Жёсткая паника: Большая авария (1976 год). Фразы и цитаты из фильма

Boso panikku: Daigekitotsu (1976)

Все фразы и цитаты

Нагоя
Ограбление! Грабители в масках забрали 6 миллионов йен!
Оцу
Новое ограбление! Подозреваемые те же грабители, что и в Нагоя!
Киото
Автомобиль грабителей зарегистрирован в Осаке
Похищено восемь миллионов йен!
От Нагоя в Оцу, после в Киото
Кто следующая цель - Кобе или Осака?
ЖЕСТКАЯ ПАНИКА: БОЛЬШАЯ АВАРИЯ
Кобе
Обожаю Кобе, какой живой город
Взгляни, наверняка в этом банке куча денег
Мы легко можем забрать триста миллионов
Не жадничай
Просто подумай сколько будет купюр
30 кг, с таким весом не убежишь
Ну и что?
Скорость самое главное в нашей работе
Сколько ты возьмешь до приезда копов?
Если тебя арестуют, все будет кончено
Эй, остановись
Какое красивое место
Согласен, пойдем
Хорошо
У нас получится
Мы побежим в этот переулок...
А после скроемся на машине
Что скажешь?
Снимай, скорее!
Ограбим этот банк и улетим в Бразилию
Как думаешь, сколько мы получим?
Хватит, чтобы открыть ресторан?
Не волнуйся, в Бразилии тоже есть банки
Ты прав!
Что ты будешь делать с этой девушкой?
Что? Я не знаю
Наверняка она хочет поехать с нами за границу
У меня нет на это денег
Кроме того, я ничего ей не обещал
То, как мы с ней познакомились, не очень нормально
Привет!
Ты читал это?
Где сейчас грабители в масках, расследование продолжается
Почему ты мне отказываешь, я твой муж!
А муж имеет право трогать задницу жены
Я прав?
Спасибо
Из-за ее задницы меня уволили с работы
Я еще не женился на ней, но она моя
Ее задница моя!
Чертов извращенец
Эй, мужик, вставай
Что ты делаешь, отпусти меня
Представление окончено
Извини, ты можешь забрать его с собой?
Ненормальная не только первая встреча
но и после
Привет
Спасибо за помощь
Может снимешь шубу, ты испачкаешься
Я не могу
Почему?
Мистер Ямада?
Вы дома?
Откройте дверь
Вы знаете Мидорикаву Мити?
Она арестована за кражу шубы и назвала ваше имя
Пусть это ее первое преступление
Но шуба теперь не новая
Я требую возмещение ущерба
Двести тысяч йен
Что скажете?
Хорошо, я заплачу
Прости что втянула тебя в это
А твой муж?
Он мне не муж
Он клиент кабаре, где я работала
Мне там сразу не понравилось
Что ты собираешься делать?
Тебе есть куда пойти?
Можно я пойду с тобой?
Раньше она работала натурщицей?
Да
Кстати, она хорошо готовит
Помнишь, она приготовила фасоль?
Это все, что она умеет
Я думаю она тебя любит, жестоко будет ее бросить
Ничего не поделаешь
Она перелетная птица, найдет другое гнездо
Секи!
Уйди, Секи!
Внимание всем патрульным машинам
Произошло ограбление банка Дай-ити Кангю на улице Нитта
Немедленно направляйтесь туда
Внимание всем патрульным машинам
Один из преступников погиб
Другой убегает на машине
Марка автомобиля Ниссан Скайнлайн
серебристо-зеленого цвета
Госномер - Осака 55-2-3103.
Осака
Внимание всем патрульным машинам
Внимание всем патрульным машинам
Грабитель, ограбивший банк Дай-ити Кангю в Кобе
Движется в сторону Осаки
Йодогава и Конохана,
наблюдайте за районами гавани
Быстрее!
Хорошо, не торопи меня
Сверни налево
Внимание всем патрульным машинам.
Ниссан Сканлайн был найден на стройке
возле моста Тидори в Йодогаве
Немедленно направляйтесь туда
Дай сюда!
Нитта снова пытается заработать очки
Курияма, иди сюда!
Кто нашел машину?
Я
Ты молодец, хвалю
Офицер Нитта работает столько же, сколько и ты
А уже большой начальник
Мне плевать на него
Что ты делаешь сегодня вечером?
Давай сходим в кино и поужинаем?
- Хатано
- Да, сэр!
- Отвези меня в Дзюсо
- Да, сэр
Где хозяин?
- Босс
- Да?
Вас спрашивают полицейские
Чем могу вам помочь?
Это ваша машина?
Да, моя
Вы нашли мою машину?
Да, на ней ограбили банк
Ограбили банк?
- Кто здесь?
