Тогда я согласен, шеф! (1978 год). Фразы и цитаты из фильма

Já to tedy beru, šéfe! (1978)

Все фразы и цитаты

 «Не входить!
Кипит работа!»
– Ну как?
– Присаживайся.
Гляди. Это он.
Алоиз Нидэрлэ.
Сорок два года.
Место проживания:
пгт. Кукушечки.
Эта женщина – его супруга.
Сейчас он с велосипеда слезет и зайдёт
в магазин купить американских сигарет.
Ещё он там билеты спортлото покупает.
Выиграл хоть раз?
Нет. Но дом, в котором он живёт,
принадлежит ему.
Откуда ж он только деньги берёт?!
А вот увидишь.
Внимание! Вот он подъезжает к заводу,
на котором работает.
А теперь гляди в оба.
Ещё чуток.
Видишь?
– Что за девушка?
– Некая Яна Выдлихова.
Работает вместе с Нидэрлэ.
Во-от. И, кажется, она с ним
не только на лисапедах разъезжает.
Конец плёнки.
– Хм. интересненько.
– Подними штору.
Думаю, мы его к стенке теперь прижмём.
– Что скажешь?
– Лады.
Если наша теория верна, то мы его
железно притащим к Шефу.
Лишь бы нас не опередили.
Слушаю…
Да.
Выполним. Конец связи.
Шеф!
– Обнаружили?
– Да! и отправляемся за ним!
– Сегодня же ему на хвост сядем!
– Отлично. Надеюсь на вас, ребята.
Но скажу вам так: мне он здесь нужен
как можно скорее!
– Выполним!
– Можете на нас положиться, Шеф!
– Но сначала кое-что утрясём. Можно?
– Без проблем. – Благодарю!
Соедините с номером двести тринадцать!
Спасибо!
Привет, Ренаточка! Это Ладя!
Э… Понимаешь, я сегодня…
в командировку еду.
Э… Не посмотришь там… э… у меня не
осталось хотя бы одной глаженой рубашки
Нет, ага.
Да.
Ну да, да… Мне и без рубашки
хорошо съездится, да. Ага.
Да, спасибо, да…
Что говоришь?
Говорю, ты ведь женился не на прислуге,
а на работающей женщине.
Да-да!
Разумеется.
Если ты знал, что тебе рубашка
понадобится, мог бы её вчера и погладить.
Слушай, давай без подробностей.
У меня сейчас важные переговоры.
Вечерком уже вернёшься Хорошо.
Ну пока!
Супруг.
Я Кошка, я Кошка! Они идут к тебе,
приготовься! Приём!
Я Кот! Тебя понял! Конец связи!
– Ну же!
– Нет! Не выйдет!
– А почему – Потом как-нибудь!
– Не дури ты!
– Никто же не узнает!
– Нет, Алоизек, я боюсь не на шутку!
Тихо!
А чего бояться-то?
В наши дни это же обычное дело!
– Не стоит оно того. – Тихо!
– Вдруг меня кто увидит и…
Я тебя умоляю, кто тебя увидит?
Знаю, но… А если что не так пойдёт?
Всё путём будет! Ты, главное, окно
открытым оставь – и всё!
Слышишь Ну же!
Давай-давай!
Быстрей!
Погоди-ка! Чьё это авто?
именно! Тебя каких-то два мужика ждут.
Из Праги.
– Из Праги
– Да!
А чего хотят
Ничего особенного!
Мы по-быстрому, пан Нидэрлэ.
Располагайтесь!
Пожалуйста, пожалуйста!
Итак!
Смотрите: так вышло,
что мы о Вас капельку поразузнали.
И выяснили некоторые подробности.
– Вы из полиции
– Отнюдь!
Из «Прага-Стали». Отдел по набору
рабочей силы.
Ага.
Итак!
Чтобы прояснить ситуацию: нам известно,
что Вы здесь работаете сварщиком,
И квалификация у Вас – что надо!
Так что мы приехали позвать Вас
работать к нам.
Ах вот, в чём дело!
А зачем мне это
– Какой мне резон
– Верный вопрос!
Сколько Вам здесь платят
– По категории А-3.
– Мы Вам дадим А-2.
Кроме того, подъёмные, ежеквартальные
премии и общежитие гостиничного типа.
Также предлагаем:
доплата за выполнение плана,
премию в 1000 крон за начало работы
и путёвки на море в Югославию.
– Что скажете?
– Чёрт возьми!
А ведь неплохо!
Что скажешь, Божка?
Ну…
А что мне… ещё сказать!
– Скажу: не выйдет ничего!
– А чего так!
Я не собираюсь одна всю неделю
куковать в Кукушечках!!!
Но постойте, сударыня! С чего бы Вам
куковать одной в Кукушечках
Супруг ведь к Вам будет приезжать
на выходные.
Ладя: – Вот!
Жена: – Да неужто!
Если он останется с Вами ку… ку… куковать
в Кукушечках, он много не заработает!
Знаю я это ваше общежитие
гостиничного типа! В Праге, да!
Где полно бабёшек с такими вот
короткими юбчонками!
Ота: – Там таких не будет!
Жена: – Знаю я, чем всё это кончится!
Нет! Останешься дома!
А эти пижоны пражские
пусть улепётывают обратно!
Эй! Сударыня!
Подожди-ка.
Супруга у Вас слегка ревнивая, да?
Не срослось у нас с вами.
За такие деньжища
я к вам в Прагу поехал бы!
Но сами видите!
Куда мне!
Не, не, не, не, не!
– У меня дома ад тогда начнётся!
– Ад, говорите
Тогда ад прямо сейчас начнётся.
Покарауль-ка у дверей! А Вы садитесь.
А… что такое?
– Ну, сами услышите.
– Что услышу
Вот!
Нет! Не выйдет! Потом как-нибудь!
Не дури ты! Никто же не узнает!
Нет, Алоизек, я боюсь не на шутку!
А чего бояться-то
В наши дни это же обычное дело!
Не стоит оно того.
Вдруг меня кто увидит и…
Я тебя умоляю!
Кто тебя увидит
– Знаю, но… – Но что!
– А если что не так пойдёт
Всё путём будет! Ты, главное, окно
открытым оставь – и всё!
Слышишь Ну же!
Нет! Только, когда разведёшься, котичка.
Ну хорошо!.. Но до тех пор просто так
ходить будем.
Раз только поцелуемся – и всё!
и никаких!
Ладно! Приходи ты ко мне…
Когда мама спать ляжет.
Бога ради! Выключите же!
Так что Таких гризеток, как эта,
Вы в Праге много найдёте.
– Что Вы от меня хотите
– Чтобы Вы устроились к нам сварщиком.
или мы эту хохмочку жене Вашей поставим.
Вот!
Атас! Она возвращается!
Мы ждём.
Ну ладно!
Тогда я согласен… шеф!
ТОГДА Я СОГЛАСЕН, ШЕФ!
Пан Нидэрлэ! Перекус!
Отлично!
– Тут Вам пиво!
– О, пивко! Отлично!
Ветчина. Сыр.
Ха-ха, отлично! Иржинка, золотко моё!
– И три кроны сдачи.
– Иржинка, оставь себе. – Спасибо.
– Ну так что
– Ну а что
Золотко, могу я тебя кой о чём спросить
– О чём… О чём ещё
– Да так… Что ты вечером делаешь
– Ну а что мне делать-то
– Ничего не делаешь, так – Да.
– Не пойдёшь со мной погулять
– Ну а зачем мне гулять
А чего так!
Я бы тебе просто… ну…
Ну так что Мы ж ничего такого делать
не будем.
Вот юбочник! Этого у него не отнять!
Это факт.
Но факт ведь и в том, что…
– …у нас имеются некие правила, так
– А-га…
Мы их знаем, Шеф! «Предприятия, ищущие
рабочие силы, обязаны отбирать персонал…
в первую очередь из собственных резервов!»
А вы так не поступили!
Извините, но поступили.
Мы искали сварщика полгода
в собственных резервах.
И бесполезно! Не проверни мы наше
мероприятия, сварщик бы так и не нашёлся!
Ну хорошо! Я против новаторства
ничего не имею. из принципа.
Но как бы нам в конце концов
не попухнуть!
А с чего бы нам попухнуть
Мы персонал набираем, используя
чистую психологию.
и… в некотором роде, даже подключая
диалектику.
Ну да! Я сам только что в этом убедился!
Извините.
С разрешения, могу всё прояснить.
Будем исходить из того, например,
что в капиталистических странах
избыток рабочих рук, но недостаток работы.
У нас – всё наоборот:
работы море, а людей не хватает!
Достаточно заглянуть в наши газеты.
Питрас!
Да-да, пожалуйста!..
Пожалуйста, Шеф!
Вот! «Требуются: инженеры, лакировщики
и слесари». Так
А вот здесь: «Открыты вакансии
каменщика, кровельщика и сантехника».
А вот тут: «Лучшие финансовые условия.
Переподготовим!
Обучим! Выучим! Заплатим!» Ну!
и предприятия друг с другом состязаются,
персонал друг у друга переманивают и…
Да-да! А персонал идёт туда,
где побольше деньга зашибается.
Это правда.
У нас скорее десять бочек лака найдёшь…
нежели одного лакировщика.
Верное замечание!.. именно поэтому мы
решили всё делать по науке.
Питрас!
Да-да, минуточку ожидания!
итак, сначала мы всегда выбираем
соответствующую профессию.
А потом начинаем добывать
сведения о частной жизни.
Регистрируем мы всегда исключительно
такие моменты,
где обнаруживаем проявление
любовных либо семейных трудностей.
