Идеальная невестка (2026 год). Фразы и цитаты из фильма

Picture Perfect Sister-In-Law (2026)

Бывшая журналистка Паркер Бомонт три года назад избежала преследования «Убийцы с каруселями». Теперь она преподаватель, и ее преследуют воспоминания о музыкальных шкатулках-каруселах и странном поведении ее невестки.

Все фразы и цитаты

Паркер!
Хочешь знать, где дети?
Я покажу вам, где они.
Я покажу тебе.
Я покажу тебе, где дети.
Нет, нет!
Прекрати!
Останавливаться.
Прекрати! Останавливаться!
Нет, пожалуйста.
Нет.
Нет!
Пожалуйста! На Помощь!
Помоги мне! Помогите, пожалуйста!
Пожалуйста, помогите мне!
Кто-нибудь!
На Помощь!
Пожалуйста, кто-нибудь!
Хитрость заключается
в определении нормы
или шаблон, а затем, когда
эти шаблоны меняются.
Например, ваш
дядя, который обычно
никогда не разговаривает
по телефону,
теперь внезапно проверяет
его каждые 10 секунд.
Что-то не так.
Делайте мысленные заметки.
Не относитесь пренебрежительно.
Плюсы журналистских
расследований
заключается в том, что мы
можем исследовать, наблюдать,
а затем заняться со всеми фактами.
И тогда, когда это
будет необходимо,
мы можем направить власти
в правильном направлении.
Да, Спенсер.
Если вы всегда пытаетесь
найти что-то неправильное,
как не сойти с ума?
Это очень хороший
вопрос, но я думаю,
что ключом к успеху
является баланс.
Если ваша работа
предполагает много тьмы, то вам
следует позаботиться о
том, чтобы окружить себя.
с большим количеством противоположностей,
пригласите этих хороших
людей в свою жизнь,
и знайте, когда включить
свой исследовательский мозг...
и выключить
Но... если волосы на твоей
руке начнут вставать дыбом,
принять к сведению.
Ой, извините!
Прошу прощения. Эй, извини.
Сделаешь мне небольшую
услугу и скажи
Кейт, что у меня еще
есть для нее лимоны?
- Конечно, Харви.
- Спасибо.
-Хорошо, приятно тебя видеть.
-Хорошо.
- Тетушка Паркер!
- Привет, мои маленькие жучки!
Идите сюда.
О, я слышала, у тебя сегодня
было свободное время на полдня?
-Ага.
-Играли с динозаврами.
во время перемены.
Ох, а что насчет тебя?
Я играла со своим другом.
У нас есть тетя Паркер!
У нас есть тетя Паркер!
- Тетушка Паркер!
- Большое спасибо.
Большое спасибо. Из кухни.
О, Боже мой.
- Привет.
- Привет.
Я видела, как Харви разговаривал с тобой.
Опять лимоны?
О, это действительно было.
О, пока я не забыла.
Заранее спасибо.
Четверг просто сумасшедший
из-за нового шоу о Дугласе.
Я это видела.
Ты так взволнована?
Да.
Я имею в виду,
Мне нечего начинать новую карьеру,
но это очень здорово.
Что ж, для меня
большая честь собирать
эти маленькие
жучки в любое время.
Просто обязательно дайте нам знать, если
это когда-нибудь окажется слишком много.
Ты переехала сюда не для
того, чтобы работать няней.
Кто знает?
Возможно, именно
поэтому я переехала сюда.
Эй, эй!
Привет.
Мне показалось, что я услышал, как ты вошел.
Вечерний вылет!
Тебе, эм, нужно
ехать в аэропорт?
- Нет, они присылают машину.
- Мм.
Такая большая поездка в Темпе.
Где это? Россия?
Паркер, ты знаешь, ты не должна
говорить о его
секретных миссиях.
Мне жаль, что
управленческий консалтинг
недостаточно
интересен для вас двоих.
Я так рад, что вы
переехали сюда, и моя
сестра и моя жена
могут лично помочь мне.
Как дела у Криса?
Когда у тебя следующее свидание?
На самом деле это сегодня вечером.
- Значит, дела идут хорошо?
- Я так думаю.
Но мы действуем медленно.
Убедитесь в этом и дайте ему шанс.
Верно.
Не каждый парень такой,
как тот другой идиот.
Я дам ему шанс.
Эй, эй,
Я был так груб.
Я не предлагал тебе лимоны.
Ой! Большое спасибо.
Хорошо, ты можешь положить их в воду.
или вы можете заморозить их на потом.
Это приятно знать. Спасибо.
Случайно...
ты когда-нибудь
носила имя "Алисса"?
-Неа.
-Хм.
Этот высокий мужчина
пришел искать Алису.
Я подумал, что это мог быть ты.
- Неа.
- Что ж, удачного дня.
Спасибо, Харви.
-Пока.
-Ты тоже.
Удачи. Пока-пока.
Я знаю, что ты шутишь, но на
самом деле это
моя любимая часть.
Работа с почвой,
растениями, камнями,
интеграция форм с природой.
Извините, это, наверное,
звучит очень банально.
Нет, совсем нет.
Но ты говоришь, что...
С камнями лучше
работать, чем с людьми.
Это правда.
Так что я не могу
с этим спорить.
Ваша работа с людьми
должна быть интенсивной.
Ага. Но, честно
говоря, с тех пор, как я
начала преподавать,
это было просто здорово.
Мне нравится, не знаю, это
почти похоже на обман. Хм,
Я могу просто увлекаться
подобными вещами,
знаешь, всегда ожидая худшего,
все время.
Похоже, это
было бы очень много.
Расскажи мне о своем
самом сложном случае.
Знаете, если это не слишком длинно.
Нет, совсем нет. Хм...
Полагаю, ты слышал
имя Зака Гаффина.
Конечно,...
Карусельный убийца, да.
Итак, я работала
над отчетом, который
привел к открытому
расследованию.
а потом я начала замечать все это
упущенные детали.
А потом я
немного увлеклась,
и это было здорово, потому
что привело к его аресту.
Но это было...
это было плохо, потому что, хм,
ох, дела пошли наперекосяк.
Но сейчас все в порядке?
По большей части да. Хм.
Но после того, как
его посадили в тюрьму,
он начал меня
преследовать изнутри.
Он писал мне все
эти письма, и его
поклонники начали
оставлять такие письма.
жуткие вещи на моем пороге.
Это звучит ужасно.
Да, но это...
Этого не происходило
уже очень давно.
