Цирк зажигает огни (1972 год). Фразы и цитаты из фильма

«Цирк зажига́ет огни́» — советский телевизионный художественный фильм 1972 года в жанре музыкальной комедии, снятый на Свердловской киностудии режиссёром О. Р. Воронцовым как экранизация одноимённой оперетты Ю. С. Милютина на либретто Я. М. Зискинда.

Все фразы и цитаты

ЦИРК ЗАЖИГАЕТ ОГНИ
У вас такой вид, Розетти, как будто
вы проглотили собственную шляпу.
Ха-ха-ха.
Я бы проглотил дюжину шляп, если бы знал,
что это хоть немного поправит наши дела.
Неужели, они так плохи?
Ну, они плохи с перспективой.
Завтра будет еще хуже.
Русский цирк - аншлаги, а мы горим!
- Черт побери, что это за мода на русских?
- Тут дело не в моде.
У них действительно прекрасная программа.
Целый букет отличных номеров.
Я бы из него сделал пять цирков! А у нас?
Одна звезда - Глория.
Как хорошо, когда весна
в окне бульваров оживает.
Когда душа надежд полна,
когда душа надежд полна.
И о большой, и о большой любви мечтаешь.
Когда еще вам столько лет,
что возраст вам скрывать не надо.
Когда мужчины смотрят вслед,
когда мужчины смотрят вслед бросая
праведные, пламенные взгляды.
Но дни бегут, бегут.
Проходят мимо.
Не возвращаясь больше никогда.
Как хорошо любить и быть любимой.
И с тем, кто дорог, вместе быть всегда.
Как хорошо, когда весна
шагает всюду рядом с вами.
Когда к вам верная любовь
приходит с нежными цветами.
Я знаю где-то есть на белом свете
желанный мой и самый дорогой.
И день придет за мной, меня он встретит,
И поведет по жизни за собой.
Ну, вот-вот-вот. Русский
цирк - это колоссально!
Праздник молодости, смелости, и фантазии.
Торжество хорошего настроения.
-Да, рецензия будь здоров.
-Андрюша, слушай.
-Огромное впечатление оставляет уникальный
номер господина Бакланова.
-Господина!
Да-да-да, это для тебя я - Андрюша.
А для людей, разбирающихся в
искусстве, я господин Бакланов.
А вот.
Очаровательна и элегантна,
мадемуазель Галина Петрова.
- Ну-ка. Опечатка.
- Да.
Ты же знаешь, как буржуазная
пресса искажает факты.
Ах, ты.
- Эх, вы. Да ты что?
- Обиделась?
- Ничего. Нет.
Ты меня слишком плохо знаешь.
-Нет, я тебя знаю очень хорошо.
-Ох-хо-хо-хо.
Мы трое неразлучных испытанных друзей.
Мы с детства подружились,
еще со школьных дней.
Готовы друг за друга всегда мы стать горой.
Как говорится, не разольешь водой.
Мы трое друг без друга,
буквально, как без рук.
Втроем мы изучали премудрости наук.
Пятерки, тройки, двойки - бывало всё у нас.
И мужественно ждали стипендию не раз.
Обычай мы хороший ввели у нас во всем.
Решаем все вопросы обычным большинством.
А если мы решили так действуй по сему.
У нас поблажек никому.
Здравствуйте, уважаемая...
Шевелева.
Простите, да.
Э-э-э-э. Боже мой, такая
женщина и директор цирка.
Я просто потрясен.
Разрешите представиться.
Граф Приправаспагетти.
Что-что?
Спагетти, по-вашему, макароны.
Граф Приправаспагетти. В. В.
Личенцо Ленциоли, бывший финансист.
Которого любовь к искусству
заставила переменить профессию.
-И что же?
-Скажите, вы хотите, чтобы ваши гастроли
прошли совершенно ну,
неслыханно, с потрясающим успехом?
Конечно хочу.
Тогда разрешите, мадам, вас
познакомить с моими друзьями.
Ап!
Вот Лолита Сольдеперец и Гонсалес Оланжат.
Бывшая звезда экрана, королева Селена.
Восемь фильмов, гром успеха.
Но коварный режиссер
на другой звезде женился.
И прощай кино с тех пор.
-Я испанка.
Я рождена для безумной любви и измен.
Моим прадедом был Дон Жуан,
а двоюродной бабкой Кармен.
Я наивна была и чиста, но
встречала везде только ложь.
Сакраменто, сто сорок чертей,
две трубы и один барабан.
Сакраменто, сто сорок чертей,
две трубы и один барабан.
Еще один из самых лучших
и мной проверенных друзей.
Флегматик купола, художник.
Прошу, представьтесь. Одиссей.
Вы в хорошем настроении
стали что-то напевать.
- Что последует за этим?
- Захотите танцевать.
Танец требует уменья, значит, нужен
вам, друзья, учитель модных бальных танцев.
Я.
И еще один из лучших замечательных друзей.
Вот Абдул Гамит бен Ибн
и Абдул Гамит бен Бей.
Я очень рада, что познакомилась с такими
выдающимися людьми, но не совсем понимаю.
Пленительнейшая Ирина Алексеевна.
Это не просто люди.
Это, вы будете смеяться, но это фирма.
Которая в пределах разумного вознаграждения
берется дать вашему цирку
совершенно небывалый успех.