- Тедзука
- Я пригнал вашу машину
- Иду
Привет, спасибо
Пожалуйста, взгляните
Отличная работа
Я успешный доктор, но так бы не смог
Большое спасибо
Это я, не бойся
Что с тобой случилось?
Из-за ограбления банка, пришлось выйти в ночную смену
Я не люблю, когда ты суетишься
Не цепляйся, у меня мало времени
Ты сегодня так вела себя
Я даже обиделся
Глупенький
Мне больно, нежнее
Ты всегда меня дразнишь!
Добрый вечер!
Привет, и как у тебя с ней, все отлично?
Ты это о ком?
Ты знаешь о ком, о Мити
Она первоклассная женщина, я прав?
Я не могу спать, все время думаю о ее сексуальном теле
Она такая горячая в постели
А после начинает плакать
Меня это так заводит
Можно мне выпить?
А еще она любит сзади
Или боком, когда я ее трахаю...
Добрый вечер
Мити, я искал тебя!
Иди сюда
Где ты взяла шубу?
Снова украла?
Тогда где ты ее взяла?
Ты с кем-то переспала?
Мне так захотелось!
Мити, что происходит?
Дорогой
Я скоро уезжаю
Так что иди куда хочешь
Ты не простишь меня?
Полиция установила личность преступника
погибшего при ограблении банка Дай-ити Кангю в Кобе
Секи Мицуо, бывший механик, 26 лет
Во время обыска его дома, полиция нашла отпечатки пальцев его подельника
Эти же отпечатки были найдены во время ограблений банков в Нагоя, Киото и Оцу
Полицейские этих районов объединились для расследования этих преступлений
Сбежавший преступник будет арестован в самое ближайшее время
Алло?
А, это ты
Я купила хорошую фасоль, очень вкусную
Можно я приду к тебе?
Собираешься сбежать?
Кто ты?
Я?
Я брат Мицуо
Брат твоего мертвого подельника
Бедный парень
Твой партнер мертв
Может ты поможешь финансово проводить его на небеса?
Ты ошибся адресом
Я не знаю никакого Мицуо
Что?
У меня нет подельника
Я спешу, пожалуйста извини
Можешь прикидываться дураком
Но ты отдашь мне деньги из банка в Кобе
Поторопись или я сломаю тебе руку
Так ты отдашь мне их?
Да, отдам
Так бы и сразу!
Стоять или я буду стрелять!
Стоять!
С дороги!
Дура! Садись в машину
Живее!
Косака серьезно ранен и не может говорить
Мы просим Хатано описать преступника
Но он не может сказать ничего внятного
Что? Да
Обследуйте украденную машину
Это он?
- Нет
- Посмотри внимательно
Это не он!
Совсем не похож!
Послушай, Хатано, ты полицейский или кто?
Ты давал клятву
Вспомни как он выглядел
Успокойся и подумай!
Ты готов?
Какие у него глаза?
Веки со складками или без?
Я не знаю, у него красные глаза!
Красные?
Да и очень огромные. Он смотрел на меня!
Что он несет, он увидел призрака?
Босс, угнавший автомобиль, грабитель банка в Кобе
Что?
Те же отпечатки, что были найдены у Секи
Взгляните
Вы установили его личность?
Да
Яманака Такаси, бармен, 26 лет
- Найдите его
- Конечно, вперед!
Установлена личность преступника, ограбившего банк в Кобе
Яманака Такаси, 26 лет
Преступник сбил преследовавшего его полицейского
Он серьезно ранил офицера и сбежал
Яманака Такаси объявлен в розыск по всей стране
Хорошего вам вечера
Вот так вот
Есть много других гнезд
Ты сгоришь на вертеле на огне
Что ты имеешь ввиду?
Я имею ввиду прощай
Я уже попрощался с тобой
Иди домой, сучка.
Я хочу увидеть родителей, не ходи за мной
Быстрее!
Босс, Яманака родился в Фукуи, я еду туду
Хорошо
Постой
Я уверен он появится дома
Я обязательно его арестую
Будь осторожен
Увидимся, парни
Хатано, отвезешь меня в Умеду?
У меня в полдень техосмотр
- Хороший мальчик
- Коп!
Не говори так
Я не обижаюсь
Все надо мной издеваются
Привет, это я!
Зачем ты пришел?
Зачем, открой дверь и узнаешь
Подожди минутку
Здравия желаю, сэр
Кот-грабитель!
Я не кот-грабитель, я офицер полиции!
Я ничего у вас не крал!
Она моя!
Ее сиськи!
Они мои! Она вся моя!
Ты мне не муж
Но тебе нравится спать со мной?
Да, но...
С ним мне тоже нравится
Я очень сильно расстроен
- Тебе конец
- Пожалуйста, прекрати!
