«Кика» — драматический фильм 2025 года, снятый Алексе Пукиной по
сценарию, написанному ею в соавторстве с Томасом ван Зуйленом. Это её
дебют в качестве режиссёра полнометражного художественного фильма.
Главную роль в фильме исполнила Манон Клавель. Фильм является совместным
производством Франции и Бельгии.
Все фразы и цитаты
Здравствуйте.
Здравствуйте, месье.
Простите за беспокойство,
я получила вот эту бумагу.
Помогите мне, это касается...
Как это называется?
Да, понятно.
Я впишу вас
между двумя приёмами.
Мне подрезают крылья.
Мне нужно попасть сегодня.
Вы записаны к мадам?
Это всё время меняется!
Не я придумываю эти критерии.
Я займусь этим.
Но когда?
Через десять минут.
Вы мне поможете.
Ну конечно.
О!
Помогите мне сейчас же!
Здравствуйте.
Здравствуйте.
Добро пожаловать.
С каждым разом всё раньше.
Ага.
Мадам!
Помогите мне!
Вы работаете нелегально?
Нет.
Как вы платите за жильё?
Ну... по-разному.
Я...
Я выкручиваюсь.
Вы можете мне сказать,
я не полицейский.
Продаю свои грязные трусики.
Говорю, что я художница,
что это для финансирования выставки...
Мужики воображают себя моими меценатами.
Ага? Понятно.
И вы платите за жильё за счёт...
Ага.
Я продаю трусики по сто евро.
Вы продаёте трусики за сто евро?
Ага.
Кика, куда мне это положить?
Я заберу их, спасибо.
Большое спасибо.
Ладно, ну...
Это я в папку не положу.
У вас есть удостоверение личности?
Я сделаю копию.
Но очереди на социалку — десять лет!
Я записал его.
Он в листе ожидания
во всех центрах.
Мой подопечный в полной заднице.
То есть на улицу?
Это ты мне предлагаешь?
Пожалуйста,
умоляю вас...
Погоди.
Это велосипед моей дочери,
я ей обещала.
Пожалуйста.
Погоди.
Умоляю, пощадите!
Огромное спасибо.
Это очень любезно с вашей стороны.
Спасибо.
Я здесь, я слушаю тебя.
Институция?
Ты сам институция.
Вы можете закрыть дверь?
Да, нет.
Нет,
мне нужен ответ сегодня вечером.
Лоранс, не будем ходить
по кругу.
Ты хочешь спокойно пойти домой,
а он на улице.
Так что я хочу ответ сегодня вечером.
Он на улице, Лоранс!
Извините,
мне очень жаль.
Я не знаю...
Это что?
Это ключ.
Вы что сделали?
Я просто закрыла дверь.
Подождите. Да.
Хорошо, я рассчитываю на тебя.
Ты моя единственная надежда.
Чёрт!
Я рассчитываю на тебя, правда.
Да, я при телефоне.
Спасибо.
Извините, это было срочно.
Зачем вы закрыли?
Вы же попросили.
Не на ключ.
Чтобы никто не вошёл.
Вы ещё и дёргали!
Да нет, я не дёргала.
Здесь есть запасной выход?
Нет.
Нет выхода?
Нет.
Мы в ловушке?
Да.
Ой, ой!
Нам нужна помощь.
Пожалуйста!
Вы можете спуститься?
Подождите.
Сейчас придёт слесарь.
Э... Пожалуйста!
Смотрите!
Свет появился?
Да, сработало.
Мы здесь!
Мы заперты!
Идите к окну!
Вы нам нужны!
Мы уже несколько часов взаперти!
Вы орать-то кончили?
Идите откройте нам!
Мы заперты!
Мы заперты!
Заткнись!
Сам заткнись!
Я полицию вызову!
Зови! Они всё равно не войдут,
мы заперты!
Ух ты.
Свет погас.
Спускайтесь.
Уже сдаёмся?
Меня уже уволят.
Ладно, всё.
Подождите.
Ногу не сломайте.
Вы меня...
Я даю вам спуститься.
Помочь?
Нет, просто...
Да или нет?
Можете взять...
Вот так, понемногу.
Я присяду на ваше ведро.
Как вы вообще
туда забрались?
Спасибо, что устроили мне плен.
Не за что.
А вы, оказывается, были...
очень... очень...
добрым заложником.
Давид.
Кика.
Я пойду туда.
До свидания.
Всего хорошего.
С уважением.
Луизон,
я нашла
идеальный свитер, смотри.
Сними шорты и это,
слишком много цветов.
Нет!
Да!
Не хочу.
Луизон, сними шорты.
Это ужасно,
звёзды, груши...
Слишком, слишком много цветов,
у меня глаза болят.
Давай.
Пожалуйста, быстрее.
Нет.
Шорты.
Только шорты.
Отлично, шорты.
Кстати, я уже не еду в Лион.
Что? Почему?
У меня не в порядке
с конференциями.
Поль, как они тебе
будут доверять?
Всё нормально, я справлюсь.
Это лишь вопрос времени.
Это уже третий раз.
Ага.
Я перфекционист.
Быстрее.
