Табачный капитан (1972 год). Фразы и цитаты из фильма
«Табачный капитан» — советский художественный телевизионный цветной
фильм, снятый режиссёром Игорем Усовым на киностудии «Ленфильм» в 1972
году по мотивам одноимённой пьесы Н. А. Адуева. Фильм снят по заказу
Государственного комитета Совета Министров СССР по телевидению и
радиовещанию. Телевизионная премьера фильма в СССР состоялась 31 декабря
1972 года.
Все фразы и цитаты
ТАБАЧНЫЙ КАПИТАН
Государь.
-Привел.
-Так.
Имя?
Антон Свиньин.
Боярина покойного Якова Петровича сынок?
Он самый.
Отец твой редкий и нужный человек был.
Ну а ты
чему обучен?
Всем наукам
дворянским.
Всем, какие есть.
Охоте псовой.
Играм в кости.
Вокабуле французской.
Шести молитвам и политесу.
Много.
Ну а чему еще?
Гер Питер,
как матушка овдовела
и хозяйство на моих
плечах, за недосугом
и по малолетству еще
других наук не превзошел.
А я полагал, что хозяйством матушка ведает.
Нет.
Всё я,
гер Питер. Матушка только
под моей волей и ходит.
Ты что это на меня государю брешешь, а?
Матушка...
Не зовите царя государем.
Здесь он гер Питер.
Кому гер Питер,
а мне -
царь всея Руси.
Здравствуй, батюшка.
Петр Алексеевич.
Здравствуй, матушка
Нинила Варфоломеевна.
Что же это ты сынка так мало обучила, а?
Как же он мне
теперь служить будет?
Как отец покойный, верой да правдой.
Ну, они хороши,
конечно, вера да правда,
но к ним теперь еще и наука полагается.
Так что, собирай
мать сына в дорогу.
Куда это, государь?
В Европу, боярыня.
Господи, в какую?
В славный город
Амстердам. В школу
навигацкую. Мне, мать, капитаны нужны.
Так что, сделай милость,
одолжи сынком.
Уволь, государь.
Ну куда это в
Европу, в такую даль?
Сказала тоже.
Да Европа эта от нас
за углом да налево.
Он у меня слабогрудый
да тихий. Пропадет.
На колени, проси.
Я слабогрудый да тихий, пропаду!
Как же ты пропадешь, ты
вокабулу французскую знаешь..
Пять словец уже успел выучить.
Манже, бюе, уи, нон, амур.
Мать, да ему сих пяти слов
и через голову достаточно.
Не пропадет.
Смилуйся, гер Питер.
Кому гер Питер,
а тебе царь всея Руси.
Боярин, Антон Свиньин, встань.
Завтра по утру
изволь прибыть в Приказ.
При полном дорожном снаряжении.
Пополудни со сверстниками своими
в путь-дорогу отбудете.
Государь, не лишай вдовы опоры.
-Мать,
какая он тебе опора, это обуза.
Вот воротится капитаном,
подлинной опорой будет.
Не прогадаешь.
Казна берет всё на себя.
Слышишь, мать.
Царь за всё платит.
И за бюве, и за манже,
и за амур.
Вот погуляет молодец.
А ты, умный дьяк,
Акакий Плющихин,
с ними отбудешь.
И за всё мне ответишь.
И за учение,
и за бюве, и за манже, и за амур.
Ответишь головой.
Ступайте.
-Слушаюсь.
-И ты ступай.
Ты кто такой?
Холоп.
Чей?
Боярыни Нинилы Варфоломеевны Свиньиной.
Лихой холоп.
Откуда тебя такого выкопали, а?
Покойный боярин
Яков Петрович меня у купца малолетним
на табак выменял.
И много за тебя барин табака взял?
По весу.
По какому весу?
По моему.
На одну чашу весов меня,
на другую табак.
Сколько потянул, столько
и насыпали.
-Табак-то хорош был?
Кто лес для мачт поставляет?
Купец Жулев.
Гер Питер.
Это не мачта,
это одна труха.
Прикажите позвать?
-Гер Питер.
-Не надо.
Быть ему на ассамблее у Смурова.
-Кто это?
-Боярыня Нинила Варфоломеевна
кланяться велела.
До Вас прислать изволила.
На тот случай, что как
Ваша милость сей день
гостей знатных ожидает,
то не помочь ли по хозяйству?
Ну, боярыне Ниниле Варфоломеевне
земной поклон.
Людей у нас пока что еще хватает.
Но почет велик.
Вот тебе за
речи гладкие.
Сам-то у боярыни
по какой части будешь?
