Цветок с железными лепестками (1973 год). Фразы и цитаты из фильма

Il fiore dai petali d'acciaio (1973)

Все фразы и цитаты

 ЦВЕТОК С ЖЕЛЕЗНЫМИ ЛЕПЕСТКАМИ
Профессор... всё в порядке?
- Да. Спасибо.
- Доброе утро.
- Профессор...
- Да?
У нас неотложный случай... Автомобильная авария.
К счастью, мы имеем достаточное количество
крови необходимой группы.
Мы сделали электрокардиограмму пациента.
- Возраст?
- 22 года.
Глубокое ранение живота и ушиб головы,
а также...
...трещины и переломы костей с правой стороны.
- Подготовьтесь.
- Хорошо, профессор.
Приготовьте тампон.
Скорее... скорее!
Ножницы.
Быстрее!
Щипцы.
У нас не так много времени.
Что это такое?
Скорее, ради Бога!
Да?
А... это ты.
Не знаю.
Это сложная ситуация.
Я знаю, что делать...
Но мне понадобится твоя помощь.
Нет... он ещё не звонил.
Ага...
Согласна... согласна.
Ему от меня так легко не отделаться!
Теперь я должна повесить трубку... позже поговорим.
Пока.
Это был он?
- Нет! Ошиблись номером.
- А...
Как думаешь, он ещё позвонит?
Не знаю, не уверена.
Сегодня утром у него должна быть операция.
Возможно, у него опять нет времени!
А что насчёт твоего времени?
Разве ты не потратила с ним впустую его уже достаточно много?
Не вмешивайся не в свои дела!
Всё, что ты делаешь, касается и меня...!
...пойми это!
Если бы ты меня слушала,
мы были бы в лучшем положении.
Я в таком положении, потому что слушала тебя!
Я не какая-нибудь дешёвая сучка!
Даниэла...! ...ты же знаешь,
мне не нравится такой язык!
Хватит! Меня тошнит от твоей уродливой личности...!
...и твоего мнения.
Правда в том, что ты всего-навсего хочешь,
чтобы я осталась с ним из-за его денег.
Но между мной и Андреа всё пошло не так!
Микелотти...
Ваши обязанности в качестве врача
с этого момента приостановлены.
Профессор...
Я могу узнать причину Вашего решения?
Вы должны всегда подсчитывать инструменты...
до и после операции!
Но... профессор... мы были в такой спешке,
что было просто не возможно их контролировать.
Повертьте мне, пожалуйста.
Этого никогда не случалось прежде.
Кроме того... это обязанность медсестры.
Это обязанность врача...!
...а не медсестры.
Ну что, профессор?
Мальчика не оставляйте без внимания ни на минуту...
Нам нужно еще сделать ему переливание крови
Мне не нужно докладывать, что происходит каждые два часа...
Но в случае, если давление понизится, позвони мне немедленно
У меня сейчас важная встреча в Министерстве и я не смогу приехать
-Я свяжусь с вами по телефону...
Я дам вам свой адрес... так вы будете знать где меня найти
Хорошо, профессор.
Однако, после двадцати одного часа я буду дома
Прошу, садитесь.
Всё в порядке, профессор?
Не беспокойтесь...
операция прошла идеально.
- Я не знаю о результатах, но клинически... все прошло нормально.
- Да? Одну минуту.
Профессор, это Вас.
Синьорина Даниэла.
Если он выживет, будут ли дальнейшие осложнения?
Будем надеяться, что нет...
Извините, я на секунду.
Алло?
Сколько раз тебе повторять...? ...не мешай мне, когда я работаю.
Нет... к тебе это не имеет никакого отношения.
Это касается лично меня.
Всё ещё здесь?
Разве ты не должна была уйти?
Послушай...
Мне надоело каждый раз повторяться!
Я устал, что ты ведёшь себя как шлюха,
тряся своей голой задницей у меня дома!
Уходи!
Повторяю ещё раз... уходи!
Или я вышвырну тебя вон! Поэтому уходи! Ясно?
Ты ничего не можешь сделать правильно...
всё, что ты умеешь - докучать мне!
Если ты надеешься, что мы останемся вместе,
то забудь об этом!
У тебя неправильное представление, моя дорогая...
неправильное представление!
Твой ум полон никому ненужных иллюзий.
И выключи эту проклятую шарманку!
Что ещё я могу сказать, чтобы ты поверила?
Я не хочу иметь ничего общего с тобой.
