Уличный бандит (1972 год). Фразы и цитаты из фильма

Gendai yakuza: Hito-kiri yota (1972)

Все фразы и цитаты

Все персонажи и события полностью вымышлены
Меня зовут Исаму Окита
Я люблю подраться и люблю девушек, но я плохой игрок
Вот тебе!
И что ты суешь!
Ты проиграл!
Говорят я родился в неблагоприятный день
15 августа 1945 года
В день, когда Япония проиграла войну
Но кого это волнует?
Я не мог выбрать дату рождения
Мама со мной не советовалась
Я родился без отца
Мама работала, оставив меня в лачуге
Снималась на улице
Когда я подрос, она продавала хотч-потчи
Наверно постарела для работы проституткой
Напившись, она становилась шлюхой
Это мой сын!
Исаму!
Исаму, хочешь укусить?
Кусай! Ну же!
Я не хочу!
Я бил многих парней в своей жизни
И маму тоже
Меня тошнит от воспоминаний
Вскоре после этого она умерла
Напилась, упала в реку и утонула
Дважды меня отправляли в исправительную школу
А потом я возглавил уличную банду
Эй, неудачники, что вы уставились?
Пожалуйста, без насилия!
Пожалуйста, без насилия!
Мы обманывали людей
Похищали девушек и продавали их в бордель
Этот город принадлежал банде Такигава
Они потребовали с нас долю
Мне было страшно, но по натуре, я ненавижу
высокомерных парней
Я отказал им.
Не ходи!
Заткнитесь!
Вы слабаки. Я сделаю это один!
Я пришел поквитаться!
Помогите!
Уличный бандит
Даже в тюрьме бандиты слишком выкомерны
Хорошо, садись
Эй, ты, ублюдок!
Ублюдок!
Решил меня поприветствовать?
Сядь на место, следующий!
Эй! Ты!
Его звали Танигути
Мы провели в тюрьме пять лет
За это время он не произнес ни слова
Откуда ты?
Тебе есть куда пойти?
Я живу в Кавасаки, пошли со мной
В чем дело?
Твоя жена?
Будь счастлив, Ромео!
Пока!
Город сильно изменился
Раньше улицы были заполнены бандитами
А теперь обычными людьми
Молодыми парнями, с длинными, как у цыпочек волосами
Улицы, где мы бездельничали, изменились
Жизнь не стоит на месте
Я решил посетить баню, в которой я порезал ублюдков
Превратили в сауну?
Сауна Принцесса
- Что не так?
- Все просто замечательно!
- Ты меня загнала!
- Так быстро?
Ты кто, черт возьми?
Сколько мне еще ждать?
Заканчивай с ним!
Больше не беспокой нас!
Возомнил себя героем?
- Ублюдок!
- А ну повтори!
Стойте! Деритесь на улице!
Хорошо!
Хорошо вы меня поприветствовали!
Прости, мы не знали
Как вы зарабатываете?
По разному
Что с Такигавой?
Он все еще босс. За ним следят копы,
поэтому он не высовывается
И мы тоже
Он помогал нам в прошлом году, а сейчас забыл
Вы были нужны, пока зарабатывали деньги
Не на кого не полагайтесь
Сами берите все, что вам нужно
Кстати, до твоего прихода, я приятно проводил время
Ты можешь мне кого-нибудь найти?
Конечно! Доверь это мне!
Я все решу! Есть свободная комната?
А вот и она!
- Почему так долго?
- Он наверху. Сделай его счастливым
Деньги
Добрый вечер
Я больше не могу терпеть!
Сколько на тебе трусов?
Ты слишком торопишься
Мне кажется я тебя знаю
Это комплимент?
Тогда давай!
Постой
Я тебя знаю
И что? Давай трахаться!
- Я вспомнила
- Поздравляю!
Ты что творишь?
Ты!
Отпустите меня!
Отпустите меня!
Держите ее!
Разденьте ее! Скорее!
В тот день я приехала в город из деревни
Моя мама приготовила мне обед
А ты его съел!
- Уйдешь, не заплатив?
- Сколько?
- 100 тысяч йен
- Что? За несколько бутылок пива?
Не только
Ты изнасиловал меня и продал в бордель
- Ты помнишь?
- И что?