При ключах, Ваша милость.
По хозяйству, и при
боярине, молодом
Антоне Яковлевиче.
Чины немаленькие.
Ну что же, помогай, коли прислали.
Дочь мою,
Любовь Карповну, знаешь?
Видал, Ваша милость.
Издали.
Вот.
-У нее под началом будешь.
-Слушаюсь.
Стой. Пойдешь сейчас,
найдешь ее, и скажи
ей, что это я прислал.
Слушаюсь, Ваша милость.
Любушка.
Как ты попал сюда.
Не по своей воле,
Любовь Карповна.
Горе ты мое.
Извелась я вся.
Что будем делать, Ваня?
Ума не приложу.
Ты богатого купца дочь,
а я строптивой боярыни раб.
Что же, так и будешь
Ночью под окнами вздыхать?
Днем через тент шептаться?
Разве это любовь?
Любовь по мне -
всё возьми
и всё отдай.
Любушка.
Я тебе сказать не успел.
Твой отец меня к тебе прислал.
Ну, помочь чего, под твое начало.
Вот радость-то!
Иван.
Ступай.
Доложи хозяину,
что прибыл Антон Свиньин.
Ты моя хорошая.
Ой!
Кто это?
Молодой боярин, Антон Свиньин.
-Антошка?
Сын боярыни Свиньиной?
Хозяйки твоей?
Быть того не может.
Как же не может, сударь?
Коли я его холоп.
Задал ты мне
задачку.
С одной стороны оно, конечно,
прельстительно.
Род Свиньиных
знатнейший.
А с другой
стороны, мы им
не ровня.
Да.
Люба!
Любушка!
Ты готова?
Хороша!
А? Хороша?
Ну, Люба, как тебе помощник?
Ты его не бойся.
Ты его не бойся,
ты ему только скажи, что тебе нужно,
и он все, со всем справится. Да.
Самих Свиньиных ключник.
Ну, я пойду
гостей встречать, а ты сейчас приходи.
Как рыба?
Молчи, отец.
Как рыба, госпожа?
Заливная или горячая?
-Горячая!
Ну, Люба, как
молодец?
Уж больно расторопный,
батюшка.
-Ну, это не грех.
Это ничего.
Да, ты вот, что.
Люба,
ты это... Как ее...
Пойди гостей встречать.
-Иду, батюшка.
-Что приказать
изволите, госпожа?
Стол весь огляди.
Проверь, так ли всё установлено.
Плошки проверь,
что для иллюминации.
Довольно ли масла.
Стол огляжу,
плошки, масло налью.
Конечно ошибся.
Сеньку за боярыней пошлю,
а сам тебе прислуживать буду.
Жулев!
Капитан Сидорыч.
Гость дорогой.
Карпий Савельевич,
наша Вам.
Гликерий Капитоновна.
Наша нижайшая.
Хороша!
Ну, спасибо Вам,
что не погнушались
нашим бедным ужином.
Слыхали мы про бедность Вашу.
Господин парусных холстов мастер.
Самого
царского дьяка Акакия
Плющихина за боярина принимаешь.
Небось, все паруса распустил, а?
Моим парусам
без твоих мачт
грош цена.
Гликуша.
Здравствуй.
Что с тобой, Гликуша?
-Начинается.
-Что?
Движение чувств во мне.
Куда ты, Гликуша?
Началось.
Движение чувств во мне.
Сейчас.
Ой, воды!
Тварь мерзкая!
Скула рязанская!
Всю купюру распудрила.
Благодарю гостей
за великий почет!
Милости прошу!
Стоп! Молчать!
Правила!
Я, ассамблейный церемонмейстер,
дьяк-ученый, Акакием крещенный,
крестителем нареченный,
за порядком наблюдать обличенный,
оглашаю первое правило ассамблейное.
Оно же такое.
Хозяин не повинен,
гостей не встречать, не провожать,
не потчевать.
А гости на то хозяину
не пенять. Уразумели?
Уразумели!
Уразумел?
Уразумел!
Уразумел!
Ай, врешь!
Не уразумел!
Я, к примеру, у тебя не гость.
А церемонмейстер.
Да. Для меня все правила не касаемы?
-Не касаемо.
-Не касаемо.
-И ты не гость!
-Не гость.
Не гость.
Он же церемонмейстер.
Не гость.
Ну, коли ты не гость,
изволь, любезнейший церемонмейстер,
принять эту чару.
Твой любимый напиток.
Грог голландский.
-Вот теперь уразумел!
Ну, гости дорогие,
сядем за столы,
и начнем
с Богом Бахусом
и его
внуком российским, Ивашкой Хмельницким,
превеликую
баталию. Покуда не поляжем с почетом.
