«Мать» — художественный фильм-драма 2025 года режиссёра Теоны Стругар
Митевски, её дебютная англоязычная полнометражная картина. Сценарий к
фильму написан совместно Митевски, Гоце Смилевским и Эльмой Татарагичем
и основан на четырёхсерийном мини-сериале «Тереза и Я», снятом в 2015
году. Главную роль исполнила Нуми Рапас, играющая албанско-индийскую
католическую монахиню Мать Терезу, основавшую миссию милосердия в
Калькутте.
Все фразы и цитаты
Храни тебя Господь.
Всё хорошо. Дышите. Спокойно.
Вдох. Выдох.
- Здравствуйте, матушка.
- Здравствуй, Агата.
- Есть почта?
- Нет.
Сегодня я потеряла ещё одного ребёнка.
Ребёнка?
Да.
Младенца.
Ужас.
Все эти люди, эти дети...
Трупы повсюду.
А мы здесь...
Да что же вы...
- Но...!
- Не следует привязываться...
...к пространству и предметам.
Перемены вокруг — полезное упражнение.
Упражнение, которым ты пренебрегаешь,
и ты это знаешь, сестра.
Это бесполезно.
Надо... подавать пример, если
хочешь, чтобы другие следовали за тобой.
Сегодня утром я подумала...
что нам всем
стоит присвоить номера.
Тогда сестёр можно будет отправлять
на задания по определённой логике,
в зависимости от выполненных миссий,
от стажа...
Это была бы более справедливая система.
Тогда не было бы ни предубеждений,
ни дискриминации,
ни фаворитизма.
И какой номер был бы у меня?
Твой номер?
Номер первый.
Вы мужчина,
вам всё можно.
А я заперта здесь.
В этой тюрьме.
Сижу в комфорте и жду,
когда мир изменится.
Я женщина.
В системе, которой управляют мужчины.
Такие, как вы.
Мужчины, мужчины,
одни мужчины...
Посмотрите на эти стены.
Зачем они?
Чего нам бояться?
Неужели это потеря веры?
Да, возможно.
Разве это преступление?
Я иногда задаюсь этим вопросом.
Управлять монастырём мне больше не по душе.
Это утомительно и бессмысленно.
Неужели так страшно в этом признаться?
Я знаю вас десять лет.
Мы были не просто духовником
и кающейся, мы были скорее...
...как брат и сестра.
Как брат и сестра.
И мы останемся как брат и сестра.
Кто вас заменит?
- Сестра Агнешка.
- Её предупредили?
Да.
Матушка...
...отец мой.
Хорошо.
"Ш"...
Как "шапка" и что ещё?
Какое ещё слово...
Шарф!
- Ещё слово!
- Шкаф!
Шкаф. А что делает шкаф?
Шкаф.
Здравствуйте, девочки.
Здравствуйте, матушка.
Здравствуйте, матушка.
Я кое-что оставила для тебя
в своём кабинете.
Спасибо.
- "И"
- Игла!
Что ещё?
- "И".
- Ирис.
- Ирис!
- Ирис. Ирис!
Сестра!
Всегда рада.
Взаимно. Сколько вы мне за это дадите?
- Двести двадцать рупий.
- Нет!
Это дороже стоит.
Двести сорок, не больше.
Триста.
Двести девяносто.
- Договорились.
- О'кей.
Мешок муки и мешок чечевицы.
- Намасте.
- Спасибо.
Матушка.
- Где ты была?
- Ваш устав.
Ах!
Очень хорошо.
И какой прекрасный почерк!
Одеваться в простое
хлопковое одеяние, как сари.
Выходить вдвоём.
Пользоваться самым экономичным
транспортом.
В пути читать розарий.
Навещать семью...
...раз в... десять...
...лет.
А в случае крайней необходимости?
Смерти в семье?
Правила распространяются на всех.
Без исключений.
Без исключений...
- Я лишь поддерживала вас.
- Да.
- Посвятить себя жизни...
- Вас. Ваше видение.
Наше видение.
Сестра...
Это что такое?
Ничего.
- Что-то не так?
- Нет.
Я решил
Идти за Иисусом
Я решил
Идти за Иисусом
Я решил
Идти за Иисусом
Назад пути нет
Назад пути нет
Я решил
Идти за Иисусом
Это хлеб.
Храни тебя Господь.
Храни тебя Господь.
Храни тебя Господь.
Вы выглядите уставшей.