Я вижу некоторый оттенок недоверия
в ваших наиголубейших глазах.
И зал грохочет от смеха.
Пленительнейшая Ирина
Алексеевна, выпишите маленький чек
и мы вам покажем работу нашей фирмы.
Никакого чека не будет.
Мы привыкли сами добиваться успеха.
А, кроме того, у меня есть смета.
И такой вид расходов не предусмотрен.
Это неожиданно. Я
бы сказал: Очень жаль.
Очень жаль, наисуровейшая.
Но учтите, что наша фирма
может организовать не только успех.
Мы прекрасно можем организовать и провал.
А я лично, вот в это
время, еще играю на трубе.
О, сеньора Шевелева, салют.
Рад приветствовать вас
в это прелестное утро.
Здравствуйте, сеньор Розетти.
Позвольте представить вам
моего друга господина Мортимера.
Фицджеральда Скотта младшего.
-Скотт младший.
-Шевелева.
-Владельцем цирка являюсь я.
Но вот, кто финансирует мой цирк.
Я, сеньора, богат идеями.
А у него меньше идей, но больше денег.
- Вы так любите цирк?
- Нет, он так любит мою дочь.
Глорию.
Дорогой Мортимер, это тот секрет,
который знают абсолютно все.
Поздравляю, сеньора, с большим успехом.
- Спасибо.
- Значит, будем конкурировать.
-Кто - кого.
-Зачем же конкурировать?
Соревноваться - да.
-Всего лишь?
-А с Розетти больше не вытянешь.
Но, заказ принят и мы его должны
выполнять по первой категории.
Нет. На работе я запрещаю.
Пожалуйста.
Правильно, правильно.
В одной руке трещотка,
а в другой руке кастаньет.
Прекрасно, не женщина, а гремучая змея.
Не забудь: Гремишь,
стучишь, а в паузах выкрикнешь.
Я знаю, что выкрикивать.
Нет. Вот как раз это
выкрикивать я тебе запрещаю.
Ну, что же.
Сегодня мадам Шевелева
увидит работу нашей фирмы.
Салют, сеньоры!
Глория, это русские актеры.
А это известный Андрей Бакланов.
Глория, приглашай к нам на представление.
-Глория Розетти.
-Очень приятно.
Знаете, господин Бакланов,
я столько слышала о вас.
И буду очень рада, если вы
придете к нам на представление.
- Благодарю вас.
- Глория, ты не гостеприимна.
Ты приглашаешь одного Бакланова,
а я приглашаю всю русскую труппу.
- Господа, просим вас к нам.
- Спасибо большое.
- Спасибо большое.
- Пожалуйста, ждем вас.
А вас, после представления,
я прошу за кулисы.
Мне очень хочется узнать ваше мнение.
-С удовольствием.
-Ты жив, Андрюша? -А что?
Она выстрелила в тебя таким
взглядом, что могла убить наповал.
Ты что же, пойдешь к ней в гримерную?
Конечно.
А ты что же, против?
Нет, я не против.
- Но...
- Что но? Интересная женщина.
Почти красавица, знаменитая
артистка пригласила.
Не знаю как другие, а я бы пошел.
Правда, меня она не приглашала.
А я бы не пошла.
Тихо. Так она и тебя не пригласила.
Молодцом, настоящая работа.
А какой выход из трюка?
Ни одного лишнего движения.
Ну это уж, по-моему,
лишнее. Рискованно.
Глория, русские от тебя в восторге.
Но цирк-то опять пустой.
Да. Дела наши...
Что же делать?
Выход один. Ты должна быть
поласковее с Мортимером.
Пойми, он фундамент нашего предприятия.
Клянусь Мадонной.
Я не собираюсь выходить
замуж за фундамент!
Я его терпеть не могу.
Если хочешь знать, что такое деньги,
попробуй их у кого-нибудь занять.
А он чертовски богат.
А, пожалуйста.
Умоляю, будь с ним поласковее.
Если хочешь, чтобы курица
неслась, надо терпеть ее кудахтанье.
- О, мисс Глория...
- Ах, забыл, я вас оставлю.
Мисс Глория, когда я вас вижу, мое
сердце делает двести ударов в минуту.
У вас, наверное, гипертония.
Мисс Глория, одно слово "да" и вы меня
сделаете счастливейшим человеком в мире.
А если я скажу "нет"? Вы
будете самым несчастным?
Мисс Глория, вы упорно уходите от ответа.
Я ухожу не только от ответа, но и от вас.
Вы меня извините, Мортимер.
Я явился, так сказать, невольным
свидетелем вашего разговора.
Но вы... Как бы это
сказать помягче?..
Говорите потверже.
Вы, одним словом, вы и сами знаете кто вы.
Настоящую женщину надо
покорять благородством, вниманием.
Хватит!
Хватит вашего благородства!
Я из-за вас бросил дела, контору.
Прилетаю сюда без секретаря, без собаки.
Цирк горит, Глория холодна как лед!
Какой вы к черту отец, если
вы не можете повлиять на нее?!
Слушайте вы, мистер Скотт,
я тоже умею топать ногами.
И ругаюсь на тринадцати языках!
Моей дочери нужен муж - джентльмен,
а не скот даже если он младший!
Что?!
-Доброе утро, наимудрейшая.
-Здравствуйте. -А-а-а!