Главным образом, комплекс ревности.
Жертвой такого комплекса можно
без особых затруднений манипулировать.
В некоторых случаях достаточно применить
подходящий тактический маневр – и! –
рабочие руки наши!
Ну… допустим…
Только вот с подобным способом набора
персонала я принципиально не согласен.
и не имею права соглашаться!
Но ведь пока, Шеф, у нас по этой методе
всё идёт как по маслу!
Например, э… взять ревность:
это колоссальная штука!
Она и горы свернёт!
Понимаю.
Послушайте.
Вы оба…
У вас-то у обоих семейные дела в порядке
Несомненно, Шеф! Моя жена работает
в парикмахерской, а его…
исследовательский отдел по набору
рабочей силы «Прага-Стали».
Да, минуту, передам трубочку.
Хе-хе… тебе твоя супруга звонит.
Вацак.
Нет, Кветушка!
Разумеется, Кветушка!
Сегодня приду рано.
Не-ет! Я никуда заезжать не стану!
Само собой!
Ну… пока! Пока.
Что такое: неужели тоже проявление
любовных трудностей, товарищ Вацак
Трудновато ему порой, Шеф.
Понимаете, его супруга с курами ложится,
и его тоже заставляет!
А-га-а-а-а-а-а-а!
А Вы дома сам рубашки гладите, нет
Ну понимаете, Шеф… рубашка – она как
кошка: сама не погладится.
Рекламный отдел, Питрасова!
Да.
Как ещё не выполнили
Нет, Вы же говорили, что перевод
на венгерский Вы сегодня добавите.
Ну так пусть переводчик мне немедленно
перезвонит, ладно!
Дурдом!
Отлично.
итка, слушай, отправь эти диапозитивы
в отдел фото.
Они должны их сегодня же увеличить.
– Но ведь уже три часа!
– Ну, через час они их и получат.
Дуй давай!..
Нет, это я не тебе!.. Чего-чего
Отлично, что ты звонишь! Слушай, что там
с переводом Я рекламные брошюры жду.
Нет, он уже давно не… Входите!..
Ах, вот и он! Отлично, спасибо!
Ага, пока.
Филипчик! Я тебя как раз ищу!
А я тебе как раз брошюры принёс.
Здравствуй.
Ага, отлично. Ты очень любезен.
Ну и денёк сегодня!
Кофейку будешь
Спасибо.
Мы… долго с тобой не сидели.
Ну так присядь.
Да нет… я про кафе…
давай сходим… туда…
– …когда-нибудь.
– Ты этого так хочешь
Ну и вопрос!
Я тебе вновь поведаю…
насколько это важно для меня!
Ренаточка!
Филипчик!
Знаешь же сам, что у меня дома сынок
любимый, муж и мама пожилая.
Знаю. Но я могу подождать.
Я ведь могу рассчитывать на кафе, да
Хитрюга. Я тебе как-нибудь домой
позвоню. А теперь тебе пора.
– Но я…
– Костюм тебе очень идёт!
– Но я…
– Ну пока! Пока.
Быстрей, иванэк, мухой!
Пожелай папуле спокойной ночи,
поцелуй его и в кроватку!
– Спокойной ночи!
– Спок нок!
Папа, а мне нельзя маму подождать
Не получится, иванэк. Мама, наверно,
поздно очень будет.
А папе придётся ещё носки себе штопать,
понимаешь.
А почему тебе придётся носки штопать
А ты спроси-ка у бабушки.
А почему папе приходится
себе носки штопать
А ты у мамули спроси.
Пойдём, иванэк.
Спокойной ночи, иванэк!
и не ломай над этим голову!
Знаешь, порой лучше много не спрашивать.
Пфф!
Привет!..
Что так поздно
У нас ещё совещание состоялось!
– иванэк спит уже
– Бабушка его только что уложила.
О-ой!..
Ты мне гвоздички купил
Да. Я бутылки пивные сдал.
Угу…
Ну, ты молодец.
Ужинал уже
– Да. А что
– Бабушка не готовила
Бабушка не готовила!..
Ну не готовила.
Наверное, хватит и того, что я вам
за ребёнком приглядываю, нет
Конечно, мама! Я не то имела в виду.
Я две сосиски
купила. Ты бы их не могла
хотя бы разогреть
Ну, это я могу.
Но я бы с вами поужинала.
Я сосиски обожаю.
Ну…
А мы горчицы поедим.
Ух ты! Рулька с капустой и кнэдликами!
Кветушка! Ты ж мой ангелочек!
Ты бы только знала, как я это блюдо
обожаю!
Ага, свининку-то ты любишь! А когда ты
МНЕ в последний раз в любви признавался!
Ну Кветушка! Свининку я люблю только,
когда она вкусненько приготовлена.
А тебя я люблю всегда!
Да, знаю.
Твой-то коллега Питрас жене хотя бы
белые гвоздички приносит. А ты что
Мы все делаем, что можем. Я вот
каждый вечер, например, кровать стелю.
– Есть не будешь
– Я уже поела.
и давай быстрее.
Я в полвосьмого уже в кровать пойду!
Ага! Я скоро буду!
Знаешь…
единственное, что меня в нашем браке
устраивает –
что ты тоже рано спать ложишься.
Да уж, да уж! Ну и житуха!
Зуб даю, что Ота мой щас, наверно,
за обе щёки вкуснятину уплетает.
Я не понимаю, и как его Квета
всё успевает.
Мне, наверно, надо засесть дома и…
с работой покончить.
Так чего ты так не сделаешь
Шеф пообещал, что нам зарплату подымет,
так что…
Да
Не побеспокою
Просто на кухне свет горит…
может, погасить
Да, мамочка, погаси, будь добра.
А подумала… а вдруг вы его специально
оставили гореть
– Нет, забыли просто.
– Тогда я… пойду погашу.
Спасибо, мамочка!
– Опять начинается.
– Тсс!
Ну как нас можно донимать
такой ерундовиной!
Слушай, ну не истери.
Значит, говоришь, тебе зарплату повысят
Так
Ах да!
За каждые рабочие руки –
особую премию.
А с первого числа мы с Отой должны
оклад по высшему разряду получать.
Представляешь, он нам сегодня…
Простите…
Простите.
Я просто хотела… хотела…
сколько сейчас времени
Без минуты восемь, бабушка!
– Ага.
– Ну, так…
– Неужели вы спать ложитесь
– Нет, нет, мама. Пойдём, пойдём.
– Ты хотела что-то
– Да нет, нет, но…
Я сказать хочу, что… на кухне…
на стене ПАУК!
Ну так Ладя его придёт, да поймает.
– УБЬЁТ!
– Паука.
– Но я… я ведь за иванэка переживаю!
– Да-да.
– Чтобы он его не укусил!
– Да-да. Мы его убьём.
– иванэка!
– Убьём, убьём! То есть паука!
Спокойно.
Кошмар просто! Кошмар!
У неё ведь на кухне часы висят!
Так чего она нас, чёрт её дери,
спрашивает!!
Слушай… давай я тебе кой-чего расскажу,
что бабушки не касается.
Представь, сегодня Филипэк мне
на работе опять в любви признался.
Да уж! Ему бы вечер с нами провести!
У него сразу охота любить прошла бы!
Ну, я ему так и сказала.
Ну, а он что
А ничего. Ты ж его знаешь:
он – этакий… милый дурачок.
Это я!
Не обращайте внимания!
Общайтесь себе спокойненько!
Та-ак!
Сегодня… по телевизору…
новый сериал начинается!
итак, итак! Неужели это правда
Я сильно расстроен, пани Рената. Очень.
Почему же так внезапно
Вы хорошо подумали
Да.
Мы с мужем… так жить больше не можем.
Ммм
иванэк в садик ходил, но болел вечно.
А теперь за ним бабушка приглядывает и…
Теперь мы все болеем из-за неё.
Если Вы понимаете.
Ох, понимаю! Со мной тоже мама живёт.
Знаю, каково это.
Так что… мне остаётся лишь
расторгнуть трудовой договор.
Я свою работу люблю, но…
вы же понимаете.
Разумеется, разумеется, понимаю.
– Вот, возьмите.
– Благодарю.
Только кого я…
посажу в рекламный отдел вместо Вас
А
Пока я Вам замену не найду, я Вас
никак не могу отпустить.
Мой муж Вам её найдёт.
Замену.
– Ваш муж!
– Ну да.
В этом он как раз профи.
Работёнка появилась!
Дело заковыристое будет!
– Фух, как я перепугался!
– Садись и попробуй угадать!
– Бухгалтер нужен
– Нет. Но закавык не меньше будет!
Шеф ищет двух кочегаров в котельную
для круглосуточной топки.
Ну трубец! Ну здрасьте!
Вот радости-то привалило!
Согласен! Если мы кочегаров
будем, как Шеф настаивает,
во внутренних резервах искать,
то мы и до пенсии не управимся!
Само собой!
Шефу обо всём сообщать не обязательно!
– Пойду в картотеке порыскаю!
– Наивный ты: фигушки ты там найдёшь!
Кочегары! Это же самые узкозаточенные
спецы из тех, что мне известны!
– Время зря теряешь!
– Пого-одь! Ща поглядим!
Ты погоди!
Вот гляди!
Здесь как раз один имеется!
Йозеф Нэкличек. Живёт в Праге,
в районе Сливэнэц.
– Покажи-ка. Нэкличек
– Ага.
Стой-ка! Он ведь у нас когда-то работал!
– Ну точно!
– Видишь, уже что-то! Лучше, чем ничего!
Характер выдержанный, детей нет…
в нетрезвом виде проявляет ре-е-вно-ость!