Что это?
Мне её дали в банке.
Они заметили, как трудно нам вести учёт,
поэтому вчера зашли
и подарили эту замечательную машину.
И сказали: "С ней ваша жизнь
станет куда проще, сестра!"
- И это так?
- Да.
Немного не хватает денег.
Сущие пустяки.
Сколько?
Почти ничего.
Самая малость.
Важна каждая копейка.
Мы должны быть точными.
Я знаю.
Но я дважды всё проверила.
Проверьте снова. В денежных вопросах
нельзя допускать ошибок.
Ходят слухи
о сестре Агнешке и о вас.
Всё время где-то пропадаете,
ночью и днём, занимаясь Бог знает чем.
Слухи не стоит слушать.
Наше место здесь.
Между стенами монастыря.
С каких пор вас беспокоят
такие пустяки?
Наша репутация — не пустяк.
Разве нас не достаточно критиковали
из-за вас и отца Фридриха?
Хотите снова стать предметом сплетен?
Отец Фридрих — чистейший человек
из всех, кого я знаю.
И вы это знаете.
Достаточно было бы попросить кого-то
сопровождать сестру Агнешку по делам,
чтобы положить конец слухам.
Когда я уйду, вам больше не
придётся об этом беспокоиться.
Осмелюсь заметить, матушка,
вы говорите об этом с уверенностью.
Однако мы с вами знаем,
что редким монахиням
разрешалось уйти
и основать собственную конгрегацию.
Мэри Уорд не дали такого права,
а вы думаете, вам дадут?
Вы считаете себя лучше неё?
Конечно нет, сестра.
Что вы пытаетесь мне сказать?
Не поддавайтесь гордыне,
моя дорогая.
Эту машину нельзя оставлять.
Но почему же?
У вас есть мозги, номер второй?
Не называйте меня по номеру.
- Да или нет?
- Да.
- А руки у вас есть?
- Разумеется.
Тогда зачем нужна эта машина?
Она значительно упрощает работу.
Она точнее.
И всё же денег не хватает.
Не так ли?
Завтра же вернём эту машину.
С утра пораньше.
Спасибо, матушка.
Пять, шесть, семь, восемь...
Здравствуйте, девочки.
Здравствуйте, матушка.
- Здравствуйте!
- Здравствуйте!
- Здравствуйте!
- Здравствуйте.
Разве вы не должны быть
на утренней молитве?
- Матушка!
- Сестра?
Мне сегодня нездоровится.
Мне сказали.
Я слишком на тебя давила
своим решением?
Я... Я не могу...
"Мочь" или "не мочь" —
это слова, которых не существует
в нашей монашеской жизни.
Наш долг превыше желаний,
ты это знаешь.
Дело не в желании.
А в чём же?
Мне тоже придётся уйти.
У тебя нет причин уходить.
Есть.
Я беременна.
Беременна?
Беременна?
Как ты могла так со мной поступить?
Кто он?
Как вы познакомились?
Прошу вас.
По тебе вижу, что он не собирается
тебя больше видеть.
- Прошу вас.
- "Прошу вас"? "Прошу вас"!
Ты предавалась плотским утехам с мужчиной!
Он умер у меня на руках.
Три месяца назад,
когда вы отправили меня в Пенджаб.
Возьмите меня с собой!
Ты всё испортила!
- Я полюбила.
- Полюбила?
Что ты знаешь о любви?
Как ты могла...
Как ты могла позволить кому-то
к тебе прикасаться?
Если это любовь,
то лекарства от неё нет, верно?
Как я могу здесь оставаться?
А когда люди узнают?
Это будет концом монастыря,
и что тогда станется с вами,
моим духовным наставником
и настоятельницей,
если вы позволите беременной женщине
продолжать монашескую жизнь?
Ты приняла решение,
когда уступила мужчине.
Теперь тебе и отвечать
за последствия.
Возможно, тебе и правда
пора уходить.
Остальные сёстры ничего не узнают.
Это единственная тайна,
которую я сохраню.
Собирайся.
Здравствуйте, сестра Мерседес.
Для вас сегодня писем нет.
Номер 40.
Номер 17.
Номер 13.
Задействуйте всё тело. Вот так, хорошо.
Номер 17?
Глубже.
Отлично.
Хорошо.
Отпустите меня! Пустите!
Отстаньте от меня! Пустите!
Отпустите!
Отпустите меня!
Отпустите!
Туда хочешь?
