Шпионы на вертолетах (1968 год). Фразы и цитаты из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Шпионы на вертолетах (1968 год). Фразы и цитаты из фильма

 

Helicopter Spies (1968)


Все фразы и цитаты

 

ГДЕ-ТО В ВОСТОЧНОЙ АФРИКЕ
Похоже на деревню.
Он мертв?
Я... видел...
Что?
Огонь...
Я вызову медицинскую бригаду
Свет, свет... свет обжигал всех...
Вызываю SH, канал G
Самолет?
Свет шел из самолета?
Нам тут всем конец!
Тяжелые ожоги, поражение центральной нервной системы
Канал G, вызов отменяется
Прошу канал D
Канал D открыт
Мистера Уэйверли, начальника оперативного штаба
Кто-то, видимо, добрался до рации, доктор
Выбъем-ка зверя из норы
"Вас слушают, говорите"
ШПИОНЫ НА ВЕРТОЛЕТЕ
Центр на связи, прием
С ума сошел?
Господа, я жду, докладывайте обстановку
Прошу прощения, нас прервали
Скажите разведуправлению, что они были правы
Кто-то уже выиграл гонку в создании термопризмы
ОСТРОВ У ПОБЕРЕЖЬЯ ГРЕЦИИ
На тот случай если вы не читаете газет,
отсюда нет экстрадиции
Я хочу с вами просто поговорить. Где-нибудь поодаль.
А вы все продолжайте заниматься тем, чем занимаетесь.
Только прошу вас, старик не говорит уже 20 лет
и мы верим, что когда он все-же заговорит, тогда наше
мистическое течение, так сказать, унаследует землю.
А вы беспардонно вмешиваетесь в процесс
отправления мистических ритуалов!
Прошу прощения. Мы идем или нет?
Ни в коем случае. Я полсвета обошел в поисках
этого уединенного острова
Все, что вы хотите мне сказать, говорите здесь,
сейчас и быстро.
Мы хотим, чтобы вы поработали с нами
Есть важное дело
С вами?
Не забыли, что 17 стран объявили вас в розыск?
Нет нет, вас неверно информируют - 22 страны
Примите мои извинения
Короче, если будете работать на нас,
мы обеспечим вам полную амнистию
Во всех 22 странах?
Во всех 22 странах.
И что это за работа?
Я не готов сейчас говорить о деталях
но, будучи лучшим взломщиком сейфов в мире,
вы можете рассчитывать на шанс показать себя.
Ну что ж, видно, стоит попробовать.
Господа, хочу вас поблагодарить за гостеприимство
Благодарю вас и хочу...
Старик!..
Он сейчас заговорит!
Старик не будет говорить в присутствии непрошенных гостей,
это было бы дурным предзнаменованием
Очень извиняюсь
Термопризма
Понимаю. И чем же могу помочь?
Включите свет
Стоит поместить ее на орбиту, и это
будет невиданным супероружием
Знаю, знаю, сам пытался такую штуку сделать
Но увы, не смог достать необходимые материалы
Но кому-то это все-таки удалось. Кому же?
Доктору Павесу Кармузе
Ах да, как же как же, это известная личность.
М-р Соло сообщил, что прибудет в 10 часов, сэр.
Хорошо. Я сообщу...
Что конкретно от меня требуется?
Как раз хотел к этому перейти, М-р Себастиан
Помимо ваших дурных манер, свидетелем
чему я только что явился,
наш компьютер сообщает о вас, что вы являетесь
наиболее выдающимся криминальным умом в мире
и что у вас дипломы с отличием по инженерной
физике и химии
но вы не слишком все это афишируете
Вы, кажется, еще будучи школьником
разработали систему вулканик-сейфа...
...и Кармузи держит свою термопризму в вулканик-сейфе.
С тех пор эти сейфы были модифицированы,
так что открыть их будет не так-то просто
Да как угодно. Где сейф и как до него добраться?
Вот карта поместья Кармузи.
Электрическая система оповещения по периметру
Охрана на вышках здесь, здесь и здесь.
Перед рассветом мы приземляемся на парашютах здесь.
Это даст нам целый день и почти всю ночь на то,
чтобы преодолеть систему оповещения
и добраться наконец до самого здания.