Так что да, я бы
сказала, что с камнями
работать гораздо
лучше, чем с людьми.
Крис вывел меня на улицу,
всю дорогу проводил до машины,
и он поцеловал меня,
но... он поцеловал меня здесь.
Здесь.
Я не знаю, я просто...
Мы действуем медленно, и я...
Я смотрю на это вот так;
мы оба выздоравливаем.
Он восстанавливается
после развода,
и я выздоравливаю от...
Джесси?
Джесси.
Но у тебя было
такое ощущение, что
он хочет тебя
поцеловать, поцеловать.
Да, я это сделала.
Это хорошо.
Агентство недвижимости
семьи Бомонт, это Кейт.
Да, это собственность.
О, это так смешно.
КТО?
Нет, я этого не знала.
Это нормально.
Пока.
Все ли в порядке?
- Да. Спам-звонки.
- Ребята, продолжайте играть.
Так раздражает.
Итак, как все прошло
с этим парнем Крисом?
-Он ботаник?
-Нет, он ландшафтный архитектор.
И на самом деле
Крис говорил мне...
Дорогая, почему ты не понимаешь?
Возможно, дело в листинге.
Я перезвоню им.
- Вы уверены?
- Да.
Извините, Паркер, продолжайте.
Вы говорили о Крисе.
Да...
Мне очень жаль.
Это просто стресс.
Ты в порядке?
Итак, Крис —
ландшафтный архитектор.
Вот он и будет
парки проектировать,
или ему вообще-то поручили
построить атриум.
Дэвид, не надо, не надо брать это.
Все в порядке.
Это будет просто продавец.
Не иди и не бери.
- Я буду краток.
- Дэйвид!
Привет, Харви.
О, привет, Дэвид, добрый вечер.
Харви.
Я же говорила тебе, что
он может быть сущим наказанием.
Надеюсь, ты слышишь
крики по ночам, как и я.
Ты слышишь детей, Паркер?
Ты их слышишь?
Они звонят вам.
Нет! Пожалуйста, кто-нибудь!
«Помоги мне, Паркер.
Помоги мне».
Привет, Кейт.
Ты видела Харви?
Давай, давай. Боже мой.
Мы соседи уже пять лет.
- Эй, ты в порядке?
- Терапевт.
Что-то случилось с Харви.
Он дал нам много своих лимонов.
Проверил дом, когда нас не было,
- Кейт.
- и, и я не могу сказать наверняка,
но иногда он
обрезал это дерево со
своей крыши, и он
был не самым крепким.
Она ведет себя уважительно.
Он много делал подобных вещей.
Хм. Ну, похоже,
он упал с крыши и
ударился головой,
когда спускался вниз.
Ужасная беда.
«Ужасное невезение»?
Как ты можешь быть
так уверена в этом?
Мы навели о нем справки
и это займет некоторое время...
Кто-нибудь еще участвовал в этом?
Ну, мы сейчас
обрабатываем его дело...
Можете ли вы быть уверены,
что там больше никого не было?
Слушайте, кажется совершенно
очевидным, что он...
Это моя сестра.
Паркер Бомонт...?
Она была
репортером-расследователем.
Хорошо, тогда она
понимает, что еще рано.
Спасибо.
Мы сообщим вам, если
нам понадобится ваш опыт.
Иногда ваши
инстинкты будут кричать
на вас еще до того,
как факты совпадут.
Часто именно с этого
начинается история.
Ву!
Это дух.
Твоя интуиция...
может привести вас к
истории, но это не источник.
Если у вас есть догадка,
вам предстоит ее доказать.
с фактами.
Эй, спасибо, профессор.
Спасибо. Увидимся на следующей неделе.
Сюрприз!
Привет, Кейт. Как жизнь?
Вечеринка с пиццей-сюрпризом.
Решил, что Дэвид
уехал из города,
почему бы не провести
вечер пятницы вместе.
-Может, посмотреть фильм?
-Фильм! Фильм! Фильм!
- Конечно.
- У меня была идея.
Я собиралась написать, но сейчас
мы слишком много планируем,
так что я просто пошла на это.
Знаешь, будь смелее.
И, хм,
дети, возможно, были
немного напуганы тем,
что я пыталась объяснить
им, что такое Харви.
И я, наверное, тоже
немного напугана,
знаешь, пустой дом и все такое.
Что ж, я рад, что вы оба были.
Эй, дети?
Что, если мы превратим
сегодняшний вечер в ночевку, а?
Кому нужна верхняя койка?
Ну, если это так,
мы обязательно должны открыть это.
О, определенно!
Кейт! О боже мой.
Ш-ш-ш, я услышала шум.
Шаги или что-то в этом роде.
Подожди, подожди, подожди.
Боже мой.
Ладно, это Гас,
это соседский енот.
Боже мой.
-Боже мой.
-Ой.
О, ты, ммм, хочешь
допить это вино?
- Да.
- Ага.
- Вино хорошее.
- Хорошо.
Хорошо. Пошли, допиваем вино.
Вот так.
Кейт?
Что-то происходит?
Что ты имеешь в виду?
Все ли в порядке?
Вы чего-то боитесь?
Думаю, я все еще немного
взволнована из-за Харви.
Бедный парень.
Нет, это...
Я говорю не об этом.
Я имею в виду, как 15 минут назад.
Вы как будто ожидаете,
что что-то произойдет.
Я понимаю, как это
могло показаться.
Я была особенно ошеломлен новым
листингом, новой
карьерой и всем остальным.
Хорошо.
Я просто выложу это здесь,
что если что-то происходит,
ты всегда можешь мне сказать.
Возможно, я смогу помочь.
Я очень ценю, что
ты это говоришь.
Спасибо.
Но все в порядке.
Хорошо.
Мы с Дэвидом так
рады, что ты здесь.
Это было таким
благословением для нашей семьи.
Спасибо.
Пока!
Езжайте безопасно.
Мы тебя любим.
Люблю вас, ребята.
Кафе Кабельо.
Могу я чем-нибудь помочь?
Извините, неправильный номер.
Давайте попробуем это.
Нам очень жаль. Вы позвоните, можете...
Ну, это имеет смысл
для спам-звонка.
Хорошо.
Давайте попробуем это еще раз.
Привет?
Кто это?
Привет, это Дениз.
Я ищу Фреда Холстеда, CPA.
Я не думаю, что вы пытаетесь
связаться с Фредом
Холстедом, CPA.
Где ты?