Я вижу, ваша фирма не имела
поддержки в нашем цирке.
Кто же это вас так?
Ах, мадам, искусство требует жертв.
Обидно только, что искусство бывает разное,
а жертва как правило всегда одна и та же.
У нас такая опасная профессия, мадам.
Извините, я спешу.
У меня как раз в период физической слабости
интеллект работает очень интенсивно.
У меня родилась глобальная идея.
-Спасибо, не нужно.
-Обидно, мадам.
Обидно.
Мы с вами интеллигентные
люди, не можем договориться.
Впервые моя фирма отпускает
клиента, не оказав ему услуг.
Скажи, Глория, этот Андрей
Бакланов, он тебе нравится?
Нравится.
Давай плюнем на Мортимера.
И уговорим этого парня месяца
три поработать в нашем цирке.
Верь мне, это блестящий
выход из нашего положения.
-Не удастся.
-Мне - да. А тебе удастся.
Я не специалист по вашей женской технике.
Но, взгляни на него
поласковее, похвали обязательно.
Намекни, что он тебе симпатичен.
А остальное я беру на
себя. Ну что, Глория?
Нет-нет. Эта идея
мне не нравится.
Я люблю бродить вдоль
улиц незнакомых городов.
Под деревьями бульваров,
у серебряных мостов.
Сколько встреч и впечатлений,
сколько нового для глаз.
Словно города чужого
молча слушает рассказ.
Вот художник на асфальте
начертил большой овал.
Разноцветными мелками
ваш портрет нарисовал.
Вот девчонки в рваном
платье предлагают вам цветы.
Белоснежные тюльпаны
небывалой красоты.
Вот идет слепой шарманщик
с обезьянкой на цепи.
И поет его шарманка
о разлуке и любви.
И вокруг влюбленных столько,
сколько шепота в тиши.
Что бедняжек не влюбленных
просто жалко от души.
А когда зажжется в небе
ослепительный рассвет.
Ничего красивей в мире
тихих вод смиренных нет.
Свет и ветер, звонкий
ветер, приглашает вас с собой.
Прямо в утро золотое,
прямо в вечер голубой.
Погуляем по бульварам
и серебряным мостам.
И послушаем что город
о себе расскажет нам.
А граф, значит? Помесь.
Я незаконнорожденное дитя
корсиканского графа и испанской балерины.
Вы женаты? На... ну...
Собственно, как сказать...
Знаете... Что
значит, как сказать?
Ну, она считает, что женат.
А я считаю, что холост.
А-а-а. Ну, вы были женаты, да?
Да, естественно был. Семь раз.
Четыре жены бежали от
меня и пять раз я бежал от них.
Пять и четыре - это девять,
а вы были женаты семь.
Да, но от двух
жен я бежал дважды.
А-а-а.
- Ну что же, граф секретарь.
- Это даже импозантно.
-До вечера.
-До вечера. Это была чудесная прогулка.
Я узнала столько интересного.
И я узнал тоже много интересного.
Кое-что мы здесь узнали.
Теперь всё понятно!
Так вот почему вы мне отказываете.
- Мистер Мортимер.
- Где ваш отец?
Синьор Розетти!
- Синьор Розетти!
- Успокойтесь, господин Мортимер.
Хватит, я был слишком
спокоен. Синьор Розетти!
Синьор Розетти, сколько можно ждать?
Ну в чем дело? Почему
вы орете? Вот, полюбуйтесь.
Ваша дочь завела роман с этим русским!
Что?
До свидания, сеньор Розетти.
- Ближайшим самолетом я улетаю в Мельбурн.
- Просто ближайшим самолетом, мы вынуждены!..
А-а-а?
Как? Вы же только что
приняли меня на службу.
Послушайте, Мортимер, я вам всё объясню.
- Понимаете, ведь это я поручил Глории...
- Не защищайте вашу дочь!
-Между нами всё кончено.
-Вы смешны, Мортимер.
Между нами ничего не было.
- Где мои чемоданы? Где мой самолет?!
- Я не знаю.
Где самолет? Самолет
немедленно сюда!
Только два билета. Вы же меня
только что приняли на службу.
Что случилось? Господа,
что здесь происходит?
Вот, полюбуйтесь.
Ваш артист хочет украсть мою невесту.
- Наш артист?
- Да.
Вашу невесту? Да этого
просто быть не может.
У него уже давно есть своя невеста. Наша.
Кто же это, интересно? А это я.
- Вы невеста?
- Да. И очень давно.
- Чуть ли не с детства.
- Галя...
Правда, дорогой?
- Идем, Андрюшенька, там поговорим.
- Идем, идем.
- Господа, я надеюсь, конфликт исчерпан?
- Да-да, конечно.
- До свидания, господа.
- До свидания.
Пойдемте, товарищи.
В Мельбурн.
Право же, в этом скандале я не виновата.
Как сказать.
Если вы знали, что
мистер Скотт так ревнив...
Не в этом дело.
Он очень богат и финансирует наш цирк.
Отец говорит, если я не буду принимать
его ухаживания, он обидится и уедет.
-Ну и пусть едет. Скатертью дорога!
-Что вы?
У нас в труппе женщины и дети.
Он уедет и все мы окажемся на улице.
Отец хочет, чтобы я вышла за него замуж.
Отец? Зная, что
вы не любите его?
Господин... Андрей,
я вам очень доверяю.
