Четыре Мухи на Сером Бархате (1971 год). Фразы и цитаты из фильма
4 mosche di velluto grigio (1971)
Все фразы и цитаты
Четыре Мухи на Сером Бархате
Роберто!
Роберто!
Скажи как есть, я не расстроюсь:
я ведь не справляюсь?
Иногда не попадаешь в темп, вот и всё.
Следи за мной, и всё получится.
Не парься, Мирко. Всё в порядке.
Играй, как играл, никто не заметит. Мы всё равно сейчас на высоте.
Спасибо, чувак.
Увидимся.
Вот сука.
- Эй, погоди-ка!
- Что тебе нужно?
- Отвали от меня.
- Это мне что нужно?
Какого хера тебе надо?
Я уже неделю тебя вижу то тут, то там.
Я устал от твоей тупой рожи.
Что тебе от меня надо?
Ты рехнулся? Понятия не имею, о чём ты говоришь.
Никого я не преследую.
Что тебе от меня надо?
Отвали от меня, говорю!
Пошёл вон!
Я с тобой не шутки шучу. Пошёл вон!
Алло?
Да пошёл ты...
- Не спится?
- Ага.
Спокойной ночи, с добрым утром...
...как пожелаешь.
- Кто звонил?
- Никто.
Не сказал ни слова.
НЕОПОЗНАННОЕ ТЕЛО НАЙДЕНО В РЕКЕ.
- Пока!
- До свиданья, мэм.
Забирай их с собой, и чтоб больше такого не было!
Вам бы да мои хлопоты, со всеми этими письмами...
- Привет!
- Здравствуй, Мария.
- Что случилось?
- Да всё этот придурок почтальон...
Постоянно ошибается с адресами. Порой возникают очень неловкие ситуации.
До сих пор приносит мне почту этого старого чудика.
Знаешь, что себе выписывает Рамбальди?
Шведскую порнушку.
Там такие позы - закачаешься...
- Здорово, Роберто, как поживаешь?
- Всё нормально.
Пойдём к нам.
Да, сегодня.
- Буду без опоздания.
- Про что говорите?
- Про то, как проходят казни в Саудовской Аравии.
- Звучит жёстко.
Они там у себя до сих пор рубят преступникам головы.
Бедняга встаёт на колени со связанными за спиной руками,
посреди огромной площади.
Затем появляется палач.
В правой руке он держит здоровенный меч,
а в левой - тончайший стилет.
Первым делом он берёт стилет и вонзает его во всех сил
прямо в затылок осуждённому.
Тело бьётся в конвульсиях.
И в эту же секунду
палач делает замах мечом
и одним ударом начисто
отрубает ему голову.
Господи, ужас-то какой.
Кто его сюда привёл?
Андреа, расскажи лучше,
о чем ты недавно писал.
Хорошо, я расскажу замечательную историю,
вроде той, что была у Мирко.
Она про похороны знаменитого
французского кулинара.
Похоронная служба сплошь из поваров
со всех стран мира.
Прекрасная и вдохновляющая церемония.
И как только гроб собирались уже закрывать,
скорбящие тут же посыпали покойного
петрушкой и красным перцем.
По крайней мере, обошлось без крови.
Я бы мог покончить с тобой сейчас...Но не буду...
Я подожду.
Кто тебе поможет?
Думаешь, полиция?
Тебе не у кого просить помощи.
Ты один.
- Что случилось?
- Ничего.
Бессонница.
Ложись спать.
- Я слышала какие-то звуки.
- Да ничего не было.
Нет. Что-то не так.
Ты сам не свой.
Прошу тебя.
Расскажи.
Ведь что-то не в порядке.
- Последние несколько дней...
- Всё нормально, говорю тебе.
Я совершил убийство.
Пару дней назад я убил человека.
- Что ему от тебя было нужно?
- Не знаю.
Безумие какое-то.
Он не требовал денег.
Только угрожал:
звонил, присылал фотографии, письма...
...сувениры.
А сегодня едва не убил.
Смотри.
Всё здесь.
Всё пропало!
Теперь ясно, за чем он приходил.
Забрал всё с собой...
- Ты уверен, что убил его?
- Я ведь пырнул его ножом, разве нет?
