Этот автоответчик не принимает сообщений (1979 год). Фразы и цитаты из фильма

Ce répondeur ne prend pas de messages (1979)

Все фразы и цитаты

 ЭТОТ АВТООТВЕТЧИК
НЕ ПРИНИМАЕТ СООБЩЕНИЙ
...солнце прячется за горой
с другой стороны озера.
От него остался маленький кусочек.
Она сказала: "Я больше не знаю,
что со мной делать".
Она сказала: "Мне нужно,
чтобы меня поддерживали.
От меня требуют слишком многого.
В молодости я была развалиной.
Я была слабой.
Я не могла это выносить.
Особенно по утрам".
Она сказала: "Я рада,
что ты делаешь что-то для меня.
Я собираюсь уехать
куда-нибудь к солнцу".
Она сказала:
"Сегодня я хочу все время
делать одну вещь -
есть".
Она сказала: "Я так борюсь,
чтобы не умереть.
Помогает чувство,
что меня кто-то любит".
Она сказала: "Я так устала изнутри,
и только мой каркас меня держит.
Неделю ты грустишь,
а затем возвращаешься
обратно к работе".
Она сказала: "Я жалкая дура,
вот почему никто мне
не поможет, если я сдамся".
Она сказала: "Во время прогулки
у меня щемило сердце.
Я думала о всех, кого люблю.
Жизнь слишком тяжелая.
Я кажусь себе отвратительной,
я уродливая,
я старая.
Я не переоделась,
я даже не приняла ванну,
когда пришла.
Если я потеряю свою рожу,
я потеряю все".
После ужина
она заваривает себе
травяной чай на кухне,
теряет равновесие и ударяется
о раковину чуть ниже глаза.
Огромный фиолетовый
синяк под глазом.
Она в отчаянии. Для нее это знак.
Ей снится, что она в сырном магазине.
Звук телефонного звонка будит ее,
когда она ест кусок камамбера.
Она восхищается носом
и губами Франсуазы.
Она сказала:
"Ничего не получается,
со мной что-то случится,
нет сил держаться".
Она сказала:
"У меня есть ощущение, что я не я.
Со мной такое впервые".
Она сказала:
"Господи, что же я сделала,
чтобы заслужить это?"
Она сказала:
"Доверие, вот что мне нужно
прежде всего".
Она сказала:
"Со мной ничего, я - ничто.
Я одержима временем,
которое проходит.
Уже июль, полгода позади".
Итак, мы видим черные крыши
напротив его квартиры,
антенну.
Это вентиляционная шахта.
Люди, работающие в офисе.
А за крышами,
что там?
Когда устаешь,
можешь задаться вопросом:
что за этими крышами?
Эта дорога с каштанами
была выбрана для покушения.
Машина после покушения.
Ворота смерти в маленькой крепости.
Ян Кубис
Жозеф Габсик
Адольф Ополька
Ярослав Сварк
Жозеф Вальсик
Ян Круби
Жозеф Бульбик
Он потерял всю свою влажность,
весь жир.
Наверное, так это происходит
в крематории.
Они собирали жир,
собирали жир,
чтобы сделать мыло.
Каким оно было?
Она писала:
"Сейчас 11:40.
Я приняла "Фенерган" и выпила вина.
Я работала плохо.
Этим вечером
я была слишком сонная.
Эта беспокоит меня.
Спать, спать...
В любом случае, сейчас
я не совсем в себе.
Не вовремя, но это так.
Если бы я знала, что ты
так сильно привязан ко мне,
возможно, это дало бы мне
чувство ответственности
по отношению к тебе.
Но у меня его нет.
Потому что я не уверена.
Потому что я не знаю.
И это делает меня камикадзе.
Не знаю, как это пишется.
Может, я погублю
свою жизнь из-за этого.
Нет, я ее не погублю.
Иначе я умру".
"1:10.
Тебя, как всегда, нет,
поэтому вот мои
шуточные инструкции:
Ешь на кухне. Салат положи
в салатницу. Все перемешай.
В духовке возьми 2 картофелины.
И съешь их с маслом,
если они еще теплые.
Или как хочешь, если холодные.
Есть бифштекс,
тебе нужно будет его приготовить,
если захочешь.
Но можешь и обойтись, потому что
салат и козий сыр и так хороши.
Картошка - это хорошо.
Картошка по-деревенски
тоже в духовке,
сдобрена сметаной.
Она тоже хороша.
В конце концов,
тебе не нужен бифштекс.
Я уберу его в холодильник,
потому что готовка и все такое -
это дым, запах, это сложно
и, к тому же, шумно.
Но, конечно, если хочешь,
приготовь его на гриле снаружи.
Ах да, сметана
для картошки на столе.