М-р Соло будет нас координировать изнутри здания
Как у вас все лихо получается -
преодолеем то, проникнем туда
У этого Кармузи наверняка лучшая система
безопасности в мире
Мне сказали, что дело рискованное,
но о самоубийстве ничего сказано не было.
Я приведу вас к сейфу.
Только не забудьте, я смогу его открыть
только если буду жив
Если я потерплю неудачу, то понесу
полноту ответственности.
ТЕГЕРАН
Слушаю
Кто говорит?
Наполеон Соло
Что хотите от меня услышать?
Указаний.
Навиз Авеню, 29
Прекрасно.
Меня зовут Наполеон Соло. Меня ждете вы?
Нет, это он вас ждет
Из торговой палаты, наверное.
Пошли, надо распаковать наш багаж.
М-р Соло!
Меня зовут Энни Джастин, М-р Соло.
Боюсь, произошла ужасная ошибка
Вот ваши документы
Я и понятия не имела что вы агент из UNCLE
Вам очень больно?
Все, чем могу, все что угодно...
Нет, не стоит
Где ваш приятель?
Это Хасан Аксой, М-р Соло
Может быть, слышали о них, четыре брата Аксой?
Артисты цирка?
Меня совершенно не волнует кто он такой, кто вы такая
Я получил по голове, и у меня нет времени,
опаздываю на встречу
Стойте! Мы ищем Лютера Себастиана
Поначалу мы думали что вы работаете с ним,
я понятия не имела что вы выдали его правосудию
Если бы вы нам только подсказали,
в какой стране его будут судить...
Прошу прощения, сейчас ничем не могу помочь
Ваши фокусы я видел, теперь отойдите
Он немой, М-р Соло
Бедняжка, выполняя трюк, лишился языка
Ладно, я не желаю никому зла, прочь с дороги
Спокойно, спокойно, ваш пистолет все равно не заряжен,
он уже успел вынуть обойму с патронами
А сейчас вы почувствуете себя участником
циркового представления!
Вы должны нам помочь, М-р Соло
Мой жених, Хью Уинслоу, бизнесмен, сейчас в турецкой тюрьме
потому что Себастиан его подставил - он сидит за убийство, совершенное Себастианом!
Целый год я собирала доказательства
Я должна освободить бедного Хью из этой
ужасной тюрьмы, он такой ранимый
Брат Хасана, Али, сидит с ним в одной камере,
Себастиан и его подставил
Хасан очень горячая натура, не нужно его злить,
лучше скажите как нам найти Себастиана
Нам самим нужен Себастиан для одного важного дела
Когда закончим наши с ним дела, тогда посмотрим
То есть тогда вы его отправите под суд?
Если он выполнит задание, все обвинения с него будут сняты
Так вы заключили с ним сделку?
Вы хотите Себастиана вообще отпустить?
Хорошо, забудем этот маленький неприятный инцидент, М-р Соло
Мою обойму, будьте любезны
Держите
И что теперь, я должна из-за вас
бросить бедного Хью в тюрьме?
Так вот, ничто нас не остановит!
Он тянулся за ножом
Что вы наделали!..
Меня зовут Азелия, ваши документы, М-р Соло?
А ваши?
Я отвезу вас на встречу с доктором
У нас мало времени
Я сейчас выйду
Вы затеяли рискованную игру, предоставьте
лучше это профессионалам
Не стоило его убивать
Так все же надежнее
Кармузи устроит вам серьезную проверку, надеюсь,
вы к этому готовы
Конечно. Только бы живым туда добраться
Я выступаю как американский миллионер с темным прошлым
Темное прошлое в случае чего покроет нестыковки
Ни одной нестыковки нельзя допустить, М-р Соло
Мы должны избегать ненужного риска
Я вас хорошо понимаю
Вот поместье доктора Кармузи
Один вопрос, почему вы нам помогаете?
Я его жена
Ждите здесь
50 центов мелочи, 2 коронки на зубах, часы, кошелек
Ваша комната
Коктейли в восемь
Спасибо
Соло на месте
А мы пока нет
Насилие это по вашей части, уверен, вы что-нибудь придумаете
Еще кто-нибудь знает, что мы здесь?
Наверное, нет
Надеюсь, до вечера их не хватятся
Должен вас поздравить, вы здорово с ними разобрались
Без вашей помощи не смог бы
Скажите, как же мы попадем в это здание? Тут обрыв.