К тому же, об этом написали в газетах на следующий день.
Его назвали по имени?
Нет. Сказали, что нашли "неопознанное тело".
Ты мне не веришь?
Может, тебе всё это привиделось.
Ты в последнее время работал на износ.
Завтра можно будет сходить к Энрико. Он хороший друг...
Да, и психиатр тоже неплохой.
- Думаешь я псих?
- Я не об этом.
Ладно. Иди спать.
Я побуду один.
Уходи!
Роберто...
Как звали человека, которого ты убил?
Карло Марози.
Должно быть, это его...
На нём инициалы К.М. и пятна крови.
- Где ты его нашла?
- Лежал на комоде.
Что нам теперь делать?
Обратиться в полицию я не могу...
И рассказать об этом кому-нибудь тоже.
Что нам теперь делать?
Давай сбежим.
Давай сбежим отсюда.
Только так.
Не подскажешь, где найти Господа?
Ну ты, брат, даёшь.
Господь тут...
Господь там...
Господь повсюду.
А именно сейчас он ловит рыбу неподалёку отсюда.
Браток...
Найдётся лишних лир сто?
Есть пятьдесят.
Не то, чтобы очень много, но пойдёт.
Господь!
Господи Иисусе...
Меня Годфри зовут. Годфри, а не Господь!
Что не так с Годфри?
Придумай что-нибудь другое,
менее подходящее.
Если зовёшь меня "Господом",
то тогда уж говори и "Всемогущий".
- Господь Всемогущий?
- Чего тебе надо?
- Да так, прогуливаюсь.
- Херня!
Сколько поймал?
Четыре штуки.
Вода нынче такая грязная,
что улов - курам на смех.
Ловишь их, и хоть на кровать укладывай
да вызывай врача.
- Слышь, Дрочила!
- Что такое?
Да это не тебе. Попугаю.
Это не тебе, Дрочила!
Видишь, почему его так зовут?
Без шуток.
Мне его отдали.
Сказали, что его так зовут с самого рождения.
Ну и пускай.
Разве что элегантности недостаёт.
Вряд ли нам поразить бомонд,
представившись таким именем:
"Дорогая моя, имею честь представить вам Дрочилу."
- Что-то случилось?
- Да.
Я убил человека, и теперь меня преследуют.
Это всё?
Без шуток. Я серьёзно.
Ладно. Что случилось?
- И что дальше?
- Положи её в рот и жуй.
- Она же сырая!
- Тем полезней.
В ней полно фосфора, протеина и прочей херни.
Я не сыроед.
Как я и думал.
Типичная жертва общества потребления.
Смотри.
Я убил человека.
Никогда раньше его не видел.
Всё случилось по неосторожности.
Полиции об этом ничего не известно.
Об этом знает какой-то незнакомец.
Он был там.
Сфотографировал меня в момент убийства, а теперь шантажирует.
Но это ещё не всё.
Он много обо мне знает.
Как-то во время вечеринки
я нашёл среди пластинок одну из этих чёртовых фотографий.
За полтора часа до этого её там не было.
Кто-то из гостей её туда положил.
- Будешь откупаться?
- Я без денег.
А что насчёт твоей жены, ты говорил,
у неё богатая семья.
Вся дикость ситуации в том, что ему не нужен выкуп.
Он превращает мою жизнь в ад,
я совершенно не понимаю зачем.
Плохи дела.
Вот тебе совет господень: найми частного детектива.
Пусть всё проверят.
Будут рядом...и защитят, если что,
если твоя жизнь в опасности,
как я понял.
Аррозио хороший сыщик.
Чудаковатый тип,
зато умён и много не берёт.
Пусть Профессор присмотрит за домом.
- Профессор?
- Да.
Ты с ним знаком.
Он прохлаждается в гамаке неподалёку.
Его зовут Профессором за
изящный подход.
Всегда целует дамам руки,
не высовывает нос на публике...
...и наизусть знаю 1280 строк из
Библии.
Чем обязан?
Допустим, за полоторы тысячи...
Да, за полторы тысячи в день будешь присматривать за домом
моего друга.
Он великий музыкант.
- Покраснел, что ли?
- Кто покраснел?