Или пойдёшь внутрь
со мной?
Выбирай.
Если хочешь вернуться со мной,
нужно хорошо себя вести.
Понял?
Соберите девочек.
Пусть не бегают где попало.
Да, матушка.
Это тебе.
Умоляю вас, матушка.
Дайте мне немного поесть.
Садитесь.
Говорят, сестре Агнешке
сегодня нездоровится.
Всё верно, сестра Мерседес.
Она плохо себя чувствует.
Может, что-то сделать, матушка?
- Полить огород, пожалуй.
- Я займусь.
Нет.
В самый солнцепёк не поливают.
Попозже.
Маленькая свинья! Мерзавка!
К чему такая жестокость, сестра?
Семь лет, сестра.
Семь лет я пишу эти письма.
Но ничего никогда не меняется.
Я смотрю вокруг,
и я здесь бесполезна.
Я здесь не нужна.
И я пишу, пишу, пишу...
Простите, простите, простите...
Простите, простите, простите...
Я тоже иногда устаю, матушка.
Устаёшь?
Нет, я не устаю!
Боже, помоги мне подчиниться
заповедям Твоим.
Да?
Простите, что беспокою так поздно,
но сестра Агнешка вас зовёт.
Спасибо, дорогая.
Помолимся.
Господи, научи меня
быть кроткой и смиренной
во всех жизненных обстоятельствах,
перед лицом разочарований,
равнодушия других,
неискренности тех,
кому я доверяла,
и неверности тех,
на кого я полагалась.
Аминь.
Матушка?
Может, позвать отца Фридриха?
Что он сделает такого,
чего не можем мы?
Ты хотела меня видеть.
Любовь.
Вы когда-нибудь знали её? Чувствовали?
Настоящую любовь?
Конечно!
Каждый день. Я обручена с Ним.
Я говорю о любви другого рода.
Я никогда не поставлю свою
миссию под угрозу ради плотских утех.
Я вернусь домой.
В Польшу?
Тебя там уже ничего не ждёт.
Матушка, я никогда в вас не сомневалась.
Но нет, ты сомневаешься.
Конечно, ты сомневаешься.
Ты предала меня.
Он умер у меня на руках. На руках.
Глас Божий, он мне нужен.
Помогите мне. Что мне делать?
У меня больше нет дома.
Вы учили нас,
что Бог осуждает грешников на ад.
Я готова.
Я буду управлять монастырём.
А вы вдохновите тысячи других,
которые спасут миллионы жизней.
- Это призыв, на который я должна ответить.
- Ты меня пугаешь.
Можно спросить у доктора Кумара.
Я всё обдумала и уверена.
Вам нужно спросить у доктора Кумара
для меня.
Прошу вас.
Никогда!
Спросите его, прошу вас.
Никто не узнает.
Никто, кроме вас, доктора Кумара и меня.
И Бога.
Сестра.
И Бога.
Простите меня, отче, ибо я согрешила.
У нас сегодня вторник?
Нет, но...
Я слушаю вас, сестра.
Может ли младенец быть грехом?
Нет, ибо младенец не осознаёт
собственного существования.
И всё же само наше существование...
делает нас грешниками.
Все мы грешники.
Воистину.
Искушение окружает нас повсюду.
Ложь — это грех.
Да, хотя есть и ложь во спасение.
Причинение смерти — это грех.
Причинение смерти?
Авраам был готов принести в жертву
собственного сына.
Разве это убийство...
...не сравнимо с абортом?
Я много раз слышал,
как Церковь выступает против абортов,
и убеждён, что осуждают не сам поступок,
а женщин, которые на него решаются.
Я слышал, как вы говорили об этих женщинах,
словно никогда не задавались вопросом,
через что они прошли,
что они чувствовали.
Откуда нам знать, что побуждает их...
...или вынуждает принять это решение?
Значит, по-вашему, аборт
не является грехом.
Это Богу решать.
На мой взгляд,
аборт — это грех лишь тогда,
когда женщину принуждают к нему,
когда она хочет сохранить ребёнка.
Это всё равно грех.
Неужели вы никогда...
...не хотели стать отцом?
Биологическим отцом?
Зачем вы говорите мне об этом сейчас?
Простите.
Матушка...
Жаль, что доктор уже ушёл.
Я пришла
воспользоваться вашим телефоном.
- Конечно.
- Да?
- Можно мне поиграть на пианино?
- Да, иди.