На вашем номере
написано, что вы в
Атланте, но вы не в
Атланте, не так ли?
Паркер!
Я заказал для тебя.
Теперь попробуйте.
Это хорошо,
но не так хорошо, как у Тедди.
Все в порядке?
Да, я просто, э-э,
Мне показалось, что я
кого-то увидел, но, эм...
Я ошибался.
Итак...
- как прошла твоя поездка?
- Без происшествий.
-Мм.
-Что хорошо.
Что?
Вы заметили что-нибудь
странное в Кейт в последнее время?
Да, она упомянула, что вы
выразили обеспокоенность.
Дэвид, ты бы видел выражение ее
лица, когда на
днях открыла дверь.
Да, я думаю, что
весь этот переход к
работе был для нее
довольно напряженным.
Я не знаю, просто это
было очень странно,
так...
Я решила, что спрошу.
Ты знаешь, что я думаю,
Я думаю, ты уже привыкла
играть роль сестры-защитницы.
Вы помните начало, да?
Тебе даже не понравилась Кейт.
А теперь посмотри, когда
мы вместе, я третье колесо.
Ах, ты прав.
Я знаю.
Ты многим пожертвовала,
когда умерла мама.
Все, что я когда-либо делаю,
это пытаюсь придумать,
как я могу загладить
свою вину перед тобой.
Так что, пожалуйста
не волнуйтесь.
Хорошо?
У меня все хорошо.
У нас все хорошо.
Все в порядке.
Хорошо?
-Хорошо.
-Хорошо.
Ты прав.
Это не так хорошо, как у Тедди.
Верно? Я говорил тебе.
У тебя был один выстрел,
С этого момента я выбираю место.
911.
Какая у вас чрезвычайная ситуация?
Привет. Я думаю, что
кто-то ворвался в мой дом.
Хорошо, где вы находитесь?
Эм, Уиллоу Стрит, 291.
А как тебя зовут?
Паркер.
Э-э, Паркер Бомонт.
Хорошо, понял.
Паркер, кто-то
сейчас едет. Хорошо?
Хорошо.
Спасибо.
Сможете ли вы найти
безопасное место?
Может быть, запертая
машина или соседский дом?
Хм, да, я так думаю.
Хорошо. Хорошо.
Хорошо. Оставайся на
связи со мной, Паркер,
и оставайся в безопасном
месте, хорошо?
Хорошо.
Они сказали мне сообщить им,
если будет дальнейшая эскалация.
Ну, ты рассказал им
о прошлом разе, да?
Что это продолжалось больше года.
Ага.
А затем они спросили,
были ли какие-либо
опасные или жестокие
происшествия и
технически их не было.
Как, черт возьми, он
нашел твой новый адрес?
Ну, Зак Гаффин был в тюрьме.
Да, он есть.
Должно быть, это работа
его сумасшедшего фаната или,
по крайней мере, кого-то,
кто следует его инструкциям.
Я знаю, что для тебя это было
действительно тяжелое время.
Знаете, это просто странно,
это действительно странно.
Типа это угроза
или зловещий привет?
Что означают лошади-карусели?
Они его подпись.
Он использовал их, чтобы
заманить детей, а потом,
в ту ночь, когда его
арестовали, он просто,
ему нравится тема.
Подожди секунду, той ночью.
Сегодня третий.
Три года назад сегодня.
Как будто он поздравляет с
юбилеем или что-то в этом роде.
Знаешь, я не отдам Гаффину
реакцию, которую он хочет.
Это единственный способ
заставить его остановиться.
Мне просто нужно придумать, как
докопаться до сути,
не предупредив его.
Ты не собираешься
пойти к Джесси, да?
Возможно, мне придется!
Я не собираюсь доставлять
Гаффину такое удовольствие!
Я не позволю этому
расслабить меня.
Я просто не буду.
В любом случае, ты должен
быть с нами сегодня вечером.
Уилсон, он должен
получить это до конца дня.
Хорошо? Не на следующей неделе.
Хорошо. К концу...
Конец дня, ладно?
Ценю тебя, чувак.
- Паркер! Привет!
- Привет, Джесси.
Как дела?
Я, эм...
Мне нужно у тебя кое-что спросить.
Ох, ладно.
Речь идет о Заке Гаффине.
Я боялся, что ты
спросишь об этом.
О, он больше не
обратился к нам, не так ли?
Ага.
Мне нужно знать, есть ли у него
какие-нибудь...
друзья или соратники,
вроде, внутри, которые
недавно были выпущены.
Должно быть объяснение,
почему все это
внезапно произошло.
Я имею в виду, не из головы,
но я могу разобраться с этим для вас.
О, это было бы здорово.
Спасибо. Хм...
Но там, эм...
Есть что-то еще.
И на нем был один
из этих Юго-западных,
ой, как это называется?
Галстуки Боло.
И выглядел он так, словно
был злодеем из фильма.
Я не знаю.
Я просто воображаю вещи?
Давайте посмотрим.
Высокий парень, галстук-боло,
Испуганное поведение Кейт,
умерший сосед...
Видите, это повсюду.
Я понимаю, как высокий парень
может относиться к Гаффину.
Я бы не отказался от него,
чтобы у него был кто-то
следуй за мной и пугай меня.
И это было бы фирменно.
Но я не понимаю, что
Кейт и Харви имеют
отношение к Гаффину,
кроме того факта, что они
произошли все в одно и то же время.
Знаешь, есть такая вещь,
как совпадения, Паркер.
а ты так не думаешь?
Я не знаю, если
Гаффин каким-то
образом догадался,
что я переехал жить
поближе к семье,
тогда он поймет,
что лучший способ
добраться до меня —
это с ними связываться.
О Боже, я еще этого
не знаю, но я просто
нутром чувствую,
что все это связано.
Ты всегда был человеком, который
сомневался в своей интуиции.
У тебя хорошая интуиция, Паркер.
Вам следует их послушать.
Знаешь, я покинул этот мир,
чтобы не пришлось предвидеть
происходит следующая ужасная вещь.
Я ушел, чтобы сдержать это,
и теперь я беспокоюсь,
что он все равно меня нашел.
Эй, это не твоя вина,
верно?
Ты не собираешься увидеться
с Гаффином, не так ли?
Нет.
Хорошо.
Что ж, я посмотрю, что смогу
для тебя накопать за это время.
Спасибо.
Поэтому мы сузили круг вопросов.
Хорошо, я был бы рад
разделить любой из них.
Теперь чизкейк, вот такой,
которым легче поделиться,
но я не знаю.