Я свое отсидел
Тогда верни мне мою девственность!
Не можешь? Тогда плати!
Не ори, шлюха!
Что случилось?
Стой!
Стой!
Помнишь? Здесь ты меня и изнасиловал!
Скажи что-нибудь!
Негодяй!
Такая крыса разрушила мое будущее
Будь ты проклят!
Мне очень жаль
Слишком поздно сожалеть
Как твоя мама?
Так и живет в родной деревне
А моя мама...
Никогда не готовила мне обеды
Кто станет готовить такому подонку?
Подонок!
Холодно?
Конечно
Одевайся, пока не простыл
Кто ты?
Ты?
Я не хотел тебя отвлекать. Наслаждался шоу
- Что?
- Постой! Я не драться пришел
Я хочу стать твоим другом
Чушь! Ты коп и следил за мной
Извини
Меня зовут Кидзаки, меня выгнали из полиции
Ты решил стать преступником?
Это без меня!
У меня есть идея получше
У нас будет своя территория
Своя территория?
Ты заинтересовался, не так ли?
Идея Кидзаки меня заинтересовала
Он работал под прикрытием и был хорошо информирован
Здесь конукурируют два босса
Одного из них, Такигаву, ты знаешь
Другой - Ято, он управляет досугом развлечений
Раньше он был уличным бандитом
А сейчас добропорядочный бизнесмен
Понятно, что это просто прикрытие
Такигава зарабатывает деньги азартными играми
Сауны с проститутками
И бары с дурной репутацией, где обдирают лохов
Но он не лезет на рожон
Мелкие бандиты молчат и ему это только на руку
Меньше проблем с законом
Поэтому парни голодные и ищут возможность заработать
Что, если мы отправим их на территорию Такигавы?
Он боится испортить репутацию и не станет драться
Это наш шанс
Давай проясним...
Кто босс, ты или я?
Я не претендую
Босс - ты
Я уже видел себя крутым боссом
Добро пожаловать!
Что вам нужно?
Вам здесь не место. Проваливайте!
Кофе нам!
Ублюдок!
Ты!
Ты никак не угомонишься
Босс придурков!
Прими мой совет, проваливай по тихому
Ублюдки!
Уличная банда?
Тупые ублюдки!
Босс не должен узнать
Разберитесь с ними!
Шевелитесь!
Да? Говорите
Что?
За ними!
Не дайте им сбежать!
Стойте!
И что здесь делают люди Такигавы?
Преследуем этих ублюдков
Это наша территория
А вы нарушаете правила
Вы защищаете этих придурков, босс Ято?
Я здесь босс
И не смей так со мной разговаривать!
Трусливые ублюдки
Стойте!
А где ваша благодарность за спасенные задницы?
- Я не слышу
- Все нормально. Пусть идут
Больше никаких проблем на моей территории
Он босс банды Ято?
Он круче Такигавы
Он похож на это здание
Высокий и высокомерный
Мне он не нравится
Идиоты!
Вы испугались и убежали?
Извините, я подумал, что еще не время драться с бандой Ято
Проклятый Ято!
Мы это так не оставим. Разберитесь с ними!
Давайте разделимся!
Сюда! За ними!
Кто здесь?
Ты?
К вам никто не забегал?
Стойте
Закройте за собой дверь
- Нашли?
- Нет
Туда
Спасибо. Честно говоря, мы...
Я знаю
Ты позвал меня с собой, когда нас выпустили из тюрьмы
Если бы она не ждала меня
Я бы пошел с тобой
Я бы это сделал
Сказать по правде, это я порезал ей лицо
Я думал она мне изменяет
Но она ждала меня
Я был дураком и она тоже
Все, что я могу, это открыть лапшичную
В любом случае, я покинул преступный мир
И не стану рисковать своей жизнью в войне банд
Я знаю
Я тебя не побеспокою
Спасибо за выпивку
Брат!
- Мы волновались
- У них кишка тонка
Никого не поймали?
Отлично, давайте спланируем следующий ход
- Вы?
- Ублюдки...
Не двигайтесь!
Убери пушку!
Ты же все равно не выстрелишь, не так ли?
Назад!
Послушайте!
Идите домой
Домой!
Ублюдок!
Найдите доктора!
- Держись!
- Стойте!