Всего четыре звена, три отведала.
И опять дышать не способна.
Аж ребро за ребро соскакивает.
Расцепонь.
-Скоро танцы.
-Зацепонь.
У меня все фигуры минуэта, словно, корова
языком из памяти слизнула.
Ничего не помню.
Изобрази.
Считай.
Раз, два, три, раз, два, три.
Ой!
Корова неуклюжая!
Брысь.
Раз, два, три...
Подпереть бы чем.
Не ужасайтесь, прелестная.
Я хоть и знатен, но не горд.
И чувства деликатные
ваши в мои объятия Вас приведшие,
вполне уразуметь способен.
Сударь, одна нечаянность.
Слабость
от кружения головы.
И стеснение
в груди от происходящего.
К сему давно привычен.
Что лицезрение меня
девицам и голову кружит,
и стеснение в груди производит.
Не всем, разумеется,
ответствую, но что
до Вашей персоны
касаемо, то великое желание
к знаемости Вашей получил.
Сударь, кружева плетете.
-Отнюдь.
Узря Вашей красы,
мне для приведения себя в любовь
лишь краткое время потребно.
Поищите, сударь.
Я от таковых Ваших
речей галантных
вся запрела.
Тем паче, что мы с Вами не знакомы.
Познаем же друг друга.
Без промедления.
Кто Вы, мне доподлинно ведомо.
Я же есть
единое чадо
знатнейшего
и именитейшего на Руси рода боярского.
Короче.
Я - Антон Свиньин.
Рад и счастлив.
Кушайте, дорогие
гости, на здоровье.
Угощать не велено.
Запамятовал.
Угощать не велено.
-Штраф.
Штраф!
Государи мои, внимать прошу!
За проступок против
правила, купец Смуров
штраф пьет.
Мой грог
отведай.
Помилуй, Акакий
Львович, я непьющий.
Я с этого дела сразу под стол.
Сразу, не сразу, но
во благо времени.
Пей, я за всё отвечаю!
-Ну, раз так...
То за здоровье царя!
Петра Алексеевича.
Ура!
Менуэт!
Стоп!
Молчать!
Правила.
Кавалерам дамских
персон слабострастием не хватать.
А вертеть с любезностью
и приятством.
-Уразумели?
-Уразумели!
Вот теперь давай.
Музыка! Менуэт!
Да ну тебя! Милость прошу!
Раз и счастлив.
Скатертью дорога!
Шире ворота!
Вот Бог, а вот порог!
Тьфу ты!
Вот грог, а вот
пирог! Все мое - ваше!
Все мое - ваше!
Величество. Ванька, парик!
Царь-батюшка,
Петр Алексеевич.
-Акакий, штраф!
Наш хозяин не в себе.
Не ждал тебя и указ свой запамятовал.
Я... Стоп, молчать.
Правило.
На ассамблеях персону
государеву ничем от
прочих не отличать,
а именовать
партикулярно. Господин
гер Питер.
-Уразумел?
-Молодец.
Ну что же?
Валяй!
Сэр гер Питер.
Садись!
Ой, батюшки, это я самого царя-то.
Ну, здорово, купец!
Не взыщи, что без зова явился.
-Я рад.
-А Жулев здесь?
Жулев!
И ты здесь, голубчик!
Изрядно.
Эй, мастера!
Вот наши российские подрядчики.
Поставщик парусиный,
Карл Письмуров.
Гер Смуров.
Ваш парус, гер
Смуров, очень хорош.
С Вашим парусом можно ходить вокруг света.
Я сейчас буду Вас обнимать.
Это честный торговец гер Смуров.
И один. И не, как тот
раз, пони, который поставляет мне
лес для мачт.
Я тебе еще не
жаловался, Питер? Каждый
пятый грот гнилой.
Или кривой.
А где Жулев?
Жулев!
Я здесь.
Ты что же это?
Очумел?
Не ведаешь, какое дело обкрадываешь?
Я годами на руках мозоли натираю,
флот российский
строю, а ты карманы
набиваешь, гнилье
сплавляешь?!
-Гер, не положено,
ты его лучше завтра у себя
оттаскаешь!
-Стой!
Стой!
Ах ты, вор!
Вор!
Кто это? Пусти!
Кто это?
Кто?
Ну все, пусти.
Ладно.
Это ты опять, холоп?
По какому праву нынче
меня дерзнул коснуться?
По указу, государь.
В таковом же сказано,
на ассамблеях всякое
шумство унимать словесно.
А если не угнуться,
то и вручную.