Идите.
Садитесь, пожалуйста.
Какой странный день.
Сестра Агнешка заходила чуть раньше.
Да, я в курсе.
Я никогда не видел её такой взволнованной.
Иногда всем нужен доктор,
а его нет на месте.
Чаю?
Любезно с вашей стороны,
но мне нужно позвонить как можно скорее.
Здравствуйте, чем могу помочь?
Здравствуйте, мне нужно сделать
международный звонок в Ватикан.
- В Ватикан?
- Да.
Соединяю.
Алло?
Говорит настоятельница из Калькутты.
Мне нужно поговорить с монсеньором Тулли.
- Не вешайте трубку.
- Спасибо. Храни вас Господь.
Как там моё прошение?
Было ли принято решение?
Могу ли я надеяться на положительный ответ
в ближайшее время?
Простите? Повторите, пожалуйста?
Алло?
Вас не слышно. Алло?
Матушка?
Да, сестра.
Письмо пришло.
Сегодня утром.
Я положила его в вашу келью.
Спасибо, сестра.
"Многоуважаемая досточтимая мать,
"Всесторонне всё обдумав
и усердно помолившись,
"мы решили предоставить вам..."
Благодарю.
Благодарю.
"Таково моё желание, благословляя вас
"и всю конгрегацию
будущих Миссионерок Милосердия."
Наконец-то.
Я родилась здесь.
В Скопье.
В Македонии.
Где это? На каком континенте?
Помните?
Рива?
- В Европе.
- В Европе. Правильно.
Урок географии
на сегодня окончен.
Хорошо поработали, девочки.
Хорошего дня.
Отец мой!
До свидания, девочки.
Отец мой.
Что вас привело, отче?
Я буду скучать по вам.
Вы знаете, я должен дать
своё одобрение
вашей преемнице, сестре Агнешке.
Но для этого
я должен с ней побеседовать,
чтобы оценить её способность
продолжить ваше дело.
Да, разумеется.
Мне нужно её увидеть.
Сегодня это невозможно,
но я устрою встречу.
Надеюсь, вы понимаете.
Хорошего дня, отче.
Ты злоупотребляешь моей доброй волей.
Ты ходила к доктору Кумару.
С каких пор ты так научилась лгать?
Господь — не Бог ненависти.
Бог есть любовь.
Ты предала Бога. И меня заодно.
Я не буду участвовать в твоих интригах.
Собирайся и уходи.
А как же помощь бедным
и нуждающимся?
О, ты приравниваешь себя...
- ...к нуждающимся?
- Я нуждаюсь.
- По своей воле.
- Что бы вы сделали на моём месте, матушка?
Я никогда не могла бы
оказаться на твоём месте.
Я не на твоём месте.
Я думала, вы будете счастливы.
Я счастлива.
Мы приветствуем нашу сестру
Мы приветствуем нашу сестру
От всей души
Мы приветствуем нашу сестру
Спасибо, сёстры.
Те, кому нужно в прачечную,
могут идти.
Здравствуйте, матушка.
Всегда рад.
- Что вы.
- Это мне приятно, доктор Кумар.
- В больнице всё в порядке?
- Как обычно.
Оперируем, одни выздоравливают,
другие умирают.
Умирают чаще, чем выздоравливают.
Сестра Агнешка приходила ко мне.
Я знаю о её состоянии.
В Индии брадобреи, называющие себя врачами,
проводят такие процедуры.
- Анкита!
- Да, доктор?
- Вынесите это наружу.
- Да, доктор.
Спасибо.
Я могу ей помочь.
- Я не прошу вас о такой помощи.
- Но она просит!
Некоторые делают это вопреки закону.
Она пойдёт к ним.
Рискуя своей жизнью.
Доктор Кумар...
Вы знаете, как я вам доверяю.
Это доверие взаимно.
Вы и госпожа Кумар всегда были рядом.
Воистину.
И останетесь.
Да.
Дайте ей приют.
Приютите её и её ребёнка.
Прошу вас.
Я думал, её дом — это вы.
Теперь нет.
Вы просите меня приютить её,
чтобы от неё избавиться?
Чем это меньший грех?
Спасибо, что приняли меня, доктор.
Матушка, послушайте меня.
Матушка!
Помните, как в прошлом году вы
пригласили меня в родильное отделение?
Конечно, это было сразу
после обретения независимости.
Я помню ваши слова.
