Возлюбленная дьявола (1972 год). Фразы и цитаты из фильма

L’amante del demonio (1972)

Все фразы и цитаты

 ВОЗЛЮБЛЕННАЯ ДЬЯВОЛА
Уже закрыто?
- Похоже на то.
- Вот досада!
Не волнуйтесь, мы всё равно попадём внутрь,
даже если придётся подкупить смотрителя.
Тут слишком интересно,
нельзя не посетить это место.
Эй? Есть тут кто-нибудь?
Добрый вечер. Вы хотели
посмотреть замок?
Простите за любопытство.
Да, очень, если ещё не поздно.
Смотритель уже ушёл,
но я сделаю исключение.
- Спасибо.
- Я сам вам всё покажу.
Я интендант замка.
Пожалуйста, за мной.
Пошли.
Замок построен в стиле ренессанса.
Его возвели на руинах старого храма.
Примерно в 1560...
По приказу благородного
семейства Йолембергов.
История нас не очень волнует.
Тогда зачем вы здесь?
Нам интересно. Мы слышали,
что этот замок принадлежит...
Дьяволу!
Наверное, вы знакомы с этими
слухами.
Пройдём в другой зал?
Вы обычно ночуете прямо в замке?
Конечно.
Что, если мы с подругами попросили
бы вас оказать гостеприимство?
Почту за честь.
Мы согласны.
Мы ведь согласны, да?
Ну... мы ещё не ужинали.
Здесь достаточно еды, чтобы
приготовить знатный ужин...
для гостей.
Через несколько минут всё будет готово.
С вашего позволения.
Что ты задумала?
Нужно развеять этот идиотский миф
о замке с дьяволом.
А ты испугалась?
Спасибо, вы очень добры.
Всегда пожалуйста.
Официант работает только
днём.
Никто не хочет оставаться здесь
после заката.
Вы не будете есть?
Нет. Я не ем по вечерам.
Тогда кто сядет здесь?
Мы всегда ставим на стол лишнюю тарелку.
Не понимаю? Приедет ещё гость?
Нет. Он и не уезжал.
Он невидимый, но он здесь.
Хочу предложить тост - за нашего
загадочного сотрапезника.
За вас...
Повелитель бездны и тьмы!
Прошу прощения... Я хотела бы
немного отдохнуть.
Прошу.
Если что-нибудь понадобится,
вот колокольчик.
Спасибо! Надеюсь, я вас не потревожу.
Не беспокойтесь.
- Спокойной ночи.
- Спокойной ночи.
- Спокойной ночи.
- Спокойной ночи. До завтра.
Это же я...
Это я!
Я горю!
Я горю!
Я горю!
Нет!
Он уже здесь.
Он здесь.
Уходи!
Уходи!
-Доброе утро, Хельга!
-Доброе утро!
Доброе утро, дорогая!
Доброе утро!
Близится важный день, да?
- Да.
- Славно, славно!
Благослови тебя Бог, дорогая!
Пусть дарует вам с мужем долгие годы
счастья.
Спасибо, господин Эрбан.
Спасибо, госпожа Грейхен.
Не стоит благодарить нас, дорогая.
Мы желаем это от всего сердца.
Да, моя жена права.
От всего сердца!
Когда вы поженитесь, мы придём
в гости и принесём подарок:
небольшой сувенир.
В знак нашей любви.
Я с радостью приму его и буду
бережно хранить.
Вы всегда были так добры ко мне.
А ты, Хельга, всегда заслуживала
нашей любви.
Спасибо.
Ладно, пусть бежит, её ждёт семья.
- Иди, дорогая. Береги тебя Бог!
- Спасибо.
- Она такая красивая.
- До свидания!
Ещё и вежливая!
Здравствуй, Хельга.
Рада тебя видеть! Куда ты идёшь?
Никуда, если хочешь,
могу пойти с тобой.
Да, отлично! Идём.
Я видела, как ты разговаривала
с Эберляйнами. Что они сказали?
Они такие скучные! Только и делали,
что благословляли меня!
Тоска!
Знаю, со мной они себя также ведут.
Что они сказали?
Пообещали подарить подарок
на свадьбу.
Сувенир, как они сказали.
Интересно, что это такое.
Я тебе скажу, старая
шляпа госпожи Грехен.
Хельга?
Ева?
Хельга, Ева?
Куда вы собрались?
Подождите меня!
Бедная Вилма.
Всегда так много работаешь!
Что это? Покажи.
Овечий сыр.