Наступит ночь, будем спускаться
М-р Соло, я полагаю?
С этой стороны горы нас не видит радар
Не нравится мне это, их могут обнаружить
Подумайте лучше о той леди, нам надо торопиться
Если вы так спешите, не пойти ли вам вперед?
Встретимся по ту сторону минного поля
Нет уж, после вас
Порядок. Последовательное минирование
Как же мне повезло что вы приехали, М-р Соло
Очень повезло!
Надеюсь, у нас будет взаимовыгодное сотрудничество, доктор
Насколько я понимаю, ваш синдикат контролирует колониальные правительства в Африке?
В Юго-Восточной Азии.
Виноват
Так или иначе, термопризма, будучи выведенной на орбиту,
склонит мировой баланс сил в пользу ее владельца
Мы же сможем требовать любую цену, М-р Соло
Все это очень обнадеживает
Мне бы хотелось увидеть призму и
результаты испытаний воочию
В свое время, М-р Соло
Почему же не сейчас?
Как-нибудь завтра, на досуге...
Если не возражаете, я хотел бы посмотреть
на нее уже сегодня.
Я должен связаться со своими партнерами,
чтобы уже завтра представить вам наши предложения
Все это требует времени, зачем же его терять?
Не люблю когда меня торопят
Лучше бы вам к этому привыкнуть
Да, я привык иметь дело с бизнесменами из Америки
Видно у вас что-то не складывается
Да, все эти трагические неурядицы в личной жизни
Они все лгут, понимаете?
Ложь, чудовищная ложь
Все это заговор против меня
Смехотворные обвинения, какие-то якобы я делал
кому-то предложения
анонимные звонки от девушек, моих студенток
Как видите, М-р Соло, мои враги на все готовы
чтобы опорочить меня
Только моя Азелия меня понимает
Не сомневаюсь
Самая непритязательная женщина
Хорошая женщина
Конечно. Немедленно.
Сюрприз для М-ра Соло.
И сюрприз для всех нас.
Молодая леди попыталась преодолеть нашу систему безопасности
Ваша жена
Привет, дорогой!
Как ты тут без меня?
Не знал, что вы женаты
Секретность имеет свои плюсы
Я никак не ожидал тебя
Естественно, ты никуда меня с собой не берешь. Добрый вечер!
Доктор Кармузи, к вашим услугам
А вы, наверное, его лучшая медсестра
Дорогая, доктор Кармузи очень известный ученый, я, конечно, необычайно рад тебя видеть, но у нас тут дела
так что лучше отправляйся пока в свою комнату
Извините, М-р Соло, но я уверен, что сейчас
вы предпочтете общество вашей очаровательной супруги
а завтра мы все обсудим, на досуге
Не хотелось бы ждать
Но я настаиваю!
Иначе вы усомнитесь в моем гостеприимстве. Спокойной ночи
Он что-то заподозрил. Нам надо попасть
в хранилище прямо сейчас.
Это очень опасно, он следит за каждым нашим шагом.
Мы чуть подождем
Давайте прогуляемся немного, устройте-ка нам экскурсию
Посмотрим, что они будут делать
Возможно, у них готов хитрый план
Кто-то может им помогать извне. Красный уровень опасности
Это коллекция подлинников художника, каспийский регион
Самый известный художник во всей Персии
Ждем сигнала от Наполеона
Тупик
А это хранилище, М-р Соло, вход воспрещен,
только доктор Кармузи имеет туда доступ
Они у хранилища, доктор
Не хотите ли взглянуть на коллекцию ядовитых грибов?
С удовольствием!
Я хочу видеть доктора Кармузи немедленно
Вот это скорость! Вы прямо как доктор на скорой помощи
Вообще-то я тут уже некоторое время. Восхищался.
Чем могу быть полезен?
Видите ли, раз уж все тут идут на сделки,
я тоже хотела бы заключить сделку с вами.
В обмен на информацию
Не смогу вам отказать
Я не жена Соло. А сам он - шпион.
Конечно. Я знаю.
Знаете?
А от меня вам что нужно?
Лютера Себастиана. Как его найти?
Лютер Себастиан? Не помню такого.
Но вот М-р Соло, наверное, должен знать.