– Значит, сцапаем его!
– Шиш там! Читай!
«Состоит в крепком браке…»
Крепкий брак! Ха! Дуля с маком!
На людях – крепкий, а живут как кошка
с собакой! Кого угодно спросите!
Хм, интересно это, сударушка!
А что у них стряслось
А вот и главное, что ничего!..
Сейчас!
Виной всему – кролик и ром.
Ха-ха! Кролик и ром – так себе
объясненьице, сударышка.
Тогда придётся с кролика начать.
Конечно-конечно, рассказывайте!
Чтоб вы поняли: НиК-ТО у нас в районе…
никто в районе фаршированного кролика
вкуснее, чем жена Нэкличека, не готовит!
Ота: – Ух ты!
и вот два года назад их сосед,
ныне покойный, попросил её, чтоб
она к нему заскочила, да кролика б ему
приготовила! Она и пошла.
– Ага! А теперь и ром появится, так
– Точно! – Точно!
А Нэкличек тогда рома подвыпил…
пять стаканов высадил!
– Пять!
– (шёпотом) Да, пять. Пять стаканов!
Приходит он из таверны домой,
а жены-то и нет!
Кранты! Кран-ты!
– Он как подвыпьет…
– Так ревнует страшно!
Начал он её искать, и нашёл её
у покойника… тьфу, то есть у соседа.
– Правильно!
– Вот!
Правильно! и всё – конец у них!
Он ей по шеям, она два раза в ответ –
и домой усвистали!
Бедняжка! Она ведь кролика этого
только понюхала!
и с тех пор они не разговаривают!
– Вообще никак!
– Вообще!
Только… записульки друг другу… кропают!
Здравствуйте!.. Как Ваше здоровьюшко,
пан Нэкличек! Можно пройти
Здрасьте!
Моя фамилия Вацак, я из «Прага-Стали».
А это – мой коллега Питрас.
– Нэкличек.
– Не станем Вас задерживать.
Но Вы когда-то у нас на предприятии
работали. Кочегаром, так ведь
– А что
– Верный вопрос!
В общем… не хотели бы Вы к нам вернуться
А зачем
Смотрите: мы у нас на фабрике построили
абсолютно новую
полуавтоматическую котельную.
Так что, пан Нэкличек, я Вам скажу:
котельная – супер-трупер!
Что скажете
А… сколько платить будут
Больше, чем сейчас Вам платят.
Вам какой разряд на работе присвоили
Второй.
Так смотрите: мы Вам дадим первый.
и супруге Вашей – тоже.
Это как это: моей супруге!
Нам два кочегара требуются.
Круглосуточная топка, понимаете
Значит, не получится!
Мы с ней не того…
Э… Я б согласился!
Но чтоб С НЕЙ ещё и на работе торчать!
Такое мне не интересно!
Но можно ведь всё как-нибудь устроить!
Вы к нам не подойдёте, пани Нэкличекова
Я! Я с ним работать не стану
и ради господа бога!
Я потому одна и работаю, чтоб его
не видеть!
Но минуту!
А кто Вам сказал,
что Вы его будете видеть
Наоборот! Вы вообще видеться не станете!
Супруг будет днём топить, а Вы – ночью.
или наоборот Ну
Вы на работу придёте,
а его уже и след простыл.
Супруг домой придёт, а Вы – на работе.
Вот!
Смена у Вас кончилась, Вы домой пришли,
а супруга там и нет!
Потому что он топить как раз будет!
Ну что же Вам ещё надо
Что же вам двоим надо
Ну Хе-хе!
Видеться не хотели Так и не увидитесь!
и за это – ещё и на две тысячи больше
платить вам будут! По две тысячи на брата!
С-спросите-ка её… что она скажет
Пани Нэкличекова! Пан Нэкличек Вас
спрашивает, что Вы скажете
Ну… скажите-ка ему, что я согласная.
Но… ночью я работать не буду!
В общем… пани Нэкличекова говорит,
что согласна,
но по ночам работать не станет.
Тогда ей передайте, что я тоже согласный!
Я ночных смен не боюсь!
Мама! Смотри! Папа тебе
белые хвиздички принёс!
Правильно говорить «гвоздички», иванэк!
Да-да!.. Привет! Ты меня удивлять
не перестаёшь!
– Что же такое случилось
– и не поверишь!
Представляешь, мы с Отичкой сегодня
надыбали сразу два кочегара в котельную!
– Знаешь, как это здорово!
– Добрый вечер.
– Привет, бабушка.
– Случилось что-то
Конечно, бабушка! Папа сегодня надыбал
кочегара в котельную!
Знаешь, как это здорово, бабушка!
Погоди, я тебя печеньками угощу!
Пойдём баиньки, уже поздно!
Ещё пять минуточек, бабушка!
Бабушка, отдай! Нет, иванэк, спать!
Нам с папой нужно поговорить.
Бабушка, возьми! На! На!
– Это мне!
– Нет.
– Я тебя приду поцеловать!
– Меня!
Нет. иванэка.
Вот видишь:
тебя мама ещё придёт поцеловать.
итак!
– Что-то случилось
– Да.
Я сегодня заявление
по собственному написала.
– Серьёзно
– Серьёзно.
Ух ты! Теперь, значит, меня будет ждать
порой тёплый ужин
Очень надеюсь.
– Ёлочки-палочки, слона бы проглотил!
– В холодильнике паштет лежит.
Но с ним проблемы!
– испортился!
– С заявлением проблемы.
Шеф от меня потребовал…
В холодильнике паштет лежит.
Его кто-то будет есть
Да, мамуля! Я его для Лади купила.
Ты проголодалась, что ли Я ж тебе
печеньки дала.
Да нет! Но я же могу просто
поинтересоваться, нет Пфф!
– Опять начинается!
– Сам видишь, дальше так нельзя.
Я наконец-то смогу ребёнком как следует
заняться, бабушка съедет к себе и…
– …здесь воцарится покой!
– Покой – ура, другого и не надо!
– Божечки мои, чего нам не достаёт
– Только покоя.
– и сотрудницу мне на замену…
– Ну, так её твоя контора и найдёт, нет
Ага! Они и уборщицу не найдут!
– Ты её найдёшь.
– Я!
Да. Для других ты ведь находишь,
почему бы и для своей жены не найти.
Слушай, я же серьёзно… что… что…
Опять!
Не побеспокою
На кухне паук ползёт, да!
Вермишель!
Вермишель кончилась!
Может, завтра прикупить
Мамуль, бога ради, покупай!
Вермишель, макароны,
спагетти – что хочешь, только…
– Ты всегда так не вовремя…
– Ладно, ладно, ладно!
Простите, что я осмелилась
поинтересоваться! Пфф!
Спокойно.
Ага. Она скоро опять появится.
Вчера я даже сосчитал: она тридцать два
раза за один час сюда ввалилась.
Стой-ка, мы не закончили. Так что
Не выйдет! Если даже я тебе замену
найду, что я ей предложу
– Предприятие у вас не ахти.
– А всё уже обговорено.
Оклад категории Б-1, квартальные премии,
доплаты, дивиденды от предприятия и…
Общайтесь себе спокойненько!
Не обращайте внимания!
Я кактусы пришла полить.
Тысяча чер-р-р-тей!
Прямо щас обязательно!!
А что
«А что»!!
Ах, я вам мешаю
Ах, у вас от меня та-а-а-йны имеются!
Нету, нету, мамуля.
Но с цветами ты могла бы и подождать.
Пойдём. Пойдём.
Я… кактусы сама полью.
Как знаешь! Раз вам это мешает страшно,
то…
Не мешает, мамуля, не мешает!
– Наверное, я здесь ЛиШНЯЯ!
– Нет, мамуля, нет.
Сил моих нет!
То-то!
Так чего, шеф
Согласен
Слушай…
А какая она быть должна
Стаж пять лет. Умение самостоятельно
принимать решения. Энергичная.
Ну и…
презентабельная внешность.
Такая, как я.
Ну ты и насмешил, приятель!
Референтка
по делам печати!
С презентабельной внешностью!
У нас тут одни «синие чулки»!
Ну может, там какая помладше завалялась.
Ага, легко говорить.
Секунду!
Мириам Горнова.
Референтка по делам рекламы…
народного предприятия «Универсаль».
– Покажи-ка! Фото нет
– Нет.
Но зато отмечено: «замужем».
и муж – «агрессивный ревнивец».
– А может, ты к ней съездишь
– Ага.
По мордасам забоялся отхватить –
так меня к ней посылаешь, да
Ну ладно…
Тогда за ней поеду Я.
Отдел рекламы, Горнова!
Войдите!
Как так! Всё давно готово должно быть!
Ладно, а что я, по-Вашему,
Фабиану скажу
Через неделю нам этот материал
в Норвегию экспортировать нужно!
Ладно, пусть меня срочно наберёт.
Пожалуйста, что Вы хотели
Я просто тут… Вы же, случайно,
не Мириам Горнова, правильно
Случайно, она!
Что Вам угодно
Ничего… Я хотел референтку
по делам печати найти, но…
У вас, наверно, работы невпроворот,
и у меня тоже. Так что я пойду…
Погодите!
А Вы, собственно, кто
А я… Питрас из отдела по набору
рабочей силы…
Ага, стойте, не торопитесь.
Что Вы предлагаете
– Оклад категории Б-1…
– Квартиру!
– Что-что
– Квартиру!
Я уже год в разводе, но вынуждена жить
с бывшим мужем в неразменной квартире.
Добрый день.
извините.
Простите.
Это мой муж был.
Он со мной в одной конторе работает.