Вы говорили, что женщины страдают
не от физической боли,
а от того, что рожают детей
в мир, где убивают и пытают.
Помните, что я им тогда сказал?
Я сказал тем матерям, что нет ничего
святее их детей.
И что эти дети
построят лучший мир.
Я всё ещё верю в это, доктор.
Простите меня, матушка...
Я человек науки.
Я верю в свободу выбора.
Всего вам доброго, доктор.
Благослови, Господи, нас
и дары Твои, которые от Тебя
через Господа нашего Иисуса Христа.
- Аминь.
- Аминь.
У сестры Агнешки аппендицит.
Поэтому её нет.
Продолжайте есть.
Ты немного опоздала.
На моей одежде было пятно крови.
Я хотела его отстирать, но...
...оно всё ещё видно.
Тогда привели к Нему детей,
чтобы Он помолился за них.
Но ученики их прогоняли.
Кого прогоняли? Детей или учеников?
Кто может ответить?
Иисус же сказал: "Пустите детей,
и не препятствуйте им приходить ко Мне,
ибо таковых есть Царство Небесное."
Он обнял детей, возложил на них руки
- и благословил их.
- Я не люблю маленьких.
Сестра Агнешка,
я провожу тебя в твою комнату.
Когда же крестился весь народ,
и Иисус, крестившись, молился:
отверзлось небо,
и Дух Святой сошёл на Него.
И моё тело болит там,
где было пятно.
Когда мне вырезали аппендикс,
боль была невыносима.
- Вернёмся в твою комнату.
- Иисус!
Иисус. Иисус. Иисус.
Иисус. Иисус.
Ах, Иисус! Иисус! Иисус!
Иисус сказал им:
Иисус сказал им:
"Истинно говорю вам,
если не обратитесь и не будете
как дети,"
- Сестра...
- "...не войдёте
в Царство Небесное."
Мерседес.
Молчать!
Вон!
Помните, как ваш брат рассказал вам,
что он генерал в армии?
Помните, что вы ему ответили?
А?
Вы сказали, что вы тоже генерал.
Что ваша армия — это армия женщин.
Это мы, сёстры, ваша армия!
Я ответила на призыв.
Поэтому я здесь, с вами.
Как жертва.
Ради любви, ради Бога и ради
монастыря.
Я не просила о такой жертве.
Сядь на кровать.
Вот так, хорошо.
А всё-таки да.
Вот так, хорошо.
Исаак.
Исаак?
Я бы назвала его Исааком.
Что делает меня Авраамом,
а ведь нет героя большего.
Отдохни.
Отдохни.
Мне нужна ваша помощь.
Отдохни.
В последнее время я думала о своей матери.
Я долго считала,
что ей достаточно писать,
чтобы она за меня не волновалась.
Я думала о ней дважды в год.
На Рождество и на Пасху.
А сегодня я забыла её лицо.
У меня перед глазами
снова и снова возникает образ
моей матери за выпечкой хлеба.
Её руки...
Её руки месят тесто...
Её руки рассыпают муку
по столу и...
Её руки исчезают в муке...
Моя мать была доброй.
Она была очень доброй.
Каждое воскресенье она пекла хлеб
для бедных семей.
Каждое воскресенье мы были голодны.
Этот образ вашей матери,
что вы храните глубоко в душе,
связывает нас сильнее, чем все наши беседы
за последние десять лет.
Сестра Агнешка — правильный выбор.
Вы правы.
Она не вы,
но у неё есть необходимая сила.
Она нам нужна.
Всемогущий Боже, Отче любви,
я люблю Тебя всем сердцем моим.
Я приношу Тебе мои мысли и действия
и умоляю о Твоём благословении
на этот день.
Помоги мне всегда познавать Тебя,
любить Тебя и служить Тебе,
и радоваться вечно
с Тобой на небесах.
Всемогущий Боже, Отче любви,
я люблю Тебя всем сердцем моим.
Я приношу Тебе мои мысли и действия...
Что вы здесь делаете?
Немедленно возвращайтесь
к своим обязанностям.
Чего ты хочешь?
Куда ты идёшь?
Простите. Естественная нужда.
Да!
Сюда!
Сюда!
Мерседес хорошо считает.
Теперь она будет вам помогать.
Садитесь.
Это совсем другая работа.
В это трудно поверить, но я...
Останьтесь, прошу вас.
Садитесь.
Испытания в жизни часто формируют
саму суть нашей души.
Её звали Сарой,
до того как она обратилась.