Мне надо идти, я опаздываю.
Помогите мне это донести!
Куда?
На рынок.
Так далеко!
Не умолять же мне вас!
Ладно, пошли.
Ну, тогда пока, девочки.
- Ты с нами не пойдёшь?
- Нет, я не могу.
Почему?
Вилма! Ты что, не понимаешь?
Пошли!
Пока!
Боже, кто это?
Попробуй угадать.
Не уверен, но голос напоминает
господина Германа.
Почти угадал. Смотри.
Дорогая моя!
Смотри. Правда, мило?
Побежали!
На помощь!
Лови меня!
Бежим!
- А вот и вино.
- Здорово!
- Иди сюда, дай обниму.
- Нет!
Ты куда?
- Подожди секунду.
- Дай пройти!
Я тебе не нужен, да?
Не стоило так влюбляться.
Но я думал, ты забудешь Ганса.
Теперь понятно, что ты до сих
пор о нём думаешь.
Даже если он собрался жениться на другой.
Почему ты не можешь смириться?
Почему не слушаешь того, кто готов
ради тебя на всё?
Хватит мне надоедать, Хельмут! Я сыта
по горло тобой и твоими словами!
Отстань от меня!
Ну же! Один поцелуй!
- Твоё здоровье.
- Твоё здоровье.
Налей мне выпить.
- Ты свободна?
- Да.
Тот, кто пьёт в одиночку,
предаёт своих друзей.
Ну всё!
Защищайся!
Давай, Хельмут! Проучи его!
Осторожно!
Вы убьёте друг друга!
Отдай!
Эй! Отвали!
Я сдаюсь!
Кто-нибудь ещё хочет повеселиться?
- Давай, попробуй!
- Нет, нет.
Ты слишком сильный!
Что вы за мужчины?
А ты, незнакомец, не желаешь
сразиться со мной?
Я дам тебе самый длинный меч.
Ну же, попробуй!
Он тоже испугался!
Ганс! Подожди меня!
Доброе утро, Магда.
Ганс...
- Это правда?
- Да, в воскресенье у меня свадьба!
Поэтому я и хочу поговорить
с тобой.
Что тебе нужно?
Надо было раньше сказать...
но мне не хватало смелости.
- Что? Пожалуйста, объясни.
- Хельга - не та жена, которая тебе нужна.
- Что?
- Ганс, я знаю...
- Что?
- Ты должен мне поверить.
С ней ты никогда не будешь
счастлив.
Как ты можешь так говорить?
Мы уже два года как помолвлены.
И ничего плохого...
Ты её не знаешь!
Хельга распутная, амбициозная эгоистка!
- Нет, хватит!
- Послушай меня.
Ганс, я знаю, что говорю!
Подумай об этом. Брось её,
ещё есть время.
Что произошло между вами?
Я думал, вы подруги.
Раньше дружили, уже нет.
Почему.
Я любила тебя, Ганс.
Надеялась, что ты поймёшь.
Прости, Магда.
Хельга знала это и чтобы подразнить
меня начала флиртовать с тобой!
Ты в неё влюбился,
но она тебя не любит.
Она никого не любит.
Поверить не могу.
Это правда, Ганс.
Клянусь Богом, это правда.
Пожалуйста, не будем больше это обсуждать.
Так будет лучше.
Нет, Ганс, подожди.
Не бросай меня.
Я всё ещё люблю тебя.
Магда! Подожди!
Хельмут!
Всё не так, как ты ожидала, верно?
Ну же, не грусти.
Никто не поверит женщине, которая
пытается обесчестить соперницу.
Он доверяет Хельге.
И верит в её чувства.
Если бы тот, кого он считает другом,
к примеру, я,
сказал бы, что Хельга не заслуживает
его любви,
он бы за неё не вышел.
- Правда?
- Конечно.
Я могу рассказать много
нехорошего про Хельгу.
И сделаю так, чтобы Ганс мне поверил.
Ты сделаешь это ради меня?
Да, ради тебя я готов на всё.
При одном условии.
Что за условие?
Ну... Я люблю тебя, Магда.
Ты должна стать моей!
Нет, никогда!
Ладно, не будем больше об этом.
Пока.
Нет, подожди!
Дай мне немного времени,
я подумаю.
Не о чем тут думать.
Ты согласна?
Хорошо, как только ты поговоришь с Гансом.
Нет, сейчас же!
Я слишком тебя жажду!
Откуда мне знать, что ты с ним
поговоришь, а?
Даю тебе слово.