Вы мне ответили,
но ответ мне не понравился
Извините
Я не боюсь стрелять из этой штуки
Прошу вас, стреляйте!
Мы его обнаружили на входе и успели разрядить
А сейчас пойдемте к М-ру Соло и послушаем,
что он нам об этом скажет
Сигнализация - это ведь не мы?
Это Соло.
Переключите на сектор D
Что вы делаете?
Маневрирую, моя милая
М-р Соло, несколько вопросов
И пожалуйста, несколько ответов
Тут молодая леди ищет некоего Лютера Себастиана, кто это?
Когда мне его ждать?
Сложные вопросы, доктор
Подумайте хорошенько над ответами, М-р Соло.
Включайте песок.
Дайте знать, если что-то надумаете
Вода дорогое удовольствие в пустыне, так что мы перевели это устройство на песок.
Камеры следят за всеми коридорами
Проверьте все контуры сигнализации
Все в порядке, сэр
Нельзя, нельзя доверять женщине которая никогда не опаздывает
За этим всегда скрывается нечто ужасное
Так не надо гадать с проводом
чтобы вырубить все камеры
Время уходит, М-р Соло,
Извините, сэр,
В 10 часов двое наших людей найдены без
сознания у границы поместья
Почему раньше не доложили?
Мы проводили расследование, не хотели вас
беспокоить пока не найдем чего-либо убедительного
Конечно, каждый может совершить ошибку
Но не каждый может работать у меня
Сэр, нештатная ситуация в секции 5
Выключите звуковую сигнализацию
Активируйте световую сигнализацию
Жди здесь
Сенсоры на стенах и на полу
Как добраться к сейфу?
Выход только один, М-р Соло
Вернусь через минуту
Вы куда?
Наполеону нужна помощь
Пусть сам разбирается!
Я недолго
Последняя возможность, М-р Соло
Камеры в секции 5 отключены, сэр,
также обнаружено отверстие в крыше
Блокировать выходы, я иду в секцию 5
Он не станет говорить
Кто бы сомневался
Вы же не будете его убивать?
Он отказался отвечать на вопросы. Я успешный ученый,
а он будет мертвым шпионом.
Но я почему до сих пор в живых?
Обсудим это позже, наедине
Выключайте немедленно
Или я выключу вас
Выключатель там! - Выключай!
Возьмите меня с собой, я подруга М-ра Соло
Привел твою подругу
Замечательно. А где Себастиан?
От вас много шума
Насилие это по нашей части, помните?
Но нет худа без добра, он уже не построит новой термопризмы
Умираешь? Умираешь или нет?
Передатчик вмонтирован ему в сердце
Когда сердце остановится, включается система уничтожения всего сооружения, все здесь взорвется.
Много раз он мне об этом говорил -
без меня тут ничего не останется
Началось. Автоликвидация.
Уходим. Ты поведешь машину. Пошли.
Бери призму!
Очень хорошо!
У меня к вам несколько вопросов
Отвечу на один - что я тут делаю?
Ответ - беру термопризму себе. В конце концов,
это я спланировал всю операцию.
Я не смог бы проникнуть во владения Кармузи своими
силами, но вы мне очень помогли
Увы, кажется так. Вы хорошо все спланировали, даже марку сейфа
в хранилище, так что мы просто обязаны были нанять именно вас.
Вообще-то об этом позаботилась Азелия.
Мы вам очень благодарны, без вас мы бы не справились.
В лодку их. И связать.
Но вашему плану не хватает завершения, Себастиан.
У призмы лишь незначительные возможности,
если она не на орбите.
И вам придется решать эту проблему самостоятельно,
мы не заинтересованы помогать вам в этом.
Благодарю за разъяснения, я это учту.
Помните этого господина, М-р Соло?
Среди последователей "Третьего Пути"?
Светлые волосы моя идея - знак послушания.
Верно. Азелия у нас верховная жрица.
Кто бы сомневался.
Положим, выведите вы призму на орбиту, что дальше?
"Третий Путь" потребует землю для своих последователей.
Мы изменим баланс сил в мире.
Знаете, что я о вас думаю?
Вы очень странные, странные, вот что!
Не знаю, кто вы такая, но мне кажется,
вы заслужили все то что с вами сейчас произойдет.