Видите ли, он не мой отец.
Он спас меня от голодной смерти.
И сделал из меня актрису.
Я... Я француженка.
У моего отца настоящего отца,
был небольшой цирк Шапито.
Он был воздушным
гимнастом. Отличным гимнастом.
А я с пяти лет тоже в манеже.
Юная акробатка.
Потом... несчастье в Марселе.
Вот тогда сеньор Розетти
и заменил мне отца.
Глория.
Как бы я хотел, чтобы
вы всегда были со мной.
А разве это возможно?
Ну, а что, если...
Ребята у нас хорошие. Дружные.
Я обещаю вам, что у нас за
вами никто не будет ухаживать.
О, да?
Никто?
Ну, во всяком случае
так, как мистер Мортимер.
-А что скажет ваша невеста?
-Нет у меня невесты.
Мы с Галей только друзья.
Я никогда еще, клянусь вам, не любил.
И даже, кажется, я не был увлечен.
Я никогда цветов любимой не дарил.
А тот кто был влюблен, был для меня смешон.
Нет, над влюбленными смеяться - это грех.
Поверьте мне, те кто
влюблен, счастливей всех.
Когда любовь придет, отыщет вас, Андрей.
И в этот час, что скажете вы ей?
Я скажу ей... Я ей скажу...
Ты в жизнь мою ворвалась словно ветер.
К тебе спешу, спешу на встречу я.
Как хорошо, что ты живешь на свете.
Как хорошо, что встретил я тебя.
Как хорошо, что на
земле живет любовь моя.
Вы напрасно сердитесь, Мортимер.
Это я поручил ей прибрать
Бакланова к рукам.
А вы своей дурацкой ревностью
испортили и свели на нет все мои усилия.
Единственная надежда исправить
вашу ошибку, это сегодняшний прием.
Поэтому, естественно, я
его устраиваю за ваш счет.
Опять. Да, синьор
Отелло младший, опять.
Как правило, за истерики надо платить!
Ну хорошо, хорошо.
Я оплачу этот прием.
Но, учтите, мне не нравится эта затея.
Ну почему, Мортимер? Вы
же просто богатый человек.
А я делец. Делец - психолог.
Я понимаю и знаю, как обрабатывать людей.
Да, судя по тому, как вы
обработали меня, знаете.
Но вы забываете одно
обстоятельство, Бакланов молод.
Но у него нет чековой книжки.
А моя дочь понимает, что это такое.
Хорошо. Сегодня вы за рулем.
Но учтите, если мне не понравится,
как вы ведете машину, я сам сяду за руль.
И выброшу вас на ходу.
Сяду за руль.
Если такой осел сядет за
руль, наше место в кювете.
Вот безобразие, а.
До сих пор не готова.
Сейчас же одевайся!
Сказала что не пойду, значит, не пойду.
Да пойми же, Галка, сеньору Розетти
неудобно, что утром произошел скандал.
Он хочет его замять, приглашены все.
А ты, между прочим, одно из главных
действующих лиц этого скандала.
Между прочим, главное
действующее лицо господин Бакланов.
Послушай...
Да, не надо было гулять с
дочерью капиталиста, у которой
к тому же такой ревнивый жених.
- Он не жених.
- Кто это сказал?
- Она сказала.
- А ее отец сказал, что жених.
- Ну, мало ли кто и что сказал.
Ты вот тоже говорила,
что я твой жених. Да.
Ну, я-то хотела тебя спасти.
Спасибо, Галочка. Спасибо,
история тебе этого никогда не забудет.
Перестань!
И потом, неужели вы думаете,
что я не понимаю почему вы оба
так рветесь на этот самый прием? Что?
Послушай, Галя, я давно уже
вышел из детского возраста.
Ах, так?
Да. И ты не моя тетя,
чтобы воспитывать меня.
- Ах, так? Ах, так?
- Именно так.
До свидания, дорогая тетя.
Ну, как тебе нравится
взбунтовавшийся индивидуум?
Мне кажется, ты слишком близко к
сердцу принимаешь этого индивидуума.
- Да. Потому что судьба моего товарища...
- А, слышал.
Костя. Ну, ты на всё
как-то странно реагируешь.
Ты всё подводишь в сугубо личную фазу.
Да, я же забыл, что
ты у нас общественница.
Да и горжусь этим.
Я личное поднимаю до общественного,
а общественное превращаю в личное.
Только и обидно иногда.
Вечно ты чем-то недоволен.
Что любовь не радость, а беда.
Горько и обидно нам порой.
- Горько и обидно нам порой.
- Что проходит счастье стороной.
Ох, как часто люди портят сон.
Опять ты на что-то жалуешься.
Если безответна их любовь.
- Что не делай, как ты не живи.
- Что не делай, как ты не живи.
Жить нельзя на свете без любви.
- Нам без вас...
- Нам без вас...
- На свете горько.
- Горько.
- Да и вам не сладко.
- Не сладко.
Без любви ужасно сложно,
без любви жить невозможно.
Ах, любовь, беда нам с ней.
Но не любить куда трудней.
Глория, дитя мое, ты ослепительна.
- Ну как дела твои идут?
- Не очень. - Ничего.
Ты своего добьешься.
Если нам удастся подписать контракт
с Баклановым - это будет сенсация!
Ты плохо знаешь Андрея.
Купить его не удастся.