Разве этого мало?
Ну же, дорогая.
Пошли.
Пошли!
Кристина.
Хватит работать, давай лучше
прогуляемся.
Пошли! Куда ты так спешишь?
Закончить можно и позже,
разве нет?
Пошли в сад.
Не заставляй меня умолять тебя!
Или ты не хочешь, Кристина?
Скажи, что не хочешь.
Ты знаешь, что ты плохая?
Давай!
Что вы делаете?
Что происходит?
Вместо работы тратите время
на ухаживания?
С тобой мы поговорим позже, дорогой.
Ступай, руби дрова!
Ладно, ладно, иду!
Тебе платят, чтобы ты работал,
а не бегал за моими дочерьми.
Йохан, ты тоже иди куда-нибудь, давай!
В доме тебе находиться нельзя!
Чем меньше мужчин, тем лучше!
Ты понял?
Да, я знаю. Я всегда мешаю.
Ну, не надо обижаться.
Йохан, в последнее время
у женщин столько дел.
И ты нам помочь не можешь!
Ты же понимаешь, правда?
- Ну что ты!
- Ладно, ладно.
Вот и прогуляйся,
подыши свежим воздухом.
Может, осмотреть бочки?
Как угодно, главное иди!
Смотрите. Вам нравится?
Красота.
Что скажете?
Берта, ты смогла бы сделать
что-нибудь похожее?
Нет, мама, это шедевр!
- Не преувеличивай!
- Хельга будет так счастлива!
Да! Сестра будет этим очень гордиться.
Я уверена, в нашей деревне
ещё ни у одной невесты не было
такого свадебного платья!
Может, покажем его папе?
Нет. Традиция гласит, что только муж может
смотреть на свадебное платье жены.
Больше никто. Даже отец.
Даже братья жены.
А если кто-нибудь его увидит?
Что случится?
Это будет ужасно.
Такая свадьба - проклята.
Всё равно что порча.
Но не бойся, дорогая.
Я никому не покажу твоё платье.
Никто его не увидит.
Хельга!
Хельга, в чём дело? Ответь!
За окном...
- Там был человек, следил за мной.
- Что?
Всего мгновение, потом исчез.
Ты уверена?
Совершенно точно.
Ты его не узнала?
Нет.
Береги тебя Бог!
Иди сюда!
Иди сюда.
Подойди поближе!
Не бойся.
Иди сюда. Подойди.
Что ты делаешь одна в лесу?
Ты меня искала?
Ну, говори!
Я...
Не бойся!
Говори, я жду.
Я тебе нужна, не так ли?
Да.
Вы мне нужны.
Помогите.
Конечно, я помогу! Что случилось?
Не дури! Ты пришла ко мне, а
теперь трясёшься и молчишь!
Ну? Ты расскажешь мне, что произошло?
Вы должны снять с меня проклятие.
Какое проклятие?
Моё свадебное платье...
Его испортили.
Вы знаете, как снять такое
проклятие, правда?
Скажите!
Хорошо, я скажу.
Сегодня ночью поднимешься на холм.
взяв с собой свадебное платье.
Тебя должны
сопровождать...
Да.
Возьмёшь с собой двоих девственниц.
Когда луна будет высоко в небе,
обратись к ней со следующими
словами...
Вилма!
Тут их так много, иди сюда!
Смотри, какие большие!
- Это правда! Чудесно!
- Да, это точно!
Смотри! Как много!
Хельга! Что с тобой случилось?
В чём дело?
Мне нужна ваша помощь!
Я всё объясню...
Вот.
Мы на месте.
Идём дальше.
Селена,
чистая Селена.
Давайте уйдём, мне страшно!
Чистая богиня ночи.
Я обращаюсь к тебе.
Я умоляю тебя.
Ева?
Вилма?
Где ты?
Хельга! Мы здесь!
Хельга, сюда, скорее!
Нам страшно! Уже почти стемнело!
Вилма! Подождите!
Где мы?
Я не знаю.
Смотрите, там старуха!
Что вы тут делаете, девочки?
Заблудились?
Да, бабушка.
Хотите, я отведу вас к деревне?
Да!
Пойдёмте со мной.
Не бойтесь. Идём, идём.
Так темно!
Почему вы остановились?
Вы уверены, что это правильная дорога?
Конечно!
Я знаю все тропинки!
Вам нечего бояться!
Идём. Идём со мной.
Идите сюда.
Давайте.
Ну вот, уже почти пришли.
Доверьтесь мне, за мной!