Корабль вашей организации уже на месте,
мы вас туда и отправляем.
Думаю, наша лодка должна взорваться?
Вы так думаете?
И я тоже так думаю.
Пойдем, Азелия.
Полный вперед.
Нет ответа, сэр
Что-то случилось
Они движутся прямо на нас, надо ли ликвидировать лодку?
Да.
Торпеду к пуску.
Пуск!
Кажется, они запустили в нас торпеду.
Так и есть!
Прыгаем!
Посветите туда
Это мы! Вода холодная!
Хорошо
Но если призму не достали, учтите - горячей ванны не получите.
Компьютер не подтверждает что у Себастиана имеется космическая техника.
Если Себастиан найдет способ запустить
призму в космос, он получит огромную власть.
Мы должны действовать очень аккуратно, господа.
Время работает против нас.
...остров в Эгейском море был необитаем... А вот интересно -
у Себастиана есть жена! В Лос-Анжелесе.
Очевидно, в разводе.
Не очень-то много информации. Займитесь этим делом, М-р Соло
Да, сэр
А что с этой девушкой, которая вам чуть все не испортила?
Где она?
На брифинге, уверен, больше проблем с ней не будет
В чем дело?
Не успели закончить брифинг, как она покинула помещение,
и вот нашли ее на складе оборудования.
Отведу ее на выход.
Я просто разглядывала ваше необыкновенное оборудование
Если бы только у меня было нечто подобное в распоряжении,
я бы тут же нашла Себастиана без всяких проблем!
А вот вы, как видно, не слишком торопитесь его разыскать
Мой бедный Хью! Мы помолвлены уже 8 месяцев, и все это время он вынужден гнить в этой ужасной турецкой тюрьме!
И все почему? Потому что ваш друг, этот М-р Себастиан,
его подставил
Вам что, все это безразлично?
ЛОС-АНЖЕЛЕС
МИССИС ЛЮТЕР СЕБАСТИАН
Себастиан закончил Гарвард когда ему было 18
Мы тогда и поженились
Но все к нему плохо относились, говорили,
что он большой умник, а такие плохо кончают.
Так что он пошел своим путем, 8 лет уже я его не видела
Теперь я вам все рассказала, так что, будьте добры,
оставьте меня в покое.
Вы всех гостей так встречаете?
ЦРУ, ФБР, Скотланд Ярд, представители арбитража,
кого тут только не было, но только вот когда на часах
4 утра, это немного чересчур, не так ли?
Наполеон Си Оу Эл Оу из Ю Эн Си Эл И
Давненько от вас никого не было, думала,
что вы обо мне забыли
Мы никогда ни о чем не забываем
Да уж пожалуйста, оставили бы вы меня в покое.
Один вопрос, раз вы не видели его целых 8 лет, к чему
эта глупая шарада с табличкой "Миссис Лютер Себастиан"?
У меня есть моя гордость, М-р Соло
Что если все узнают что я живу тут вот так, совсем одна
И что же тогда эти все с вами сделают?
Сплетничать начнут.
Последний вопрос, почему я должен вам верить?
Ну, потому что мне очень одиноко
Пожалуй, я все же гляну, что тут у вас и как,
если не возражаете
Сделайте одолжение. А я пока надену что-нибудь поудобнее
Да нет, я, кажется, передумал, вряд ли смогу
тут что-нибудь найти
Вы уверены?
Нет
Но мне стоило рискнуть
Всего хорошего.
Что так долго?
Будьте любезны, М-ра Себастиана
Это Миссис Себастиан
Да, я подожду, но, пожалуйста, побыстрее
Мне нужны данные компьютеров о перемещении
ракетных установок у меня на столе к утру
Постараюсь, сэр, требуется время, не знаю, успею ли
Успеете, успеете!
Да, сэр
Запишите. Карл завтра отправляется на задание
вместе с добровольцами
Да, сэр
Как хорошо вы это сказали, какой голос, интонация!
Сколько уважения, внимания!
Да, сэр!
Продолжайте в том же духе!
Да, сэр!
Да.
Это я
Я соскучилась
А, это ты. Слушай, я без тебя жить больше не могу
Тут только что был агент из UNCLE, Наполеон Соло
Что??
Жив, значит
Ну что ж, спасибо за звонок, дорогая, я тебе пришлю
что-нибудь немного слегка сверх плана за этот месяц.