Персона государева
ничем от прочих не отличать.
-Так.
Где и когда сии правила выучил?
Здесь.
Сейчас слышал.
Запомнил.
Молодец.
Крепко запомнил.
Смуров, у тебя не только
паруса, но и слуги отменные.
Мой это слуга, гер
Питер. Это я его
так вышкалил. Я ему
и успокоить тебя повелел.
А что же ты не сам, а слугу
подослал?
Хотя, куда тебе против меня?
А что же матушки твоей не видно?
Или боярыня Нинила Варфоломеевна
гнушается купеческим угощением?
-Сенька.
За боярыней.
-Послать за ней.
Уже послано, гер Питер. Сейчас
быть изволят.
-Я смотрю, совсем молодец.
Смотри, береги его.
Я души в нем не чаю, гер Питер.
-Жулев!
-Я здесь, гер Питер!
--
За дела в другом месте ответишь.
Здесь ты гость!
Не гневайся.
Какой гнев, гер Питер?
Жизнь за тебя отдам.
Да ты рассуди.
Где лес брать?
Хороший лес в боярских вотчинах,
ни себе, ни людям.
Взять хотя бы их леса.
-Не торопись, леса тебе не по усам.
Ну, кавалер, иди.
Тебя девицы заждались.
Их без куртуазий долго
оставлять не политично.
Ступай.
Пока боярство перемелишь,
семь жизней потребно прожить.
Эй, породнить бы
купцов с боярами.
Не угодно ли, гер Питер?
-Ага, попалась?
Штраф! Угощает!
Правило я уразумел.
Нет, даме прелестной отказа быть не может.
А пирожка?
Сама гостей ради заносила.
Спасибо, красавица.
Дочь твоя, Смуров?
-Дочь.
-Хороша.
И скромна.
А что, если...
Петр боярство задумал перемолоть!
Видать, их с купечеством
породнить хочет.
Гибнет Русь!
Исконная, боярская.
Вот!
Не отчаивайся, мать.
Еще не из таких оболтусов
наука людей делала!
А я ему здесь уже невесту приглядел.
Жениться хочешь?
Хочу. Жениться хоть сейчас готов.
Сперва только обучись, а потом женись!
Не горюй, мать!
Капитанша твоему капитану
будет добрая и богатая.
Хозяина нашего дочь.
Государь.
Батюшка.
Благодетель.
-Не раболепствуй, Карпий.
Перед иноземными гостями срам.
Что скажешь, мать?
Чтобы сын боярина Свиньина
да на безродного купца дочери женился?
Не бывать этому!
Бывать.
Это моя воля.
Хватит вам, боярам,
от нужных людей
отгораживаться.
А ты что скажешь, молодец?
А то, государь, что она за меня
хоть сейчас.
У меня с ней уже давно
уже слажено.
-Слыхала, мать?
Ну, Карпий,
хорошую мы викторию над
твоей дочерью одержали, а?
Гер Питер, греха таить нечего.
Сегодня только и узнал.
Давно она к нему
склонна.
-Ну и быть по сему.
За будущую пару!
За жениха и невесту!
Ура!
Государь, милости великой прошу.
Тебе чего, законник?
Дозволь холопу с
молодым боярином
в чужие края отбыть.
Здесь не жизнь мне отныне.
Слыхали, боярин?
Если бы я в Вас столь
усердных слуг имел,
то с превеликой легкостью
бы свои замыслы сподвигнул.
Добром
никто ему в этом не мешай!
А теперь за дело.
Так, брысь!
Быстро!
За дело.
Ну? Я, надеюсь,
Вы помните, какой сегодня...
Ничего я не помню, мадам.
Какой сегодня день?
Какой?
Ну да, сегодня ровно два года,
как эти русские
бояре... И их почтенный
наставник, мсье Акакий,
сделали нам честь,
поселившись у нас в отеле
"Лев и кастрюля".
-Кастрюля, мадам.
Эти юные студенты.
Как тоже сообщил мне
по секрету их почтенный
наставник, министр
царя Петра,
мсье Акакий...
-А не слишком ли много
министров и наставников, мадам?
Вы, кажется,
наблюдаете свою хозяйку.
Наблюдайте лучше
счет мясника,
а то он опять приписал две бараньи головы,
а Вы делаете вид, что Вы третья.
И платите.
-Опять?
-Да.
Опять.
Вы же обещали.
Мадам.
Обещали стать моей женой.
Ну когда же наконец, а?
Мадам.
-Это кабан.
-Я ничего не чувствую.
-Это горит кабан!
Да, совершенно верно.