- Аж зарделся, так, профессор?
- Покраснел, как Кремль.
Увидишь кого-нибудь подозрительного, шантажистов, убийц...
- Тут же вмешаюсь!
- Нет, расскажешь нам об этом.
Рыбку?
- Можно мне рыбку?
- Нельзя.
Сволочь!
Что тебе надо?
Чего тебе нужно от меня?
- Срочное письмо...
- А?
Срочное письмо...у меня...я не....
Простите, пожалуйста, я думал...
Что тебе от меня надо?
- Ничего, вы не так поняли...
- Я не так понял?
Это ты меня повалил и попытался убить.
Чуть не задушил...
Что ты имеешь против почтальонов?
Я не идиотка.
У меня есть все доказательства.
Я видела тебя.
Да. Точно.
Именно так.
Наличкой.
Мне всё равно, зачем ты это делаешь,
меня интересуют только деньги.
Лучше без фокусов,
или я обращусь в полицию.
Понятно?
Знаешь, где в парке игровая площадка?
Буду ждать тебя там сегодня днём.
Хорошо.
"Око за око, зуб за зуб. "
"Перестань вести себя как ребёнок!"
"Прекрати ныть."
"Ясно тебе?"
"Чтоб я не видел твоих слёз."
"Тупица."
Амелия.
На помощь!
Там кто-то есть. Что случилось?
- Помогите!
Я застряла.
Меня кто-то преследует.
Не волнуйтесь, я поднимаюсь наверх.
Скорее!
Слишком высоко, мадам.
Я пойду открою ворота.
Нет, пожалуйста, не уходите!
Здесь кто-то есть!
- Меня пытаются убить!
- Всё будет в порядке.
Нет! Умоляю вас!
- Привет, Роберто.
- Привет, Далия.
- Какими судьбами...
- У моей кузины отпуск.
Она побудет у нас какое-то время.
Если я вам мешаю, то лучше я уеду.
Не говори глупостей.
Я рад, что ты приехала.
Далия, пойдём, расскажу тебе историю...
Называется "Изнасилование Франкенштейна".
Или история растления.
Почему сейчас?
Почему она приехала?
Она появилась из ниоткуда.
Сам знаешь, какая она.
- Отправить её домой?
- Да.
Ладно. Не стоит.
Пришла, как все остальные гости.
Без спроса и приглашения...
Ещё и горничная куда-то делась.
Я не видела её с самого утра.
Австрийский психиатр выкладывает барону
всю подноготную...
...почему его чудовища так кровожадны.
Всё потому, что у них нет сексуальной жизни...
Фрустрированное либидо, и,как следствие, жажда убийства в крови.
Барон уже и сам начал догадываться, что к чему.
Вернувшись в лабораторию, он привил монстру
сексуальное влечение.
К несчастью, барон переборщил со степенью.
И первым делом чудовище попыталось его изнасиловать.
Барон еле-еле сбежал, ошеломлённый догадкой о том,
что его создание - голубое.
Ну дела.
А в деревне пошла молва:
Чудище Франкентшейна насилует всех на своем пути.
Селяне рыщут по округе в его поисках.
Вместе с ними монашка,
семидесятилетняя матрона.
Скидывает свои панталоны и бросается в погоню,
готовая пожертвовать собой во благо науки.
У тебя всё нормально?
- Да, а что?
- Брось, Роберто.
Что-то стряслось. Тебя даже на
репетиции не было.
Я был занят.
Слушаю.
Да, всё верно.
Нет.
Я поняла.
Да, разумеется.
Звонили из полиции.
Нашли горничную с перерезанным горлом.
Сказали,
что это дело рук маньяка.
Завтра придется идти в отделение.
"ВСЁ ПРОШЛО КАК ПО МАСЛУ"
Мне страшно.
Нас преследуют.
Это не шантаж.
Нас хотят убить.
Как ты можешь здесь оставаться?
Зная, что кто-то здесь ходит,
как к себе домой.
Следя за тобой, преследуя...
- Выжидая момент, чтобы убить.
- А что мне делать?
Тебе надо разобраться с мыслями.
Либо мы уезжаем отсюда,
либо ты идёшь в полицию и всё рассказываешь.