Этизен, Фукуи
Это здесь
Раньше здесь жила семья Яманака
Семь человек, три месяца назад
Их кормилец, старший сын, травмировал руку
И семья стала бедной
Куда они переехали?
Говорят в Ханбу, Осака
Что, в Осаку?
Мама, ешь
Я уже забыла когда так ела
Не торопись
У тебя заболит живот
Сегодня у меня будет много молока
И мой ребенок не будет плакать ночью
Хозяин!
Еще одну тарелку и рыбу и побыстрее!
У тебя все в порядке?
Да, не волнуйся
Симпатичная скромная девушка
Она очень красивая, в деревне таких нет
Купи мне сигареты
Папа, возьми
Здесь сто тысяч йен
Вам хватит на какое-то время
А сам ты на что будешь жить?
Послезавтра, я улетаю в Бразилию
В Бразилию?
Такаси, где ты взял эти деньги?
Тебе лучше не знать
Это мой первый и последний благочестивый поступок
Возьми
Ты Яманака Такаси?
У нас ордер на твой арест, идем с нами в участок
Она влюбилась в грабителя банков
Она выбрала не того человека!
В любом случае она для него обуза
Скоро ее выбросят и она будет шататься как бродячая кошка
Это предрешено
Не нужно было выбирать Яманаку
Смешно?
Да
Тебе смешно?
А я очень расстроен
Тебе налить?
Нет, спасибо
Не отказывайся, выпей
Спасибо
Неужели эта Мити так хороша?
Ты меня, конечно, извини
Но ты никогда не узнаешь, пока сам не испытаешь
Я не знал, что этот ублюдок сбежал с женщиной
Мити что-то натворила?
Нет, ничего
Я должен ее увидеть, иначе не смогу заснуть
Так ты знаешь где она?
Да, я знаю, где смогу ее увидеть
И там я могу хорошо поспать
Отведи меня туда?
Вместе?
Да, пошли
Какого черта! Это же манекены!
Да
Они похожи на настоящих женщин, но у них нет того особенного места
Конечно, нет
Где Мити, говори уже
Успокойся
Эти куклы ее защищают
Это ее замок
Туда
Мити!
Где она, черт возьми?
Здесь
Мити!
Ее настоящее тело предало меня, а этот плакат никогда этого не сделает
Придурок, ты пытаешься сделать из меня дурака?
Конечно нет
Это единственное, ради чего я живу
Сукин сын!
Где настоящая Мити?
Говори, тупой придурок!
Эй, что с тобой?
Он мертв
Добрый день
Иди за мной
Взгляни
Опять?
Это сделал один и тот же человек?
Да, похоже, что так
Эту царапину сделали гвоздем?
Думаю да
Дайте мне пару дней и я все исправлю
Бесполезно
Ты снова ее поцарапаешь
Что?
Я все знаю.
Садись в машину!
Я полагаю, для тебя это такой же экстаз, как с любимой женщиной
Ты влюблен в эту машину, как в женщину
У меня много друзей-полицейских
И я все о тебе выяснил
Кражи в магазинах и вуайеризм.
Твое прозвище подглядывающий
Ты рецидивист
Полиция будет счастлива арестовать тебя
Как будем решать?
Что вы хотите?
Отвести тебя в полицейский участок?
Пожалуйста, не надо!
Достань коробку на заднем сиденье
Я купил для тебя
Я не ошибся, твой размер
Спасибо
Теперь ты мой мальчик
Можно я еще немножко посплю?
Я так хотел получить тебя
Эта машина ловушка
И ты в нее попал
Пожалуйста, простите меня
Нет!
Ты меня толкнул
Пожалуйста, простите меня!
- Кто там?
- Полиция
Пожалуйста, сотрудничайте
Открой дверь.
Извините, вы можете побыстрее?
Извините
В чем дело?
Вы нам помешали, вы понимаете?
Да, но...
Извините за беспокойство, в соседнем номере убийство
- Убийство?
- Да
Жертва мужчина средних лет
Хатано! Иди, помоги экспертам?
- Хорошо, но...
- Иди
Хорошо
Убийство произошло два часа назад
А вы сняли этот номер в полдень, верно?
Да
Вы слышали крики или шум борьбы?
Нет
Странно, что вы ничего не слышали
Между номерами общая стена
Извините
Мы ничего не слышали
Мы были заняты делом и
И что...
Она очень громко стонет
Понятно
Я собиралась принять с ним ванну
- Извините, что помешали
- Ничего страшного
Не будем терять время
Что ты там делаешь, скорее!
Ты уезжаешь за границу?
Куда?
В Бразилию
Когда?
Завтра
Почему ты не сказал мне?
Я знаю почему
Я не заслуживаю даже знать об этом
Ты просто приютил меня после нашей случайной встречи
Я не имею право жаловаться
Я решил уехать еще до нашей встречи
Мити!