Лютер, а ты сейчас где?
Когда вернешься домой?
Я не могу сейчас об этом говорить, я на работе.
Приказ моим людям на посту около дома моей жены найти
и уничтожить шпиона, только что вышедшего оттуда
Да, сэр!
Ни для кого уже не секрет, моя жена совсем меня не понимает
Повернитесь. Медленно.
"Третий Путь", 69/S
Шестьдесят девять С, подтвердите выполнение задания
Говорит 69 С, задание выполнено
Ваша просьба об отправке на добровольческую
операцию удовлетворена, 69 С
Немедленно отправляйтесь к шоссе, ведущему на каньон,
связь на частоте Д, повторяю - немедленно
Отправляюсь
ОБЕД У МАМЫ
Для завтрака уже слишком поздно
Верно
Больше готовить ничего не буду.
К моему несчастью
Мам, пора, включай телик
Пожалуйста
Мама то, мама это, мама включи телик
Добрый день, господа, сегодня вы приступаете
к исполнению задания чрезвычайной важности.
Наше будущее, как и будущее всего мира,
зависит от исхода этой операции.
Сегодня вы добудете для нас американскую космическую ракету
Эта ракета - заключительное звено в наших планах
С ее помощью мы запустим на орбиту термопризму
После чего весь мир будет у наших ног!
По секретной связи я известил наших людей по всей стране,
они соберутся в назначенных местах и будут ждать сигнала
от вас о выполнении вашего задания
Удачи. И храните веру.
Вы четверо с 18 Б отправляетесь на место первыми.
Остальные со мной на грузовике
Ключи от машин оставляете маме, она
избавится от машин самостоятельно
Скажите, а где...
Там
Прошу канал Д
Корякин слушает
У меня мало времени, Илья, я внедрился в организацию
Себастиана, если повезет, сегодня окажусь в его штаб-квартире
У Себастиана в распоряжении секретная система связи,
разработанная ведущими западными фирмами, мы сможем выйти на...
Поехали, поехали!
Наполеон?
Спасибо, мама
Если все получится, мам, я тебя отсюда скоро заберу.
Зачем? Мне и тут хорошо
Знаю, знаю
Дебилы
Прошу канал Д
Не слишком близко, он очень опасен
Я проверил информацию от М-ра Соло, организация
"Третий Путь Инкорпорейтед" закупила систему закрытой
видеосвязи от ведущих западных фирм
Доставка была осуществлена в небольшой кинотеатр
Наведя справки, я узнал, что недавно этот
кинотеатр был куплен организацией под названием
"Третий Путь Инкорпорейтед"
Очевидно, кинотеатр они используют для проведения
своих мероприятий
Отправляйтесь на место
Уже еду, сэр
Надеюсь, он приведет нас к этой ужасной женщине,
убившей бедного Хасана
Тебе говорили, что ты точная копия брата?
Итак, ребята, вылезаем
Ракета уже там, едет на платформе
Теперь выберем того, кто возьмет на себя самую
ответсвенную часть, доставайте документы
У нас тут полная демократия, наибольший номер
всегда у новичка
69 С, так это ты и будешь.
Взрывчатка. Помещаешь на сцепку, взрывом отсоединишь
платформу с ракетой, остальное мы берем на себя
А охранники?
Другая группа об этом позаботится
Охранники - федеральные агенты, но они и глазом
моргнуть не успеют
Надеюсь на это
Удачи. И храни веру.
Хорошая работа, но все равно придется ехать в прицепе
вместе со всеми
У нас никаких поблажек даже для самых лучших
Понимаю
ЗАКРЫТО НА РЕКОНСТРУКЦИЮ
Братья и сестры! "Третий Путь" всем своим
трепетным сердцем объемлет нас!
Мы посвятили себя новому мистическому учению,
превосходящему все иные учения, и хотим следовать
ему до самой смерти
Мы отвергли общество со всеми его ложными ценностями,
но мы не забываем, что это общество вначале отвергло нас
Братья и сестры!
Вы нашли прибежище в то время, когда все вокруг его теряют
Здесь есть место для всех вас, и каждый
из вас на своем месте
Все страны услышат наш призыв - направьте нас ко всем
уставшим от жизни, к исстрадавшимся, к эксплуатируемым,
мы принесем им всем утешение!