Ага, хорошо… понимаете… я Вам квартиру
обеспечить так и так не смогу…
так что кланяюсь!
Стойте!
Подумайте-ка хорошенько!
Референтку по делам печати Вам сейчас
нигде не сыскать!
Понимаю, так что… я о квартире спрошу…
как-нибудь…
Я через неделю в Брно переезжаю
работать, так что спрашивайте сегодня!
– Ладно, я сегодня ещё разик спрошу…
– Отлично!
Прошу извинить! Это сюда, а это сюда!
Вам туда. и приходите сегодня
в полдевятого в ресторан «Три страуса».
– А-га…
– Я Вас там буду ждать!
Я тут!
Это Вы!
В жизни бы Вас не узнал!
Похорошела я чуток
О, я Вас умоляю!
изменения прям фантастические!
– Что же Вы так всегда не ходите
– Вам всё равно не понять.
– Так что Вы принесли
– Добрую весть!
Квартирка-студия высший класс в центре
Праги – через два месяца с начала службы.
Шутите
Зуб даю!..
Чтоб мне провалиться!
Просто мечта!
Нужно отметить!
Вы не трезвенник
Я!
Да в общем… в общем, нет…
и отлично! Значит, вместе напьёмся!
и незамедлительно!
– Сколько там времени
– Полдевятого.
Хм… Что-то мы сегодня припозднились.
Да, точно.
Вчера мы уже в это время спали.
Вот скажи, разве ж это не красота:
кто-то в телевизор пялится,
или кутит даже напропалую,
а мы как следует высыпаемся…
– Да кто ж это такой…
– В ночи.
Вацак!
А, это ты!
– Питрас.
– А!
Ну в чём дело-то
Напился, да
А я сразу почувствую!..
Прямо щас!
Сдурел ты, что ли!
А ты где
Ладно. Через полчаса.
– Чего ему надо!
– и смех, и грех один!
С кем-то в баре все деньги промотал.
А его спасай: три сотни ему подвози.
– Вот же ж!
– Вот же ж!
Стой-ка!..
А поцелуйчик!
Стой-ка! Надо такси поймать!
Ну да, а то твоя маменция разозлится,
что ты нагусарился!
Такси!
– Такси!
– Нет, я! Такси!
– Королевство за такси!
– Чё ж ты не едешь, зараза колёсная!
А, Отик! Дуй сюда,
шпингалет ты мой дорогой!
– Поцелуйчик мне пропиши!
– Ну ты и накачался! Фу!
– Вот тебе деньжата!
– А нам в деньжатах нет надобности!
Эй, Мириам! Мириам за всё отбашляла!
Мириам!
Это мой дружбан! Это… это…
Вацатик мой!
Приветик, Вацатик!
Ота Вацак, очень приятно!
Привет, Отик!
Вы давайте общайтесь, а я пошёл за такси!
– Давай, давай!
– Такси!
иди-ка сюда!
Правда, Питрас – первый сорт
Ага… Первосортный он фрукт!
Вот! А ты, Отик, тоже первосортный
фрукт! Вот тебе поцелуйчик!
Погоди, я тебе по секрету скажу, но
по огромному секрету!
У меня… у меня… квартира своя будет!
Мириам!
Мамочки мои – муж!
Ну! Так я и думал! Красотень!
Мужики! Гульба! и выпивка!
Я, я… мы в разводе!
Я, что хочу, то и делаю!
Пока со мной живёшь – нет! А ну домой!
Домой, говорю!
– извиняюсь! Я бы попросил!
– Ну!!
– Я бы попросил… возьмите.
– Ну-у-у, раз просишь – получи!
– Так, а ты пошла!
– Я свободная женщина, пусти!
– Пошли, пошли!
– Мы в разводе! Я не пойду!
– Полезай в машину!
– Не пихай меня! Ай, ай!
На помощь! Вот тебе!
– Ай, не дерись!
– А ты пусти!
Такси!!!
Эй!!! Такси!!!
Ну ты и балбесище!
Пошёл-ка ты в бардачок!
Тихо ты! Я из-за тебя и так влип!
Погодь, не толкайся! Я ведь не при чём,
что тебе оплеуха прилетела!
Не ори! Квету разбудишь!
и дуй давай!
– А куда
– Проходи! Да не сюда! На кухню!
– Живей!
– На кухню
Стой-ка! Стой-ка! Пить так охота!
У тебя ничего не завалялось
К чертям собачьим, тебе что – всё мало!
А что ты красотуле этой рассказывал
Глазел на неё – глаз не отводил, да
Ну да, я во все глаза любовался. Такая
краля!
– Ага, ты вообще от неё обалдел!
– Угу, я её в халатике представил!
Закачаться можно!
– Держи крепче!
– Развлекаетесь!
– Ага!
– Помаленьку.
Ой!.. Кветушка! Ты ещё не спишь
Не сплю!
Добрый вечер!
Вот, значит, какой у вас набор рабочей
силы! Вы это зовёте «научный подход»!
Кветушка, пожалуйста, не волнуйся…
Цыц! Что у тебя щека вся, как помидор!
и правда! А чё это у тебя на щеке
Так! Спать будете на кухне! Оба!
Спокойной ночи!
Видишь! Ревность – колоссальная штука!
Она и горы свернёт!
А, заходите! Хорошо, что Вы пришли!
Хочу представить Вам нашу новую
референтку по делам печати.
– Пани Мириам Горнову.
– Здравствуйте!
Горнова! Рада знакомству!
Питрасова.
Рада, что Вы займёте моё место.
Питрасова
Так это Ваш муж меня сюда устроил
Да, да.
Значит, он – Ваш муж…
Знаете, он такой милашка.
Словно ангелок с картиночек.
Да
Ну, пойдёмте, ангелок. Я Вам покажу
свой кабинет.
Спасибо!
Успехов, дамы!
«Бухгалтеры по зарплатам»
Та-ак, Отичка!
Вот тебе перекусить!
Булочки-плетёночки! Молочко!
А вот тебе и от меня кой-чего. «Пэл-Мэл»!
А что там бухгалтер Нашёл
Нет!
и я только перекусить заказывал!
– Цигарками сам пыхти!
– Нет! Это тебе… от меня. Просто так!
Я у тебя ничего не просил!
Сколько с меня
Нисколечки! Всё нормально,
платить не надо!!
Значит, смотри: если подлизываться
решил, то не по адресу!
Вот тебе деньги! и разговор окончен!
Ну вот!
Значит, ты на меня всё ещё в обиде!
Я тебя умоляю, Ота! Скоро неделя почти,
как ты со мной не разговариваешь!
Смотри: я из-за тебя целых две оплеухи
схлопотал… с меня довольно.
Хочешь – спокойно можешь мне их навесить.
Вот её муженёк тебе их навесит однажды!
Значит, ты на меня больше не злишься
Отстань ты от меня! и не забудь: каштаны
из огня я за тебя таскать больше не буду!
Чего точно я не забуду –
это какую услугу ты мне оказал!
Знаешь, какой у нас теперь с Ренатой
дома покой
– А куда же вы бабушку подевали
– Да мы её обратно к ней перевезли.
Мы сына у неё теперь оставляем каждые
выходные. А твоя жена чего
Квета
Она теперь со мной такая нежная стала.
Порой мне кажется,
что я ей дороже сделался.
Хм… Может, она ревнует
Думаешь
А твоя что, не ревнует
Ну! «Не ревнует»! Ну…
Я ей повода не даю – раз.
А два: ревность не в её натуре.
Ревность Ха! Ха!
Всего лишь недостаток уверенности
в себе – и ничего иного!
Банальный комплекс неполноценности,
проистекающий из неспособности
реализовать себя на работе или в социуме.
Ну да, наверное! Умеете же Вы так всё… э…
эффективно объяснить!
А вот для меня не всё так ясно!
Я Вас умоляю… Если Вас
гулянка с этой Горновой
смущает,
так Ваш Отичек здесь ни при чём.
– Это всё мой муж постарался.
– Знаю, но…
А…
Горнова – какая она из себя
Ну, я Вас могу успокоить… как женщина
она ни Вам, ни мне… не конкурент!
Нет, скажите Карасовой, что ей всё
тотчас же необходимо переделать!
Это никуда не годится!
А репродукции Вы отослали
Когда
Хорошо! Тогда спасибо!..
Проходите, я Вас жду не дождусь!
Хе-хе! Я Вам помогу!
– Благодарю!
– А что, что Вы так на меня смотрите
– Это не Вы, наверное.
– Да я, я.
Чёр-р-р-р-т возьми! Какая Вы красотка!
Что с Вами произошло
Вчера я квартиру получила.
Я в маскировке ходила, чтобы муж
не ревновал. А теперь всё!
А я даже и не знал!
Не хотели бы… не хотели бы… когда-нибудь
о чём-нибудь со мной поболтать
Ух ты, ух ты, ух ты!
Понимаете, может, мы посидим где-нибудь
Ух ты, а как же пани Рената Вы ведь,
кажется, за ней ухаживали
Ну, она теперь домохозяйка,
и у неё, к тому же, супруг имеется…
Слушайте, а муж у неё –
весьма способный человек.
Этой работой он меня обеспечил.
Ну… Способности у него сомнительные.
Тут завидовать нечего!
Ну и завершая мысль, могу сказать…
В чём дело
извиняюсь! Прошу простить!
У Вас совещание.
Но, Шеф! Мы её нашли! Она у нас!
Что! Повторите!
Она у нас! Живая!
Настоящая! Квалифицированная! Опытная!
Бухгалтер по зарплате! Ох!
Воды мне!
Это чудо какое-то! Товарищи, вы слышали!