Быстро-быстро. Ранец.
Луизон, ты уже достаточно поела.
Иди.
Автобус подъезжает.
Уже двадцать.
Целую.
Побежали.
До скорого.
Давай, быстрее! Быстрее!
"Только не ты"
Обожаю эту песню.
Сколько бы я ни думал,
Что всё идёт как идёт,
Что, не старея,
Не забыть,
Что бы я ни делал,
Где бы я ни был,
Ничто тебя не сотрёт,
Я думаю о тебе.
Это кто?
Жан-Жак Гольдман.
Э-э...
И с каких это пор...
у тебя такая страсть?
Моя мама постоянно его слушала.
Мне это немного передалось.
Немного... Сильно.
Ты ходишь на его концерты?
Ты был на трёх концертах?
Какая у тебя любимая песня?
Это...
"Envole-moi".
Ясно.
Кажется, я понимаю.
Я не выбирал
Жить здесь,
Нет, не понимаю.
Здесь всё предстоит сделать.
Слушай,
я тебе всё покажу.
Привет.
Кика, Мэри,
вы скидывались на кофе?
Я не пью кофе.
Вообще?
А ты, Кика?
Извини, я забыла снять деньги.
Я принесу завтра, обещаю. Извини.
Ладно, спасибо.
Извините за мои опоздания.
Больше не повторится.
Надеюсь,
это не подопечный.
Нет, это не...
это не подопечный.
У нас приём!
Я иду. Мы идём.
Ты уйдёшь от Поля?
Нет.
Тогда
постарайся перестать с ним видеться.
Не могу, Мэри, клянусь.
Переспи с ним.
Тогда всё поймёшь.
Если будет отстойно,
переключишься на другое.
А если нет?
Если не будет отстойно,
ты просто хорошо проведешь время.
Разово это возможно.
Это не факт. Я 17 лет
сплю с одним и тем же человеком.
Я не брилась с 2008-го.
Где люди вообще занимаются сексом?
У него нет квартиры?
У него есть девушка.
А-а...
У меня нельзя.
У меня соседки по квартире.
Сплошная морока.
Я тебя не об этом прошу.
Я просто безумно влюблена.
Чем вы занимаетесь каждый полдень
последние два месяца?
Не знаю, пьём кофе.
Пойдём, пора.
В туалете кафе?
Да нет же!
Не знаю, сходите в лес.
Спасибо.
До свидания.
Сюда.
Комната "Сердце", второй этаж.
СПАСИБО.
Кофеварка!
Кика, ты показываешь пантомиму?
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Погнали.
3, 2, 1, бах!
Давай.
Взрыв!
Сообщение, веломастер.
Банановое сплит?
Нет, Человек-паук!
Ась?
Человек-паук.
Ну... да.
Сколько ещё осталось?
15 секунд.
Давай!
Э-э-э...
Э-э-э...
Ты показывала, ты сказала "Зорро"...
Ничего страшного.
Мы немного отвлеклись.
Надо, чтобы твоя мама перестала
дарить нам эти картины.
Мне кажется, это весело.
Ваше время вышло.
Если хотите продлить,
предупредите меня.
Всё, я приведу её.
Нет!
Всё нормально.
Подождите меня.
Да, понимаю.
Слушайте, договоритесь с соседом.
Я вам перезвоню,
мне надо идти.
Я вам завтра обязательно перезвоню.
Всё уладится.
Подождите!
Давай. Целую.
Хорошего дня, люблю тебя.
Я могу забрать её.
Нет, я сам займусь.
Приходите к Марко, присоединяйтесь.
М-м-м...
М-м-м...
До вечера.
Хорошего дня.
Ковёр!
Если мы не поможем,
кто тогда?
Кика. Она сказала,
что ей плевать на ковёр.
С приставами
ковёр мы не оставляем.
Мне плевать на ковёр,
мне нужен мой хрустальный шар.
Он для меня очень важен.
Спрячьте их в подвал.
Я заберу их у вас,
мадам Лёверс.
Присядем.
Не волнуйтесь, всё будет хорошо.
Я сейчас это возьму. Садитесь.
Я всем займусь.
Спасибо.
Они составят план
погашения ваших долгов
и мы найдём вам жильё,
хорошо?
Устраивайтесь.
Мы прячем мебель,
а потом займёмся этим.
Поможешь?
Не рискуйте.
Не волнуйтесь,
я крепкая.
Я это из-за ребёнка.
Я его чувствую.
Давай.
А приставов вы чувствуете?
Давай.
Как это "немного"?
Осторожно, ковёр.
Не упади.
Спасибо и ещё раз извините. Луизон!
Извини.
Что ты делала?
Извини.
Извините. Спасибо.
До свидания.
Я немного волнуюсь.
Давид мне не отвечает.
Давай посмотрим, дома ли он,
хорошо?
Мадам, мы не можем
вас отпустить. Мадам.
Не уходите. Это важно.
Идите, я возьму это.
Мы пойдём с твоей мамой.
Ты можешь открыть дверь?
Идите.
Вы предпочитаете остаться
с моим коллегой?
Я пойду с вашей дочерью.