Не забывай о том,
что я убил человека.
Это звучит ужасно, но
подумай о том,
что в таком случае меня ждут пятнадцать лет за решёткой.
Его звали Карло Марози.
Я убил его.
Алло?
Это я.
Увидимся у меня дома?
Да? Неужели?
Не сомневаюсь, что придёшь.
Я уже сыт по горло этой чертовщиной.
Я видел, что пишут в газетах.
На этот раз кого-то взаправду убили, верно?
Я хотел сына,
а не такую размазню, как ты!
Что на этот раз?
Ты сдохнешь в психушке!
В психушке! В психушке!
- У тебя украли кота?
- Да.
Значит, правда.
Вчера ночью кто-то убегал из твоего сада,
с котом, завернутым в одеяло.
Кто-то весь в чёрном.
Смотри, что он оставил мне на память.
Я попытался его остановить,
а в итоге очнулся только через пятнадцать минут.
Не подходи!
На этот раз я вооружён.
Сюда.
Та сумма, на которую мы договорились,
это мало.
Вот, забирай свою игрушку.
Я свое дело сделал.
Сыграть в мертвеца? Хорошо.
Потом мне пришлось рисковать своей шкурой, приходя по ночам.
А потом ещё и гнусные проделки
с котом.
Но сейчас, когда кого-то убили по-настоящему...
Горничную.
Стало быть, она обо всём догадалась.
Она узнала про тебя. У нас с тобой была сделка, само собой.
Но убийство...
'ВСЁ КОНЧЕНО.
ТВОЯ ОЧЕРЕДЬ.'
- Чем обязан?
- Похоже, я ошибся.
Я ищу частного детектива Аррозио.
Ой, подождите.
Это и есть я.
Ooo...
Знаете...
Я, пожалуй, пойду.
Не спешите. Присаживайтесь, я вас слушаю.
- Дело рисковое, мне кажется, что...
- Да, да.
Вы, похоже, думаете: "Этот педик
подпрыгнет на месте и завопит как резаный,
увидев мышь."
Так ведь?
Ну да.
Ох уж эти натуралы.
Должно быть, ты ни разу не был с мужчиной в постели?
- Забей, мужик.
- Да, мы тоже мужики.
Только немного другие.
Это радует.
Кто рассчитывается? Ты?
Что он заказал?
Один стейк, три сэндвича,
два яйца и бутылка пива.
Не успел, наверное, проголодаться.
Спасибо.
В твою историю трудно поверить.
- Она шита белыми нитками.
- Другой нет.
Это дело - крепкий орешек.
Но, к счастью, по теории вероятности, нас ждёт удача.
- Вероятности?
- Именно так.
Перед тобой настоящий
высококвалифицированный частный детектив,
вооруженный знаниями современной науки
до самых кончиков пальцев.
И, вопреки всему,
за все три года практики
мной не раскрыто ни одного дела.
- Ни одного?
- Ни одного.
Любопытно, не так ли?
Любопытно, но ведь это...
Это значит, что с точки зрения статистики
один из самых впечатляющих рекордов по
нераскрытым делам
скоро должен быть завершён.
84 провала...
Невероятный, головокружительный рекорд.
Долго ему не продержаться.
Я бы мог просто сидеть в офисе и ждать,
пока преступник сам заявится ко мне.
- Пожалуйста, давай без этого.
- Нет, нет.
В отношении твоего дела
у меня особенный интерес.
Что вам нужно?
Будьте любезны, передайте почтальону, чтобы он
держал эту мерзость подальше от моего дома!
С женой нет никаких проблем?
- С другими женщинами, возможно?
- Нет.
У твоей семьи много денег?
Нет, совсем нет.
А у жены?
Ей оставили солидное наследство.
- Ого-го.
- Что значит "ого-го"?
- Да просто.
Слушай, не надо...
Что ты там у себя понаписал?
Да это просто заметки.
Хорошо,
высади меня здесь.
Я буду неподалёку, но ты и не заметишь.
Свяжемся по телефону.
Похоже, что-то случилось.
Они тут уже часа полтора.
Сматывайся...
"Уходи из страны твоей",
Бытие, глава 12, стих первый.
Комиссар Пини, это мой муж.