Ты вечно портишь мне жизнь...! ...душишь меня!
Я тебя ненавижу!
Ты никогда ничего не ценишь.
Я сыт этим по горло...! ...понимаешь?
Эти отношения посредственные...
и здесь нечего больше сказать!
Ты меня слушаешь?
Скажи же что-нибудь...
Твоё молчание приводит меня в ярость.
Конечно... теперь ты жертва...! ...верно?
Бедная жертва!
А я плохой парень... так?
Ну?
Хочешь, чтобы я заставил тебя заговорить?
Или предпочитаешь, чтобы я отрезал тебе язык?
Да или нет?
Ответь мне! Отвечай...!
Мы не можем так продолжать...
Мы должны поскорее что-то сделать...
нам необходимо решение.
Понятно?
Я должен действовать... крайне осторожно.
Два надреза яремных вен...
чтобы выкачать кровь.
Вынуть спинной мозг...
чтобы остановить трупное окоченение.
- Я хочу поговорить с Даниэлой.
- Её нет.
Куда ты идёшь?
Я ведь сказал, что её нет!
Ты довольна?
Куда она делась?
Ты меня спрашиваешь?
Когда Вы двое простились?
Я её не видел!
Она не появлялась!
Как это не появлялась?
Я уже тебе сказал... не появлялась.
Я знаю, что она была здесь!
Слушай...!
...между Даниэлой и тобой, моя жизнь невозможна.
Я не хочу ничего слышать о Вас обоих!
Ясно?
Тогда скажи мне на милость...
почему её автомобиль припаркован на улице?
Не знаю.
Ты уверена, что это её?
Может быть, он просто похож.
Найди оправдание получше...
тебе это понадобится.
Лучше молись, чтобы с ней ничего не случилось!
- Доброе утро, профессор.
- Доброе утро.
Вы знаете, о чём говорят в газетах?
Если бы не Ваша операция... парень бы не выжил.
Газеты?
В газетах всегда делают слишком поспешные выводы.
Хорошо.
Пожалуйста, я хочу видеть отчёты пациентов с 1-го этажа.
Они уже готовы, профессор.
Я тебе звонила два или три раза.
Я отключил телефон, потому что очень устал.
Пойдёмте, сестра.
Ну, наконец-то, профессор!
Будьте любезны...
...скажите медсестре,
что я больше не могу терпеть свечей...!
Хорошо, а как насчёт уколов?
Это Вас осчастливит?
Успокойтесь... я же сказал, мы будем ставить Вам уколы,
понятно?
Ох... ё-моё! Уколы? Опять в мою задницу?
Господи Иисусе!
Ну же... давайте, успокойтесь, а?
- Что это такое? Вы здесь курите?
- Нет!
Разве Вы не знали, что курить в больнице запрещено?
Ну... я ведь немножечко...
Хорошо, хорошо...
я дам Вам тонизирующее лекарство...
...чтобы Вы были готовы к встрече с Вашей женой,
понятно?
Нет! Нет! Да уж... только не с моей женой! Нет, нет, нет!
Не впускайте её сюда!
Уж лучше я поиграю сам с собою, правою рукою!
Со своим дружочком!
- Профессор... как он?
- Он скоро поправится, не волнуйтесь.
Спасибо, профессор.
У номера 22 была спокойная ночь.
- У номера 27 снова был приступ.
- Ага.
- Похоже, что пришло время для операции.
- Я так не думаю.
Профессор... если всё в порядке, я могу взять это на себя.
Я проведу анализы.
Да, да... но сперва я хотел бы увидеть пациента...
Сюда?
Сюда.
Дайте мне посмотреть отчёт.
Профессор... извините.
С Вами хочет поговорить какой-то синьор.
Он говорит, что это о чём-то очень личном.
Я сказала ему подождать в Вашем кабинете.
Ригетти, пожалуйста, продолжите с этим.
Я скоро вернусь.
Хорошо, профессор.
- Доброе утро.
- Доброе утро.
Профессор...
Мне жаль отрывать Вас от Вашего плотного графика.
Я инспектор Гаррано...
из центрального полицейского участка.
В чём дело?
Мне нужно задать Вам несколько вопросов.
Если я могу помочь... пожалуйста.
Но... что Вы хотите?
Видите ли... девушка по имени... Эвелин Гирарди...
Она сообщила о пропаже Даниэлы Гирарди...
её сестры, точнее, её сводной сестры.
Вы их знаете, верно?
Да, конечно.