Послушайте, это нелегко сказать,
но...
ваш спутник скончался.
Его нашли в бакалейной лавке.
Наверное, у него был инсульт,
его не удалось спасти.
Он не мучился.
Мне жаль.
Пройдёмте в дом.
Мадам,
внутри вам будет лучше.
Проходите, заходите.
Доченька.
Если что-то понадобится,
мы рядом, я и твоя мама.
Спасибо, Жан-Пьер.
Я сам через это прошёл.
Так что не стесняйся.
Всё просто, мы рядом.
Спасибо.
Ты как?
Может, мне остаться?
Что ты будешь делать
с квартирой и всем прочим?
Нам нужно съехать
до конца месяца.
Полный отстой.
М-м-м.
Я знаю,
что сейчас не время, но...
на каком ты сроке?
Пять недель.
Возьми это, мне многовато.
Нет, спасибо.
Я рядом.
Мне пора идти, но мы созвонимся.
Спасибо.
Целую.
Пока.
Пока.
Хочешь отдохнуть?
Нет.
На.
Заполни, подпиши, и я отправлю.
Я договорюсь с Жоэль.
Это просто помощь, разовая.
Ты от этого не станешь иждивенкой.
Моё дело будет наверху стопки?
Можешь занять у кого-нибудь?
Не знаю,
можно устроить сбор средств.
Мне же нужно сделать аборт, да?
Я не могу мыслить.
У тебя ещё два месяца,
чтобы решить.
Приоритет сейчас —
найти мне квартиру.
А потом...
Потом, когда устроюсь,
я смогу мыслить ясно.
Здравствуйте.
Я пришла к вам,
мой спутник только что умер.
Старый договор аренды на его имя,
я не могу получить обратно
гарантийный депозит.
Чтобы снять квартиру,
мне нужен поручитель.
Я не могу в это играть.
Между моей зарплатой,
пенсией и пособиями
я зарабатываю 2 100 евро в месяц.
Я одна платила за жильё,
коммунальные услуги, похороны,
в результате чего
у меня овердрафт в...
2 200 евро?
В 2 500 евро?
У меня овердрафт в 2 500 евро.
Если я найду квартиру за 1 000 евро,
что было бы невероятно,
то залог, два месяца аренды —
мне нужно 6 000 евро.
Ни один банк мне не даст кредит.
Мне нужна гарантия аренды.
Это не меньше
двух месяцев ожидания.
И нужен подписанный договор.
А чтобы его получить,
нужна гарантия.
Оформите в срочном порядке.
Я не могу становиться подопечной,
Мэри.
Это был бы полный провал.
Что вы мне посоветуете?
Не знаю, торгуйте травкой.
Или почкой.
Отлично.
Только на эту ночь, ладно?
Ладно.
Я работаю каждые выходные.
Но через три выходных
я вернусь в Брюссель.
Я устрою так.
Но я это сделаю.
Я скажу тебе, как только смогу.
Ладно.
И я хотел сказать,
я нашёл синий комод.
Правда? Он красивый?
Я его установил.
Я пришлю тебе фото.
Очень красивый.
Ладно, круто.
Круто.
Мне пора идти.
Тогда иди.
Хорошего дня, целую!
Целую.
Я тебя люблю.
Целую.
До скорого.
Ну ладно, и тебе хорошего дня.
Как вы, девочки?
Чувствую, вы устали.
Ага.
Нет, всё нормально.
Вы отличная команда.
Мне нужно идти.
А поиски квартиры
как продвигаются?
Да, да, я... я ищу.
Ладно. Если нужно,
на время поисков
я могу взять Луизон.
На несколько недель или месяцев,
без проблем.
Хорошо?
Кика?
Я справлюсь, Поль. Я справлюсь.
Я пойду, ладно? Хорошего дня.
Пока.
До свидания.
Ты понял
про доплату за креветки?
Все поначалу мучаются.
Когда нажимаешь сюда,
а потом подтверждаешь там. Понятно?
Ага. Ладно.
А, ладно.
Нормально.
Хорошенько их затяни.
Кика.
На.
Спасибо.
Это немного.
Нет, но...
Огромное спасибо. Спасибо.
Постой, иди сюда.
Держи.
Это твоя начальная премия.
От чистого сердца, правда.
Спасибо, Марко. Спасибо.
Оп.
И оп, приятного аппетита.
ПРИЯТНОГО АППЕТИТА.
Хочешь пармезана?
Вам нравится?
Да, очень вкусно.
Превосходно.
Превосходно, не преувеличивай.
Я начал готовить,
когда моя жена заболела.
Теперь
я обожаю это, и, кажется,
у меня неплохо получается.
Ты тоже хорошо готовишь, бабуля.
Ой, какая ты милая.
Больше не любишь готовить?
Люблю, ну...
Кухня — это действительно
царство Жан-Пьера.
Ты всё же иногда готовишь.
Но правда, я часто готовлю.
Для удовольствия.
Эта мысль
положить помидор
на спагетти —
она пришла мне в голову года 4-5 назад.
В то время
этого не существовало, понятно?
Я такого никогда не видел,
этого никто не делал.