Я еду с ними.
Это по поводу горничной.
Мне показали фотографии тела.
- Кошмар.
- Миссис Тобиас?
Извините, уже иду.
Оставайся, если хочешь, но
я этого больше не вынесу.
Я ни за что не вернусь домой.
Я ухожу.
Я тоже принял решение.
Лучше остаться тут, чем попасть в тюрьму.
Так что я остаюсь.
Но будет лучше, если ты уедешь,
ты права.
Навести своих родственников,
только звони мне время от времени.
Чего ты там стоишь?
Нет, я пас.
Я уезжаю сегодня.
- Почему ты не уехал с Ниной?
- Это тебя не касается.
Не кипятись.
Всё наладится, это точно.
Что наладится?
Нина рассказала мне обо всём,
про шантаж и прочее.
- Не переживай. Мне можно доверять.
- Конечно.
Кроме того, Нина была так расстроена,
ей нужно было с кем-то поговорить.
Значит, ты в курсе всего.
Есть идеи?
Да, первая из них это горячая ванна,
чтобы ты мог расслабиться.
- А потом подумаем.
- Не пропусти свой поезд, Далия.
- Ну же. У меня есть расслабляющие соли для ванн.
- Да не хочу я ванну.
Господи!
Роберто!
Ты придурок!
Напугал меня.
Вся теперь в воде.
Давай, присаживайся,
я помассирую тебе спину.
Так лучше?
Эй, держи их при себе!
Нет, прекрати.
Даже не думай...
Ты знаешь...
Нина не только моя двоюродная сестра,
но и близкая подруга.
Но я не жалею о том, что у нас был секс.
Это ненормально.
Как ты считаешь?
Я пришёл за уликами.
Письма, например.
Те, что присылал шантажист.
Фотографии тебя, твоей семьи,
друзей, адреса...
- Всё, что найдётся.
- Всё здесь.
Сотни фотографий.
Куча работы.
Благодарю.
- Супруга, как я понимаю.
- Нет, это подруга.
Родственница Нины.
- Добрый вечер.
- Добрый.
Одну минуту. Есть бумажник,
сейчас принесу его.
- Что случилось?
- Ничего, увидел кошмар.
Ты опоздала на поезд.
Не первый и не последний.
Нет, это невозможно.
ЛИЧНОСТЬ ПРЕСТУПНИКА
ПСИХОПАТ С РАЗДВОЕНИЕМ ЛИЧНОСТИ
ВЕДЁТ СЕБЯ КАК АБСОЛЮТНО НОРМАЛЬНЫЙ
ЧЕЛОВЕК В ПОВСЕДНЕВНОЙ ЖИЗНИ
ПОДОЗРЕВАЕМЫЕ:
- Алло?
- Это Аррозио.
Ничего особенного, просто сидел и изучал фотографии, и заметил
необычное внешнее сходство.
Между кем и кем?
Я не уверен, возможно, улика ложная.
Я расскажу о ней в другой раз.
Как бы то ни было, хотел сказать тебе,
что не буду на связи ближайшие пару дней.
Хорошо, пока.
Подожди, не клади трубку.
Название "Вилла Рапиди" ни о чём
тебе не говорит?
- Никогда раньше не слышал.
- Хорошо, пока.
А что?
ВИЛЛА РАПИДИ: ПАНСИОНАТ
ДЛЯ ДУШЕВНОБОЛЬНЫХ
Да, пациент страдал определённой формой паранойи.
Она характеризуется вспышками насилия
на ранней стадии.
Я определённо точно мог бы сказать,
что это случай навязчивого стремления к убийству.
Пациент провёл здесь три года.
После смерти отца все симптомы
нестабильного поведения исчезли.
Мы пришли к выводу, что произошло излечение.
Тем не менее, есть важный момент,
который хотелось бы подчеркнуть.
У нас были основания подозревать,
что отец был ненастоящим.
Роберто, тебя к телефону!
Это Нина.
Привет, дорогая.
Хорошо.
Нет, пока всё тихо.
Нет, я не собираюсь уезжать.
Я уже говорил тебе.
Привет...
Кого-то ищете?
Ой, привет.
Как раз вас я и искал.
- Меня?
- Да.