Ох, этот проклятый Кеке!
Совершенно верно.
Кабанчик горит.
Неужели, Вы думаете, я так глупа,
чтобы стать Вашей женой?
Нет-нет. Таких мужей, мсье
Мутон, я найду где угодно.
А такого повара, увы, нигде.
Ваша светлость.
Ваша светлость.
Как здоровье?
Хорошо ли ночевали?
Господин министр,
у нас никогда не
говорят "ночевали".
У нас говорят: "Провели ночь".
Век живи, век учись.
У нас на Руси, если человек
спал один, то он ночевал.
А ежели провел ночь, то не один.
Ну, у Вас одно, а у
нас совсем другое.
А разницы, пожалуй, никакой.
Вы всегда шутите, Ваша светлость.
Однако, займемся делами.
Да.
Вот меню сегодняшней
баталии, гер Акакий.
Благодарю Вас.
Почитаем.
А внизу
общий итог расходов,
как Вы просили.
-Благодарю Вас.
Подсчитаем.
Две тысячи гульденов.
Ваша светлость.
У нас при даме никогда
не говорят: "Ого".
Это не деликатно.
А как же у вас говорят,
увидя такой счет?
Ну, у нас, быть может, говорят:
"Оля ля".
Ну, а потом вздохнут
и говорят:
"Ах, траля ля".
И платят.
Мне, мой государь, такое
траля ля устроит, что потом
целый месяц будешь "ого го" говорить.
Знаете, что,
господин министр,
передайте лично от меня
Вашему царю, что
ежели он так скуп,
не нужно посылать
Вас за границу.
Царь не скуп, мадам,
но если я ему предъявлю
такие счета, он мне
скажет: "Ты обманул меня,
старый хрыч".
Старый хрыч?
Что такое старый хрыч?
Хрыч...
Ну, это, вроде, вашего барона.
Барон? Хрыч, барон?
А слово "старый"
означает древность рода.
Вот так, мадам.
Не лучше ли перенести
ужин напротив,
в гостиницу "Луна и
яичница"? Извините, мадам.
Через мой труп!
Тогда, придется кое-что сократить в меню.
Хорошо.
-Дайте список.
-Пожалуйста.
Итак, на первое -
раковый суп.
Да, вот, пожалуй, суп...
-С лимоном?
С лимоном.
С белым вином для вкуса.
С белым вином? Оставить.
Дальше.
Дальше, специально для Вас,
хотела приготовить
Вашу любимую лососину.
Но, если интересы казны...
Казна лососину выдержит.
Оставить. Дальше.
Дальше, перепела со шпиком
на вертеле.
-Перепела, пожалуй.
Да. Вы правы, долой.
Долой перепелов.
Тем более, что они могут
испортить скатерть.
Из них так и будет капать
этот ароматный жир...
-Жир?
Оставить.
-Оставить?
-Дальше.
Тут остается очень мало.
Кабан с трюфелями и шампиньонами.
Устрицы для охлаждения
после паштета с гвоздичной
подливкой. Пять сортов сыра,
шесть сортов сладкого и фрукты.
Вот, разве что, вино.
Вино, траля ля.
Вино траля ля?
Мадам, я вижу, Вы
нас гоните в гостиницу
"Луна и яичница".
Что сократить, я не понимаю?
Вы не догадываетесь?
Надо сократить самую последнюю строчку.
Даже не строчку, а цифру.
Вместо двух тысяч
поставить 1500.
Все в порядке.
-Что такое?
-Что Вы со мной делаете?
А что я делаю?
Вы же давно убедились,
что я просто не в состоянии
отказать такому
галантному и высокопоставленному
кавалеру, как Вы.
Господи, мадам.
Не во сне ли я?
Мадам, это чудо.
-У нас одно...
-А у нас совсем другое.
Но разницы, пожалуй,
никакой.
Никакой?
Никакой.
Ах вот оно что!
Я давно это подозревал!
Держись, министр!
Мсье, Вы сошли с ума!
Немедленно убирайтесь на кухню!
Стоп, молчать! Правило!
Посол - есть лицо
неприкосновенное!
Ничего! Я его сейчас
сделаю прикосновенным!
Мадам!
Специально для Вас
рагу!
По-боярски!
Стоять!
Не путайтесь под
ногами, любовь моя!
Сдаешься, сыр голландский?
Сдаюсь.
Хрыч боярский.
Мадам.
Вот так.
Вот это...
Вот это мужчина.
Мадам.
Получите.
-Что это?
Мое жалование
потрудитесь переслать
в "Луну и яичницу".