У нас появилась бухгалтер по зарплате!
Я и поверить не мог! Но…
как это у вас так удачно получилось, а!
– Мы её нашли! В собственных резервах!
– Нашли! В собственных резервах!
Как Вы и приказывали!
Товарищи! Может, сначала
производственный план обсудим!
Да-да-да, пойдёмте-ка со мной.
Я скоро вернусь!
Давайте к совещанию вернёмся!
Продолжим!
Скоро вернусь!
Слушайте, Вацак!
Карты на стол!
Ну… в общем… как бы выразиться…
Ага! Значит, не из резервов, да! Вы
свою психологию опять применяли, так!
– Да.
– Я б Вас!..
Но, Шеф, всё, будто в романе,
произошло… Представляете…
Дружище! и слышать не желаю!
и чтоб в последний раз было!
Да, Шеф!
Где она у вас
На проходной…
Её там Питрас сторожит!
Вот сюда – имя и адрес!
и печатными буквами!
Слушай, не дури! Ты вообще знаешь,
кто это!
Наша новая бухгалтер по зарплате!
Ничего мне это не говорит!
Предписания есть предписания!
«Прага-Сталь», проходная! Питрас
Питрас!
Да! Такой имеется!
Тебе звонят сюда!
Эй, мужчина, а Вы куда!
Ало! Питрас! Да, у телефона!
Кто это!
Плохо слышно!
Что Вы сказали!
Ало!
Громче говорите – не слышно!
Чего
Пардон! Лишь на пару вопросиков!
Я быстро! Я быстро!
Пойдёмте в сторонку!
Фогл! «Объединённый завод»,
набор рабочей силы.
Вы же изволите быть пани Кочкова,
бухгалтер второй категории, так
Ну да! Это я!
А в чём дело
Послушайте… а может, Вы лучше работать
пойдёте К НАМ!
Зарплата шикарная! Медобслуживание!
Максимальный размер премий!
Премия за начало работы!
Полторы тыщи!
и! Шикарный банный комплекс!
Прямо на территории.
Последнее Вам здесь не предлагали, так
Это вот точно нет!
итак!
Ну…
Тогда я согласна… Шеф!
Превосходненько! Но только бегом!
На улице авто у нас! На улице авто!
Ало! Что говорите!
Ёлки-палки, я вообще не понимаю!
Говорите, от чего!
От то-по-та!.. От топота копыт
пыль по полю летит!
Слышали такое Нет
и даже… э… «на дворе трава, на траве
дрова» не знаете Нет
Ну и ладно! Не страшно!
Всё равно спасибо!
Увёз её! Прямо из-под носа у нас
стыбзил!
– Кто
– Фогл! из «Объединённого завода»!
Я его узнал! Мерзавца!
Ну вот! Капут нам!
Ну что ты, не заливай!
Что Ничего.
Всё время одно и то же.
Ага.
Совсем, как у домохозяйки.
Одна, само собой.
иванэк на кухне уроки делает, так что
мне тихо говорить приходится.
Одно и то же постоянно. Вот.
Да нет, я не жалуюсь.
Сам посуди: у меня отличный супруг,
солидный, верный.
Он мне сегодня пять белых гвоздик
принесёт, как всегда.
и скажет, что он бутылки пивные сдал.
Что Нет, такого я сказать не могу.
Он всегда был таким… честным лопушком.
Но с ним порой и скучно делается.
Что
Да, если б у него бабёшка завелась, я б
его смогла тогда подозревать хотя бы.
Да, именно.
Понимаешь, Филип, каждой женщине
важно чувствовать, что её мужчина…
что за него бороться надо…
что его другие женщины тоже хотят.
Ну слушай, Филип…
Что.. Ну а кому мне ещё рассказывать,
если не тебе
извини, что-то я не подумала.
Что На работе что-то новенькое
Нет ничего, да..
Нет, Ладя ещё на работе.
Я его с ужином жду.
Ну, спокойной!
Бай-байки!
Я рехнусь!
Невыносимо это!
У-у-у-у-у-у-у-х!
– Ах, это ты, оболтус!
– извини! Нужно поговорить. Срочно!
– Цветочки для Кветушки.
– Понятно, что не для меня!
– Опять в переплёт попал, да
– Не без этого.
– Ты спать уже хотел
– Нет! Тсс! Я уже спал!
Представляешь! Рената меня не ревнует!
– ВООБЩЕ!
– Ну и
Она по телефону в этом Филипу призналась.
Мол, ей со мной скукота
одна, потому что у меня
бабёшки нет и ей
не надо за меня бороться.
– А Филип кто такой
– Тот слезливый Ромео,
которого она милым дурачком назвала.
Ага. Пошли на кухню.
Так это тревожный знак, Питрасик.
– и она сказала, что с тобой скукота
– Ага.
– Что я – честный лопушок.
– Так и есть.
Смотри-ка, Питрасик! Ревность –
колоссальная штука. Она и горы свернёт!
Мы через этот принцип набираем
рабочую силу.
и твои обстоятельства семейные тоже
поправим через этот принцип.
– А как!
– Просто!
Ты сейчас пойдёшь домой, и поступишь
так, как я тебе скажу.
Ну, я пришёл! Ау!
Только вот сейчас доехал!
– Ты там
– Да.
Сегодня страшный аврал был!
– Чем занимаешься
– Не угадаешь! Читаю!
Письма, что я тебе перед свадьбой писала!
Правда
А смысл какой
Никакого. Но забавно.
Вопреки.
«Милый! Как мне грустно,
когда ты не со мной.
Я всё время боюсь, что потеряю тебя.
Что тебя очарует другая женщина.
Приди ко мне, ты мне очень нужен.
Целую, твоя Ренаточка».
– и ты мне это писала Покажи-ка.
– Писала.
– Удивлён, да
– Удивлён.
Щас бы ты мне такого уже не написала.
Ты бы мне тоже, полагаю.
Пойду тебе гуляш разогрею.
Ага. То есть нет, подожди!
Я есть не хочу!
Я уже поужинал.
Как это! Когда
С час назад где-то.
Я с этой встретился…
– Ммм… с Горновой.
– С Горновой
Да. Мы с ней в ресторан зашли.
Перекусить.
интересно как. Ты же сказал, что
у вас работы было невпроворот.
Ну, так и было, но…
Она…
Ей выговориться надо было. Мол, у неё
проблемы какие-то в жизни. Как-то так.
Выговорится Тебе, да
Ну… мне, да.
Но за ужин она сама заплатила. Ты же…
меня знаешь ведь…
Хм, я… ждала, что ты мне гвоздички
принесёшь.
А… ну да… и правда – я ведь бутылки сдал.
– А гвоздички забыл, да
– Ну… хе-хе-хе… ага.
Главное, что ты с пани Горновой
потрепался!
Спокойной ночи.
Ало! Отик! Это Питрасик!
Чего А, ты спал уже Так извиняй. Я тебе
просто сказать хотел, что она клюнула.
Что
Ало! Ты там
«Рекламное отделение
Референт Филип Ванэчек»
– Ой, это Вы! – извините, я ищу пани…
Мириам Горнову.
Двери сразу по соседству.
Ага. Спасибо.
извините.
– Пожалуйста.
– извините.
Ой, Питрасик! А что случилось, с чего
ты вдруг
– У меня именины не сегодня.
– Знаю, но всё же.
Присаживайся.
Я слышал, Вы уже в квартиру въехали,
так я пришёл поздравить.
Благодарю!
Но мы ведь на «ты», разве нет
А, ну да, да, и вправду!
Мы на «ты» друг с другом!!!
– А как же иначе!!
– А чего ты кричишь
Я кричу Ой, ну да… Нет, спасибо!
А ты здесь всем довольна
Ещё спрашиваешь! Я тебе за всё обязана.
Ну что ты, что ты!
Питрасик, у меня идея! Я тебе адрес
напишу и телефон – приходи ко мне в гости.
– идёт
– Э… идёт! Отлично!
В гости к тебе я приду!!!
и возьми с собой жену. Что скажешь
Да… возьму… она точно обрадуется.
– Привет.
– Здравствуй, Ренаточка!
– Я боялся, ты не придёшь.
– Видишь, я здесь.
– Так в чём дело
– Ни в чём. Просто захотелось увидеться.
Ну, по телефону ты был взволнован.
Тебе показалось!
извините. Чего желаете
Два кофе, пожалуйста.
– Спешишь
– Нет.
Наоборот, я бабушку позвала с иванэком
посидеть. Ради тебя.
Ты такая славная!
Как поживаешь
Словно отшельник!
По вечерам дома так грустно. и пусто.
Вот мы с тобой в театр и пойдём.
Ты такая славная! Даже не представляешь,
как мне тебя на работе не хватает!
Ух ты, ух ты! А я слышала, что ты
за Горновой ухаживаешь.
Я!!
Я тебя умоляю!
Ну и ну, ты МЕНЯ подозреваешь, а твой
муж ей цветочки носит!
Что-что
Так вот ты мне зачем позвонил.
Послушай, это вообще не моё дело. Но…
Но я сам лично слышал, что они на «ты».
Она его «Питрасик» называет.
и…
она его даже к себе домой пригласила.
Мда.
Надо было мне молчать, да
Нет, нет, наоборот.
Филипчик, послушай…
Мне уже пора.
– Как так!
– Ты же билеты в театр, конечно, купил
– Что!
– Я тебе звякну.
– Пока.
– Но… а…
Ваши два кофейка, пожалуйста, пожалуйста.
Заходите!
Можно
Можно войти
Здравствуйте, пани Питрасова!