Радуйтесь, мы почти на месте!
Видите это большое ореховое дерево?
Вон то, старое.
Там вы найдёте тропу...
И меньше чем через 5 минут доберётесь
до церкви.
А оттуда до деревни.
На помощь! Пустите!
Помогите! Пустите!
Что вам нужно?
Куда вы меня тащите?
Отстаньте!
Смотри!
Кость!
Отвратительно!
- Куда вы нас тащите?
- Спасите!
Гляди, какие милые!
Прочь!
Убери свои руки!
Доброе утро, дорогая.
В чём дело? Тебе плохо?
Тебе приснился кошмар?
Что случилось! Скажи!
Просто голова болит.
Пойду, пройдусь по улице.
Да, иди, дорогая.
Там светит солнце.
Скоро солнечные дни прекратятся.
Наступит зима, холодная, снежная...
И ты будешь жить со своим мужем.
Иди.
Возвращайся скорее.
Ева!
Вилма!
Как я рада вас видеть!
Если будешь смотреть в ту сторону -
меня не увидишь.
Я здесь.
Почему ты так на меня смотришь?
Я тебя напугал?
Такое ощущение, что ты впервые
видишь мужчину.
Однако скоро и в твоей жизни
он появится.
Ведь ты выходишь замуж.
Вам это известно?
Да.
Но вы меня не знаете, мы незнакомы.
Ошибаешься.
Я всегда вижу всё и всех.
Например... свадебное платье.
Так это были вы!
Да, я.
Бог мой!
Как я теперь спасусь?
Разве ты не понимаешь, что история
с проклятием - просто сказка?
Позволь кое-что посоветовать.
Не верь в то, что может разрушить
твоё счастье.
Как?
Если хочешь, я тебя научу.
Когда?
Не спеши.
Торопиться незачем.
То есть...
Мы ещё встретимся?
Конечно.
Если хочешь.
Я не знаю.
Ты хочешь.
Я знаю!
Не отрицай, ведь это так.
Нет.
Нет!
Я вас не знаю!
Хочешь узнать моё имя?
Гюнтер.
Гюнтер - всего лишь имя.
Кто вы?
Ну хорошо.
Я тот, кем ты хочешь меня видеть.
Тот, кто сможет осуществить твои
мечты, сделать твои безумные
желания явью.
Ты ощутишь неведомые чувства.
Ваши слова меня волнуют.
- И всё же...
- Всё же что?
Они мне нравятся.
Сотри с лица свои глупые слёзы.
Позволь себе отдаться
удовольствию.
Вы меня искушаете?
Что может быть волнительней
искушения?
Кто вы?
Вы меня пугаете!
Как ты думаешь, кто я?
Скажи.
Может быть, дьявол!
А ты не обрадуешься,
если это так?
Если вам нужна моя душа...
Душа! Что за бессмысленное слово!
Тогда что?!
Почему я должен просить о том,
что ты и так готова предложить?
Нет!
Твоя плоть хочет этого.
Разве ты не хочешь поддаться искушению?
- Нет!
- Какая же ты дура.
Лихорадка никогда не отпустит
тебя, если будешь отрицать это.
И бедный Ганс
не сумеет это остановить.
Ты слишком женщина,
в каждой клеточке своего тела.
В твоих венах течёт слишком
горячая кровь.
Только такой возлюбленный, как
я, свободный от людских законов,
может подарить тебе экстаз, который
ты заслужила.
Скоро увидимся. Жди меня.
Иди сюда, сядь.
Скажи мне правду, ты всё ещё
думаешь про Ганса?
Я думал, это в прошлом
и ты его забыла.
Мне на него плевать.
Меня злит, что он выбрал эту
дурную девку!
Дело в гордости, не так ли?
Я ненавижу её!
Ненавижу эту уродливую женщину!
Я так сильно её ненавижу!
Магда, что ты такое говоришь?
Ты должен убить её.
Нет, Магда!
Ты не можешь просить
меня об этом!
Если ты действительно любишь меня...
Я... Я люблю тебя, Магда, но...
Ноты просишь меня совершить
чудовищный поступок!
Бог мой!
Я не могу сделать это.
Если я правильно понял,
ты желаешь смерти
этой женщине, чтобы разлучить
её с тем, кого любишь.
И ты просишь меня помочь,
не так ли?
У меня есть то, что тебе нужно,
дорогая
Вот. Видишь это прелестное ожерелье?
Я обрызгаю медальон специальным
мощным снадобьем.