Ведите его в подсобку
Наконец тебя избили. Так тебе и надо!
Сучка! Его подстрелили
Не тормошите его!
Чего вы ждете? Вызовите скорую!
Нет, его посадят в тюрьму!
Черт!
Я найду доктора, положите его наверху
Easy does it.
Аккуратней...
Нужно его раздеть!
Идиот! Возьми ножницы!
Держись, брат!
Скорее! Разденьте его!
Это серьезно
Я не смогу здесь оперировать...
Давайте! Или мне сообщить, что у вас нет лицензии?
- Нет!
- Тогда начинайте!
Если он умрет, я сообщу!
- Нужна кровь
- Возьмите мою, у меня первая группа
- Брат!
- Не кричи!
- Здесь люди Такигавы!
- Что?
Продолжайте!
Они нападут на нас?
- Надо вызвать скорую
- Его нельзя двигать!
Успокойтесь
Они не нападут среди бела дня
Успокойтесь и ждите меня
Брат, ты куда?
Мы еще не проиграли
У меня есть идея
- Я ненадолго
- Да, но...
Пожалуйста...
Черт!
Брат, не волнуйся, мы в безопасности
Банда Ято нас поддержит
Банда Ято?
Я попросил его взять нас в его банду
Ему понравилось, как мы дрались и он согласился
Такигава ничего не смогут нам сделать
Мистер Ято пришел поговорить с тобой
Пожалуйста, входите
Как рана?
Не вставай
Мы едва остановили кровь!
Молчи, женщина!
Кидзаки...
Почему ты решил без меня?
Я против
Что ты говоришь, Окита?
Я не принадлежу ни к какой банде
Никогда не был и никогда не буду
Извините нас за беспокойство
- Что?
- Почему? Тебе жить надоело?
Я велел тебе заткнуться!
Ты действительно глупый болтун
Слушай меня внимательно
Твои громкие разговоры тебе не помогут
Без меня, сегодня ты умрешь
Посмотри на себя
Ты даже пальцем не можешь пошевелить
- Окита!
- ЛЮбимый!
- Вот что вы наделали!
- Он отключился, ничего страшного
Ну так что, Кидзаки, как ты это объяснишь?
Мне очень жаль
У него жар. Я приведу его позже извиниться
Честно говоря, мне не нужен такой смутьян в моей банде
Но он напоминает мне меня в молодости
Поэтому я помогу ему жить в преступном мире
Скажи ему это, когда он очнется
Спасибо
Что? Вы разрешили ему вступить в вашу банду?
Война банд не принесет никакой пользы
И копы не станут закрывать глаза
Пора остановиться
Вы можете быть против, но они всего лишь уличные хулиганы
Если вы не пойдете на компромисс
Все будет хуже, чем когда-либо
В конце концов мы вступили в банду Ято
И заключили мир с Такигавой
Две рыбы спиной к спине, повернулись лицом к лицу
Полная чушь! Какой идиот придумал это дерьмо?
Естественно Такигава был против
Но ему не хватило смелости пойти против Ято
Мы вступили в банду Ято и обзавелись статусом
Эта часть города стала моей территорией
Азартные игры приносили нам много денег
Но все равно мне это не нравилось
У меня не было возможности драться
Я не люблю сидеть сложа руки и смотреть
Все, что я мог делать, это заниматься любовью
Что ты делаешь? Постой! Не надо!
Девушки приходили и уходили. Любовь длилась недолго
Иногда попадались особенные
Добрый вечер!
Давайте я налью...
Как тебя зовут?
Делайте ваши ставки
Ставки сделаны
Открываю
Четное
- Как дела?
- Неплохо
Какая красивая!
Ее зовут Юкари
Рада познакомиться
Расслабься
Впервые играешь?
- Встряхнись!
- Да, но...
- Давай
- Мне немножко страшно
Что ты здесь делаешь?
Твоя новая любовь?
В прошлый раз это была гейша
А до этого хостес из сауны, я про всех знаю
Это не твое дело
- Что?
- Иди домой!
- Почему ты так со мной?
- Что?
Кто спас тебе жизнь?
В твоих венах моя кровь!
- Теперь ты на нее запал?
- Ты можешь заткнуться!
Кем ты себя возомнила? Ты всего лишь барная шлюха!