И, э-э...
У меня было свидание,
надо было спешить.
Я приготовил спагетти,
хотел сделать помидоры на закуску.
Интуиция или не знаю что.
Бац, случайность.
Прости, вот так.
Я режу помидоры,
кладу их на спагетти
и тут...
Взрыв вкусовых рецепторов.
Идеальное сочетание.
Забавно, потому что с тех пор
я вижу это повсюду.
Даже в "Top Chef".
Уже 4-5 лет назад, правда.
Да.
Я очень интуитивен.
В моём отношении к еде.
Блюдо не удалось.
Блюдо не удалось!
Блюдо не удалось!
Ну да, разумеется.
С таким блюдом в полуфинал не выходят.
Извините,
но завтра в школу.
Вы не против, если...
Прости, да...
Ну конечно.
Ладно.
Мы выключим.
Можешь выключать.
Вот.
Большое спасибо.
Неплохо было в полуфинале.
Давай, поможешь мне?
Я сам займусь.
Нет, мы привыкли.
Ротация.
Ротация, поехали.
Давай. Вот так. Ротация.
Ротация, ротация.
Ещё.
Ещё немного.
Подожди.
Подожди.
Супер, большое спасибо.
Спасибо, спасибо.
Я могу сама, правда.
Мне приятно.
Мы, вдовцы, можем помогать друг другу.
Спокойной ночи. Хорошо выспитесь.
Подожди, только...
Быстро-быстро. Так-так-так.
Я сам займусь.
Оставь. Смотри. Быстро-быстро. Быстро.
Эта штука хорошо сделана.
Потяни немного, смотри.
Хорошо, иди.
Потяни немного.
Потяни немного.
Спокойной ночи.
Спокойной ночи.
Мы ещё долго здесь будем?
Нет.
Ладно.
Я пойду.
Вздохните поглубже.
Вот так.
Отлично.
Хотите послушать его сердечко?
Нет?
Итак...
У вас 11 недель аменореи,
то есть 9 недель беременности.
Можете одеваться.
Как вы видите дальнейшее?
Какое дальнейшее?
Итак, если вы решите
сделать аборт,
у вас есть 6 дней
на размышление по закону
между первой консультацией,
то есть этой,
и вмешательством.
Всё в порядке?
Да.
Хорошо.
Луизон.
Что я наделала?
Зачем?
Пожалуйста, не уходи, мама.
Пожалуйста.
Прости, я вынуждена.
Пожалуйста,
возьми меня с собой.
Я буду подметать...
Нет, нет.
Это не место для детей.
Пожалуйста, мама.
Обещаю, я буду послушной.
Луизон.
Луизон, пожалуйста.
Встань.
(Если сможешь заставить её передвинуть
(100 предметов сегодня,
Извини.
Здравствуйте.
Извините за опоздание.
Без проблем.
Могу я предложить вам игру?
Я возвращаю вам пакет.
Начнём с чистого листа и...
назовёте меня большим мерзавцем,
настоящей свиньёй,
что я вам отвратителен.
И я дам вам на 50 евро больше.
На 100 евро?
Ладно.
Вы большой мерзавец,
большая свинья...
Обращайтесь ко мне на "ты".
Говорите прямо.
Ты большой мерзавец,
большая свинья...
Тебе нравится
покупать грязные трусики?
Я ведь знаю,
что ты с ними делаешь.
Ты мне отвратителен,
меня тошнит от тебя.
Зачем вы мне это говорите?
Э-э...
Ну...
Э-э...
Ты посмотри на себя, в своём
деревенском поло и с крысиной мордой?
Ты жалок.
Ты годишься только мои ботинки лизать.
Можно?
Что?
Их лизать.
Нет.
Даже этого ты не заслуживаешь.
А теперь давай мне мои деньги
и проваливай.
Мразь.
Спасибо.
Пожалуйста.
До скорого, возможно.
Да, до скорого.
Бабуля, тут всё мокрое.
Меня это бесит!
Меня это бесит.
Встань сюда, покажи.
Тобой пахнет рыбой.
Тобой пахнет мочой.
Я сделаю это.
Положи это на пол, рядом. Вот так.
Можно поговорить?
Итак.
Мы очень волнуемся за девочку.
Она весь день
передвигала предметы.
Это...
Мы думаем,
она не пережила потерю.
Возможно...
она чувствует себя
недостаточно защищённой.
Всё наладится,
когда мы найдём квартиру.
Она в состоянии отрицания.
Я это знаю, это нормально.
Это шок, всё рушится.
Социальная структура...
Это мило, что вы нас приютили,
но...
Это очень мило,
что вы нас приютили.
Да, но, в общем...
Что мы хотели сказать, так это то...
что если тебе нужно поговорить,
мы рядом.
Вот.
Я волнуюсь за девочку
и за тебя тоже.
Мило, что ты волнуешься,
но не тебе меня учить.
Всё же.
Что ты хочешь сказать?
Я не думал, что у тебя было
такое трудное детство.
Желаю тебе иметь
дочь менее жёсткую, чем ты.