А сейчас прослушайте срочное сообщение из штаб-квартиры
Добрый день, братья и сестры
Только что я получил информацию от нашей спецслужбы,
что осуществлен успешный захват американской
космической ракеты.
Ракета направляется в нашу штаб-квартиру
Эта ракета - последнее в серии приобретений,
сделанных нами как официальным, так и неофициальным
путем в течение последних месяцев
С ее помощью...
Прошу канал Д
...запустить термопризму на орбиту, так что уже
через несколько часов в нашем распоряжении будет
самое мощное оружие в мире.
И теперь все будет зависеть от вас и от местных ячеек
Как только призма будет на орбите, вы разделитесь
на тактические группы в соответствии с инструкциями
для проведения ликвидаций неугодных нам людей,
и также для поддержания порядка в мире пока мир
будет выполнять наши требования
Остаюсь вашим покорным слугой
До встречи.
И храните веру.
Этот человек - незваный гость.
Мы простим его, но по-своему.
Этот человек и молодая леди отправляются
в бесплатное путешествие в Лос Анжелес
Прекрасно!
Отправляйтесь в штаб-квартиру! Время не ждет!
Это исторический момент. То, что вы сегодня сделали,
будут помнить поколения миролюбивых людей по всему миру.
Вы доказали свое право на принадлежность к "Третьему Пути"
И "Третий Путь" умеет быть благодарным
У меня небольшой для вас сюрприз. Азелия!
Вы все знаете нашу верховную жрицу Азелию
Последи за ними
Маленький подарок от руководства
Брошь на груди у Азелии - наш жучок
Надеюсь, Уэверли нас уже засек
А что Себастиан собирается с вами делать?
Не знаю, но точно ничего хорошего.
Еще один из братьев
Я с вами в штаб-квартиру?
Нет, Карл, ты заслужил остаться здесь со своими товарищами.
Развлекайся!
Приветик! - Здорово!
Здорово!
Слушай, мне надо срочно позвонить
На самом деле
На тот случай, если вам интересно,
почему вы до сих пор живы
Вам будет оказана великая честь
наблюдать выведение моими людьми призмы на орбиту
И затем использовать UNCLE для объявления
миру о результатах
Совершенно верно
Ваша организация оказалась очень нам полезной
Мы избавимся с вами от разных проволочек
Теперь от меня не убежишь!
Вижу вижу!
Поймала!
Слушай, мне по-прежнему очень надо позвонить
Ты был прав, я тут подумала...
Не сомневаюсь в этом, сейчас вернусь...
Нет, нет, я не вынесу нового отказа
Теперь ты просто обязан остаться и переодеться
Понимаю твое естественное воодушевление...
Слушай, я сразу поняла, что ты какой-то странный
Но твоя краска для волос не должна так легко сходить
Эй! Все! Этот не настоящий!
Это что за штучка?
Это не мое
Конечно, не твое. Это жучок.
Кто это сделал?
Какая теперь разница
Пожалуй, никакой.
Что с ним такое, он совсем не говорит,
хочу задать ему вопрос
Он выступал в цирке со своими братьями,
лежа поднимал тяжести
И одна из тяжестей однажды упала...
Прикрепите ему эту брошку
Быстро!
Что ты задумал?
Глашатай из него все равно неважный будет...
Сплошь и рядом такое случается на дорогах...
Кажется, вечеринка на складе уже в самом разгаре?
Спасибо.
Чуть не забыл, однако.
Верность - это предмет трудноизмеримый
Только не надо говорить, что есть еще один брат
Я Карим Аксой. Откуда тебе о нас известно?
Да так. По работе.
И что, хочешь сказать, что собираешься
запускать ракету из этого здания?
Это наверняка ловушка, это не серъезно
Потрясающе!..
Да уж.
Мои инженеры проделали достаточного
размера отверстие в крыше
С этой стороны - пункт управления полетом.
Кажется, старик сейчас заговорит!
А с ним что?
Он не произнес ни слова за 20 лет
Мы верим, что когда он заговорит,
"Третий Путь", так сказать, унаследует землю
И ты тоже в это веришь?
Я верховная жрица, верить больше других это моя работа
Ну что ж, уверен, после выведения призмы
на орбиту, старик точно заговорит.