Спросить шефа-кулинара
этой прекрасной
гостиницы, то есть,
меня!
Как говорят у нас в Париже:
"Се ля ви".
Мадам.
Ах так?
Вы думаете, я без Вас не обойдусь?
Мсье Кеке!
Мсье Кеке!
Я докажу ему,
что я еще...
Что я еще не разучилась
готовить. Мсье Кеке, за мной!
Господин.
Господин!
Почисть.
Почистил!
Господин, уже поздно.
Сейчас все вернутся из академии.
Извольте встать.
Я доложу, чему сегодня обучали.
Докладывай.
Только покороче.
На сегодня
задали начертить снасть
двухмачтового корвета.
И каждого студента
с чертежами поименно вызывали.
Постой, если поименно,
то и меня окликали?
-Так точно.
-И как же?
По вызову Вашего благородия
отзыв был.
И чертеж представлен.
-Кто отозвался?
-Я.
Как же ты, собака,
посмел на дворянское имя
отозваться?
Господин Ван Бот
государя посулился об успехах.
Чтобы конфузия не
получилась, осмелился.
А чертеж чей представил?
Мой. Вот.
Голландчик тут что-то написал.
Манифик.
Какой такой фик?
Почему сего слова не знаю?
Смотри, Ивашка.
Плохо меня учить стал.
Почему манифика не знаю.
Да знаете, господин, знаете.
Еще намедни
вслед коляски госпожи баронессы
Ван Тигин кричать изволил.
Манифик!
Ну?
Так ведь, манифик - это
великолепно!
Так точно.
Видишь, дурак, как я учусь?
Так и быть,
самозванство тебе прощается.
Но чтобы в первый
и в последний раз.
Нельзя в последний.
Сейчас же экзамены.
Перекличку ввели.
Так что,
отзываться надлежит.
Давно ввели?
С месяц.
И ты что, месяц отзываешься?
И тебя, собаку,
дворянским именем величают?
Боярином Свиньиным?
Ну, знаешь!
Да я же тебя сейчас
насмерть запороть велю.
Насмерть запороть велю!
Насмерть запороть велю!
Получи!
Все здесь!
Как раз, впору.
Подсобите, братцы, слугу проучить.
Я ведь его в академию посылал,
чтобы он мне уроки докладывал.
А он, подлец,
самозванничает!
Себя за меня выдавать дерзает!
Для тебя же стараемся.
А если тебе сие обидно,
так сам бы и ходил, вот, как мы.
Так я ведь врасплох поехал.
Я же по-голландски
ни в зуб.
-Иван тоже врасплох поехал,
однако, языку обучился.
Ты что же это, Корсаков.
Меня с холопом купленным ровняешь?
Я своей чести боярской
марать не дозволю!
Я...
-Свиньин, ты...
Честь чести рознь, сударь, Антон Яковлевич.
Нынче наша честь
Родине служить, а
не безвинных бить.
Так, молчать!
Указываю.
Господин Свиньин, по малому знанию языка,
диплома капитанского получить не способен.
А по сему, холоп Иван
обязан экзамены
под его боярина
Свиньина именем сдать
и аттестацию капитанскую получить.
Вот и всё.
Складно.
Складно,
да срам!
Холопу мое боярское имя знатное!
Никакого срама боярину Свиньину
быть не может.
Иван не самовольно,
а по его боярина Свиньина повелению
сие исполняет.
-Ах по повелению?
-Да.
И с рабским покорством.
Покорством!
Слышишь, Иван.
Покорствуешь?
То-то же.
К столу, господа.
Наполняйте бокалы.
Выпьем за нашу Родину далекую.
За флот наш российский.
Ну как, полегчало?
Райское блаженство испытываю.
Эх, жаль, что у тебя
только один зуб гнилой.
А то, у меня сегодня рука
легкая.
Смирно!
Имею честь донести
Вашему Величеству...
Короче.
Короче,
прибывшие из учения
сыны боярские все, как есть,
построены!
Аттестации судя,
успехи у вас отменные.
Все нам радости
и пользы великая.
Господа гости!
Сиих достойных юношей,
надежду нашу,
с возвращением и
производством поздравим!
Ура!
Ура!
Вот видишь, опоздали,
теперь до конца церемонии
на пристань не пустят.
Спокойно, папаня.
Надо только апломб
на фронтильность
накладать и даму везде пустят.
Ты еле ходишь.
Ишь, как себя затянула.
Папаня, Вы от разговора
моего не увиливайте.
Я ведь не в запечку уродилась.
И тут тоже чего-то есть.
О чем я Вас просила?
Да ты сдурела, дочка.
Он же Смуровской Любы жених.