Это был единственный способ
спастись из концлагеря.
Я знаю.
Сара...
Имя женщины, чей сын едва не погиб
от руки её мужа,
и лишь вмешательство ангела Божьего
спасло её дитя.
У меня есть другая идея.
- Сестра Мерседес.
- Нет.
Вы были правы.
Нужна именно сестра Агнешка.
Она будет моей кающейся после вашего ухода.
А я буду её духовником.
Вы его видели?
Там был маленький мальчик!
Проснитесь, сёстры! Сёстры...
Мальчик. Он точно здесь.
Он маленький. Одет в белое.
Он дунул мукой.
Ты здесь?
Он точно где-то здесь.
На кухне не было никакого ребёнка,
но я же его видела.
Я схожу с ума?
Галлюцинации — это симптом безумия.
Я видела, как он дунул мне в лицо мукой,
но на самом деле я сама
себя обсыпала.
Разве это не доказательство моего безумия?
Или искушения, которое хочет
отвлечь меня от моей миссии?
Чтобы искушать святых,
дьявол посылает им демонических тварей
или показывает сцены разврата.
А мне он послал ребёнка.
А что, если это...
дьявол хотел отправить меня
на эту миссию?
Или моя гордыня?
А что, если моя гордыня велела мне жить
среди самых бедных из бедных?
Помогать им во имя Господа,
чтобы создать иллюзию,
что я пожертвовала собой?
Не гордыня ли создала
этот образ героини и святой?
Такое возможно.
Но что вы об этом думаете?
Я спасу миллионы жизней.
Одна жизнь стоит миллионов
в глазах Господа.
У вас столько мыслей в голове,
мне кажется, из-за этого может пострадать
ваш энтузиазм по поводу миссии.
Стоит ли мне стать матерью?
Вы мать для всех.
Я имела в виду биологически.
Быть матерью...
...кого-то, кто рождён от моей крови,
кого я носила под сердцем,
кого я...
...кого я кормила грудью,
баюкала и...
...чьи слёзы я утишала,
кого я учила делать первые
шаги, говорить первые слова.
Стоит ли мне вскормить ребёнка
вместо моей собственной гордыни?
Мать и святая?
Мать или святая?
Я больше не могу продолжать.
Отец мой!
Вы получили письмо...
Да.
Теперь я вам больше не нужен.
Отец Фридрих!
О, Господь, мой Бог
Когда я в изумлении взираю
На все миры, что Твои руки создали
Я вижу звёзды
Я слышу, как гремит гром
Твоя сила проявляется во всей вселенной
И когда я думаю
Что Бог, не пощадивший Сына Своего
Послал Его на смерть
Я редко могу понять
Что на кресте
Добровольно неся моё бремя
Он истекал кровью и умирал
Чтобы искупить мои грехи
Меня наказывают.
Вы правы.
Как раз когда я осознала
своё желание стать матерью.
Не такой матерью, как вы,
а матерью для этого ребёнка.
Мне жаль. Мне жаль.
Мне жаль.
Агнешка, я пошлю за доктором Кумаром.
Я позову на помощь. Не двигайся.
Ты поняла?
- Мне жаль.
- Не двигайся. Поняла? Не двигайся.
Я вернусь. Я вернусь!
Возьми рикшу.
Скажи ему, чтобы ехал быстро.
Доктор Кумар сейчас придёт.
Я прошу у вас прощения.
У меня?
За что?
За мою жестокость по отношению к тебе.
Я слышу, как дышит мой ребёнок.
Мне очень жаль.
- Здравствуйте, матушка.
- Доктор Кумар, сюда.
Принесите мне горячей воды
и полотенец.
- Займитесь горячей водой.
- Да.
Ты хорошо справилась.
Иди, жди меня на кухне.
Да, матушка.
Вы тоже, матушка.
Да, конечно.
Я не вернусь, матушка.
Я знаю.
Одеваться в простое и скромное
хлопковое сари.
Иметь лишь простую холщовую сумку
и не носить часов на запястье.
Не носить ни колец, ни украшений.
За исключением зонта.
Всегда выходить вдвоём.
Пользоваться самым экономичным
транспортом.
В пути читать розарий.
Не иметь личных банковских счетов
или имущества на своё имя.
Не иметь личных денег.
Когда вы уезжаете?
Немедленно.
- Вы знаете, что я...
- Я знаю.
Да...
Храни вас Господь.