Какая приятная встреча!
Мило с Вашей стороны,
что Вы нас навестили.
Как Вы хорошо выглядите.
Вы тоже.
Это парик
Нет, я парик носила раньше.
Чтобы мужу насолить.
Присядем
А Вы популярная, да
Белые гвоздики
– интересно.
– А что же здесь интересного
Муж мне раньше тоже белые гвоздики
приносил. и тоже пять штучек.
А теперь вот не носит.
А у Вас тут СЛУЧАЙНО гвоздики.
Потому что эти гвоздики мне Питрасик
действительно СЛУЧАЙНО подарил.
«Питрасик»
и «Питрасик» с Вами на «ты» внезапно
перешёл тоже
и даже ужинать с Вами ходит.
Как он мне не очень охотно признался.
Ужинать Со мной
Послушайте, я и не рассчитывала, будто
Вы мне броситесь на шею
и во всём сознаетесь.
Продолжайте.
Но я… э… хочу Вас заверить, что меня
Ваша связь… извините! извините!
Ваши отношения с моим мужем меня
абсолютно не задевают.
Наоборот.
Раз так, зачем Вы играете
в Шерлока Холмса
Ну… Рада, что Вы хотя бы не отпираетесь.
Теперь я убедилась, что не ошибалась.
Вы закончили
Однозначно.
Да подождите Вы!
Успехов Вам огромных!
«Прага-Сталь». Отдел по набору
рабочей силы.
О-ой! Привет, Мириам!
Мириам.
Что-что
Быть не может! Рената была у тебя!
Да!
А что ты ей сказала
Ага…
Да, быть не мо…
Я тебе… ммм…
Ой, я, конечно же, так сожалею!
Это так неприятно!
Я всё объясню, Мириам! Я тебе всё
объясню, да!
Хорошо! Хорошо, и спасибо!
Так чего
Ты прав был, подействовало!
Рената скандал Мириам закатила!
Я ж тебе говорил!
Ты это куда!
Домой: надо ей всё объяснить!
– Сдурел, что ли! и не думай!
– Почему! Зачем ей нервничать!
Наоборот! Пускай-ка Ренаточка
понервничает как следует!
Раз она заявила, что с тобой скукота,
пусть теперь посидит-подумает.
Уверен.. Главное, чтоб она ерунду
какую-нибудь не сотворила!
Ну, я пришла!
Ммм… Я Вам кой-чего для мужа принесла.
Проходите!
К Вашим службам! Несу два чемоданчика!
Куда поставить
– Туда поставьте!
– Как скажете! Позвольте пройти!
Что Вы творите
Хм, хм… Как Вы и говорили:
играю в Шерлока Холмса.
– Чемоданы на стол поставьте.
– Правильно! их сюда и бахну! Оп!
Ах, развлекаетесь, значит!
Хе-хе-хе! Вы уж поразвлекались –
теперь и мой черёд!
– Ждите меня внизу, я ещё домой поеду.
– Пожалуйте! Буду ожидать. Доброй ночи!
– Могу Вам предложить что-нибудь
– Благодарю. Но сейчас буду предлагать я.
– Здесь список…
– Аккуратно!
О!
Здесь список вещей мужа:
десять маек, двое трусов, пять рубашек,
несколько пар носков, один платок…
– Как..
– Да, у него только один. Ха-ха.
Жёлтый чемодан, красный чемодан,
два костюма и… ммм… ах да!
Зубная щётка. и бритва.
Как только с ним обговорим всё,
я его к Вам отправлю.
– Пожалуйста.
– Благодарю.
– Но постойте! Погодите!
– Желаю счастья!
А что здесь происходит! Ой!
– Вы!!
– Пани Питрасова, добрый вечер.
Значит, она и с Вами тоже!
– Как это «и со мной»!!
– Не слушай её!
Гляжу я-я-я, эта РАБОТЯЩАЯ особа
путается одновременно и с Вами,
и с моим мужем!
Что-что! Мириам, я надеюсь, это…
всё недоразумение. Объяснишь мне
идиотизм это какой-то!!!
Я бы так не сказала.
Моего супруга она называет
«ангелок с картиночек».
А ВАС как
– Божечка мой!
– Тоже прозвище что надо.
Ну, вы тут сами договаривайтесь,
как вы сюда втроём влезете! Удачи.
Ренаточка!
Ау!
– Ты дома
– Да!
Что от неё хочешь
Ой, бабушка, ты здесь… снова…
и теперь… насовсем
То-то радости бы у тебя было, да
Я всего лишь иванэка пришла забрать.
иванэк, пойдём!
Папа! Мама в ванной сидит и губы красит!
Не болтай, а пошли!
А ты – постыдился бы!
– Я!
– Перед ребёнком хотя бы, ТЫ…
БЛУДНиК!
Папа, пока! и держись давай, держись!
Ой! Ренаточка!
Чего это ты вдруг Что это на тебе
Ну и правильно…
Ой, красиво-то как, знаешь!
Ты надушилась Ммм! Ты надушилась!
Послушай. Ты эти подлизоны прибереги
для Мириам, ладно
Поёт: – Мы расстаёмся, и тихий вальс
на прощанье нам играет.
Погоди!
Какие подлизоны.. Какое прощанье
Всё ты знаешь.
Что
Можешь к ней прямо сейчас переехать –
чемоданы твои уже у неё.
-У Мириам
– Угу.
Хм! Ну раз уж чемоданы у неё!
– Тебе больше нечего сказать
– Нет! Совсем нет!
Ладя!
– Ла-дя!
-Ой! Погоди…
Зачем я карьерой занималась, вместо того,
чтобы тебе время уделять!!
Не сходи с ума. Да не сходи ты…
Я тебя так люблю страшно!
Никогда, нигде, никого, – только тебя!
Это я, Ота! Как дела Держишься!
Что! Ага! Так держись! Не обмякай!
Не обмякай! Держись!
Конечно, само собой!
Ну, до завтра! Пока!
Кто это!
Это она – Мириам!
– Да не-е-е-е, Ота!
– Не ври, это она, я знаю!
Так взгляни в окно, он из будки звонил!
Может, его ещё увидишь даже!
Ну Там он
Только что вышел.
Вот видишь! Мы тебя надули просто.
А всё из-за того, что ты Филипу
по телефону сказала,
что тебе со мной скукота!
Стой-ка! Э…
Ты это слышал!
Ну конечно! Зачем мне тогда было бы
всем этим заниматься
и цветы я Мириам подарил нарочно:
чтобы Филип всё увидел!
Ну и… Пфф!
Ну и свинство же!
Почему! Я хотел, чтобы ты почувствовала,
будто за меня бороться надо!
А… что ты с ней тогда ужинал –
это ты тоже выдумал
Тоже! Я из-за этой брехни гуляша тогда
лишился!
интересненько!
Почему Что здесь интересного-то
– А почему вы друг другу «тыкаете»
– Так это после той гулянки!
Тогда я тоже ради тебя выпил: мне нужно
было… замену тебе на работу найти!
Знать бы мне тогда!
– Так ты… уже не ревнуешь
– Ревновать! Пфф, а зачем!
Значит, я слетаю к Мириам
за чемоданами, да
или… если хочешь, со мной поехать
можешь.
Да нет, иди один. Я волноваться уже
не стану.
Хорошо! Тогда я скоро вернусь, ага
Филип
Это Рената!
Ты рад, что я позвонила
Да нет… ничего – умираю от скуки.
Поверить не могу!
Ну ты и осёл!
Понимаю. Но тяжеловато мне пришлось:
сначала она расплакалась,
а потом повесилась мне на шею и зарыдала,
что на свете меня одного хочет.
Ну! Так мы этого и добивались же!
Она заревновала!
А ты нет, что горы её ревностью
свернуть, ты взял ей и всё выложил!
Об заклад бьюсь, что она потом к тебе
охладела!
Охладела. Утром мне даже завтрака
не приготовила!
Так тебе и надо! Советуй, не советуй
тебе – как об стенку горох!
Я лапшу на уши вешать не привык.
Потому что ты солидный лопушок!
За что боролся, на то и напоролся!
А Ренаточка поняла, как важно,
чтобы Филипок под рукой имелся.
«Филипок» – книжка Толстого, что ли
Фиг, а не Толстой! Тот «милый дурачок»,
что к тебе в малинник залез! Понял!
Мне так даже лучше!
Как ты уволилась, у тебя больше времени
для меня появилось хотя бы.
Правда
– А что муж
– А ничего.
Сейчас крановщицу как раз ищет
для своего предприятия.
Пфф! Крановщицу! Хе-хе!
– Очень увлекательная тема!
– А! извини! Гм-гм.
Марие Крижухова.
Крановщица, тридцать пять лет.
Сначала работала в Праге, но потом
вышла замуж за Юрая Крижуха.
– и теперь работает в Словакии.
– Где именно
Народное предприятие «Словацкая сталь»,
город Попрад.
Мы за ней так далеко пошкондыбаем
Шеф сказал, что ему плевать
с высокой башни.
Так прямо и сказал, что пусть мы её
откуда угодно притащим –
чем у нас сборочный цех встанет
без крановщицы!
Вот видишь!
За что он боролся, на то и напоролся!
В собственных резервах
от селёдки ухо он нашёл!
А может, отыщем какую-нибудь, что
не в такой глухомани живёт
Отыщем. Да только получится у нас
лишь с этой.
А почему Понравилась она тебе
– Не говорю, что не понравилась, но…
– Хе-хе-хе-хе!
Но у неё в Праге мама.
Вдруг она вернуться к ней захочет
Ну ладно. А что мы ей предложим
Шеф обещал, что в следующем квартале
переманит к нам на предприятие массажёра…
– …и салон красоты.