Я знать ничего не хочу.
Он мне клялся, он мне обещался.
Папаня, он со мной целовался.
Хотя, Вы об этом и не знали. Ой, падаю!
Так вот, извольте
схлопотать, папаня,
чтобы он мне достался.
Да что, я перекуплю его у Карпия, что ли?
А это, папаня, до лампады.
Хороши!
Выправка отменная!
Тебе, старый бражник, спасибо.
Соблю.
Не подкачал!
За всех вас его целую!
Молодцы!
Потрудились во славу
флота российского!
Что мы, гер Питер,
вот ты, так потрудился.
Никак идет.
Так точно, 54-х пушечный фрегат
"Полтава" подходит.
Вижу, Корсаков.
Вижу!
Диву даемся, государь.
Сколь за короткое время сие
кораблей отменных соорудили.
Корабль без капитана мертв.
Вы его душа.
Антон Свиньин.
Ты у меня совсем
иностранцем стал.
Вы не смейтесь.
Его аттестации превыше всех.
Да, ты у меня жених.
Где же невеста?
Невеста, государь,
на радостях занемогла,
все обошлось.
Сейчас видать
будет.
-Жениху и честь особая.
Капитан Антон Свиньин,
извольте сесть
или вот,
взойти на "Полтаву", принять команду
и фрегат с
приличествующими маневрами
сюда привезти.
Пусть мать на сына полюбуется.
Вот тебе, бабушка.
Гер Питер,
ты же сам фрегат везти собирался.
Отсель и поведу.
А ты что стоишь? Ступай.
-Пронесло.
-Сокольник,
а ну, пойди-ка сюда.
Ты ведь тоже ездил с господином за границу?
Так точно, государь.
Любопытно, как сему
неискушенному Европа показалась.
Ты еще здесь? А ну быстро, марш!
Что?
-Ничего.
-Зуб схватило?
-Нет.
-Не виляй, я тебя вижу насквозь.
-Нет, не зуб.
-Покажи!
Так и есть! Барабан!
Садись. Открой.
Коренной.
Боль мгновенная
исцеление вечно. Молчи.
Ну? Ну что?
Сорвалось.
Сам старый, а корни здоровые.
Не робей, у меня сегодня
рука легкая, верно?
-Конечно, сударь.
Так.
Вот, возьми на память.
Туфель, Акакий Львович.
Ну?
Законник,
как тебе, понравились
голландцы?
Очень, государь.
Чем?
Много знают, государь.
Дельно.
А понравились ли тебе
девицы голландские?
Не очень, государь.
Почему?
-Много знают, государь.
-Законник! Обозначил.
Ты что?
Ничего, государь.
Ты куда смотришь?
Что такое?
Он что, белены объелся?
Такие паруса ставит. Что делает, дьявол.
Подбери грот.
Фрегат загубишь!
Перевернется!
На фрегате подобрать грот!
Подобрать грот!
Господи, помилуй.
Потопит фрегат, сукин сын.
Акакий.
Лодку!
Лодку. Стоп!
Выпрямился, Акакий!
Выпрямился!
Мерзавец, куда же его несет?
В щепки разобьется!
Сколько людей, сколько
пушек, сколько погубит.
Погоди.
Сейчас все будет в порядке!
Подобрать грот!
Так. Теперь... Лево руля!
Молодец.
Вывернулся. Молодец.
Искусно лавирует,
и пяти минут не пройдет, как...
Слава Богу. Спас фрегат.
-Спас!
-Гляди поближе.
Это же законник.
Ну, погоди, боярин Свиньин.
И ты тоже.
Гляди, сама и отказывайся,
а у меня язык не повернется.
Говорят, ему государь
души не чает. Иди.
Мне терять нечего.
Государь.
Милости прошу.
Встань, девица, не проси.
Его суд морской судить будет.
Какой суд, государь?
Не губи жизни моей.
Не велите за боярина Свиньина.
Быстро отступилась, ловка.
Ты что же, видела, как он сейчас
перед всеми нами отличился?
Ничего я не видела, государь.
Только, как бы он не отличился,
сердцу не прикажешь.
Не люблю я его.
И никогда не любила.
Чем хочешь награждай его, только не мной!
Зря.
От такого клада бежишь.
Ведь он всю науку
навигацкую превзошел.
Обман это, государь.
-Как?
-Ничего он не превзошел.
Как дурнем уехал, так дурнем
и вернулся.
Да что же это такое, государь,
Петр Алексеевич?
Купцова девка
боярина порочит.
Путал Антоша на радостях.
Так исправится.
Аттестация-то ведь отменная.