А зачем его покупать?
Он в тебя влюбиться.
Мы выгоним Мортимера.
Я стану хозяином цирка.
А пока, Глория, конечно
временно, я очень прошу тебя:
Будь с Мортимером
чуточку поласковее. Чуточку.
-Граф, а ведь ты подлец.
-Знаю, спокойно.
Ты стал секретарем и бросаешь фирму.
Дурачье. Это же трюк.
- Я же в глубочайшем подполье.
- Но фирма гибнет.
Слушайте, соберите свои
последние умственные
способности и напрягите их по возможности.
Терпение.
Умный в гору не пойдет, умный гору обойдет.
- Фирма воскреснет.
- Воскреснет! - Клянись.
-Разрази меня гром.
-Ерунда.
- Пожалуйста, порази меня молния.
- Глупость.
Чтобы мне до конца своей жизни не
иметь ни одного оплаченного договора!
- Ну, хорошо. Хорошо.
- Хорошо.
Верю в последний раз.
Но смотри, имей в виду.
-А ты?
-А я? Я остаюсь.
Лолиточка, прости меня, но я
сейчас очень занят. Очень занят.
И не смогу уделить тебе никакого внимания.
Подождешь, подождешь.
-Значит, они фирма, а я? Кто я?
-Ну, ты моя птичка.
Птичка - это лирика.
Практически, кто я?
Жена или так?
Вольдемар, не виляй, я тебя знаю наизусть.
Так я не хочу.
Только вчера ты мне клялся в вечной
любви, говорил, что ты меня любишь.
Короче, я хочу под венец и конец!
Лолита, крошка моя, ну потерпи немного.
Я же тебе клялся в вечной любви.
Значит, у нас еще уйма времени впереди.
Я тебя не оставлю. Даю тебе
слово бедного, но честного графа!
Не верю!
А ты попробуй! Тебя уже столько раз
обманывали, что ты ничем не рискуешь.
Что? Негодяй.
- Какой же ты негодяй!
- Ну, это я знаю.
- Какой же ты...
- Спокойно!
Клянусь, мы будем
жить с тобой как в сказке.
Мы будем ворковать, как голубки.
Ну, улыбнись, сострой скорее глазки.
Не надо сцен печали и тоски.
Испанка я и кровь далеких предков
во мне кипит, пылает и бурлит.
Испанка я и горькую обиду
тебе испанка в жизни не простит.
Лолита, умоляю, дорогая.
Прости меня, любимая, прости.
О Боже мой, какого негодяя
пригрела я на своей груди.
Лолита, я прошу, прошу прощенья.
Поверь, что будем счастливы мы вновь.
Ах, Боже мой, какие огорченья
приносит нам проклятая любовь.
Ах, Боже мой, какие огорченья
приносит нам проклятая любовь.
Дорогие друзья и коллеги, я счастлив,
что вы нанесли нам этот дружеский визит.
Мы тоже очень рады.
Потому, что наш цирк зажигает не только
огни своих представлений, но и огни дружбы.
- Пожалуйста, прошу вас.
- Благодарю.
Господин Андрей, разрешите мне, как
хозяйке этого бала пригласить вас на вальс.
С удовольствием. Прости.
Ну, Мортимер, этот Бакланов
становится абсолютно ручным.
Не знаю. Она играет свою
роль слишком искренне.
-Ну, она же хорошая актриса.
-Может быть.
Но спектакль этот
удовольствия мне не доставляет.
Как вы себя чувствуете?
- Сеньор Розетти.
- Да-да, слушаю вас.
Я получила из Москвы
приятную для вас телеграмму.
Прошу вас.
Благодарю вас, сеньора.
Предложите цирку Виторио Розетти
гастроли во второй половине
года, сроком три месяца.
О-о-о. Дамы и
господа! Вы слышите?
Русские приглашают нас на
гастроли в Советский Союз.
Чрезвычайно приятно.
Чрезвычайно. Вы слышите, сеньора?
Мои люди голосуют за!
- Я очень рада.
- А что скажет мистер Мортимер?
-Я подумаю.
-Мы подумаем. И завтра дадим ответ.
Пожалуйста.
А сейчас, господа, наш небольшой концерт.
Его начнет моя дочь, Глория Розетти.
Которая исполнит свою любимую
песенку "Двенадцать музыкантов".
Двенадцать музыкантов
не признанных талантов,
влюбились все в красотку,
пришли к ней вечерком.
Один пропел кантату, другой сыграл сонату.
А третий пел романсы тенорком.
Сыграл четвертый фуги, а пятый буги-вуги.
А двое скромный медленный гавот.
Восьмой сыграл ей самбо,
за ним девятый румбу.
А трое станцевали с ней фокстрот.
Двенадцать музыкантов,
непризнанных талантов.
Пред ней, как на параде,
все выстроились в ряд.
И тут же все двенадцать
в любви ей объясняться,
Взволнованные начали подряд.
Ля ля ля ля ля ля ля ля ля ля.
Ля ля ля ля ля ля ля ля ля ля.
Ля ля ля ля ля ля ля ля ля ля.
Ля ля ля ля ля ля ля ля ля ля.
Красавица смутилась, пред ними извинилась:
"Простите, мне хотелось остаться бы одной!"
Двенадцать музыкантов,
непризнанных талантов.
Собрали ноты и пошли домой.