– Хе!
Вот! и уверяю… с этой… этой Горновой…
Ой-ой-ой, давай не об этом!
Э… в общем, я тогда ошибся.
Супруг твой, собственно…
– Долго о нём ещё говорить будешь
– Нет-нет-нет-нет!
Я просто… понимаешь, она не имела
отношений с твоим супругом, но…
Хва-а-тит!
Ты сегодня очаровательно выглядишь!
Продолжай.
Но это не важно, Ренаточка! Знаешь ведь,
что ты мне всегда очень нравилась.
У-гу-у-у-у-у.
Но я не хочу вам с Ладей… ммм…
никоим образом мешать…
Я и подождать могу! Понимаешь, мне
достаточно и того, что…
– Знаешь, кого ты мне напоминаешь
– Нет.
Мышкина!
Понял!
Достоевский. «идиот».
именно.
А идиот – это я, да
Ренаточка, постой! Прошу тебя!
Постой! Не убегай!
Постой!
Пани Ренаточка!
Это же Вы!
Я Вас и не узнала даже!
Ой…
Пани Кветушка! С работы идёте
Да, бегать приходится! С работы домой,
потом в универсам, потом домой готовить!
Носишься тут, как шавка – язык набок!
Ой, знакомо.
Вот-вот! Время нету, чтобы и…
причесаться как следует!
Но губки-то Вы могли накрасить, нет
Вам не так уж и много лет.
Да! Да! У бездельниц,
что ко мне шляются шевелюрку
накрутить, – вот у них время есть!
А у меня…
Мамочки мои, простите! Я не то…
в виду имела! Я просто…
Ничего страшного, ладно…
Слово не воробей!
Я правда не думала, я не хотела…
э… простите меня, в общем, я…
э… пойду я: ещё готовить надо!
До свидания!
До свидания.
Мда!..
Слышал, да
– Слов у меня нет!
– Вижу!
Ладя бы за меня вступился!
Значит, в Западной Европе сейчас,
наверно, пятнадцать миллионов безработных,
а нам здесь приходится ужом виться,
чтобы поймать
одну-единственную
обычную крановщицу.
Ну Ну А ты что хочешь
Пятнадцать миллионов безработных
крановщиц
Не хочу, конечно.
Но вдруг мадам Крижухова не клюнет
даже на салон красоты
Тогда останется одно:
она клюнет на нас!
Читай!
Ха!
Смотри-ка: «внимание, без ума
от блондинчиков!»
– Вот!
– Но ты-то на блондинчика не смахиваешь!
и ладно! Я парик напялю!
Ну, моё почтение! А дальше что
А вот что! Поселимся в отеле.
и станем вести себя незаметно.
А если понадобится,
начнём в этом Попраде говорыть
и по-словацки. Ясно!
«Словацкая сталь»
Я Мяучка, я мяучка! Як слухается
На мене не клунула! Связи конэц!
Я Мяучек, я Мяучек! Слухается добре!
Як её заклэю, звякну тобе!
Связи конэц!
Звыняйте! Я ышу пани Крыжухову!
Неужли! А защем
Я просто вопросить хоцел, як…
Ёлки-палки, как это по-словацки!
Эй, да Вы из Праги
Ага! В общем…
Вы случайно не Крижухова
Представьте, да!
Ага. А мы не можем… отойти
Ну, хм… Я пуйду! До свыданья!
До свыданья!
Так что Вам угодно
Позвольте представиться, я – Питрас.
из «Прага-Стали».
Отдел по набору рабочей силы.
А! Так Вы – пятый, кто меня в Прагу
обратно зовёт!
извините, но… у Вас же в Праге мама.
Я в Словакию и уехала работать,
чтобы от мамы отдохнуть!
О! известное дело!
А что Вам ещё известно
Ну… например… что… ммм…
что Вы блондинчиков любите.
Уже не люблю.
Нет Как так
Вот так.
Просто я в них разочаровалась!
Постойте! А просто пообщаться прийти
не хотите Со мной дружок приехал.
Блондинчик
Да нет… У него голова того…
обнажённая слегка…
Совсем!
Почти.
Тогда я приду! Такие мужчины обычно
солидные бывают!
– Да!
– Да!
Ну так он солидный и есть! Мы Вас ждём
в восемь вечера в баре «Вирджиния»!
– идёт
– Хорошо. Я приду.
– Ну, до свидания!
– До свидания!
Будем ждать с нетерпением!
Я Кот! Лысик, вылезай из укрытия!
А парик выкинь!
Она лысых обожает!
Любовь твоя как море
Безбрежна и прекрасна!
Цветы ты даришь мне,
и я горю, будто в огне.
Быть может, ты со мною
Лишь ветрено играешь,
Но точно знаю я:
Только обман нежность твоя!
Нет, у меня серьёзные намерения
относительно Вас, Марушка!
Я Вас слушаю.
Смотрите:
третий профессиональный разряд,
квартальные премии, доплаты,
дивиденды от предприятия.
и сдельная заработная плата.
Продолжайте.
У Вас очень приятный голос!
Также мы предлагаем:
доплату за вредность,
отдых на отечественных базах отдыха
и, кроме того, на территории предприятия
откроется салон красоты.
Вы просто дьявол! Видимо, я всё-таки
поеду с Вами в эту Вашу Прагу!
Действительно
Значит, мы смеем надеяться
Угу!
Но исключительно РАДи ВАС!
Вы – ну просто безо всякого сомнения
мой типаж!
До жути!
Ну, гляжу я на вас двоих и думаю:
как вы друг другу подходите.
Будто вы и есть пара!
Вот видите! А я Отику как раз в любви
призналась!
Правда! Так Вы ему тоже сразу
понравились: он Вас на фото увидел.
Простите! Звыняйте! Ваше выно,
пожалуйста!
– Ух ты, винцо! Давайте подержу!
– Пасыба, не надо!
Ой, ой! Всё платье замарали!
Дружище, Вы можете аккуратнее!
Звыняйте! Но я, сударыня,
никак не виноватый!
Это полная халатность!
Мы жаловаться будем!
Не злобьтесь, но это всё не я!
Это всё это пан!
Вот уж меня не приплетайте!
Вот деньги, мы уходим!
Пошли!
Отик! Отичка!
Звыняйте!
извиняюсь!
– Улётный номерок!
– Угу.
Отель этот, наверно, страшно дорогой.
Есть такое дело.
Слушай, а зачем мы из бара так быстро
смотались Это глупым не выглядело
А зачем нам здесь гулять, умник
Она скоро всё самое дорогое заказывать
бы стала.
– Будто сам не знаешь.
– Наверно, ты прав.
Главное, что у нас крановщица теперь
есть, правильно
Стой-ка!
– Ей же платье вином залили!
– и
Точно! В баре фигушки знают,
у кого с кем отношения!
– А что
– идейка родилась! идейка!
Напишем жалобу.
«Уважаемый, пан директор! Сегодня вечером
я была с мужем в Вашем баре «Вирджиния».
и официант залил мне абсолютно
новое платье красным вином!
Надеюсь, что вы возместите мне
нанесённый ущерб. Рената Питрасова».
и адресок ваш добавим, чтобы они
ответить смогли.
Сдурел Ненормальный, что ли
Зачем Ренату сюда впутывать!
Увидишь! Потом сюрприз будет!
«Грузоподъёмность двадцать тонн»
Это не крановщица…
а прямо академик!
Просто невероятно!
– Я её оформляю.
– Видите, Шеф, стараемся помаленьку.
– Но возни с ней было, Шеф!
– Понимаю.
Но помните: я ничего не знал,
ни о чём вас не спрашивал.
Постарайтесь держать язык за
зубами, понимаете
– Само собой!
– Мы своё предприятие не сдадим!
Ну как Нравится у нас
Ну да-а-а, да-а-а-а! Нравится!
А как жена Не скучает она одна в этих…
как же их
– В Кукушечках!
– В Кукушечках!
– Скучает, конечно!
– Ага
Да мы щас так мало видимся,
что даже я… порой…
встречи с ней жду не дождусь!
Ну, как говорится:
с голоду и хлебная корка…
– Слаще пирога!
– Слаще пирога!
Ну, продолжайте, продолжайте!
Пойдёмте!
Сказать кому – не поверит!
Как я погляжу, эти ваши трюки
для набора перс…
Ваши трюки для набора персонала…
помогают даже… людям браки укреплять.
А мы изначально ведь хотели…
– Глядите, Нэкличек!
– А, наш кочегар!
Доброй ночи!
Какое там! Утро доброе уже,
пан Нэкличек!
Ну да, утро доброе!
Тут моя жёнушка…
пришкондыбать должна скоро. Вот я
и бегу быстрей, чтоб её не повстречать!
и выходит у вас не видеться
Ага!..
Железно!
Я так помаленьку и забуду…
как она выглядит!
Здорово вы придумали!
Я побёг! Всего хорошего!
– Всего хорошего!
– Всего!
Видите, Шеф,
что значит собственные резервы!
Точно!
Куда нам без них!
Ау, Отик!
Подожди!
Мамочки! извините!
– извините!
– Ты куда!
Я хотела просто Отику кой-чего…
Если не отвлекаю
Нет-нет, нисколько!
Она Вас Отик называет
Ну да… Она его Отиком зовёт обычно.
Да, но… исключительно в рамках… э…
служебных отношений.
Так общайтесь, общайтесь!
– Пожалуйста!
– А мы отойдём!
У тебя разум есть вообще!
Обязательно при них было!
А что Мне за такое не стыдно!