- Ты с ума сошла!
- Отпусти меня!
Не подходи ко мне!
Видишь? Все кровоточат красным, когда их разрезают!
Кровь шлюхи ничем не отличается!
Отвези ее в больницу!
Извините за неудобства. Продолжим игру
Извините
Это нехорошо, тем более у нас клиенты
Кимиё!
Кимиё!
Ты дома?
Эй!
Так ты дома
Что тебе нужно?
Не будь такой! Я волновался за тебя
Самая настоящая свалка!
И здесь живет женщина?
Кстати,
Почему ты напала на нее, а не на меня?
Обычно женщины пытаются убить меня
Ты прав. В следующий раз буду иметь ввиду
У тебя бы все равно не получилось!
Хватит лежать!
Вставай, когда я с тобой разговариваю!
Если ты меня хочешь, плати
Платить?
Я же всего лишь шлюха, верно?
Ты все еще сердишься на меня?
Я просто пошутил
Это совсем не весело
Я этого не вынесу!
Девушки, бандиты, всё!
Я просто хочу развлечься
Оглядываясь назад,
Они уже начали нас уничтожать
Такигава строил планы с бандой Сайе из Кобе
- Добрый день
- Добро пожаловать в Токио!
Спасибо
Сюда
Что? Овада из банды Сайе?
Он со своими людьми сейчас у Такигавы
Я понял
Значит Такигава обратился к нему за помощью
Похоже, что так
Овада хочет закрепиться в Токио
Это выгодно им обоим
Что они предпримут?
Скажи нашим людям, чтобы были бдительны
Проезд закрыт, разворачивайтесь
В чем дело?
Смотри, брат, это Такигава
В Токио потрясающие девушки!
Я скучаю по девушкам Кобе!
Они заигрывают с гейшей
Посигналь!
Не сигналь!
- Нам нужно проехать
- Просто едь
Верно!
Ублюдки!
- Брат!
- Отпусти его!
Это Окита! Ублюдок...
Что ты только что сказал?
Ублюдок!
Ты задел мою машину!
Вы сами начали!
Прекратите!
Достаточно!
Это Овада, председатель корпорации Сайе
Сайе?
Какие горячие молодые люди!
- Вы их знаете?
- О них мы и говорили
Значит слухи верны!
Плевать мне на корпорацию Сайе
У чужаков здесь нет никаких прав
Вы должны извиниться передо мной!
Как ты посмел это сказать?
- Заткнись, мать твою!
- Достаточно!
А теперь идите с миром. Обсудим позже
Обсудим с боссом Ято, что вы должны делать
Идиоты!
Болваны!
Вы наступили на мину!
- Ерунда
- Нет!
Сайе захватили западную Японию. Теперь они хотят Токио
А вы бросили ему вызов!
Я бросил, но что сделано, то сделано
Вот именно! Теперь на карту поставлены наши жизни
Что нам теперь делать?
Босс!
Проходите...
Я уже знаю, что ты сделал
Отрежь палец
На этот раз ты виноват
Отрежь палец и извинись перед Сайе
Окита!
Язык проглотил? Ты слышал, что сказал тебе босс?
Я не понимаю! Они первые начали!
Почему мы должны извиняться?
Окита..
У Якудза свой кодекс
Ради тебя самого делай, как я говорю.
Только так ты можешь спастись
Что если я скажу нет?
Тогда тебя выгонят из банды
Выгонят?
Любой, кто не подчиняется моим приказам...
Хорошо! Просто выгоните меня!
Я никогда к вам не просился
- Неблагодарный!
- Прекратите!
Достаточно
Окита, это мой последний дружеский совет
Немедленно покиньте город
Иначе вас всех убьют
Почему?
Это их обычный способ
Только так сейчас решаются подобные вопросы
Сколько ты собираешься меня держать?
Босс...
Я убью его. Это спасет нас
Не нужно. Уже слишком поздно
Он отчаянная голова
Мияхара, мы с тобой в молодости были такими же
Да, а может и похлеще
Добрые старые времена
Поехали
Решено!
Кидзаки, собери все наши деньги
Попрощаемся с этим грязным офисом
- Ты имеешь ввиду...?
- Мы не побежим
Начнем партизанскую войну
Наш враг - банда Сайе!