Знаешь,
я хорошо знаю твою мать,
и я уверен,
она делала всё, что могла.
Ладно.
Знаешь,
я тоже
прошёл через испытание.
И... Ну...
Потом поговорим.
Здравствуйте.
Это ваша ячейка?
Ключ сломан.
Мы положим ваши вещи
под кровать.
Мадам Лёверс?
Я знаю, вам это не нравится,
но мы говорили о вашей дочери.
Не могла бы...
вы думаете,
она могла бы вас приютить?
Зная её имя, я могу её найти.
Не нужно вам этим заниматься.
Это было бы временно.
Вам очень тяжело,
но ваш супруг...
Извините, мадам,
но это непросто!
Ты понимаешь? Вы понимаете?
Ни для кого.
Я скоро уйду.
Слушай, я просто говорю,
потому что у меня это в голове
не укладывается. Вы понимаете?
Ну конечно.
Я должен освободиться
от этих образов вашего супруга.
Он застрял.
Я говорю вам, он застрял.
Его душа застряла. И я вижу...
Он в месте, где очень-очень много комнат.
Голые люди.
Я знаю,
это странно, неловко.
И везде свет.
Ваш спутник,
он в месте,
где люди любят друг друга.
Ваш спутник в месте,
где люди любят друг друга,
вы понимаете?
Где туалет?
Я провожу вас, идите.
Спасибо.
Нет, всё нормально, спасибо.
Мне не нужна ваша помощь.
Здравствуйте.
Вы меня помните?
Я продала вам свои трусики.
Да.
Так вот, сейчас я делаю...
рекламное предложение.
А, да.
Ну конечно.
Вы знаете кого-нибудь,
кого это может заинтересовать? Друга?
М-м-м.
Отлично.
А, и ещё, мы могли бы...
мы могли бы сыграть в вашу игру снова.
А, да, конечно.
Да, я могу подойти.
Да, очень хорошо.
Ну что ж, до скорого.
Спасибо.
Давай.
Этот Airbnb очень хорош.
Да.
Если хочешь остаться на выходные,
можешь.
Здесь много места.
Мило.
Тебя устроит, если я заберу её
в воскресенье в 18?
Да, ладно.
Мой малыш.
Ты сможешь спать одна?
Ты шутишь, что ли?
Я так хочу
занять всё пространство.
Ладно.
Лижи.
Можете меня оскорбить?
Конечно.
Э-э... Давай, лижи, грязная мразь.
Я... Хочу, чтобы это блестело.
Тебе нравится?
Давайте сильнее.
Ладно,
но я не имею в виду того, что говорю.
Плюньте на меня.
Извините.
Ударьте меня ногами.
Нет.
Если скажу "оранжевый",
бейте слабее.
Если скажу "красный", прекращайте.
Нет, я не буду вас бить.
М-м-м.
Можно?
Продолжайте меня оскорблять.
Э-э... Давай.
Давайте.
Лижи мои ботинки,
если хочешь корма.
Да.
Давайте.
Сильнее.
Ты снова вывалялся в дерьме?
Сильнее.
Ты жалкий.
Ты ни на что не годен, чёртов пёс.
Тобой воняет дерьмом.
Ещё.
Не рассчитывай,
что я тебя вымою.
Жалкий чёртов пёс.
Да, ещё сильнее.
Ты правда ни на что не годен.
А?
Ты умеешь только тереться.
Осталось 40 минут.
Не могли бы...
Это неправильный прикус.
У карликовых кроликов это часто бывает.
Достаточно просто
удалить резцы
навсегда, и всё вылечено.
А это не очень красиво.
Это стеноз ноздрей.
У маленьких собак это часто бывает.
И... вы ветеринар?
Да, именно.
Ах.
А это мой маленький пушистый комочек,
Лаки.
Она должна была умереть,
но я сделала операцию.
Она осталась в клинике,
и мы все за ней следим.
У неё была опухоль мозга.
Её должны были усыпить,
потому что хозяева
не хотели платить за лечение.
Мы взяли её в клинике,
она стала нашим талисманом.
Она красивая.
Спасибо.
А вот это
не очень красиво.
Это собака, которую обожгли феном.
Люди не признаются
или не осознают своих поступков.
И часто...
Вы это держите при себе,
но есть некоторые
владельцы животных...
Я могу рассказать вам массу историй,
если хотите, в следующий раз.
Извините?
Да.
Я подумала,
если я буду искать других...
ну, как вы,
вы бы мне посоветовали...
Есть сайт.
Я пришлю вам ссылку.
А, большое спасибо.
Спасибо за вашу доброту.
Это было супер.
Я рада,
что вы довольны.
Здравствуйте.
Это что?
Луизон говорила о Давиде,
она была очень грустная.
Я подумал, что было бы хорошо
выделить ему место.
Отказываться от страданий —
значит отказываться от жизни.
(Скажешь мне ещё одну фразу
из глянцевого психологического журнала,
и я взбешусь.)
Я не убираю его, я передвигаю.
Вы могли бы, например,
наделать на меня,
на моё лицо.
Как это?
Ну...
Наделать на меня, вот как.
Испражниться.
Э-э-э...