Если не съешь салат, плотно заверни
его в тряпку, которая тоже на столе,
и положи все это в холодильник.
Напиши мне в записке,
когда ты собираешься уехать.
Приятного аппетита, хорошего сна.
Когда закончишь, я хотела бы, чтобы ты
открыл двери моей спальни.
Сейчас 1:20".
Это только что упомянутые
кухонные двери,
внутренняя сторона дверц
кухонных шкафов.
Он рисовал на них, на дереве.
Когда ему нужно было
покинуть квартиру,
он снял двери,
он забрал даже ручки
и магниты снизу.
Теперь там видно бледное пятно.
Время от времени он их достает,
смотрит на них
и думает, что, возможно,
внутри есть маленькая загадка,
которую нужно разгадать.
Словно пламя.
Справа газ поступает,
слева - убывает.
Обувная коробка стоит там,
где был счетчик.
Здесь было две трубы.
Прокладка крана
давным-давно стерлась.
Это трубы, облупившиеся от воды,
протекающей из раковины.
Он начал красить пол в голубой цвет,
пол в ванной.
Он начал со стены
и остановился.
Счетчик холодной воды наверху,
счетчик горячей - снизу.
Это два единственных
современных предмета
в квартире, их поменяли недавно,
они сделаны
компанией Schlumberger.
Старые засорились,
и счетчик больше не крутился,
домовладелец терял деньги.
Труба для холодной воды
поднимается к сливному бачку.
Ей столько же лет,
сколько и ему.
Он полон грязи - это его желудок.
Труба, идущая вниз,
могла бы быть его кишечником.
Украшение для каблука
женской туфли
Записка: "Прекрасный повод
для мыслей и поцелуев".
Баварский пейзаж,
оставленный его дочерью,
когда она приезжала
сюда на несколько дней.
Выбивалка для ковра
гораздо старше его.
Она отлично сохранилась.
Ни разу не пригодилась.
Ковры больше не выбивают.
Биде
с прекрасным деревянным сиденьем
такого же возраста.
Биде сияет,
он часто натирает его воском.
Сам он гораздо более
невзрачен и менее ухожен.
Яичница с ветчиной
была в круглой тарелке,
ветчина снизу, яичница сверху.
Все было очень горячим.
Откусив от нее один раз, пришлось
сделать глоток пива, чтобы охладить рот.
Я старался не думать
и оставался абсолютно спокойным.
Человек слева от меня снял очки,
убрал их в футляр,
сложил газету
и положил ее в карман.
Он изучил комнату
с бокалом ликера в руке.
Внезапно я почувствовал
желание уйти.
Я позвал официанта, расплатился.
Надел пальто, шляпу
и бросился на улицу.
Я возвращался
в госпиталь под дождем
и обнаружил медсестру в коридоре.
"Я только что звонила
вам в отель'', - сказала она.
Мне показалось,
что внутри меня что-то оборвалось.
Что случилось?
У мадам Анри
началось кровотечение.
- Я могу войти?
- Нет, пока нет. У нее доктор.
Это серьезно?
Очень серьезно!
Сестра зашла в палату
и закрыла дверь.
Я сел в коридоре.
Внутри стало пусто.
Я не думал. Я не мог думать.
Я знал, что она умрёт.
И молился, чтобы она не умерла.
Не дайте ей умереть.
О Боже, умоляю, не дай ей умереть!
Я сделаю все, что ты захочешь,
если ты не дашь ей умереть.
Прошу, прошу, прошу,
Господи, не дай ей умереть!
Господи, не дай ей умереть!
Прошу, прошу, прошу,
Господи, не дай ей умереть!
О Господи, прошу, не дай ей умереть!
Я сделаю все, что ты захочешь,
если ты не дашь ей умереть.
Прошу, прошу, прошу,
Господи, не дай ей умереть!
Медсестра открыла дверь.
И, сделав знак пальцем,
подозвала меня.
Я подошел к кровати.
Доктор стоял с другой стороны.
Катрин посмотрела
на меня и улыбнулась.
Я склонился над кроватью.
''Бедненький мой'', -
прошептала Катрин.
Ничего, Кат, ты поправишься!
''Я умру'', - сказала она.
Она замолчала, а потом добавила:
"Но я не хочу, не хочу!"
Я схватил ее руку.
''Не трогай меня'', - сказала она.
Я отпустил руку. Она улыбнулась.
Бедненький,
можешь прикасаться ко мне,
сколько захочешь.
Ты поправишься, Кат,
я знаю, что ты поправишься!
Я всегда хотела
написать тебе письмо
на случай, если что-то произойдет,
но так и не написала.
Ты хочешь, чтобы я
привел священника,
хочешь увидеться с кем-то?