Мы друзья.
- Сигарету?
- Спасибо.
Поскольку моя работа заниматься расследованиями...
именно поэтому я и здесь.
Надеюсь, Вы можете мне помочь, профессор.
Я буду рад.
Садитесь, пожалуйста.
Мне очень жаль, но я должен задать Вам
несколько личных вопросов.
Скажите мне... какие у Вас отношения... с... Даниэлой?
Обычные...
Ничего особенного, я бы сказал.
Кроме того, при данных обстоятельствах...
Вы знаете, как это бывает...
Да.
- Значит Вы друг с другом больше не виделись?
- Нет.
А... когда Вы видели её в последний раз?
Ну... она звонила мне...
несколько дней назад.
Извините, профессор... я спросил, когда Вы её видели?
Дайте мне подумать... около... недели назад.
Почему по словам Эвелин... Вы были последним,
кто видел её сестру?
Может быть.
Как давно исчезла Даниэла?
- Два дня назад.
- Два дня?
Ага.
Я видел её около недели назад.
Но невозможно, чтобы её с тех пор никто не видел.
Хотите выпить?
Нет, спасибо.
К тому же, я не думаю, что в данном случае...
стоит беспокоиться.
Почему...? ...она делала это раньше?
Ну... в последнее время Даниэла не ладила со своей сестрой...
...её сводной сестрой.
И время от времени она исчезает, чтобы расслабиться.
Выражаясь научным языком... реабилитирует себя.
Практически то, что я и ожидал услышать.
Кроме того, Даниэла... уже не ребёнок...
Вы правы, отнюдь нет.
Что ж...
Я знаю, что потратил Ваше драгоценное время.
Приношу свои извинения, профессор.
Не беспокойтесь, инспектор.
Надеюсь, она в полном порядке, и скоро вернётся.
А... чуть не забыл...
Не могли бы Вы мне сказать...
почему автомобиль Даниэлы припаркован у Вашего дома?
Да... теперь, когда Вы упомянули об этом,
я вспомнил, что тоже его видел...
- Не знаю, почему...
- Подсказать?
Отвлекающий манёвр. Факт, вводящий в заблуждение...
Мы называем это именно так.
Андреа, я...
Извините, профессор...
Я просто хотела сказать, что анализы уже готовы.
- Что ж, профессор... до свидания.
- До свидания.
Синьорина...
Что-то не так?
Андреа?
А?
Нет, нет. Всё нормально.
- Добрый день, профессор.
- Добрый день.
Кто тебе дал ключи?
Даниэла... если хочешь знать.
Когда?
Зачем?
Разве это так важно?
Нет. Это неважно.
Всё, что я хочу знать...
как ты оказалась в моём доме?
Мне вдруг стало любопытно, как у тебя дела.
Плохо?
Ты выглядишь очень взволнованным.
У меня нет повода.
Неужели?
Возможно, тебя пробудят дальнейшие вопросы от инспектора!
Да?
И что же ты сказала тому полицейскому?
Правду, Андреа!
Вот и всё!
Чёрт подери, какую ещё правду?
Что Даниэла не вернулась домой, будучи здесь с тобой!
Ты сошла с ума!
Ах, да? Прекрасно.
Тогда... почему ты так расстроен?
Я никогда не был счастлив, с тех пор,
как ты вошла в мою жизнь!
Не твою, а Даниэлы!
Понятно?
Правда в том...
что ты всегда ревновала к нашим отношениям.
Ну же, Эвелин...
Речь идёт не о исчезновении Даниэлы.
Чего ты хочешь на самом деле?
Мы уже делили с тобой постель когда-то!
Чего же ты хочешь теперь?
Хочешь повторения спектакля?
Приходи в другой день!
Эвелин, пожалуйста...
Иди ко мне... Эвелин.
Ну?
Ладно... прости меня.
Ну... не плачь.
Послушай, Эвелин... если хочешь...
ты могла бы мне помочь.
Как?
Неужели ты не понимаешь?
Ты предлагаешь... чтобы я отказалась от заявления о пропаже?
Ну... а разве это не логично сделать?
Ты отвратительный человек!
О... ты за это заплатишь, дорогой!
Я очень хорошо тебя знаю!
Даниэлы здесь нет, чтобы меня остановить!
И я не буду чувствовать никаких угрызений совести!
Я буду следить за тобой, пока ты не облажаешься!
Я тебе обещаю, Андреа!
- Профессор Валенти?
- А?