Заварной крем выглядит очень хорошо.
Я чувствую атмосферу
заварного крема.
Пусть сделает это.
Мы сделаем заварной крем, пожалуйста.
Подходит прямо сейчас.
О, ну, две ложки, пожалуйста.
-Конечно.
-Спасибо.
Надо было взять чизкейк.
Нет.
Я не хочу, чтобы вы
сейчас смотрели, но есть...
В баре сидит мужчина.
У него очень длинные
волосы и галстук-боло.
Да, я вижу его.
Итак, на днях он стоял
позади моего класса,
как будто он смотрел на меня.
И тогда я уверен, что
видел его сегодня раньше.
Подожди, ты серьезно?
Да.
Мне кажется, он следит
за мной, и я не знаю почему.
Может быть, нет.
Видишь, он даже
не задерживается.
В последнее время со мной
происходят странные
происшествия.
Я так волнуюсь за Кейт.
Кейт моя... Она моя невестка.
Она ведет себя
очень странно, как
будто боится или
что-то в этом роде.
Я не знаю, из-за всего
этого очень трудно не
быть начеку.
На нашем последнем свидании ты
говорил о своей
прежней склонности
предвидеть худшее.
Хм хм.
Знаете ли вы о
предвзятости подтверждения?
Как вы можете неосознанно
отдавать предпочтение
информации, подтверждающей
ваши убеждения?
Я знаю о предвзятости подтверждения.
Извини. Конечно, да.
Я... я просто пытался заставить
тебя почувствовать себя лучше.
Ты мне нравишься, и я
не хочу, чтобы ты боялся.
Спасибо.
Люди не доверяют своей
интуиции, когда это необходимо.
Все может быть хорошо
пока это не так.
Я полагаю, это тоже правда.
Спокойной ночи.
Езжайте безопасно.
Спокойной ночи.
Привет, мне очень жаль, что я вас беспокою.
Я был здесь раньше.
Я сидел там.
Кажется, мой шарф
был у меня в сумочке.
Возможно, оно упало здесь.
Я помню.
Посмотрим, взял
ли кто-нибудь это.
Потрясающий. Спасибо.
Серьезно, спасибо.
Дэвид, что это?
Смотри, подарок!
Могу ли я получить это?
Нет, ты оставайся
здесь, приятель.
You guys stay here.
Мы еще не знаем, что
это такое, поэтому папа
пойдет это проверить.
Что это такое?
Нет, никаких признаков
взлома не было.
насколько я могу судить, но это
связано с очень
опасным человеком,
поэтому мне нужно, чтобы
ты отнесся к этому серьезно.
Да.
Пошутите меня.
Спасибо.
Да, пусть мне перезвонят.
Они пошлют кого-нибудь
составить отчет.
Я просто не могу в это поверить.
Ребята, вы не можете
быть втянуты в это.
Мне очень, очень жаль.
Вы не сделали ничего плохого.
И, как и в случае с
вашими прошлыми
событиями, никто не пострадал.
Поэтому я думаю, что нам всем
следует просто перевести дух.
Ребята, вы что-нибудь заметили?
Кто-нибудь следит за тобой?
Нет.
Я просто...
Я просто не могу не думать,
что все это должно быть связано.
Я имею в виду, а что насчет Харви?
Кто-нибудь когда-нибудь
расследовал эту сцену?
Не уверен, что это была сцена.
Чего бы Зак Гаффин
хотел от Харви?
Возможно, то же самое,
что происходит сейчас.
Мы в ужасе.
Или, может быть, это его способ
сказать, что он приближается.
Можете ли вы, ребята...
Можете ли вы просто
пообещать мне кое-что;
что если ты что-нибудь заметишь...
выключен или волнуюсь
что ты мне скажешь?
Большой или маленький.
Хорошо.
Так что мне следует
пойти туда, поговорить с
сержантом и передать ему
то, что вы сказали, верно?
- Да.
- Хорошо. Спасибо.
Привет, отмечаюсь,
Паркер Бомонт.
Parker Beaumont?
Ты скучал по мне.
Зачем мне скучать по тебе?
Кажется, я снова на вашем радаре.
Ты всегда на моем радаре.
Иногда мне кажется,
что ты единственный,
кто меня по-настоящему ценит.
Ты видел меня в моих лучших проявлениях,
но я думал о тебе на нашем
юбилей.
Так кто же действует от вашего имени?
Хм?
Это один из твоих друзей,
может, сумасшедший фанат?
Знаешь, ты раньше был
таким красноречивым.
Эти последние послания были
довольно разочаровывающе.
Мне жаль, что я вас разочаровал.
Однажды мои «послания»
станут более глубокими.
Один день.
Хм.
Знаешь, я думаю, на самом
деле мы все время общаемся.
Я чувствую тебя
задней частью ноги
когда я иду.
И мне нравится думать,
что ты думаешь обо мне
когда слышишь визг
детского восторга
и вы задаетесь вопросом,
не крик ли это о помощи.
Но мне не хотелось, чтобы наш
разговор был таким односторонним,
так...
Я хотел поздороваться.
Привет.
С музыкальной шкатулкой.
Мне нравится думать о
нашей связи как о открытой.
Я думаю, нам обоим будет больно,
когда мне придется положить этому конец.
«Покончить с этим»?
Как?
Вам это просто надоест?
Эй, эй, эй, посмотри на меня.
Я не получаю особой радости в
этой жизни, но то,
что мне нравится
это знать, что ты
всегда будешь бояться.
Я наслаждаюсь мечтами
о том маленьком моменте в
яркий, солнечный весенний день
когда ты выскочишь из своего
милого маленького коричневого
камня и с важным видом
спустишься по ступенькам
в свой милый маленький
почтовый ящик с птичкой.
И вы увидите немного...
рукописное послание
от Искренне Ваш.
Хм.
мне нравится эта мысль
о том, как ты
натыкаешься на запах
ржавого металла,
и он душит тебя,
заставляя вспомнить
все эти крики
что ты хотел
остановиться, но не смог.
И как ты чуть не встретил
свой конец в тот день.
И более того,
Мне будет приятно
проводить вас туда в конце!
Мне не скучно, сука!
Я думал, ты не
пойдешь к нему, Паркер.
Мне пришлось.
Он втянул в это мою семью.
Я не знаю, я
думал, может быть, я
смогу получить хоть
какую-то информацию
или убедить его остановиться или
снова обратить свое
внимание на меня.
Это сработало?