Потом ты отдашь его Хельге,
как свадебный подарок.
Наденешь его ей на шею, вот так.
Медальон должен прикоснуться к коже.
Постепенно снадобье попадёт ей в кровь,
а потом доберётся до сердца
и остановит его.
Когда вы обработаете ожерелье?
Сегодня на закате.
Вот...
Нет, мне не нужны деньги!
Когда вернёшься, я скажу, что ты
должна будешь для меня сделать.
Хорошо, я приду на закате.
Это ты! Прости меня, повелитель!
Я не знала, не знала!
Ты такая красивая, дочь!
Да, она похожа на...
На кого?
На деву, которая нарисована
на витраже церкви.
Что?!
Надеюсь, Бог смилостивится! Ты не разве не
знаешь, что нельзя говорить такие вещи?
Это приносит неудачу, Йохан!
Прости, я не знал...
Сказал, не подумав...
- В этом твоя проблема!
Всегда сперва говоришь,
а потом думаешь!
Помоги мне!
А вот и Ганс!
Добро пожаловать, мальчик.
Добро пожаловать, зять!
Это тебе.
Хельга, почему ты не отвечаешь мужу?
Ну что ты!
Спасибо, Ганс.
Настоящий ангел!
У тебя странный вид...
Ты о чём? Ты что, не понимаешь, Йохан?
Она нервничает.
Бедняжка! Это всегда так бывает.
У меня было также, ты не помнишь?
Ну... Нет, я не помню.
У тебя всегда была плохая память.
Доброе утро!
Мы пришли, чтобы снова
пожелать всего наилучшего.
И принесли скромный подарок,
как и обещали.
- Дорогие Эберляйны!
- Здравствуйте!
Как ты, Герман?
Посмотрим!
Как славно!
В чём дело?
Водяные часы, Хельга.
Для вас с мужем.
Надеюсь, что каждый раз, когда они
переворачиваются, вас будет ждать счастье.
Матерь божья!
Это плохой знак!
Госпожа!
Госпожа, что с вами?
Как вы себя чувствуете?
Мясо замечательное!
Ты сама приготовила, дорогая?
Очень вкусно!
Пейте, друзья!
И ты тоже! От вина люди становятся веселее!
Сегодня мы должны быть счастливы!
Герман, пей!
Спасибо, мама!
Крепкого здоровья жениху и невесте!
Йохан, может, тебе уже хватит?
Постарайся пить меньше!
Это всего лишь бокал вина.
Марта, оставь его в покое!
Это же просто бокал вина...
Ты ведь не хочешь испортить веселье
своими словами, правда?
Я его никогда не браню!
- Не верьте ему!
- Я слишком добра.
Правда, я во всём ему потакаю.
Ваше здоровье!
Не придвигайся так близко.
Благослови вас Господь!
Хельга, я так счастлив.
А ты?
Друзья, хочу предложить тост -
за жениха и невесту!
Дорогой Герман, пей!
- Вы слышите флейту?
- Да, кто это может быть?
Если Алекс - я больше не пью.
Хорошо бы!
Разве вы не слышите, что это он?
Сразу ясно, кто это играет.
Ты уверен?
Какой приятный сюрприз!
Нам не помешает музыка!
Может, заодно и потанцуем?
Даже не думай! Мама этого не позволит.
Откуда ты знаешь!
- Знаю!
- Йохан был прав!
- Молодец, Алекс.
- Проходи!
Всем привет!
Заходи, заходи.
- Ты должен с нами выпить!
- Спасибо, госпожа Марта!
- Тебе всегда рады в этом доме.
- Спасибо, как раз вина мне и не хватало!
Столько дую в флейту, что горло пересохло!
Хорошо, скорее промочи его!
Воспользуйся ситуацией!
Твоё здоровье!
Что теперь сыграешь?
Очень вкусно!
Ну, не знаю... Если хотите...
Могу спеть какую-нибудь
старую балладу!
Отличная идея!
Какую выберешь?
Посмотрим...
Что скажете насчёт легенды
о Лорелее?
Отлично.
Колдуньи-ундины, дочери реки...
Зеленоволосые...
Танцующие на реке Рейн...
Чудно!
Или...
Или вы предпочтёте легенду о валькириях?
Они парят над облаками на белых конях.
А самая невероятная легенда - та,
в которой говорится
о Вальпургиевой ночи.
В эту ночь ведьмы и другие
сказочные персонажи
собираются в Горбатой долине!
И отдают дань уважения дьяволу!