Извините.
Я хотел с Вами поговорить.
Мне жаль снова Вас беспокоить...
но это кое-что очень важное.
У меня несколько пациентов в критическом состоянии,
инспектор... Я не могу заставлять их ждать...
Это займёт всего минуту... и это Вас заинтересует.
- Мы можем пройти в Ваш автомобиль?
- Хорошо.
Спасибо.
Но поспешите с этим.
Я не смогу уделить Вам много времени, инспектор.
Эй, красавчик!
Когда уже моя очередь?
Проходите, синьора.
Располагайтесь.
Пожалуйста, садитесь.
Профессор...
эта синьора утверждает, что у неё есть кое-какие факты.
Я организовал эту встречу,
чтобы мы смогли избежать дальнейших недоразумений.
Приступим...
Вы сказали, что не видели синьорину Даниэлу Гирарди
в день её исчезновения.
Но Вы говорили с ней по телефону, верно?
Я просто не упомянул об этом...
это чистая правда.
Хорошо.
А... что было сказано в той беседе?
Ну... ничего особенного.
Она позвонила мне в клинику...
чтобы узнать, как у меня дела.
А... Вы уверены, что ей было больше нечего Вам сказать?
Уверен, у меня очень хорошая память.
Это был самый обычный звонок.
Тем не менее... простите...
я должен согласиться.
Но по словам этой синьоры...
случилось что-то ужасное.
Поэтому мы должны принять во внимание возможность убийства.
Вы можете принимать во внимание всё, что угодно, инспектор...
Но чего Вы ждёте от меня?
- Я понимаю Вашу реакцию...
- Инспектор! Я лично слышала разговор по телефону...
Это была неприятная сцена.
Бедная Даниэла.
Он ругался на неё!
Угрожал ей!
А затем пригласил её к себе домой.
Я не знаю, почему профессор Валенти...
не упомянул Вам об этом!
Потому что этого никогда не было!
Когда моя сестра уехала... она направилась к тебе домой!
Одну минуту...
Фактически... Вы не видели,
как Даниэла шла к профессору домой?
Нет... не видела.
Но это ничего не меняет!
Ну... это меняет многое.
Инспектор...! ...поверьте...
Этот человек способен на всё!
Пожалуйста, успокойтесь.
Это всё полная чепуха!
Инспектор, Вы задержали меня незаконно!
Я вынужден обратиться к своему адвокату!
Послушайте... пока я не потерял терпение...
я лучше пойду!
Но почему Вы его отпустили?
А что Вы хотели, чтобы я сделал?
Арестовал его?
- Откройте.
- Сейчас.
- Это Вы звонили по телефону?
- Да, это была я.
Наконец-то... я звонила полчаса.
Я подумала, с тобой что-то случилось.
Нет... со мной всё в порядке.
Но ты могла бы меня предупредить...
Я пыталась.
Но последние несколько дней у тебя отключен телефон.
Ты не хочешь меня видеть?
Нет. Не говори так.
Тогда я могу войти?
А... конечно.
Извини...
- Не обращай на меня внимания. Я просто немного не в духе.
- Я вижу.
- Ты обедал?
- Нет.
- Что-нибудь приготовить?
- Нет, не стоит... я не голоден.
Хочешь чего-нибудь выпить?
Да. Спасибо.
Кстати... у нас сегодня был неотложный случай...
Обо всём позаботился доктор Ригетти.
У пациента 27 случился серьёзный рецидив.
Ещё сегодня утром звонили из министерства.
Возникли проблемы с финансированием новой клиники.
Но я уверена, что комиссия утвердит проект.
Эй!
Ты меня слушаешь?
Андреа...
Ты что, меня не слышишь?
А?
Повтори.
О деньгах из министерства...
разве ты не слышал?
Ах... да, конечно. Это хорошие новости.
Спасибо.
Скажи... тебя что-то беспокоит?
Почему ты спрашиваешь?
Ты...
Послушай, Элеана...
Можно сигаретку?
- Добрый вечер.
- Добрый вечер.
Извините за беспокойство в такое время, профессор.
Я знаю, что уже поздно, но...
...кто-то передал для Вас этот пакет.
Он настаивал на том, что это очень важно.
Кто его принёс?
Какой-то молодой человек.
Спасибо, синьора.
- Ай... не стоит благодарности. Спокойной ночи, профессор.
- Спокойной ночи.
Как странно...
Это похоже на лист от растения у кровати.
Что такое?
Андреа?