Один унёс кантату, другой унёс сонату.
Шагал за ними медленный гавот.
Ушли печально фуги, романсы, буги-вуги.
Все румбы и все самбо и фокстрот.
Едва их проводила, красотка поспешила
к любимому, который красотку ожидал.
Он не был музыкантом, не обладал талантом.
Он в магазине ноты продавал!
Ля ля ля ля ля ля ля ля ля ля.
Ля ля ля ля ля ля ля ля ля ля.
Ля ля ля ля ля ля ля ля ля ля.
Ля ля ля ля ля ля ля ля ля ля.
Ля ля ля ля ля ля ля ля ля ля.
Ля ля ля ля ля ля ля ля ля ля.
Андрюша, я вижу ты на все мои
слова не обратил никакого внимания.
На какие слова?
- А, по поводу Глории?
- Да.
Слушай, Галочка, может быть хватит, а?
- Ну, ты слышал? Ну, что же ты молчишь?
- Слышал.
- Наш лучший друг...
- Друг, Галка?
Интересно, что бы ты сделала,
если бы на его месте был я?
- Ну, тебя-то я просто убила.
- Как убила? Меня убила?
Ну, конечно. Надо же понимать.
Он всегда отличался
легкомыслием и самомнением.
А я?
Ты. Ну, как можно сравнивать?
Ты-то ведь у нас умный.
- Умный. Серьезный.
- Серьезный.
- Выдержанный.
- Выдержанный. Ты бы меня убила?
Да.
Слушай, Галка, ты знаешь, ты
меня просто очень обрадовала.
Вы говорили, что ваша фирма
принимает различные поручения.
Да, наша фирма...
Предлагаю секретный заказ.
Нужно украсть человека.
Связать его, положить в машину
и отправить в загородную виллу.
Ну, понятно. И там кончать.
Через сутки мы его отпустим.
А, значит, убивать не будем?
Ну, это проще простого.
Проще простого.
Так, кто этот человек?
Артист. Бакланов.
Секундочку. Вы говорите,
что вы завтра его выпустите.
А зачем же его красть?
Видите ли, если он завтра не
выступит в утреннем представлении,
оно наверняка сорвется.
Публика возмутится, вернет билеты,
начнется скандал, песенка русских спета.
Мы за рулем.
- Какая страшная месть из-за женщины.
- Не только.
Я вложил довольно круглую
сумму в цирк этого осла Розетти.
Он миндальничает с
русскими. Хватит! За рулем я.
- Вы согласны? - А-а-а...
- Даю шестьсот долларов.
Конечно. Конечно! Лучше семьсот.
- Шестьсот.
- Пожалуйста.
За шестьсот? А торговаться бессмысленно?
Бессмысленно.
Пожалуйста. Значит
шестьсот тридцать два...
-Я сказал.
-Всё, заказ принят.
Можно попросить... аванс?
Попросить можно, получить вряд ли.
Друзья мои, ну как видите я хозяин слова.
Фирма существует.
Поступил секретный заказ.
- Нужно будет украсть человека.
- Что?
Спокойно, спокойно. Все
продумано мною до мелочей.
-Значит так, нас трое. Он один.
-Нас четверо.
О, дорогие мои, меня он знает.
Я буду давать советы, буду руководить.
- Издали.
- А кто он такой?
Спокойно, не задавайте лишних вопросов.
Наша задача: Схватить,
упаковать и положить в машину.
- Всё.
- А-а-а...
Никаких а-а-а, шестьсот долларов.
- Триста вам, триста мне.
- Но...
Никаких но, это справедливо. Работу
нашел я, я идейный вдохновитель.
А Лолита? А причем тут Лолита?
Лолита никакого участия не принимает.
И вообще, забудем о ней.
Я устремлен в прекрасное будущее, а
Лолита - это мое печальное прошлое.
Граф, ты не джентльмен.
Ты должен ей дать ну хотя бы...
- Сто пятьдесят?
- Нет, это много.
Хотя бы сто долларов.
Договорились, отдашь свои.
-Ну, знаешь.
-Но она мне надоела.
- Надоела, ну.
- Понятно.
Значит так, операция
должна быть произведена
по законам передового детективного опыта.
- Книги читаете? - Да.
- Ну, вот. Иногда.
Ну, значит, вот мешок.
Вот веревка.
- И вот клеп.
- Клеп. - Склеп.
- Кляп.
- Кляп. Значит так.
Значит так.
Вот. Все надо
продумать до мелочей.
Все продумано. Нет,
так. Так. Так. Подожди.
Так, вот.
Значит так.
Как только он появляется,
Пижаяма бросается ему под ноги,
бьет под колени, делает подсечку. Я...
Нет, я стою там.
Это я погорячился.
- Ты. Да. Нет, лучше ты.
- Я? Я? Да.
Ну, в общем так, надо дать
чем-нибудь тяжелым по башке,
засунуть кляп и положить в мешок. Понятно?
- Понятно.
- Репетируем. Я - это он, вы - вы.
Все.
Давай. Внимание!
- Пижаяма!
- Эй, ты. Ой, это... Мы же репетируем.
Глория, этот вечер я никогда не забуду.
Господин Андрей, только не смейтесь.
Три года назад я выступала в цирке Мидрано.
В нашей программе был
старик. Индийский факир.
Он подарил мне вот эту старую монету.