По телефону
мы говорили только об унижении.
Да.
Ладно.
Значит,
грубить вам — да, позволить вам
лизать мои ботинки — да.
Но, ну... В общем...
Я не буду совать свою задницу
в 10 сантиметрах от ваших глаз.
Вы хотите,
чтобы я закрыл глаза?
Что вас сдерживает?
Что меня сдерживает?
Ну, я не знаю...
вы часто делаете на людей?
Ну...
Я плачу вам за то,
что вы делаете каждый день.
Бесплатно.
Пусть это послужит делу.
Итак...
я ложусь, вы испражняетесь.
Это займёт минуту.
Э-э...
В любом случае, мне не надо...
делать.
Я не буду вас рекламировать.
Подождите. А если...
А если я дам вам
лично в руки?
Понимаете?
Я могу забрать... Спасибо.
Подождите меня здесь.
Я сейчас вернусь.
Садитесь.
Не уходите, я сейчас.
Спасибо.
Это...
Это 200 евро.
200 евро
за пакет дерьма?
Такова цена.
Подбери.
Это 5 евро.
Ты и 5 евро не заслуживаешь.
Ты вызываешь у меня жалость.
О, заплатите мне!
Ты на себя посмотри?
Вся в прыщах, сухая,
как училка.
Ты что, с ума сошла?
Эй, заплатите мне!
Отодвинься!
Верни это!
Что случилось?
Он не хочет мне платить,
он у меня это украл!
Верни ей деньги,
или я вызову полицию!
Грязная шлюха!
Ты как?
Ты часто продаёшь своё какао?
Ты занимаешься только БДСМ?
БСМ?
БДСМ.
У тебя проблемы с деньгами?
Знаешь, деньги, которые ты заработала
там, — это удача новичка.
Если бы было легко заработать
деньги, шлюх бы не осталось.
Будь осторожна
и дай заплатить себе заранее.
И уточняй свои практики.
Есть козлы,
которые подкарауливают новеньких.
Своих клиентов надо отсеивать.
Извини.
Для начала всегда отказывай в чём-то.
Так ты увидишь, как парень
справляется со своими разочарованиями.
И если он не приемлет рамок,
ты его сразу выгоняешь.
И если...
Простите за мои глупые вопросы.
Если...
Вы говорили о БСМ.
БДСМ.
БДСМ.
Существует ли...
без проникновения?
Секс-работницы,
которых не проникают?
Да, всё существует.
Есть домины, которые не работают
с генитальным удовольствием.
Которые не трогают члены.
Это ниша.
99% мужиков
приходят, чтобы проникнуть.
Или чтобы им проникли.
В чём твоя проблема
с проникновением?
У меня нет проблем
с проникновением, это...
Я, э-э...
Я не думаю,
что я смогла бы...
заниматься сексом без желания.
Да ну?
Ты никогда не заставляла себя?
Даже со своим парнем?
Люди глотают
килограммы генномодифицированного дерьма,
и никого это не волнует.
Но чистый член
в вагине...
все шокированы.
Я могу дать тебе совет,
и это тот,
который мне дали в начале.
Если делаешь минет,
без презерватива,
не чисти зубы после.
Нужно прополоскать рот.
Зубная щётка создаёт
микротравмы на дёснах.
Держи.
Я дам тебе номер
моей подруги домины.
Она супер девчонка.
Можешь позвонить ей, сославшись на меня.
Большое спасибо за...
Спасибо за все ваши советы
и за то, что...
отвечали на мои вопросы.
Это очень любезно с вашей стороны.
И спасибо за...
за всё, что было.
И э-э... Я...
Я социальный работник.
До свидания. Хорошего дня. Спасибо.
Пока.
До свидания.
Сейчас вернусь.
Мадам!
Не стойте у двери.
Мадам Кика всегда говорит,
что я могу прийти...
Сейчас она занята.
У меня проблема...
Я приду за вами.
Не важно, она или я...
Нет, это не...
Я иду.
Её дочь не может её приютить?
Она умерла 15 лет назад.
У меня больше нет решения.
Я не смогу ей сказать.
Ты всё перепробовала.
Можешь сделать это за меня?
Я...
Я возьму отпуск.
Это правильно.
Мадам Кика, я не понимаю.
Извините.
Я мадам Лёверс.
Простите, извините.
Ты можешь подождать меня там?
Я иду.
Извини за это вторжение.
Пожалуйста, это я виноват.
Я задержался дольше.
Не волнуйся.
Хочешь воды?
Нет, всё нормально, спасибо.
Ох, чёрт, я тебя отделал.
У тебя кровь и всё такое.
Я уже привыкаю.
К твоим услугам.
Удовольствие было моим.
Знаешь, мне приятно
доставлять тебе удовольствие.
Не забудь хорошо продезинфицировать.
Да.
Всё взяла?
Да, спасибо.
До скорого.
До скорого.
Хорошего тебе дня.
И тебе.
Пока.
Здравствуйте.
Можешь идти.
Извините,
я между двумя приёмами.
Но мы будем очень эффективны.
Чем я могу тебе помочь?
Ты новенькая?
Да.