Я было подумал...
Мне нужно сдавать это жильё в аренду, чтобы
сводить концы с концами.
- Но никто не приходит.
- Да ну? Быть того не может.
Разве я вру?
Нет, я вам верю.
Ой, подождите. Наш друг уходит.
Спасибо за всё, пока-пока.
Да бросьте вы.
- Звоните мне порой, ладно?
- Хорошо.
Извините.
Поздравляю.
Ты оказался прав.
Я был прав...
Я смог.
И потом я понял, что за все четыре тысячи лет
существования цивилизации
мирного времени набралось всего на двести тридцать.
Потрясающе, не правда ли?
Андреа, я сейчас
не в настроении.
Зачем ты пришёл?
Нина мне звонила.
Она просила меня, чтобы я помог ей убедить тебя уехать.
Понятно. Спасибо.
Постой, выслушай меня, это недолго.
Она ужасно за тебя волнуется,
не знаю почему.
Почему бы не сделать, как она просит?
- Дело в другой женщине?
- Не совсем так.
Хочешь разрушить свой брак?
- Хочешь, чтобы с Ниной стало то же, что и с Марией?
- Это что ещё значит?
Ей не хотелось об этом говорить, но, сказать по правде,
Мария по уши в тебя влюблена.
Да ну.
Уже который год.
Ни за кого не выходит замуж,
не якшается с другими мужиками.
Ждёт тебя, в безмолвном обожании,
как собачонка.
'НАЙДЕН ТРУП ДЕТЕКТИВА'
Дама и господа, обратите внимание
на безупречное внутреннее оформление.
Это не какая-нибудь дешёвая старомодная мешковина, нет, сэр.
Лучшее для клиента.
Шёлк ручной выделки.
Рад сообщить о специальном предложении для тех кто,
упаси Господь, готовится уйти в мир иной...
Во время проведения выставки
предлагается скидка двадцать пять процентов.
Пятьдесят, и по рукам.
Ну и место ты выбрал.
Это неспроста.
Смотри, как все эти стервятники наживаются на смерти.
Помогает побороть страх, в некотором роде.
Будем честны: всякому суждено умереть.
Это коммерческая необходимость.
Прошу прощения,
огоньку не найдётся?
Спасибо.
Ко всему вдобавок
мне продолжает сниться сон про казнь.
Самое странное то, что во время сна
я как будто нахожусь там наяву.
Очаровательно.
Словно предупреждение.
Или предзнаменование.
Как думаешь, такое бывает?
Или я окончательно сбрендил?
И тогда открыта была тайна Даниилу в ночном видении...
- Книга пророка Даниила, глава вторая, стих девятнадцатый.
- Точно.
Советую тебе вот что. Всё зашло слишком далеко,
серьёзнее, чем казалось.
- Надо идти в полицию, поговорить с ними.
- Ага, а потом отправиться за решётку до конца своих дней.
Заходите вот сюда.
Давайте примерим.
Ну как?
Тесновато.
Внутри не очень комфортно.
Могу вас заверить, что ещё ни один клиент
не возвращался к нам с жалобами.
Этот гроб очень удобный.
Что-то я не уверен.
С тобой играет в какую-то игру
параноидальный тип.
Почему - не могу сказать. Наверное,
он собирается свести тебя с ума, прежде чем убить.
Прекрасная мысль,
но что насчёт остальных убийств?
Двойной гроб для двух тел сразу.
Что-то пошло не по плану.
Кто-то раскрыл игру.
Сообразил, кто тебя преследовал.
Вот за что их убили.
Убийца вошёл во вкус.
Смерть и истязания подпитывают его жизненную силу.
Он параноидальный убийца.
Такие,как он совершают самые жестокие преступления
по самым неочевидным мотивам.
Почему бы тебе не последовать совету жены
и не уехать на время, пока всё уляжется?
Куда?
Думаешь, на этом всё закончится?
Не знаю, но попробовать стоит.
"Ты сдохнешь в психушке!"
"Я хотел сына,
а не такую размазню, как ты..."
"Око за око, зуб за зуб."
Слушаю?
Нет, сейчас никак.
Он не может.
Что-то важное?
Хорошо.
Я передам, чтобы он позвонил домой.