Видите? Она распилена пополам.
И ее очень легко сломать.
Старик сказал: Если ты
встретишь человека, который...
Ну... Которого ты
захочешь увидеть снова.
Подари ему половину этой монеты.
Господин Андрей,
вот. Эта половина...
Я хочу, чтоб эта древняя монета,
Чтоб обо мне напоминала вам порой.
Чтоб когда-нибудь зимою или летом
где-нибудь опять вы встретились со мной.
Я вам, Глория, сердечно благодарен.
Талисман ваш обещаю сохранить.
И охотно верю, день такой настанет.
Мы монету сможем вновь соединить.
Ты в жизнь мою ворвалась словно ветер.
К тебе спешу, спешу на встречу я.
Как хорошо, что ты живешь на свете.
Как хорошо, что встретил я тебя.
Как хорошо, что на земле живет любовь моя.
Любовь моя.
-Сеньорита Глория!
-А-а-а.
Ваш отец просит вас по срочному делу.
Оп-па. Так.
Пижаяма, бей!
Бей. Бей.
- Так-так-так.
- Держи, держи!
-За что?
-За сто долларов.
Дорогая пощечина, да?
Я позволю себе за эти же деньги еще одну.
Боже мой. Графа по морде.
Доброе утро, дорогие друзья.
Начинаем наше утреннее представление.
- Галя.
- А-а-а? -Ты Андрюшу не видела? -Нет.
Костя говорит, что он
до сих пор не одевался.
Как не одевался? У него скоро выход.
Ирина Алексеевна.
Что же могло случиться?
Давай, давай. Еще.
- Доброе утро, господа.
- Здравствуйте.
-Вы, я вижу, время даром не теряете?
-Да, мадам.
Какие радости бывают у пожилых мужчин?
Вино не разрешают врачи.
Женщину не позволяют средства.
Остаются только карты,
мадам. И то по маленькой.
-Простите, не имел чести знать.
-Я Глория Розетти.
Невеста Мортимера Скотта младшего.
А-а-а, очень приятно.
Мой жених поручил мне с вами расплатиться.
Прекрасно.
Мадмуазель, к этому акту
мы готовы в любое время суток.
- Сколько? - Шестьсот.
- Совершенно верно.
А не триста?
Ведь четвертого, который получает
львиную долю, среди вас нет.
Увы, триста, мадам. Еще
не жена, а уже все знает.
И считайте, что вам повезло.
Если бы мой жених со мной
посоветовался, он не был бы таким щедрым!
Что вы, мадам? Скажем я,
за меня сто долларов много.
А вы посмотрите на этого парня.
-Красавец, знаменитый артист.
-Вы шутник.
Да, он шутник.
-Вот деньги.
-Но, ну!
-Спасибо, можете идти.
-Благодарю вас, мадмуазель.
Только не развязывайте его,
парень зол и смотрит тигром.
Я укротительница.
Как хорошо, что я успела.
Сейчас я вас развяжу.
-Отойдите! Отойдите.
-Господин Андрей.
Какой же я дурак.
Поверил, подвел всех.
-Зачем вы это сделали?
-Я?
Что вы? Как вы могли подумать?
Как только я узнала об этой подлости,
я тут же бросилась к вам на помощь.
Мортимер хочет, чтобы вы не
участвовали в дневном представлении.
Глория, до моего выхода пятнадцать минут.
Внизу моя машина. Успеете.
Как вы могли подумать,
что монета была фальшивая?
-Простите, Глория.
-Спасайтесь, граф приехал!
- Хватайте их! - Хватайте их!
- Глория, бегите!
За меня не беспокойтесь,
бегите вы! Черт возьми!
Удрал! И всё из-за вас.
Господа, если мой жених узнает, что
русский сбежал, он
потребует деньги назад.
-Назад?
Мадмуазель, для этого ему понадобится
не только пехота, но и артиллерия.
Могу вам предложить прекрасный бизнес.
-Свяжите его.
-Кого? Меня?
Ты что обалдела, что ли?
Свяжите его и заверните в эту шкуру.
Скажем, что это русский.
И получите еще триста
долларов от моего жениха.
Кхм-кхм. Вот ко мне
лучше не подходите.
-Мадмуазель, он наш товарищ.
-Что? Товарищ?
Человек, который вас всегда
обманывал, который вас всегда грабил?
Товарищ? Да его убить мало.
Лолита, солнышко, все решено, мы женимся!
Ну, действуйте, ребята, ну!
Получите по сто долларов.
За такую дрянь такие деньги
дают не каждый день! Ну?
Она права.
Он наш товарищ, но она права.
- Права, права.
- Слушайте, вы!
- Я вас знаю насквозь, не подходите ко мне!
- Так-так-так.
Итак, господа, наша фирма лишилась главы.
-Предлагаю прекрасную кандидатуру.
-Меня.
Минуточку.
Я полагаю, что нам нужен
интеллигентный человек. Меня, видимо?
Нет, меня. Кто против? Все за.
Ну что же, господа: Король
умер, да здравствует королева!
Ура.
Глория, ты здесь? Что случилось?
Скажи, отец, могу я выйти замуж за
человека, который мне не доверяет?
Который скрывает от меня
свои оригинальные замыслы?
Извините, мисс Глория, я щадил ваши нервы.
Обещаю вам, что это больше не повторится.
