь обычная проверка.
Не делайте ставку на чудеса.
Ты можешь забрать свою кровать обратно.
Рози переезжает к Ренате.
- Время?
- Половина седьмого.
- Где он?
- Он скоро будет здесь.
Обычно он возвращается
примерно в половине третьего.
И вот он здесь.
Чепуха, у него есть ключ.
Должна ли я идти?
Мы закрыты!
Который час?
Без четверти 10.
Что, если бы он пнул его ногой?
Может быть, они убили его.
Выключи это!
Я сказала, выключи это!
Я знаю, что я теперь сделаю!
Сьюзи! Брось пистолет!
Позвольте мне...
Ты с ума сошла?
Отпусти меня!
Ты с ума сошла?
Это принесет несчастье!
Пожалуйста, госпожа. Весь этот шум...
Моя жена очень больна
и не может заснуть.
Пожалуйста...
Ты старый бездельник! Ты тоже хочешь
получить? Убирайся!
Знаешь, что я сейчас сделаю?
Я соберу свои вещи и уйду.
Он не вернется!
Да... Я уйду... сейчас.
Если мы сейчас же не уйдем...
Эй, что здесь происходит?
Я спросил, что происходит?
Но тебе больно.
Мы очень волновались.
Не входи!
Я выпрыгну из окна!
Нет!
Не входи!
Помогите!
Помогите!
Нет, нет!
Не... пожалуйста!
Пожалуйста, не надо!
Я прыгну!
Не...
Нет... Я больше не буду этого делать...
Пожалуйста... пожалуйста...
Чуть раньше я спал.
Мне приснился сон о моем отце.
Мой отец...
Прошла вечность с тех пор,
как он был с нами.
Я разговариваю с тобой, Рената.
Сука, слушай внимательно,
когда я с тобой разговариваю!
Мне снился этот урод.
Если бы он все еще дышал,
Я бы придушил его десять раз.
Ты меня слушаешь?
Да.
Этот сон... Я был маленьким,
лет шести или семи.
Я гулял с ним по переулку.
Он постоянно нес одну и ту же чушь.
Внезапно к нам подходит мужчина.
У него была большая собака, овчарка.
Мужчина подходит ближе.
Внезапно он пинает меня
прямо в живот.
Я пытаюсь позвать своего отца, но...
Не раздается ни звука.
Я понимаю, что собака у меня на груди
и схватила меня за горло.
И затем...
...что же тогда?
Черт!
В чем дело?
Подвинься, я хочу трахнуть тебя.
Повернись.
Уже 2 часа дня...
...а ты все еще спишь,
как будто это «Хилтон».
Дай мне сигарету.
- Что это? Где сигарета?
- Хорошо, я принесу.
- Да ладно тебе.
- Через секунду.
Что ты сделала?
Что ты сделала?
Что ты сделала?
Я тебя [нецензурно]...
Я убью тебя.
Я убью тебя.
Я возьму вас с собой,
вы, дешевые шлюхи!
Подожди, я тебе покажу!
Я возьму вас с собой,
чертовы сучки...
Режьте... по одной за раз...
Я буду...
...все вы щелочки...
...все вы...
...все.
Щели!
...все вы.
Я буду...
Прочь!
Прочь...
Вы, две дешевые шлюхи.
Чертовы щели...
Сейчас... сейчас... сейчас!
С ним покончено!
С этим ублюдком покончено!
Отойди!
Теперь мы можем уходить.
Просто уходи...
Я вернусь.
Моя мать...
Она не знает.
Я вернусь.
Я никуда не могу пойти.
Но мне все равно...
до тех пор, пока я не выберусь отсюда.
Я пойду и заберу своего мальчика.
Бедный мальчик.
Я нужна ему.
Я уйду с ним.
Я пойду куда угодно.
Я бы делала все, что угодно...
уборка дома, что угодно...
Теперь у нас все вернулось на круги своя.
Наши жизни.
Наша свобода.
Мы свободны.
- Добрый вечер!
- Добрый вечер.
Сюда, пожалуйста.
Дамы, у нас есть клиенты.
Давайте приступим к работе.