Алло
Что? Да, она здесь
Хорошо, сейчас
Эй, Мити
Это тебя
Яманака
Я не хочу с ним разговаривать
Он завтра покинет Японию
Что ему нужно?
Покинет Японию? И куда?
Я не знаю
Должно быть в Бразилию, мой брат говорил мне
Яманака!
Где Мити?
Только что ушла, постой
Она попросила меня передать тебе
Алло, в 13 номере никого нет
Вы уверены?
Да
Наконец я нашел тебя
С дыркой в голове не получится улететь в Бразилию
В этот раз тебе не сбежать
Что вы делаете, прекратите!
Стоять!
Мити!
Ты не уехал?
Да
Кое-какие проблемы
И я потерял деньги
Глупо убивать себя
Сейчас денег больше нет, но я принесу тебе, большие деньги
Я не хочу
Не глупи
С деньгами ты наладишь жизнь
Ты даже сможешь уехать за границу, верь мне
Банк Сумитомо
Вы все добропорядочные граждане
Рабочая партия превратилась в инструмент коммунистов
Она парализует Японию
Что происходит с налогами?
Посмотрите на полицию и армию
Они все также слуги народа
Они обеспечивают нашу безопасность
А что делает рабочая партия
Она поддерживает коммунистов
И устраивает забастовки во всех больших городах
Мы больше не можем наблюдать за заговором коммунистов
Мы должны прогнать их из Японии, ради нашего светлого будущего
Алло?
Вам звонят из полиции
Грабитель собирается ограбить ваш банк
Выполняйте наши инструкции и мы его арестуем
Подтвердите, стоит ли перед входом полицейская машина?
Не волнуйтесь, все будет хорошо
Это учения или настоящее ограбление?
Алло?
Руки вверх. Живее!
Кто управляющий?
Ложи деньги в сумку и поживее!
Никому не двигаться!
Ложи деньги в сумку
Здесь так шумно
И не говори
Куплю сигареты и схожу в туалет
Давай
Живее!
Мало, ложите еще!
Ложи сумку на стойку!
Зеленый автомобиль, я приказываю вам остановиться!
Остановитесь!
Сукин ты сын!
Он преступник!
Проклятый коп!
Тебе это не сойдет с рук!
Мити, держи деньги
Уезжай за границу или куда хочешь, береги себя!
Ты разбил мою машину!
Ублюдок!
Садись в машину, живее!
Какая же ты глупая!
Стой!
Вылезай, ублюдок!
Я не отпущу тебя!
Убирайся, ублюдок!
С дороги!
Этот коп сбил парня, за ним!
Вы можете поближе?
Да, вот так
Отлично!
Как живут байкеры?
Сейчас мы услышим их голоса
Узнаем как живет современная молодежь
Начнем интервью
Я знаю, что вопрос банальный
Но почему вы это делаете, есть причина?
Причина?
Нет причин, просто этот мир скучен
Я понял
Вы бросаете вызов обществу, потому что вам скучно
Полицейские машины с включенными сиренами
Давайте узнаем, что происходит
Боже мой, это катастрофа, машина сбила одного из байкеров
Ты с ума сошла, сушла?
Что ты сказал ублюдок!
Заткнись, чертова сучка!
Нет времени драться, мы должны их схватить
Ты прав
Мы все еще в эфире!
Одни гонятся за другими
Что происходит, похоже они психи!
Извините, они сошли с ума
Еще одна безумная машина!
Я не знаю, что происходит, но мы поедем за ними
Поехали!
Я уже не знаю что думать
Мы стали свидетелями, как наше общество сошло с ума
С дороги!
Заткнись, сам убирайся с дороги!
Держись
Ты что, черт побери, делаешь, отпусти меня!
Тупой телеведущий, не вмешивайся в дела полиции!
Полицейские справляются с этой напряженной ситуацией
Это беспристрастная точка мнения
Эй, парень, нам нужна твоя машина
Но я еду на работу...
Успеешь
Мы не можем спустить копам
Они должны возместить ущерб
Мы выяснили что происходит
Ограбление банка в Осаке
Полиция преследует подозреваемого
Однако, в этом творяйщимся хаосе
Это будет сделать очень сложно
Прибывают пожарные машины
Какого черта вы делаете?
Нужно прекращать снимать!
Что?
С дороги, убирайтесь!
Хатано, я приехал тебе помочь!
Хочешь забрать себе мои заслуги?
Стойте!
Мити!
Это конец!
Тебе конец!
Никто и не заметил, как ускользнули два человека
А несколько месяцев спустя
Банк Америка, в Рио-де-Жанейро в Бразилии
был ограблен парочкой японцев
Один из которых грабил банки в Японии
Преступники унесли 500 тысяч американских долларов
 

////////////////////////////