Алло?
Давай ещё раз послушаем.
Только что звонила Далия.
Сказала, что-то важное. Просила перезвонить.
Да, спасибо.
Миссис Тобиас?
Прошу прощения.
Требуется провести ряд процедур с телом жертвы.
Хотелось бы добиться присутствия
одного из членов семьи.
- Похоже, что родители не в подходящем для этого состоянии.
- Так же, как и я.
Поговорите с моим мужем.
- Будьте добры, пройдёмте с нами.
- В чём дело?
Нужно провести исследование глазного яблока жертвы.
Не так давно открыли, что последнее из увиденного жертвой
остаётся на сетчатке глаза в течение нескольких часов после смерти.
Процедура не из лёгких.ы
Но зато есть возможность получить изображение.
Подобные эксперименты проводились в Германии,
США, и, в последнее время, в Италии.
Результаты удивительны.
Иногда даже удавалось
разобрать лицо убийцы
в момент совершения преступления.
Что это?
Похоже, что мухи.
Четыре мухи.
Вы правы.
Это они и есть.
Что бы это значило?
Да, как вариант пойдёт.
Но всё равно никуда не выходи из дома.
Выбери комнату,
запрись и жди его там.
Рано или поздно он придёт.
Ты будешь готов к его приходу.
Потребуется изрядное мужество.
Как у тебя с этим?
Посмотрим.
Добро.
Я буду на связи.
Алло?
Как ты там?
Потихоньку.
Пока ничего не случилось.
Может, мне прийти?
Будет проще, если вдруг...
Господь?
Алло?
Нина?!
Роберто!
Что происходит?
Ты меня напугал со своим пистолетом.
Что ты тут делаешь, один,в темноте?
Я чуть...
Не подумал, что...
Обязательно нужно было приходить именно сейчас?
- Что случилось? Почему...
- Тебе срочно нужно уйти, прямо сейчас.
Я сделала неправильный выбор.
Ты не можешь оставаться тут один.
Не сейчас! Я не могу объяснить сейчас,
нет на это времени.
Тебе нужно уходить, пойми.
Возвращайся утром, Нина. Утром!
- Что случилось?
- Я жду кое-кого.
Выходи на улицу и беги,
беги к моей машине, она припаркована у входа.
Держи ключи.
Слушай сюда: залезай в машину, и поезжай.
Куда - неважно. Поезжай, и всё.
Поняла?
А теперь уходи. Уходи, говорю!
Похоже что мухи.
Какой же я идиот.
Искать нужно было рядом, так ведь?
Что ты творишь?
Ты рехнулся?
Ты убила Далию.
Вот что она увидела перед смертью.
Это твоих рук дело.
Ты убила их всех! Ты!
Убрал свои руки!
Встань у стены.
Внезапно стал таким догадливым...
Кто бы мог подумать.
Вернись.
Встань там.
Я так хотела увидеть твою смерть,
медленную и мучительную.
Назад!
За что?
За то, что ты на него так похож.
Первый выстрел в руку.
Больно?
Я знаю, что такое боль.
Я тоже страдала.
Мой отец был подонком.
Он заставил меня страдать.
Ты знал об этом?
Он хотел сына.
Он чувствовал, что его обманули из-за того, что я девочка.
Он одевал меня как мальчика.
И бил. Он бил меня!
Годами...
Он на всё был готов.
Но я его разочаровала.
Я не давала сдачи как мужчина.
Он сказал, что я безумна.
Как моя мама.
Она скончалась в дурдоме.
Он и меня туда бросил
на три долгих года.
Знаешь, что сказали врачи?
Они сказали, что я маньяк.
Обезумевший маньяк.
Откуда им было знать,
как я настрадалась.
Я не смогла отомстить,
потому что отец уже умер.
Умер раньше, чем я до него добралась.
До того, как я смогла бы его убить.
Пришлось искать кого-то другого,
кто бы мог рассчитаться за него.
За всё им сделанное.
Я должна была отомстить.
Но я нашла его
когда встретилась с тобой.
Я поверить не могла в такое чудо.
Ты был один в один как мой отец.
Я знала, что покончу с тобой.
Я торопился как мог.
Она ненормальная.