У тебя уже есть профиль
на "Love Avenue"?
Да.
Но я ничего не понимаю.
Ах, ну покажи.
Итак...
Ты можешь сделать это за меня?
Так мы сэкономим время.
"Доступность" поставь:
"Во время обеденного перерыва,
вечером в будни после 19 часов,
"возможно, в выходные".
Э-э...
Ты не указала свои практики.
Нужно указать.
Что ты делаешь?
"Золотой дождь, балбастинг, плётка,
шлепки, пеггинг, фейсситтинг"?
Извините, я плохо знаю английский.
Э-э...
Фейсситтинг — ты душишь парня,
сидя у него на лице.
Нет, нет. Я этого не делаю.
Ладно, но...
тогда какие у тебя практики БДСМ?
Ну, в твоей жизни?
Шлепки, удушение?
Не получится
просить 200 евро
за лёгкое похлопывание по задницам.
Это настоящая профессия.
Я имею в виду,
конкуренция жестокая.
Нужно просто
немного притворяться.
Ладно.
Ты посмотришь уроки
в Интернете.
Хорошо? Их полно.
А потом научишься на практике.
Я отметила "урo, сoдo, шлепки".
Это основа.
Нужно переделать твои фото.
Ладно.
В основном они хотят,
чтобы их анально проникли,
но я не советую тебе
браться за фистинг
без тренировки.
А как понять,
что клиент не...
странный?
Не знаю,
а бывают люди не странные?
Прости.
Да чёрт возьми!
Всё в порядке?
Другие жильцы
на меня нажаловались,
потому что у меня слишком много визитов.
Поэтому хозяин меня достаёт,
требуя, чтобы я съехала.
И он ломает мой звонок
каждый день.
Это незаконно.
Да, это, наверное, незаконно.
Хозяева не стоят
над законом.
Нужно, чтобы цель аренды
стала коммерческой.
Подожди.
Это супер юрист.
Она специализируется
на дискриминации при аренде жилья.
Вот, позвони ей, сославшись на меня.
Она не возьмёт с тебя денег.
Большое спасибо за всё.
Правда.
Всё наладится?
Надеюсь.
Если вдруг...
у вас будут...
планы или клиенты...
Ты пришла,
чтобы я обучила тебя бесплатно,
и хочешь, чтобы я отдала тебе
своих клиентов?
Нет, извините. Это было неловко.
Я не это имела в виду...
Правда, извините. Большое спасибо.
До свидания.
Пока.
Сильнее.
Намного сильнее.
Давай.
Красный?
Красный?
Нет. Нет.
Продолжайте.
Красный!
Прости.
Извините.
Мне жаль.
Спасибо.
А мне нравится этот Airbnb.
Я могу остаться здесь сегодня?
Переночевать?
Э-э... Ну, возможно.
Мы спросим у мамы.
Посмотрим, согласится ли она.
А сейчас иди в душ.
Тщательно помой ноги.
Между пальцами. Поняла?
И побольше энтузиазма,
пожалуйста.
Спокойной ночи.
Спокойной ночи.
Спокойной ночи, мама.
Спокойной ночи.
Ты беременна?
Нет.
У тебя такое же лицо,
как когда ты была беременна Луизон.
У меня есть место.
Если вы с Луизон хотите,
будете желанными гостями.
И твой ребёнок тоже.
Спасибо.
Я пойду.
Спасибо за всё.
С удовольствием.
Я тебя тоже благодарю.
Твоя подруга-юрист серьёзно
утихомирила моего хозяина.
Супер, сработало.
Да, он больше не пикнул.
Отлично.
А ты как?
У тебя есть клиенты и всё?
Она? Настоящая машина.
У неё киска дымится.
У тебя киска не дымится.
Не совсем.
Маленькая шлюха!
Большая шлюха!
ВРЕМЯ АПЕРИТИВО-ШЛЮХИВО!
Как дела?
О-ля-ля, у меня тут один,
он просто зажжённый.
"Раз я вас регулярно вижу
уже два месяца,
"то давайте перейдём к отношениям
типа 'секс-друг'.
"Вы мне правда нравитесь,
и мне неловко платить другу."
Ну конечно!
Я, чистая правда. На днях
приходит один и говорит:
"У вас есть студенческая скидка?"
Клянусь.
А ты не делаешь карточки по 10?
Карточки постоянного клиента.
Как в бассейне.
Хуже всего, что я ему
сделал студенческую скидку.
Ты трахнула молодого парня,
в общем.
У меня их не часто бывает,
молодых.
Я беру его за голову и делаю так:
"Плохой. Сидеть."
Он не умел трахать свою жену.
Мне пришлось ему объяснять,
где находится клитор.
Да, его нелегко найти.
Мы делаем работу психолога,
консультанта по семейным вопросам.
По правде, шлюха —
это как социальный работник...
Вот именно!
Плюс сперма.
Доминатрикс всё же
менее утомительно, чем социальная работа.
И платят намного лучше.
Да ну?
Да.
Есть клиенты,
которым я лучше отдал бы пособия,
чем их сосал.
Да ну?
Да!