Аттестацию сию
я ныне подложной полагаю.
Или за взятку купленной.
Никак нет, Ваше Величество.
-Что?
-Никак нет, государь.
Аттестация сия не подложная
и выдана по заслугам.
Как же это, изъяснись.
За господина Свиньина слуга его, Иван,
под его именем и превеликим усердием.
Стой. Все ясно.
Акакий!
Ты сие ведал, собака.
Почему же не осведомил меня?
Черта с два.
Стоит только рот открыть,
как ты в него суешься.
Но-но.
Ты мне шуток не шути.
Не на пьяной пирушке.
Ты почему в Амстердаме такой
обман покрывал?
А ты на меня не ори!
Какой обман?
Ты сколько человек учиться посылал?
Десять? Десять.
А я тебе сколько капитанов привез?
Десять.
А тот ли, другой ли,
обман...
Лучше бы считать
научился, чем здоровые зубы драть.
Расплевался.
Одна тебе только и фортуна,
что под десятый диплом
человека предъявить можешь.
-Вуаля!
-Молодец!
Спасибо!
Такие для меня - на вес золота!
Одеть его, а то замерз!
Нет!
Это не твой кафтан!
Вот твой кафтан!
Надевай!
Ура!
Ну, а теперь, чего хочешь проси.
Мне все про тебя ведомо.
Нет, не все, государь.
Ах вот оно что?
Понятно.
Теперь все,
государь.
Так, выходит, это я все напутал.
Напутал, государь.
И я напутал.
Ну, если я напутал,
я и распутаю. Завтра же свадьбу
сыграем.
-Уж насчет свадьбы не взыщи, государь.
Ты слово дал ее с Антошей обвенчать.
-Тебе свое слово нарушить никак невозможно.
-Видали?
Как сына пропащего пристроить норовит.
Слово-то я давал, боярыня,
да вот девица не согласна.
Значит, ее причуда
твоего слова царского
сильнее, так, что ли?
Акакий!
Здесь, государь.
Господин советник,
ты человек мудреный,
вот слово я точно
давал.
Как быть с сей загвоздкой?
Никакой загвоздки нет, государь.
Ты слово давал что?
Капитаншей ее сделать.
Да.
Капитан нынче не тот, а этот.
Стало быть, идти ей за этого.
Все правильно.
-Слыхала, мать?
Голова. Все правильно.
А коли правильно,
пускай выходит.
Она девка здоровая,
нам такая
раба пригодится.
Какая раба, почему?
-По закону.
-По какому закону?
За раба идущая
рабой становится. Есть такой закон.
Есть.
Постой, мать, не спеши.
Я ему волю даю.
Говори цену, мать.
-Ты цену сам назначил, государь.
-Какую?
Такие на вес золота, ты сказал.
-Сказал.
Дорого ты мне обойдешься.
Погоди, мать, меня не проведешь.
За табак ты был продан?
Так точно, государь.
Так вот, табаком и расплачусь.
Пошли к весам.
Ваше Величество,
за бывшего холопа Ивана
боярыне Свиньиной отвешено
пять пудов, восемь фунтов и
12 золотников отборного табаку.
Боярыня, принимай табак.
Слезай.
Господин Иванов,
жалую тебе дворянство и даю
чин капитана флота российского.
А олуха, боярина Антона Свиньина,
забрить в солдаты.
В штрафную роту.
-Матушка.
-Царь-батюшка!
Мне отдай.
-Дочь моя, Гликерия.
Боярина Свиньина в мужья к себе просит.
Ну, а ты что?
Согласен.
Лес ведь.
За одну мою дубину тысячу
стволов в боярской вотчине получу.
Ах да, лес.
Ну и хитер. Ну, а ты?
Боярыня, согласна?
Или, может быть, лучше в солдаты?
Нет, государь, я согласна.
Благодари царя, позор мой.
-Государь!
Спасибо!
Ну, это ему будет
почище штрафной роты.
Да. Два сапога пара.
Ты прав, государь.
Во всем прав.
Капитан Иванов.
Клянись верно Родине служить.
Кровью.
Сердцем защищать Россию.
Живота не пожалеть во славу ее.
Изрядно сказано.
Ну?
А теперь,
господин табачный капитан,
принимай фрегат!
Есть, государь!
Сегодня
новый корабль флот российский собой множит.
Ежели и деревушки у реки
стоящие не бывают без челноков,
то можно ли державе великой
морями омываемой,
без мощного флота быть?
Его и крепим.
По мере сил и разумения нашего.
Нам на безопасность,
врагам на страх,
Родине на процветание.