Вот только я не думаю, что это он.
В своей последней тираде
он продолжал говорить о том,
как я выхожу из своего
дома из коричневого камня.
и почтовый ящик с птицей.
Это мое старое место.
Не думаю, что он знает, что я переехал.
Но если бы от имени Гаффина
выступала какая-то третья сторона...
Я имею в виду, что
возможно, что он выйдет
из строя, но это
крайне маловероятно.
Гаффину нравятся все мелкие
детали и мелкие детали вещей.
он не стал бы по неосторожности
понимать их так неправильно.
Кроме того, он даже
не упомянул Кейт
или Дэвида, а
обязательно бы это сделал.
Кстати,
номер 212,
это горелка.
Может быть, это твой высокий мужчина.
Я не знаю, но он
точно следит за мной.
О, я, эм...
Я также сделал...
несколько фотографий
квитанций по кредитным картам.
и...
один из них должен быть его.
Хорошо, это хорошо.
Я посмотрю на это для вас.
Спасибо.
Почему такое ощущение, будто
ты пытаешься разжечь пламя?
Что?
Я нет!
Я просто пытаюсь
защитить вас, ребята.
От опасности,
которую твое прошлое
принесло буквально
к нашему порогу.
Мне жаль.
Я просто очень боюсь.
Мне страшно за мужа.
Я боюсь за своих детей.
Вы должны понять.
Вы просто копаете и копаете,
создавая сложные теории.
Это начинает казаться
агрессивным, как будто
вы просто скучаете
по своей старой работе.
Пусть полиция делает свою работу!
Полиция делает
недостаточно, Кейт!
Ладно, уже поздно.
Мы устали. Мы в стрессе.
Давайте просто
начнем с утра заново.
Тетушка Паркер, хочешь
прочитать нашу книгу?
Это был уже четверг
и Хармони Хармон
проснулась от запаха дождя.
- Возможно, я слишком остро реагирую.
- Слишком остро реагируешь?
Нам не следует иметь
дело с этими вещами.
Какие «вещи»?
Хармони очень хорошо знала,
что ее чувство направления...
В лучшем случае был неисправен.
Нет, стоп! Останавливаться! Нет!
Don't, no. Прекрати это. Останавливаться!
Нет, пожалуйста.
Пожалуйста, прекратите. Пожалуйста!
Нет! Нет!
Так ты думаешь, она может иметь
какое-то отношение
к смерти Харви?
Нет, совсем нет. Я думаю, она
ведет себя как
человек, который боится.
Ага.
Может быть.
У меня есть кое-какая информация
о твоем высоком мужчине,
следователь полиции в отставке
за пределами Миннеаполиса.
Кроме того, я просмотрел
квитанции по кредитным картам.
Кажется, я нашел,
где он остановился.
Но, пожалуйста, не
делайте глупостей.
Паркер Бомонт!
Боб Уиллингем.
Моя цель заключалась не
столько в слежке, сколько в слежке,
и ты, и твоя невестка.
Это Кейт, да?
Я не уверен, что я чувствую,
предоставляя вам эту информацию.
Вчера вечером,
вернувшись в ресторан,
Я задержался, чтобы поговорить с
тобой после того, как
твое свидание уйдет.
Вы видели этого человека?
Нет.
Кто он? Что мне нужно знать?
Это мой номер.
Если увидишь его, позвони мне.
Почему ты терпишь все эти
неприятности из-за меня и Кейт?
Ну, как и вы, я
был следователем.
Я просто пытаюсь
собрать все это воедино.
Но если бы я был тобой,
Я бы сейчас никому не доверял.
Можете ли вы сказать мне, имеет ли это
какое-либо отношение к Заку Гаффину?
Нет, но я знаю твое
отношение к этому делу.
и это была отличная работа.
Но поверьте мне в этом,
если этот парень появится,
это плохие новости.
Если ты увидишь его,
you call me,
окей?
- Хорошо.
- Хорошо.
Итак... кто такой Кэлвин?
Кальвин? О чем ты говоришь?
Вчера вечером тебе
приснился настоящий сон.
Продолжал произносить имя Кэлвин.
Что ж, повезло тебе,
Я не знаю Кальвина.
Доброе утро.
Как ты спал?
Я спал нормально.
Просто много странных снов.
Хм.
Кейт тоже снились странные сны.
Я думаю, она нашла кого-то нового.
Какой-то парень по имени Кэлвин.
Ой.
Я приготовила закуски,
если хочешь, прежде чем уйти.
Спасибо.
И мне очень жаль о
вчерашнем вечере.
Это...
просто было много.
Я знаю,
Э-э, мне, наверное, стоит
сообщить вам, ребята, что...
Джесси начал
расследование смерти Харви.
Это просто кажется
ненужным хаосом.
Что?
Это противоположность хаосу.
Если смерть Харви
была случайной,
что ж, именно это они и найдут.
Слушайте, я знаю, что у вас,
ребята, есть семья,
и вы напуганы,
но разве вам не
нужна вся информация?
Паркер, все, что ты делаешь,
только ухудшает ситуацию.
Знаешь что?
Я просто должен сказать,
Я думаю, ты действительно
чего-то боишься, и
мне бы хотелось, чтобы
ты позволил мне помочь!
Привет, Боб, это Паркер.
Эм, мне действительно
нужно с тобой поговорить.
Так что перезвони
мне, когда сможешь.
Дэйвид.
Привет, Паркер.
Мне очень жаль обо всем этом.
Я знаю, я знаю. Я
звоню не поэтому.
Хорошо.
У Кейт возникла
чрезвычайная ситуация с
недвижимостью, и она
не может забрать детей.
и мне понадобится час,
чтобы добраться туда отсюда.
Вы случайно не находитесь рядом?
Да, абсолютно. Я...
Я где-то в 10 минутах отсюда.
-Я буду рад помочь.
-Хорошо, отлично.
Извините, я не
знаю, на работе ли вы
или что ты делаешь, но...
Нет, нет, нет, я могу отойти.
Я, эм... я отвезу его в дом.
- Хорошо?
- Хорошо, отлично.
Спасибо.
Тётя Паркер!
Привет, ребята. Привет!
- Oh my little bugs.
- Привет!
Привет.
Большое спасибо за ожидание.
Это вообще не проблема.
Дэвид сказал, что ты уже в пути.
Очень странно, что
Кэти не появилась.
С ней все в порядке?
Я уверен, что это
было просто неизбежно.
Спасибо еще раз.
- Пока, ребята. - Пока-пока.