Есть мужики,
которых ты лучше пососала бы,
чем дала бы им пособие?
Нет.
Они некрасивые?
Неустроенность уродует.
Кстати,
был один парень ничего, немного коренастый,
которого ты долго видела...
Ты видела парня, который ничего?
Он правда был ничего.
Но девочки!
Ничего?
Стоп.
Если ты его больше не используешь,
он меня интересует.
Да, надо делиться!
Она его видела
в "Сердечной комнате".
Правда, куда он делся?
Э-э...
Умер.
Можно примерить твой парик?
Да, конечно.
А, тебе очень идёт!
Хорошо?
Ты шикарна.
У тебя вид, что тебя можно назвать Миа.
Миа? Миа!
Давай, мы будем звать тебя Миа.
Миа. Мяу.
Да, отлично! Мяу, мяу.
Я же в основном бью.
Каждый в своей нише.
Но я бью хорошо.
А ты что думаешь насчёт какашек?
Берёшь или нет? Копрофилия?
Какашки я беру, потому что иначе
ничего не делаю.
Тише. Тише.
Помягче.
Помягче.
Оранжевый?
Да, апельсиновый.
- Добрый вечер, Даниэль.
- Добрый вечер.
- Добрый вечер.
- Добрый вечер.
- Проходите, пожалуйста.
- Спасибо.
Я помогу вам с вещами.
Спасибо.
Спасибо.
Угостить вас чем-нибудь?
Прошу вас, присаживайтесь.
Стакан воды.
- Воды? И всё?
- Как обычно.
Звяканье посуды
- Прошу вас, присаживайтесь.
Спасибо.
Щелчок открываемой бутылки
Она принюхивается.
- И что же я тут чувствую? А?
Ты что, наделал в штаны?
Хочешь к мамочке? Сейчас переоденем.
Она расстёгивает липучки.
Ну и что это у нас? У тебя стояк?
А?
Шуршание упаковки влажных салфеток
У вас есть дети?
Да.
Сколько?
Один.
Мальчик?
Девочка.
Можешь лечь рядом со мной?
Именно так она и делала.
Ваша мама?
Вы очень сильно на неё похожи.
Скажи мне, что именно так и показывают
мальчику, что его любят.
Ты был хорошим мальчиком.
Видишь, как мамочка тебя любит?
- Скажи мне, что никому нельзя об этом
рассказывать.
Что это наш с тобой секрет.
Это наш маленький секрет.
- Погладь меня по голове.
Только нежно.
Стон удовольствия
Рыдания
- Ты ведь уже взрослый мальчик,
не надо так плакать.
Я не знаю...
Взять его на руки, это было...
Ты не должен оправдываться.
- Утешить его,
у меня не хватило сил.
Когда он заплакал,
я не смогла его утешить.
Мне хотелось его встряхнуть
и сказать: "Возьми себя в руки".
"Возьми себя в руки"?
Ты представляешь, сколько ему нужно
мужества, чтобы решиться на это?
Взволнованные детские крики Луизон
Отдалённый неразборчивый разговор
Что мне с этим делать?
Одежда Давида.
- Э-э... Можешь выставить их на улицу,
на тротуар.
- На улицу?
- Да, проходи сюда.
Не волнуйся, я их заберу.
Куда мне их положить?
- Марко, Мэри! Поможете мне
со шкафом?
- Конечно!
- Да!
Подожди.
Детали падают!
- Ну вот, всё сложно!
- Да, сложно!
- Что случилось? Ты ушёл, а у тебя всё
было хорошо.
Я что, не лампочка?
Мне нужно, чтобы ты меня зажёг.
У меня спина болит.
- Нужен массаж?
- Ты массажист?
- Нет, я твой брат.
Смех
- Давай.
- Давай, пошли.
Раз, два, три...
Смех
Вот и всё.
Отлично стоит.
Тяжёлое мужское дыхание
- Что вы ищете в боли?
- Я ничего не ищу в боли. У меня
постоянно всё болит.
У меня хроническое заболевание.
Но здесь, по крайней мере,
всё контролирую я.
Когда становится невыносимо,
я говорю слово, и всё прекращается.
Всё в порядке?
Да.
Останови меня, если я ошибусь.
Ты не хочешь, чтобы я использовал предметы.
Никакого удушения, никаких порезов.
Никаких следов на лице
и никаких ударов в пах.
И в поясницу.
- Ты знаешь, зачем ты здесь,
и ты согласна.
Стон боли
Прерывистое дыхание
Стон боли
Она кашляет.
Стоны боли
Затруднённое дыхание
Дыши.
Тихий всхлип
Стоны боли
Отпусти.
Прерывистое дыхание
Ты что делаешь?
Перестань.
- Я тебя об этом не просил.
- Я знаю.
Рыдания
- Отпусти меня.
Нет! Нет, отпусти меня.
Умоляю, отпусти меня!
Кика кричит.
Рыдания
Хватит!
Зажигательные перкуссии
Зажигательная музыка духового оркестра
Это девочка или мальчик?
Я ещё не знаю.
Он ещё совсем маленький.
- Совсем маленький?
- Совсем маленький.