Потому что он сам увидит, что мы в состоянии
исполнить его духовное завещание
По местам.
Не хочу показаться занудой, но не слишком
ли близко к ракете пункт управления?
Взорваться может
Все в порядке, М-р Корякин, щит вокруг
ракеты изготовлен из особого огнеупорного сплава
Сам его разрабатывал, между прочим.
Мои люди будут в безопасности.
Поместите их под охрану на смотровой площадке
Все закончили, сэр, распишитесь
Спасибо
Давно наблюдаете за этим складом?
День и ночь - полгода!
Один раз ушел как-то пообедать, и упустил Себастиана
Извините
Соло слушает
Мы обнаружили жучок, М-р Соло, на теле некоего Омара Аксой
Как вы уже догадались, Себастиана поблизости не оказалось
Что-нибудь еще есть на Себастиана?
Пока ничего, М-р Соло, ничего
Мне жаль вашего брата
Я отплачу Себастиану. Тысячекратно.
Все системы работают нормально
Приготовиться к обратному отсчету.
Проверьте зонды
Компьютеры
Все в норме
Хорошо. Обратный отсчет минус 50 минут
Когда я с вами расстался прошлой ночью, меня чуть не убили.
Вы их на меня тогда натравили, а теперь
устройте мне встречу с Себастианом
Мне нужен Себастиан, немедленно!
Не могу!
Быстро!
На самом деле, не могу
Боюсь, что вам все же придется
Мир в опасности, а я в бешенстве
Центр вызывает М-ра Соло, нештатная ситуация номер 14
К сожалению, вам надо будет подождать...
Это приказ М-ра Уэверли
Ладно.
Я еще вернусь
Отсчет - минус 11 минут 15 секунд
Спасибо. Я был уверен, что вы меня очень обяжете
Слушаю.
Неполадка в соединении носового отсека
Так пусть кто-нибудь ее исправит!
Срочно. Необходимо отключить электричество
в квадрате Ф-А-Р-Л-23/МП-246
Не время плакать
Это так ужасно, все время думаю о моем бедном Хью
В этот самый момент, плюс минус несколько
часов разницы во времени
он томится в этой ужасной турецкой тюрьме
А если со мной что-то случится, он оттуда никогда не выйдет
Мы определили местоположение - 15444 бульвар Уилшоу
Группа поддержки уже выехала, М-р Соло
Кажется, это здесь
Быстро мне отремонтировать этот отсек!
Слишком поздно, М-р Соло, мы начали без вас
Очень неприятно
Можете открыть?
Они на нижнем уровне
Все готово, или нет?
Хорошо. Переходим к заключительной фазе.
Отсчет - минус 5 минут
К стене!
Ракета готова к запуску, М-р Соло, ее уже не остановить
Вы хорошо поработали, но ничего не поделаешь, все кончено
Даже если отправите меня в тюрьму, я все равно
выйду оттуда когда термопризма окажется там, наверху,
и будет ждать меня
Как знать
Соло!
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0
Зажигание
Очень хорошо, все тут уничтожить
Умер
Интересно, а что он вообще хотел сказать?
Спасибо. Эта новость для вас.
Спасибо тебе, Наполеон!
Мой дорогой Хью вышел из тюрьмы, и ты все это устроил!
Мое почтение! Я Али Аксой.
А где Хью?
Вы должно быть...
Где Хью?
Он не придет. Видимо, его мать известили о его
освобождении, и она ожидала его у самых тюремных ворот
И хотя он был осужден несправедливо, в семье
решили сохранить все дело в тайне
Но он попросил передать вам вот это
Хоть кольцо вернул...
И что собираетесь делать?
Искать того, кому это будет впору
Спасибо вам, М-р Соло, все равно спасибо
И я вам тоже обязан своим освобожением, благодарю вас
Дорогая леди, я к вашим услугам. Чем могу служить?
Это сложный вопрос!
Колцо-то как раз его размера.
Ну что ж, это ведь мы сможем выяснить, правда?
Какие новости?
Ничего особенного.
Революция на Востоке, многомиллионное ограбление в Англии,
похищены пятеро ученых, ну и таяние арктических снегов
Прекрасно. До вечера можно отдохнуть.
 

 

 

////////////////////////////