Увидимся завтра.
Хорошо, поехали.
О, Боже мой.
Добрый день.
Добрый день, сэр.
Ладно, детки.
Мы приготовим закуски, ладно?
Но мне нужно, чтобы ты
собрал свои рюкзаки, хорошо?
Кто это?
Ой. Хм...
Привет, меня зовут Мэтт.
Я родитель детского
сада Sweet Auburn.
У меня есть кое-какие вещи,
которые я должен был передать Кейт.
Да, я должен был
с ней встретиться.
Она...
-ее нет рядом?
-Нет.
Это Макс и Ирен?
Наши дети друзья,
Венди и Сэм, они в
одной игровой группе.
Слушай, Кейт сейчас здесь нет.
Наверное, тебе стоит
вернуться в другой раз.
Или я мог бы просто подождать внутри сейчас.
Ты правда заставишь
меня ждать снаружи?
Это необходимо?
Если вы не уйдете прямо
сейчас, я позвоню в полицию!
Эй, эй, ребята.
Хорошо, давай.
Мы собираемся пойти в
какое-нибудь безопасное место, ладно?
Хорошо. Иди, сядь там.
Иди, сядь там.
Все будет хорошо, все будет хорошо.
Все будет в порядке.
Хорошо, иди сюда, иди сюда.
Больше нет снежных шаров?
Карусельные лошадки. Нет.
Хорошо, я думаю, у нас
здесь есть все, что нам нужно.
Дайте нам знать,
если увидите этого
человека снова, и
мы примем меры, хм,
Боб Уиллингем.
Спасибо.
Конечно.
- Ты в порядке?
- Ага.
- Дети в порядке?
- Ага.
Ничего страшного они
не увидели, но где Кейт?
Все ли в порядке?
Да, у нее в последнюю минуту возникла
чрезвычайная ситуация на работе.
Давай, давай...
давай просто выпьем.
Дэвид, мне нужно с
тобой кое о чем поговорить.
Хорошо.
У меня есть основания верить
что все эти странные и безумные
вещи продолжают происходить
может иметь какое-то
отношение к Кейт.
Я пытался сказать тебе
это раньше, но все началось
в ту ночь того действительно
странного телефонного звонка.
А потом был детектив,
Боб Уиллингэм,
и именно он сказал мне, что
Кейт может быть в опасности.
И та фотография, которую
он мне показал, которая...
Это был тот парень, который
был здесь сегодня днем.
А сегодня утром
вы увидели ее лицо.
Она не хочет, чтобы
полиция расследовала Харви.
Так что, как говорится,
Я просто спрашиваю,
возможно, у вас есть какие-то
мелкие детали,
которые могут помочь.
Ты знаешь ее.
Ты с ней каждый божий день.
Есть ли что-то
подозрительное или
произошло что-то
несоответствующее?
Да.
Все было по-другому,
с тех пор как ты приехал.
Кейт и я волнуемся за тебя.
Ваши рассказы об этом детективе,
они кажутся странными
и выдуманными.
Мы даже задавались вопросом,
возможно, вы
организовали вторжение
и подбросили
музыкальные шкатулки.
Я не знаю, как
способ, чтобы меня
воспринимали всерьез
или чтобы тебя видели.
или проверено.
Но если вы имеете в
виду то, что, я думаю,
вы имеете в виду в
отношении Харви...?
Дэвид, Кейт, возможно,
не самая опасная.
Кейт может
оказаться в опасности.
Тот человек, который был здесь
сегодня днем, он был
таким агрессивным.
Тот человек? С картины,
показанной вам
загадочным сыщиком?
Ну, чего бы это ни стоило,
-Я управлял всем этим Джесси,
-Джесси!
и он согласен со мной, что
здесь что-то не складывается.
Твой бывший парень?
Какой надежный источник.
Знаешь,
Мы с Кейт только
что говорили о том,
чтобы попросить у
тебя немного места.
Я думаю, что это хороший пример.
То, что ты должен
заняться своей жизнью,
не наш.
И твоя потребность...
превратить все в какое-то
темное расследование.
Это не только
необоснованно, но и безумно.
«Расстроенный».
Паркер!
Паркер!
Эй, что случилось?
Эй, слушай, у меня для
тебя тревожные новости.
Боб Уиллингем был
застрелен в своем отеле.
Боже мой!
- Когда?
- Два дня назад.
Наверное, это тот
парень с фотографии.
Примерно в то же
время он появился.
Знаешь, Боб держал
при себе его фотографию.
Вам следует попытаться получить копию.
Уже на этом.
Кроме того, похоже, Дэвид
сегодня снова забирает детей.
Кейт до сих пор не видно.
И я разговаривал с Дэвидом,
и он очень рассердился на
меня и сказал: «Я сошел с ума».
I am sorry, Parker.
Может быть, ему просто
нужно немного времени, знаешь,
обработать всю эту информацию.
Ага. Может быть.
Такое плохое свидание в прошлый раз,
Я подумал, что
принесу тебе получше.
Так что камни лучше людей.
Эй, слушай, мне...
мне очень жаль.
Я, я собирался перезвонить тебе,
но я просто...
Эта неделя была неделей.
Мне очень жаль, вы чем-то
поделились, а я не заметил
как пренебрежительно
я это звучал, но потом...
Нет, я знаю,
ты просто пытался помочь.
Я был.
Я был просто ужасен в этом.
Мне жаль.
Вы когда-нибудь снова видели
мужчину с галстуком-боло?
Нет, оказалось, что ничего.
Итак, как поживает
твоя невестка Кейт?
Я не уверен, если честно.
Я думаю, вы говорили,
что Кейт вела себя странно,
и парень, который следил
за вами, мог быть связан.
Оказалось, это
просто предвзятость
подтверждения, вот и все.
Ты когда-нибудь
говорил с ней об этом?
Или твой брат?
Кто-нибудь приходил ее искать?
Не думаю, что я упоминал
о том, что кто-то ее ищет.
О, эм,
Думаю, это просто подразумевалось.
Извините, я, кажется, все еще
наверстываю наше последнее
свидание и пытаюсь задавать
вопросы вместо того, чтобы
прыгать в решении проблемы.
Знаешь что?
Уже поздно, и мне
пора возвращаться.
Хорошо, круто.
Да, я подвезу тебя.
О, нет, я... Я просто пойду.
Это, это прямо за углом.
Не глупи, давай я тебя отвезу.
Это будет безопаснее.
Я... я делаю это все время.
Я просто...