Замечательно, ну как
Бакланов? Пришлось связать.
Так-так.
А неужели же вам его не жалко?
-Я думал, что этот человекь вам нравится.
-Этот?
- Да.
- О, нет. Никогда не нравился.
Ну, вот видите?
Господин Мортимер,
расплатитесь с этими господами.
Они честно заработали свои деньги.
Конечно, конечно.
Джентльмены, прошу, ваш гонорар.
Вы довольны? Благодарим вас.
Мы довольны ровно в два раза.
Глория.
Этот человек для вас опаснее, чем для меня.
Газеты слишком много уделяли внимания ему.
И забыли о вас.
Ну, молодой человек.
Вы мне казались таким
сильным, мужественным.
Вы же ведете себя недостойно мужчины.
Стонете, визжите.
Ой-ой-ой. Что такое?
Это же брюки графа!
Да перестаньте чихать!
А я не виноват.
Эту шкуру никогда до меня
не выт... не вытряхивали ее.
Вы! Вы, Виторио, старый
осел! Причем тут возраст?
Вы убеждали меня, что этот русский
влюбится и выступит в вашем балагане.
Она сама влюбилась!
Прощайте! Завтра вы и
ваша дочь останетесь нищими!
Господин Мортимер, а я?
Вы же приняли меня на службу.
Алло. Бобби?
- Господин Мортимер, я...
- Некоторые изменения, Бобби.
Я ведь старался.
Материал пока не печатать.
А они меня связали и
избили. Да, не печатать.
- А я старался, все время.
- Изменения, я говорю.
Чихал я на ваши старания.
Да нет, это не вы чихали, это же я чихал.
Ну что, ты и сейчас его будешь воспитывать?
Да, нет.
Есть дирекция, есть местком, пусть уж они.
Надо знать в кого влюбляться.
А разве это можно регулировать?
Конечно, ты же вот ни в кого не влюблен.
- Кто, я?
- Ты.
-Влюблен.
-А она?
- Что она?
- Ну, отвечает взаимностью? -Не знаю.
Ну а что же, ты ей не говорил?
Ну, сама-то она должна догадываться?
Не знаю.
Умная женщина должна
догадываться о подобных вещах.
-Я ее знаю? -Знаешь.
-Знаешь, Галка. -Кто же она?
Ты, Галочка.
Я догадывалась, Костя.
-Честное слово, я догадывалась.
-Ну, и-и-и?
Ну, что и-и-и?
Наконец-то, наконец-то,
встало всё на место.
Люди, слушайте, я
счастлив. Вот моя невеста.
Будут гости, будет свадьба,
пир закатим знатный.
Я счастливей всех на
свете. Я жених, понятно.
Я счастливей всех на
свете, до чего же приятно.
Будем вместе, будем вместе.
Ты супруг, а я супруга, молодая пара.
Этим чудным переменам рад я и недаром.
То мы были одиночки, а теперь мы пара.
То мы были одиночки, а теперь мы пара.
- Господа, граждане...
- Тише.
-Идет же представление.
-Ох, пардон.
Пардон, пардон.
Ирина Алексеевна, я очень сожалею, что наше
творческое сотрудничество не состоялось.
Но, видит Бог, ваша фирма не
нуждается в услугах моей фирмы.
Уникальные карты,
господа. Уникальные карты.
Предсказывают будущее, угадывают
прошлое и обеспечивают настоящее.
Благодаря легкому крапу, которое...
Ну пожалуйста, карты тоже можно мимо.
Попугай, господа.
Попугай, господа! Птица.
Говорит на всех языках, кроме родного.
Попугай тоже мимо, да?
Я иссяк, господа.
Вот всё, что у меня осталось, господа.
-Андрюша. Ни пуха, ни пера.
-К черту.
Рекордный аттракцион!
Заслуженный артист
республики Андрей Бакланов!
Глория.
Только что Мортимер и
Розетти уехали на аэродром.
Они помирились.
И хотели, чтобы я уехала вместе с ними.
Но я отказалась.
- Что мне делать?
- Самое лучшее, это перейти в наш цирк.
Не могу.
У моих друзей даже не
на что вернуться домой.
-Разве я могу их оставить в беде?
-Но, Глория.
Если я уйду, не будет программы.
Я остаюсь со своими друзьями.
Мы будем работать вместе.
Глория, может быть, вы
поедете на гастроли к нам?
Цирк пока принадлежит Мортимеру.
Он может все забрать, распродать.
Пусть пройдет время.
Мы окрепнем и тогда...
-Что же делать-то, а?
-А у меня предложение.
Ирина Алексеевна, ребята, давайте
дадим сверхплановое представление.
А все деньги за него отдадим
своим товарищам по профессии.
Верно, верно!
- Правильно, Галочка.
- Вы хотите нам помочь?
Я благодарю вас.
За тысячи верст на
Востоке моя дорогая земля.
Широкие наши просторы,
безвредные наши поля.
Пожалуйста, милости просим.
В Москву, на Урал, на Кавказ.
Друзей мы встречаем сердечно
И гости в почете у нас.
Мы рады, что встретились с
вами. И вам мы хотим предложить.
Давайте почаще встречаться.
Давайте покрепче дружить.
Непременно при встрече,
мы вас как желанных друзей.
И просим запомнить, ведь
дружба сближает людей.
 

////////////////////////////