''Мне нужен только ты'', -
сказала она.
Я не боюсь,
но мысль о смерти ужасает меня.
''Не надо столько говорить", -
сказал доктор.
''Хорошо'', - сказала Катрин.
Мгновение спустя она добавила:
"Ты не будешь делать то,
что мы делали вместе,
с другой женщиной?
Не будешь говорить те же вещи?"
Никогда!
"И все же я хочу, чтобы у тебя
были другие женщины.
Я не хочу!"
''Вы слишком много говорите", -
сказал доктор, -
мсье Анри должен уйти.
Он может вернуться позже".
Ты не умрешь,
не говори глупостей.
"Я вернусь, чтобы составить
тебе компанию ночью", - сказала она.
"Пожалуйста, покиньте палату, -
сказал доктор, -
ей нельзя столько говорить".
Катрин слегка подмигнула мне.
''Я подожду у двери'', - сказал я.
''Не беспокойся, дорогой'', -
сказала Катрин.
"Я совсем не боюсь,
это дурацкая шутка, вот и все.
Мой храбрец,
мой дорогой".
Я ждал в коридоре.
Я ждал вечность.
Сестра открыла дверь
и подошла ко мне.
Мадам Анри стало хуже.
Кажется, кровотечение
снова началось.
Ничто не могло его остановить.
Я вошел в палату
и был с Катрин, пока она не умерла.
Она больше не пришла в сознание.
Ей не пришлось долго ждать,
чтобы умереть.
Она дала ему этого африканского
лодочника, когда он был маленьким.
Она писала:
"Тони уезжает три раза в неделю,
это слишком часто
для него, он устает.
Раз в две недели было бы идеально,
это позволило бы нам совершить
небольшое путешествие в столицу.
Здесь тяжело быть одной.
Мне кажется, что его зрение
сильно ухудшается.
Мне бесконечно тяжело смотреть,
как он зовет свою собаку,
не замечая, что она пришла,
или когда не может наколоть
спаржу на вилку".
Это скоба, которую
она нашла на берегу Сены.
Она сохранила ее.
Она писала: "Я не спала,
я в ужасном состоянии,
хочется умереть, покончить со всем.
Возьми королевское желе,
прими ванну.
Я поведу машину Мишель.
Телефон отключен".
Это ракушка с Карибского моря.
Внутри бумажка,
на ней телефонный номер 39 43 88.
Погода прекрасная,
я только что помыла голову,
я стала блондинкой из-за солнца.
Я в твоей футболке.
В конце концов, я нашла две
в моем чемодане".
Она писала: "Когда ты был с ней,
тебе не нужно было писать.
Вы были так близко.
С нами все по-другому.
Нам нужно говорить, писать,
пытаться укрепить нашу
маленькую хрупкую связь.
Это нужно, чтобы
не потерять друг друга.
Я очень нужна тебе,
чтобы выйти из тупика.
А мне нужен кто-то,
кому я могу довериться.
Все еще слишком рано для нас.
Остается только ждать и смотреть.
Это опасно.
Наши жизни такие разные".
Бумажная маска,
сделанная его ребенком
в начальной школе.
Он обернул ее в пакет,
чтобы защитить цвета от пыли.
Она писала:
"Я припозднилась
с отправкой твоих рубашек.
Прости.
Может, они прибудут
после этого письма.
Посылка полна вещей,
которые я тогда не положила.
Но я так много думаю о тебе,
что в складках,
под пуговицами,
ты найдешь тысячи поцелуев".
Она писала:
"Что ты хочешь,
чтобы я тебе написала?
Мне больше нечего сказать.
Я хочу, чтобы наш ребенок
был нормальным,
вменяемым и счастливым.
Я люблю ее. И доказываю
ей это каждое мгновение.
Я не хочу, чтобы твои беглые чувства
выводили ее из равновесия.
Что ты дал ей своего
с тех пор, как она родилась?
Зачем тебе вмешиваться
в спокойствие
счастливой повседневности?
Это как любовь, которая принесет ей
слишком много добра и слишком много боли.
Как ты сделал это со мной.
Ты нанес смертельный удар.
Чего ты ожидал? Потрясения?
Я слишком гордая, ты все знаешь.
Ты не прочувствовал,
что такое огромная любовь, как наша.
Или она тебя напугала.
И ты ее разрушил.
Оставь нас в покое.
Потому что ты не можешь дать нам
простой, разумной пищи,
повседневной любви".
Он раздал
или выбросил книги,
находившиеся на этих полках.
Слова потеряли свой смысл.
Свое назначение.
Изображения тоже.
Гражданин Франции.
Холост.
Мясник.
Воспитывался в семье до 14 лет.