Мне просто нужно немного воздуха.
Хорошо.
-Хорошо.
-Спасибо. Это было здорово.
Могло ли это быть ваше свидание?
Ты сказала, что
сомневалась, стоит ли ему
отвезти тебя домой
и сесть в его машину.
Спасибо.
Я имею в виду, он просто спросил
много действительно
странных вопросов о Кейт,
но он водит грузовик, и я не
думаю, что это был грузовик.
Я не знаю, это просто...
Это произошло очень быстро.
Хорошо, давайте соберем всех
наших подозреваемых, ладно?
Кто мог убить Боба Уиллингема?
Тот парень с фотографии,
который, кстати,
тоже не вернулся.
Да, а как насчет Кейт, которая
внезапно пропала с радаров?
Да, ну, может, она
пропала из поля
зрения из-за чего-то
гораздо худшего.
Она могла бы оказаться
в той же лодке, что и Боб.
Ну,
Мне удалось начать
расследование смерти Харви.
Я имею в виду, это
должно нам что-то дать.
Ага. А может, это
просто приведет нас
к тому, что это был
несчастный случай
а может быть, музыкальные шкатулки
были просто безобидной шуткой.
И, возможно, единственное зло,
которое произошло, — это смерть Боба.
Возможно, это вообще не имеет
никакого отношения к моей семье.
А Боб умер, потому
что искал неприятностей.
Нет-нет, Паркер, кто-то
пытался тебя убить.
Да, но они этого не сделали!
Так что, возможно, мне тоже
стоит перестать искать неприятности.
И что потом?
Это просто пройдет?
Нет, нет, я думаю, нам следует
повнимательнее взглянуть на...
Можешь просто...
Мне просто очень нужно,
чтобы этого не произошло
for like a minute,
пожалуйста.
Хорошо.
Ага.
- Паркер!
- Кейт!
Боже мой, что здесь делаешь?
Это тот мужчина, который
появился у входной двери?
Да.
Это Кальвин.
Подожди, это было имя,
которое ты произносил во сне.
Мой бывший муж
очень опасный и
жестокий человек.
Чтобы уйти от
него, я исчез совсем.
Создал новую личность и
жизнь за тысячу миль отсюда.
И мне так повезло
встретить твоего брата
и влюбиться и
родить наших детей.
Внезапно моя новая притворная
жизнь стала моей настоящей жизнью.
Действительно хороший.
Но Кальвин потянул меня вниз.
Он неумолим.
Итак, Дэвид думает,
что вы в командировке.
Да, но я не знаю, как долго
я смогу это продолжать.
Паркер,
мне очень жаль
Мне пришлось относиться к тебе
так, как будто ты что-то воображаешь.
Это нормально.
Боже мой, ты
боялся за свою жизнь.
Твои инстинкты были
правы с самого начала.
Я уверен, что звонил
кто-то из парней Кэлвина,
пытаюсь подтвердить, что это был я.
И я думал, что я в ясности
пока ты не рассказал
мне о детективе.
Я имею в виду, все это
соответствует всему, что он сказал.
Возможно даже, что Кэлвин
нанял его, чтобы он нашел меня.
Имеет смысл.
Они хотели бы быть
уверены, что я у них есть.
Кейт, этого детектива
убили несколько дней назад.
Кэлвин не любит незавершенные дела.
Ох, не могу поверить, что
ты прошла через все это.
Я бы хотел, чтобы ты
позволил мне помочь тебе.
Я надеялся, что
смогу все исправить,
и Дэвиду не
придется это узнавать.
Итак...
какое твое настоящее имя?
Это Алисса.
Знаешь, Харви
спрашивал меня, если
Меня всегда звали Алисса.
Боже мой, они пытались
получить от него информацию?!
Свободный конец.
Так ты хотел мне помочь?
Now's the time.
И мне неприятно спрашивать тебя об этом,
пожалуйста, не говори Дэвиду.
Он просто попытается быть героем.
Я понимаю.
Вы знаете ту
недвижимость на берегу
озера, которая
всегда была на рынке?
Я буду там.
Что? Что это такое?
У Кэлвина много ребят,
которые у него работают.
Так что мне бы надоел
любой, кто появился недавно.
Как поживает твоя невестка Кейт?
Я думаю, вы говорили,
что Кейт вела себя странно,
и парень, который следил
за вами, мог быть связан.
Кто-нибудь приходил ее искать?
Эй, просто будь осторожен.
Эй, я как раз собирался
тебе позвонить.
У меня есть обновление.
Да, я тоже.
Надеюсь, все в порядке.
Я немного покопался в Кейт.
Тебе это не понравится.
Кейт, она же Кэтрин Мартин.
Я только что говорил с Кейт.
Подожди, что?
Настоящее имя?
Алисса.
Она использовала вымышленное
имя, чтобы сбежать от нее...
жестокий бывший муж.
Тот же Кальвин.
Она хранит в секрете то,
что может скрыть от него.
Ну-ну, а как насчет
музыкальных шкатулок?
Я имею в виду, что все
остальное не складывается.
Когда ты с ней разговаривал?
15 минут назад.
Ей нужна моя помощь в
обеспечении безопасности
семьи, пока она прячется
и делает вид, что ее увезли.
Не знаю, Паркер, это звучит
невероятно неряшливо, особенно
для человека, который так
хорошо прятался и так долго.
И если Кальвин так опасен,
почему она оставила свою семью?
Честно говоря, я думаю,
что она в замешательстве.
Она буквально ставит себя
целью спасти свою семью.
Паркер, я действительно
хочу, чтобы ты все обдумал.
У меня есть.
Я отвезу детей к своим тетям
а потом я пойду в полицию.
И если они не помогут
мне с Кэлвином,
тогда я просто найду его сам...
Нет, нет, ты забери детей, ладно?
Ты позволяешь мне
беспокоиться о поиске Кэлвина.
Конечно.
- Пока.
- Увидимся позже.
Увидимся в следующие выходные.
Да!
Еще раз спасибо, Синди,
огромное, серьезно.
Ладно, пока, жуки.
Будь хорошим.
Эй, дорогая, я
звоню, чтобы сказать
«привет», и это будет
еще один день здесь.
Может быть, два, но
увидимся очень скоро.
Я разрешил Паркеру
забрать детей сегодня.
Она отвезет их к
твоей тете, так как я
решил, что тебе не
помешает помощь.
Скоро увидимся.
Люблю тебя. Пока.
Привет, это Кейт,
оставь мне сообщение!