Шевелитесь!
Будь прокляты эти Сайе! Они просто игнорируют нас!
Их цель - мы
Рано или поздно
Что смешного?
Фотографии Дзиро
Кто эта цыпочка?
Тогда это конец
Кому?
Нам
Мы не сможем ничего сделать
Переедем в маленький город и начнем сначала
Что, бежать?
Выжить
Это самообман
В конце концов, мы умрем на улице
Почему?
Проигравший забывает, как укусить врага
И мы тоже
Как только ты научишься бегать, ты уже не сможешь дать отпор
Ты слишком быстро тратишь свои девять жизней
Взгляни...
Окита, Мори, Имамура, Мацумото
Друзья моей молодости. Нас было девять
Мы дрались с бандой Такигавы, но потом наши пути разошлись
Никто из них не заработал себе имя
Только я по прежнему в преступном мире
Потому что никогда не отступал
Я зря потратил время
Я ухожу
Кидзаки...
Наши пути расходятся
Это все оставшиеся деньги
Давайте разделим
Я забираю свою долю
Стой
И ты думаешь мы тебя так просто отпустим?
Будешь бить меня?
Ты не из тех, кто бьет своих друзей
Был бы таким, не уничтожил бы собственную банду
- Брат!
- Не надо!
Проигравший забывает, как укусить врага
Ты? Я должен бежать!
- Где тебя найти?
- Почему ты спрашиваешь?
Просто скажи мне
На заброшенной фабрике! Увидимся!
Мы должны остановить их
А иначе мы станем посмешищем
Убьем Оваду?
Нет, Такигаву
Такигаву?
Убьем его, а потом поговорим с Овадой
Это единственный вариант
- Понял
- Постой
- Есть и другая работа
- Да, но...
Закуривай
Я пойду
Это я
Что? Такигаву убили?
Он мертв?
Когда?
Недавно, вместе с его людьми
Банда Такигава
Мне все понятно. Ято умный парень
Ято...?
Да, а что?
Похоже пришел босс Ято
Как интересно! Зови его
Зовите его
Сохраняйте спокойствие
Ято, что тебе нужно?
Овада-сан, я предлагаю заключить мир
Мир?
После того, как ты убил Такигаву?
Территория Такигавы теперь ваша
Вы захватили крепость для продвижения в восточную Японию
Разве этого недостаточно, за проделанный путь из Осаки
Говори со мной прямо
Я вижу тебе есть что сказать
Насчет уличной банды...
Я прослежу, чтобы их лидер, Окита, извинился
Пожалуйста, пощадите его
Не пытайся нас одурачить
Ты выгнал его из банды. Почему ты ему помогаешь?
- Заткнись!
- Что?
Успокойтесь!
Бандо Ято отличается от уличных бандитов
Чем?
Тебе не понять
А мистер Овада знает
Не сердись. Ты намного лучше Такигавы
Ты мне нравишься. Ты первый, кто бросил мне вызов
Хорошо, мир
- Просыпайся, брат!
- Что случилось?
- Они едут!
- Что?
Там!
Черт!
- Что будем делать, брат?
- Драться, идиот! Что еще?
Зарядите пистолеты!
Эти ублюдки объединились
Стоять!
Еще шаг и я убью вас!
Окита, я хочу поговорить! Покажись!
Говори!
Окита, я пришел спасти ваши жизни
Сдавайтесь и выходите!
А если я скажу нет?
Тогда вы все умрете
Хорошо! Тогда мы готовы!
Я знаю, что ты чувствуешь, Окита
Но подумай хоть раз о своих людях
Они еще молодые
Не заставляй их умереть вместе с тобой
Что?
- Боитесь?
- Прости!
Я не хочу умирать!
Я отрежу палец и извинюсь
Уйди!
Черт!
Ясуо! Отрежь мне палец!
Ясуо!
Тецуо...
Идиоты!
Вы даже палец отрезать неспособны!
Дай сюда!
Брат! Брат!
Брат!
Окита...палец не решит проблему
Мы так не договаривались!
Не убивайте его!
Конечно...
Это всего лишь приветствие
Я сделаю то же самое с твоим лицом
Любимый!
Любимый!
Мне больно!
Едем в больницу!
Подождите.
 

////////////////////////////