Обладатель диплома
об окончании начальной школы
и диплома мясника.
Наград нет, пенсии нет.
Судимостей нет.
Имеет полис госстрахования.
В 12.30 он сказал нам:
"Вчера, около 14:35 или 14:40,
я ехал по национальной трассе 12.
Я ехал домой,
я был в машине один.
Я ехал со скоростью
примерно 64 км в час.
Достигнув возвышенности
рядом с городской площадью,
машина, двигавшаяся справа,
пересекла трассу
со скоростью примерно
32 км в час.
Я видел, как машина
пересекла дорогу
примерно в 12 метрах от меня.
Я пытался затормозить,
но когда моя машина
остановилась, было уже поздно.
Я уже врезался в нее, в левый бок.
Я потерял сознание
на несколько мгновений
от шока
и когда пришел в себя,
больше не понимал, где я.
Я увидел машину,
перевернутую на левый бок,
лежавшую на земле,
и женщину, наполовину
выпавшую из машины.
Ее ноги застряли.
Я заговорил с ней,
чтобы спросить,
как она себя чувствует.
Она не ответила,
но я убедился, что она дышит.
Я сразу же сказал
проезжающим водителям
позвонить вам и в скорую помощь.
И вы приехали.
Меня отвезли в больницу,
где мне оказали первую помощь.
Из-за аварии я сломал нос.
Мне сделали рентген
и оказали помощь.
Я уехал из больницы
в тот же вечер, около 19 часов.
После того, как я уехал,
я остановился заправиться.
Я точно не помню, где.
После я больше не останавливался.
Перед тем, как сесть за руль,
я не пил спиртного.
Меня ничто не отвлекало.
И моя машина
прекрасно работает.
Тормоза работают.
Не было никаких
технических неполадок.
В этом ДТП я признаю,
что не уступил
дорогу машине,
имевшей преимущество.
Частично я признаю
ответственность.
Я хорошо знаю эту дорогу
и езжу по ней
примерно раз в неделю.
Каждый год у меня
пробег около 32 200 км.
Мне больше нечего рассказать
об этом несчастном случае".
Мираж 4,
стратегический
бомбардировщик ВВС.
Дозаправляется в полете,
снаряжен атомными бомбами AN22.
Первый полет в 1959 году.
Скорость 2.2 Мах.
Предел высоты
полета 20 километров.
Вес 33 тонны.
Экипаж: пилот
и штурман за радаром.
2 турбодвигателя SNECMA Atar 9K.
Тяга при взлете 750 кг.
Сконструировано
в Dassault, во Франции.
Французская
табачная монополия.
Для продажи во Франции.
Приблизительно 35 спичек.
Она писала:
"Хомячок Гаэтан в порядке,
золотая рыбка тоже.
Улитка, которую я нашла у реки
в мусорной корзине флориста,
напротив, имеет нездоровый вид,
несмотря на уикенд в Фонтенбло.
Сердечный и теплый привет
от медвежонка Мартина".
Она писала:
"Я хочу счастья, спокойствия.
Счастье особенно
дорого после страдания.
И я не могу представить его без тебя.
Я люблю тебя больше, чем ты,
но это не мешает мне мучиться.
Это оттого, что я немного не в себе,
я потеряна, несчастна, безумна, мне больно.
Я хотела бы дать тебе
спокойствие и радость
и перестать мучиться,
чтобы сделать тебе лучше.
Стать такой же, как раньше.
Ты, конечно, забыл,
что я не всегда была такой.
Я больна, больна на голову.
Больна моя душа, но не мое сердце.
Я хотела бы, чтобы ты сделал
меня счастливой,
чтобы сделать счастливым тебя.
Будь добр, не обращай внимания
на мои орфографические
ошибки и стиль".
Она писала:
"Пустой шезлонг,
на нем огромная
обгоревшая кастрюля,
кувшинчик, банка "Нескафе",
маленький столик, покрытый
скатертью "Виши" в клетку,
4 грязные кружки, масло, мед,
на каменной скамье - подушки
в полоску, красные и белые,
тост на подносе,
солнце, зеленая трава, ствол,
кузнечики, падающие с неба.
Какое смешное письмо я пишу.
На деле, мне хочется
не писать, а быть с тобой".
Она писала:
"Ты правильно сделал,
что не разбудил меня,
я спала до 11 часов.
Я только что позавтракала:
чай, сыр, джем.
Я звонила, чтобы разбудить
двух этих идиоток,
но они не у меня.
Начало дня не очень интересное,
погода хорошая.
Твои соседи кричат, время идет,
жизнь прекрасна, жизнь грустна.
Я думаю о тебе.
Скоро ты должен приехать".
Черт.
 

////////////////////////////