Что?
Пожалуйста, оставь меня в покое.
Слушай... теперь тебе лучше уйти.
Уходи! Пожалуйста.
Алло?
Ты думаешь, что избавился от меня?
Кто это?
Не притворяйся, что не понимаешь.
Но кто это?
Ты очень хорошо меня знаешь...
Я не хочу, чтобы ты был с кем-то ещё.
Что?
То, о чём Вы говорите, возможно...
но мы не можем этого доказать.
Ох... инспектор... Вы должны мне верить.
Даниэла никогда не проводила так много времени вдали от дома.
Однако, профессор Валенти говорит обратное.
Это ложь!
Даниэла... никогда бы не сделала ничего подобного.
- Она ещё молодая девушка.
- Не совсем так.
Только внешне.
Просто внешне.
Я хорошо её знаю... она бы вернулась.
Случилось что-то ужасное.
Я в этом уверена.
Официант!
Вы что-нибудь будете?
Кофе, спасибо.
- Два кофе, пожалуйста.
- Сию минуту, синьор.
Я думаю, что профессор Валенти прав.
Вероятно, она уехала, чтобы уединиться...
и разобраться в себе.
Понимаете?
Молодёжь делает это постоянно.
Нет! Не совсем.
Поймите, я для Даниэлы - всё!
Больше, чем мать! Больше, чем сестра! Больше, чем друг!
Больше, чем любовница?
Хм... можно сказать, что и любовница!
Мужчины... они хотят всего и сразу, но ничего не дают взамен.
Они эгоистичны.
Если бы я не была с ней... мужчины бы использовали её!
Она изменилась... Профессор Валенти промыл ей мозги.
Он виноват во всей этой ситуации!
Ваши подозрения не выдерживают критики.
Вы заявили об исчезновении Даниэлы...
и я, делая свою работу, всегда думаю о худшем.
Но у меня нет доказательств,
чтобы предъявить обвинение профессору Валенти.
Кроме того... Вы не должны... пытаться идти против него.
У него есть очень влиятельные друзья.
Ах?
И это всё, на Ваш взгляд?
Я хочу Вам кое-что показать, инспектор...
...кое-что, что я выяснила о профессоре Валенти.
Вот, взгляните...
И этот человек защищен влиятельными людьми?!
- Сейчас я его позову.
- Да, спасибо.
Вы мне верите, правда?
Вы единственный, кто мне верит...
- Довольно!
- Нет! Нет! Нет...!
Довольно!
Эй! Помоги мне!
Это печальный случай... но не слишком необычный.
Невинная девушка вступает в брак,
а затем получет большую психологическую травму.
Достаточно серьёзную, чтобы держать её в изоляции?
Когда её муж привел её к нам, она была очень взволнована.
Случай практически неизлечим!
Вы настаиваете на теории,
что это было вызвано травмой от брака?
Если быть конкретнее...
это было вызвано её знакомством с сексом.
Видите ли... для девушки, невинной и чистой,
секс может быть очень поучительным.
Она может испытать психо-физический шок,
имеющий достаточно серьёзные последствия.
Но, естественно, есть и другие факторы.
Освобождение в любви... или просто чувство безопасности...
ложное представление о браке.
В нашей культуре, сексуальная активность
является очень больной и ограниченной.
Таким образом, профессор Валенти женился на нимфоманке?
Ну... можно сказать и так.
Его единственным решением было поместить её
в психиатрическую лечебницу.
Единственным решением?
Или самым простым?
Что Вы пытаетесь этим сказать?
Итак... давайте представим...
что это был просто выдуманный сюжет профессора Валенти.
Он женится на дочери богатого и знаменитого врача...
Благодаря браку он достигает своего положения...
А когда тесть умирает, он заправляет всем имуществом.
Затем он напрягает свои извилины...
...и избавляется от своей жены с простой историей.
Вынужден настоять,
что Вы стали жертвой профессионального цинизма.
Вы видите в людях только худшее.
Точно так же, как Вы видите во всех сумасшедших!
Между нами не так уж много различий.
- Раз Вы так говорите... хорошо.
- Да!
Мне нужны доказательства,
чтобы попытаться остановить плохих людей.
Я могу доказать, что синьора Валенти была больна,
когда оказалась в клинике.
Вы можете лишь доказать,
что синьора Валенти была глубоко влюблена в своего мужа!
Что вполне нормально.
Сколько мужей в Италии поступили бы так со своими жёнами?