Дорогая, что происходит?
Пожалуйста, перезвоните мне.
Пожалуйста, скажите мне,
что происходит на самом деле.
Я тебя люблю.
Кэлвин, это я.
Я не могу продолжать убегать от тебя.
Пришло время
разобраться во всем лично.
Привет.
Привет, Паркер.
Просто проверяюсь.
Все в порядке?
Да, эм,
Вообще-то я сейчас нахожусь
немного дальше от твоего дома,
на случай, если Кэлвин заглянет.
Послушай, Паркер, я
просто хотел сказать, если...
по какой-то причине
происходит самое худшее,
скажите, пожалуйста, моим
детям, как сильно я их люблю?
И помоги Дэвиду понять,
что я не хотела ему лгать.
Я просто пытаюсь
обезопасить всех.
Кейт, ты же не собираешься
сделать какую-нибудь глупость?
Нет, я просто...
сижу здесь, в этом месте,
и думаю один, понимаешь.
Кейт, ты действительно
начинаешь меня беспокоить.
Прости, Паркер,
Мне пора идти.
Эй, Джесси, не
знаю, слышишь ли ты
меня, но я направляюсь
в тот дом у озера.
Хм, я не знаю, я
думаю, Кейт, вероятно...
Черт возьми.
Знаешь, первую неделю
Я все еще был настроен оптимистично.
Через месяц стало совершенно
ясно, где нет вашей лояльности.
И я сидел внутри и
просто мечтал о том дне
когда я мог заставить тебя заплатить!
Не...
подойди поближе.
Кальвин,
опусти пистолет.
Хорошо?
Ты... Ты не хочешь этого.
Ты не хочешь возвращаться
в тюрьму, Кэлвин.
Мне все равно.
Она знает, кто ты?
Эта оболочка
человека убила моего
брата, а затем
обвинила в этом меня.
And then you disappeared
и ты оставил меня гнить.
Она думала, что я
никогда не выберусь.
Думал, что никогда не смогу ее найти.
Думала, что она меня
перехитрила, но были недостатки.
Факты не сошлись,
и меня отпустили.
И теперь я нахожу тебя здесь
в этой сладкой, сладкой
маленькой жизни.
и мне не терпится
заставить тебя страдать!
Он угрожал мне.
Кэлвин, я испугался.
мне все равно
о возвращении в тюрьму.
Он назвал меня убийцей,
но я никогда не был.
Останавливаться.
Не подходи ближе.
Вставать.
Кейт. Что, эм...
Что происходит?
Знаешь, это все твоя вина, да?
Все могло быть намного проще.
Да, я убил его брата, идиот,
который скрывался
от опасной жизни.
Я был моложе,
слабый, испуганный.
Потом я вышел.
Я выжил.
Кальвин, это было средство
для достижения цели.
Но в отличие от тебя,
его брат заподозрил подозрение,
начал обнюхивать, нашел
старое удостоверение.
Ах, он был так
взволнован, что выдал меня.
Поэтому я сделал то, что должен
был сделать, чтобы выжить.
Это было проще, чем я думал.
И я встретил твоего брата
и построил новую жизнь.
И я думаю, что это может
быть моя новая жизнь;
Дэвид,
дети,
даже ты.
Но Кальвин не позволил
бы этому случиться,
и ты бы тоже!
Я мог бы спокойно
справиться с этим
самостоятельно, но тебе
пришлось продолжать копать!
Я хотел спасти тебя!
Я даже установил эти
музыкальные шкатулки,
чтобы вы смотрели в
противоположную сторону.
Но нет!
Ты причина смерти Харви!
Этот высокий мужчина пришел
искать Алиссу,
думал, что это ты.
Итак, мне пришлось
свести концы с концами!
Потом какой-то... следователь,
цепляющийся за
какое-то старое дело
собирался привести Кэлвина
и полицию прямо ко мне?
Перебегая тебя,
не получится.
Итак, гм,
ты просто собираешься
снова исчезнуть?
Нет,
потому что я понял,
что твоя неустанность
и тебе нужно присматривать за мной
предоставил мне лучший вариант.
Видите ли, ваше
решительное копание
оставил маленькие хлебные
крошки на всеобщее обозрение
приведет вас к этому
роковому моменту
где ты бросаешься на
помощь своей невестке
против жестокого преступника.
Но вещи
немного запутаться,
Я думаю, он
стреляет тебе в живот
и пока вы истекаете кровью, вы
можете нанести последний удар.
Э-э-э-э-э.
Я не хотел, чтобы
всё сложилось вот так,
Я попробовал.
Ты мне очень понравился.
Kate, can you just--
Можете ли вы пообещать мне,
что позаботитесь
о Дэвиде и детях?
Я знаю, что ты любишь их.
Я знаю, что ты действительно так думаешь.
Конечно.
Во всяком случае, я должен поблагодарить вас.
Ваша жертва
позволяет мне остаться с ними.
Останавливаться!
Дэвид, она сошла с ума!
Вы тоже не можете этого сделать.
Я ожидал от тебя
гораздо большего.
Опусти пистолет!
Опусти пистолет!
Медленный.
Медленный.
Руки вверх.
Алисса Джеймс,
она же Кейт Бомонт,
вы арестованы за убийство.
Вы имеете право
хранить молчание.
Все, что вы скажете, может и
будет использовано
против вас в суде.
Вы имеете право на адвоката.
Если вы не можете позволить
себе адвоката, вам
его предоставят.
Паркер.
Я знал, что мне нужно,
чтобы ты подумал об этом.
О боже, мой бедный брат.
Например, куда ты
вообще пойдешь отсюда?
Это то, о чем я
не могу говорить,
и мы сложили все воедино.
Он был тем, кто знал,
где это находится.
Я пытался остановить его,
но... ты знаешь своего брата.
Да,
Он вырвался вперед.
Ну, эм,
спасибо...
для всего.
Это меньшее, что я мог сделать.
Идите сюда.
Хорошо,
Я увижу тебя поблизости.
Береги себя.
Спасибо. Спасибо.
Идите сюда.
Привет, ребята.
Эй, ты.
Нужна небольшая помощь?
Хорошо, ребята, я позволю
вам поднять все тяжелые вещи.
- Ты понял это?
- Справедливо.
- Да, чувак.
- Да, чувак.
Поднимайте спиной, а не ногами.
- Хорошо.
- Это выглядит лучше
отсюда для меня.
Эй, Макс, хочешь помочь нам?
 

////////////////////////////