Я сюда ради тебя приехала – так пусть
они все знают!
А как же моя жена!
Мне всё равно!.. Ах да! После смены
подожди-ка меня в конторе!
Я тебе что-нить на ужин приготовлю.
Пока-пока!
Утро доброе!
Ушкондыбал уже
Кто Что
Да я про мужа!
Ага…
Ой, извините, пани Нэкличекова!..
Только что он ушёл.
О, так это хорошо! Спасибо! Спасибо!
Алло!
Добрый вечер, Кветушка!
Я из конторы звоню!
Слушай, Отик сегодня…
ммм… задержится!
У него работёнка ещё не доделана!
Мы щас просто ищем… эту самую…
– (шёпотом) Кладовщицу.
-Кладовщицу! идея, что надо! Кладовщицу!
и…
Да, нет, нет, на… ужин его не ждите.
Да. Сделаю.
До свидания!
– Что сказала Закипела, да!
– и не спрашивай.
Эх! Ты во всём виноват! Я с крановщицей
этой уже четыре вечера профукал!
Слушай! Я что могу сделать вообще,
раз ты для неё такой секси!
– Ну, я пришла!
– Вечер добрый!
Кого-то для вакансии сейчас ищете
Не-ет!
Отик щас «балду» варить собирался!
– В смысле, лодыря гонять
– Не, химикаты для проявки готовить!
Так что… приятного вам вечера!
Я полетел, пока!
Так!
Теперь ты…
мой целиком!
Э… Марушка, слушай… я тут… э…
понимаешь, я тут… работа у меня…
Ага – работа!.. А у меня для тебя
сюрприз!
– Какой ещё сюрприз!
– Я тебе на ужин зажарю печёночку!
– Какую печёночку!
– Телячью!
– Ага… Ой…
– У меня как раз время появилось.
Котик!
Понимаешь
Привет!
А что ты… э…
Что ты делаешь такое
Это я тебя должна спрашивать. Нет
А что Почему ты меня
Невинненький ты мой!
Так что случилось-то
Пришло сегодня интересное письмецо.
из города Попрад.
«Важаемая товарыш Пытрасова!
Во вторняк Вы були с мужём
в нашем бару «Вирджиния»…
Мы с тобой в баре «Вирджиния» были, да
В Попраде!
«Вы пожалобились на нашего фыцыанта,
кторый залыл Вам платьё красным выном.
Хоцым сообшыть, щё фыцыант
Лацо Кухарек звыняеца пред Вами.
Турыстам почёт!»
Ренаточка, слушай… я… я… это лабуда
какая-то…
Довольно!
У тебя там бабёшка!..
и не только там!
У тебя всюду бабёшки!
Всюду!
Нет! Не всюду!
– Это неп… Это неправда!
– Послушай.
Жёнушку эту…
что ты в баре «залыл красным выном»…
Ты про неё всё расскажешь! и тут же!
– Да… мы в баре сидели…
– Так, в баре
– Ну да! В баре…
– Значит, признаёшься
Так ведь признаваться и не в чем!
Я, я, она… Она, Марушка…
ммм… Марушка.
– Марушка
– Всё не так!
Я её пригласил… по… поболтать,
потому что она из Праги…
А дальше!
Ну, а… дальше: она захотела…
чуток… п-п-п-потанцевать.
Потанцевать!
Ага!
Значит, так всё началось, да
А сейчас… сейчас снова танцы начнутся!
Стоять!!! Стоять!!!
– Ты, вездехахаль!!!
– ОЙ!!! Не надо!!!
– Кобелина!!!
– ОЙ!!! ОЙ!!!
– Я тебя убью!!!
– АЙ!!! ОЙ!!!
– Я тебя удавлю!!!
– АЙ!!!
– В порошок сотру-у-у-у-у!!!
– А-А-А-А-АЙ!!!
Питрасик!..
НЕ-Е-Е-Е-Т!
Питрасик!
Питрасик.
Погоди, задушишь!
«Не входить!
Кипит работа!»
Здрасьте-мордасьте!
К Вам гости пожаловали!
Ко мне! Кто!
Да супруга Ваша.
Кветушка! Неужели тебя пропустили
Как видишь!..
Я тебе ужин принесла.
Но… у меня там… как раз совещ…
Ты где, Отичка!.. Чего ты там
Остынет же!.. Здрасьте!
А-га-а-а-а! Видать, это ваша новая
кладовщица, да.. Дай-ка пройти-и-и-и…
А-а-а-а-а-а-а, прохлаждаетесь, значит!!!
Я как чувствовала!!!
Кветушка, ради бога, успокойся!
Не бушуй! Не бушуй! Ай! Ай!
Печёночку здесь жарите!! Я вам дам
печёночку!!! Я Вас накормлю!!!
А!
– Добрый вечер!
– Привет!
– Что так поздно
– Ну, понимаешь… Ладя…
Он признался, что письмо это из Попрада
тоже липа. Чтобы я заревновала, хи-хи!
– Разве не наивно
– Так про Ладю говорить будем или как!
– извини. Что играть будут
– «Отелло»!
Ага. Понятно.
Ладя… Ладя мне вчера твердил, что
ходил смотреть американский фильм,
а когда я в кинотеатре спросила, они
сказали, что его не показывают!
– Только нашу переделку какую-то!
– Опять Ладя!
Пфф! Ты о чём
О том, что я твоим Ладей сыт по самое
горло! Осточертел он мне уже!
Ну-ну-ну, ну-ну-ну!
Ревнуешь, что ли!
Я ревную! Ты ревнуешь, знаешь ли!
Ладю своего! Дурацкого! Бестолкового!
Я ревную! Это ты ревнуешь!
От ревности позеленел весь!
Кто бы говорил!..
Это ты уже вся зелёная! На себя посмотри!
и знаешь, что! Будь любезна…
иди-ка ты в задницу!
Та-ак!..
Тонкий краешек косулечки со сливочками!
Угощайся, Кветушка!
Отичка не щадил усилий!
Кнэдлики доварятся через минуточку!
А я тебе пока налью пивушка…
или винца!
Слушай! Не подлизывайся!
Ты меня…
внезапной заботушкой не подкупишь.
Ну зачем ты так, Кветушка! Опять
начинаешь…
– Я же изо всех сил стараюсь!
– Раньше надо было!
Мы по душам ведь поговорили,
в чём же опять проблема!
В крановщице твоей.
Да ведь на работе с ней уже распрощались!
А мне это не интересно.
Мне интересно, распрощался ли с ней ТЫ.
Ничего у меня с ней не было!
Нам теперь с Питрасиком придётся
ей замену искать.
Упс… Разумеется, КРАНОВЩиКА… хм…
Чтоб тебе спокойней было.
– Спокойней, да
– Спасибо.
– Так смотри… чтоб тебе спокойней было…
– Да-да.
– Я сегодня уволилась и теперь буду дома!
– Да-да.
У меня хотя бы время появится…
за твоими шашнями приглядывать!
Конечно! Разумеется!
Надеюсь, ты согласен… ШЕ-ЕФ!
Благодарю.
Понимаете, товарищ директор, как бывает…
У нас все женщины полагают, будто это
невероятная удача –
не работать и сидеть дома.
Только вот… загвоздка в чём…
Внезапно куча времени
появляется, и ты начинаешь
копаться в том,
до чего раньше руки не доходили.
– Вы меня, конечно, понимаете
– Понимаю.
Я сам покопаться люблю.
Вот… в общем…
Я снова работать пошла бы…
если можно.
Можно.
и Вам даже можно вернуться…
в свой кабинет.
– Серьёзно!
– Да.
– А как же пани Горнова
– Ой… минутку.
Пани Горнову я посажу к себе
как секретаршу.
Мы собираемся пожениться.
Так она у меня всегда под присмотром
будет. Вы меня, разумеется, понимаете
Да, само собой.
А как Ваш муж Всё там же работает?
– Да, да.
– Угу.
Он на редкость верный человек.
Особенно… в отношении
своего предприятия.
«Прага-Сталь»
Приветствую, парни!
Ну что, опять на разведочку туда-сюда
Но-но, Фогл!
Чья бы корова мычала! Как ты бухгалтершу
у нас свистнул, мы не забыли.
Да!
Такую свинью нам подложили!
Вам ли заикаться о свинстве?
Вы это о чём!
Ну, только о том, что нам о вас тоже…
кой-чего интересненького известно.
Что известно!
Ну, как вы, например, людей на работу
вербуете.
И на диктофончик вы записываете…
и теорию ревности применяете, во-от!
Так что тебе надо
Идите работать к нам!
Нам СРОЧНО нужны:
один каменщик… и один кровельщик!
Чего-чего!!
А что
Они что… не люди?
Вот именно, господа, вот именно!
Рехнулись вы! Каменщиком и кровельщиком
у вас работать НАМ!
Нам!
Да!
А то о Ваших проступках мы наверх сообщим.
А наверху вашими способами персонал
искать… очень заинтересуются.
Слушай, так это же… шантаж!
Пардон! Я лишь подключаю психологию!
Совсем, как Вы, господа.
Так чего, шефы… согласны!
Ну?
Ну…
что нам остаётся…
Согласны.
Вот видите!
Я знал, что мы договоримся!
Прошу садиться!
Но не бойтесь, молодежь!
Мы вас обучим! Выучим!
Оплата по высшей категории!
Сдельный заработок!
Сверхурочные!
Дивиденды от предприятия!
У нас на территории
откроется семейная консультация!
А летом, летом дадим путёвку в Болгарию!
И ещё! У нас на предприятии – и это
самое лучшее из всех условий…
 

////////////////////////////