Профессор Валенти не лжёт!
Значит не лжёт?
У нас есть документы,
которые свидетельствуют о некоторых странных совпадениях.
Вы... в последние пять лет были директором клиники.
Начиная свой день,
профессор Валенти говорит Вам запирать его жену.
Ваши обвинения оскорбительны... инспектор.
Абсурдны и оскорбительны!
Но перед тем, как попрощаться...
...я хочу сказать... что благодаря нашей помощи,
синьора Валенти полностью излечилась!
Это правда... мы её выписали.
Теперь она свободная женщина.
Да.
Свободная.
- Доброе утро, профессор.
- Доброе утро.
- Что такое?
- Вторая линия.
Алло?
Алло?! Алло!
Там тишина.
Кто звонил?
Не знаю, это был женский голос.
Она сказала, что это очень срочно.
- Всё в порядке?
- Да.
- Ваше здоровье!
- Чин-чин!
Теперь Вы мне верите?
Кто тебе дал ключи?
Даниэла... если хочешь знать.
Если кто-нибудь попытается причинить Вам вред...
Вы знаете, что делать...
Сядьте на крыльцо и ждите. Рано или поздно
мимо Вас пронесут труп Вашего врага.
Вы всерьёз верите в мудрости?
Иногда они помогают.
Видите ли... он принадлежит к очень высокому обществу.
И порой нам приходится действовать с ними очень осторожно.
Возможно, я была с Вами слишком импульсивной.
Нет...
Я сделал бы то же самое.
- Эвелин... я...
- Да?
Ничего... ничего.
- Извините, синьорина.
- Да?
Какой-то молодой человек принёс эти письма для
профессора Валенти.
- Спасибо.
- Пожалуйста.
- Добрый день, сестра.
- Добрый день.
Профессора Валенти, пожалуйста.
Мне очень жаль, он не в клинике.
Не подскажете, где я могу его найти?
Честно говоря... я не знаю.
Он ушёл несколько минут назад.
Хорошего дня, спасибо.
Хорошо. Я согласен!
Но где гарантии, что я их получу?
Да. Но мне нужны негативы.
Ясно?
Алло?
Алло! Алло!
- Добрый день.
- Добрый день.
Профессор Валенти дома?
Нет. Он недавно ушёл.
- Спасибо.
- Не за что.
Такси!
198... 199... 200.
Вот.
Хорошо.
Большое спасибо.
Вот.
Спасибо.
Ничего не остаётся делать, профессор.
Что ж...
- Хотите пересчитать?
- Не нужно, спасибо.
- До свидания, директор.
- До свидания.
Соедините меня с центральным участком, пожалуйста.
Я сделала всё, как ты сказала...
Поехали!
Алло?
Да.
Но кто это?
Алло?
Алло!
Скорее!
Вы... туда.
Вы... сзади. Вы... со мной!
Валенти!
Профессор Валенти!
Откройте!
Мы знаем, что Вы дома! Откройте!
Иначе мы сломаем дверь!
Инспектор... позвольте мне.
Сообщите в участок...
Вы, оставайтесь здесь.
Валенти!
Сукин сын!
Я никогда не убивал!
Я никогда никого не убивал!
Прежде, чем я что-либо сделаю...
Я хочу внести ясность...
Куда Вы спрятали свою жену?
Никому ничего о ней неизвестно.
Дайте я Вам помогу... вот так...
Браво!
Синьорита Даниэла... какие-то проблемы?
Нет, никаких.
Всё в порядке?
Дайте мне руку.
Я помогу Вам выбраться.
- Спасибо.
- Не за что.
Синьориты... что будем делать?
Поднимем якорь?
С другой стороны острова есть красивое местечко.
- Нет. На сегодня достаточно.
- Хорошо.
Подожди. Я тебе помогу.
Я могу угоститься сигареткой?
Что собираешься делать после отпуска?
Не знаю.
Скорее всего, вернусь домой.
А Андреа?
Как думаешь, он во всём признается?
Как минимум, ему придётся признаться в убийстве девушки,
несмотря на то, что это был несчастный случай.
Андреа никогда никому не рассказывал о том,
что в его доме была подруга. Он думал, что я о ней не знала.
После того, как я её убила,
Эвелин сообщила обо мне, как о без вести пропавшей.
Затем мы устранили Эвелин... и скрыли факты.
Мы гении, не так ли?
- Бедный Андреа!
- Он потерял свою власть и свою свободу!
 

////////////////////////////