В чём дело, милая?
Не нужно было произносить
в нашем доме это слово.
Наш дом благословлён священным
таинством брака!
Молю Бога, чтобы простил тебя.
Поверьте, я не специально.
- Клянусь!
- Хорошо, хорошо.
Просто не нужно говорить об этом.
Лучше сыграй нам что-нибудь весёлое.
Нет, нет, уже поздно.
Нам пора домой.
- Хельга, дочь моя.
- Спокойной ночи.
Благословляю тебя.
Я передаю её в твои руки, Ганс.
- Заботься о ней.
- Спокойной ночи.
Не беспокойтесь, отец.
Спокойной ночи.
- Спокойной ночи.
- Спокойной ночи.
Спокойной ночи.
Спокойной ночи, Ганс.
Спокойной ночи, мама.
Спокойной ночи, Хельга.
Пока, Ганс.
Спокойной ночи.
Я так долго ждал этого момента,
даже не верится, что он наступил.
Я так тебя люблю, Хельга.
А ты?
В чём дело?
Ты всё ещё расстроена, любовь моя?
Нет.
С чего мне расстраиваться?
Не знаю. Мне так показалось.
Не сейчас...
Я тебя позову.
Жди меня здесь, пожалуйста.
Ты?!
Да! Я всегда сдерживаю обещания.
Я пришёл.
Пришёл, чтобы дать тебе то,
чего ты жаждешь.
По-настоящему жаждешь.
Душой и телом.
Ты давно мечтаешь о таком счастье.
Нет, не уходи!
Иди сюда...
Я твоя.
Ты должна доказать, что это правда.
Я сделаю всё, о чём ты попросишь.
Между тобой и счастьем стоит преграда.
От неё нужно немедленно избавиться.
Без колебаний.
Иначе я исчезну навсегда, понимаешь?
Навсегда.
Что я должна сделать?
Видишь кинжал?
Спрячь его!
И воспользуйся им в подходящий момент.
Я буду ждать в старой осквернённой церкви.
Как?! Ганс!
Ганс!
Хельмут!
Боже, какой кошмар!
Ганс мёртв! Убит в собственном доме!
Хельга убила его!
- Что?
- Да, это была она, проклятье!
Позови кого-нибудь! Я
постараюсь найти её!
Клянусь, я видел это собственными глазами.
В старой осквернённой церкви.
Ты уверен, что перед этим не посетил
очередной паб?
Я не был пьян!
Клянусь!
Послушайте его!
Мы ещё не столько выпили,
чтобы поверить тебе!
Правда, господин рыцарь?
Думайте, что хотите!
Но повторяю, я сказал вам правду!
Конечно, конечно.
Вы услышали звуки органа.
И заглянули в окно, чтобы посмотреть,
кто играл.
И увидел огонь перед алтарём!
А у огня в чёрном плаще...
стоял мужчина и странно двигал руками.
Говорю вам, это был дьявол!
В чём дело?
- Скорее, идём!
- Что случилось?
У реки Хельмут сражается с человеком в маске!
Кто ты?
Нет, нет!
Какой странный сюрприз!
Я знал, что рано или поздно
ты придёшь, Магда.
Но и не подозревал, что твоё любопытство
приведёт к такой опрометчивости!
Я тоже любопытный, признаю.
Но мне не нравится чужое любопытство.
Хельга, сюда.
Проклятье! Пришла следить за мной?
Да! Ты пожалеешь о смерти Ганса.
Не провоцируй меня!
Я тебя не боюсь! Я тебя ненавижу,
все узнают, что ты сделала!
Ты ничего не скажешь!
Пустите, трусы!
Отпустите, убийцы!
Ненавижу вас! Я всё расскажу,
никто вас не спасёт!
Ненавижу.
Смерть - плохой советник, Магда.
Она придаёт людям храбрости.
Пустите!
Что вы делаете?
Я поставлю тебе клеймо позора.
Никто тебе не поверит!
Трусы, делайте что угодно!
Всё равно пожалеете!
Вот так.
Начинай веселье.
Нет!
Нет!
Будьте вы прокляты!
Тварь.
Я вырву твой поганый язык!
Нет!
- Смотрите, она мертва.
- Да, это правда.
Ведьма! Сожжём её!
Смилостивьтесь!
Отец!
Нет!
Уходи!
Они уехали.
Что читаешь?
Описание суда над Хельгой.
Тут написано, что перед
смертью она раскаялась.
Но я знаю, что это не так.
 

////////////////////////////