Грустное кино (1969 год). Фразы и цитаты из фильма

Blue Movie (1969) / Непристойное кино

Все фразы и цитаты

 НЕПРИСТОЙНОЕ КИНО
Что такое?
Твоё сердце колотится.
Это из-за того,
что в эту дурь добавили...
стрихнин.
Добавили стрихнин?
Галлюциноген.
Он же яд?
Отрава?
Все наркотики - яд.
Вот и реакция.
Цвет твоей крови.
Какой?
В твоей вене...
тёмно-красная,
хотя она голубая, пока не попадёт...
на воздух.
Фиолетовая.
Нет, голубая.
Сине-красная.
Или голубая?
Голубая.
Боже! У тебя голубые глаза...
Да ты аристократка!
Кровь голубая.
Кислород делает её красной.
Голубая?
Хотя в вене кровь
кажется красной.
Ведь что я наполовину индеец.
Насколько?
Я краснокожий.
Насколько индеец?
Отец был...
наполовину.
Прямо как Нил Уильямс?
Да.
Ты забавная.
Расскажи что-нибудь.
Расскажи.
Ты действительно шарила
во всех тех домах?
-Каких?
-На Лонг-Айленде.
Было умно придумано.
Довольно умно.
Представляешь?
У нас машина и 40 баксов,
и мы побывали во всех этих домах.
Нашла что-нибудь стоящее?
Украла что-нибудь?
Да.
Где?
В "Доме росы".
Что?
Дерьмо какое-то.
Так-таки дерьмо?
На входе стояла статуя,
сёсты её ненавилили.
Потому что у неё
рот был вот так сжат.
Хотелось сказать им:
"Даже в детстве
вы сквернословили.
Уже тогда были похабными".
Не сказала, чтобы попасть в дом.
Надо же!
Он всё унаследовал
от двоюродного дяди.
И продолжал приносить
красивые вещи
своей возлюбленной.
Потом стало известно,
что он крадёт их,
но никто об этом не догадывался.
Все получали приличные страховки.
А потом всё открылось.
И он был так смущён,
что извинился перед всеми
и всё вернул,
а она сказала:
"Вы все вляпались.
Страховки были завышены.
Вещи были оценены в сотни тысяч,
а стоили они всего
десять или двадцать тысяч".
Пристыдила всех.
И, почему бы...
нам не провернуть то же самое?
Нет. Если кто-то такое провернул,
не стоит повторяться,
хотя было бы забавно.
Вот похожая история:
когда умер художник Франц Клайн,
мой друг захотел
перебраться в его студию
и пошёл к хозяину.
Открыли дверь, и он увидел
два маленьких рисунка,
которые художник выбросил.
Он схватил их
и спрятал под рубашку.
Но оказалось,
что они не подписаны.
И поэтому
он никак не мог
их продать.
А мы смогли бы их продать?
Как думаешь?
Наверно.
Представь, что ты художник.
Рисуешь картины для выставки.
Что бы ты рисовала?
Вернисаж только раз в году.
Вот что я тебе скажу:
дай мне свой рот.
Я заставлю слова
слетать с твоих уст.
Я мог бы рассказать тебе ещё,
но проблема в том...
В чём проблема?
Проблема в том, что мы
не знаем, что делать.
Ты горячий.
Горячий?
Да. Может, у тебя жар.
Сгораю от желания...
Жалкое зрелище.
Что тут жалкого?
С этим ничего не сделать.
Понимаешь?
Нет, не понимаю.
Мы не должны имитировать.
Да.
Это огорчает.
Почему?
Только не говори, что надо
относиться к этому философски.
Что это значит? Скажи.
Это значит -
всегда понятно,
когда притворяешься.
И что такого?
А как они?
Почему бы и нет?
Они это заслужили.
Почему?
Они противные.
Не для меня.
Ты всем нравишься.
Неправда.
Один мне чуть не врезал.
Пьяный в баре.
Неважно,
где будет битва.
Нет, правда.
Не уподобляйтесь Нилу.
Я похож на него?
Ну, это...
"Неважно, где будет битва."
Это смешно.
Я думал, ты поймёшь, это шутка.
Ой-ли?
Серьёзно. Извини.
Что?
Чихну.
Давай.
Предупрежу.
Ладно.
Разве не ужасно?
Хотеть и не мочь чихнуть?
Нет.
Мало раздражителя,
который щекочет ноздри.
-Так?
-Да!
Я имею в виду, что возможно...
это даёт возможность...
подумать о чём-то,
возбуждающем.
Верно.
Возможно...
стоит это обсудить?
На рекламной паузе.
Да, на рекламной паузе.
Расскажем о своих желаниях
во время рекламной паузы.
Мне приснился сон.
Я очутился в фильме.
Я шёл, остановился,
и когда подошла звезда,
я сделал два пируэта,
и все сказали: "Круто!".
А она говорит:
"Не выпендривайся!"
Я спросил: "Что такого?"
А она: "Пошли".
Она сказала:
"Не выпендривайся".
Ты: "Что такого?"
Она: "Пошли".
И всё?
Она поняла, и я понял.
И что ты с ней сделал?
Отодвинул на второй план.
Я думала, у тебя главная роль.
Нет.
Ты подошёл к ней и сказал:
"Ладно, пошли".
Верно.
Ах так?
Так всё и было.
Именно.
И что?
Я пошёл на прослушивание
на большую роль в фильме,
и поднялся на сцену.
Прожектор светил мне в лицо.
Я постоял и решил уйти,
но мне сказали подождать.
"Прочти отрывок".
"Какой отрывок?"
"Из Шекспира".
И я начинаю:
О Муза огня, порази
Моё существо за гордыню.
Сделай это при всех.
Умолкнуть я должен.
Отринуть бремя забот.
Ведь всё суета и тлен.
На всё милость Божья!
Налево, шагом - марш!
Марш!
И я ушёл со сцены.
А режиссёр подошёл и сказал:
"Такая же чушь, что и в
"Балладе о грустном кафе".
Ты вышел на эту чёртову сцену
и юродствовал
на этой чёртовой сцене.
Ты нам не подходишь".
Правда? И что ты ответил?
"Купи мыло "Спасательный круг".
Это был сон.
Я забыла, что это сон.
Подумала ты и вправду это сказал.
Хочешь знать, что мне снилось?
Ты уже говорила, повтори.
Зачем тогда?
Давай!
Правда?
Сигарета есть?
Нет, но могу одну стрельнуть.
Настоящую?
Да.
Только не марихуану.
Хочешь настоящую?
Да?
С табаком, вызывающим рак.
О, да.
...которые хают.
А я вот не курю.
Я тоже. Но захотелось.
Я бросила, но...
Читала о парне с раком?
Тут должны быть сигареты.
Читала?
Не рассказывай пока не закурю.
Ладно.
Тому парню 15 лет,
и он наркуша, героинщик.
Он припёрся как-то ночью.
А героиновые наркоманы
всегда прячут руки.
Ему 15, и он стоит в дверях.
"Дай мне галстук, чувак,
или верёвку,
или жгут перетянуть руку".
"Не пущу я тебя в свой дом".
"Нет, Луис,
мне надо вмазаться.
Мне нужно! Я не могу!"
"Не пущу я тебя".
Ты слушаешь?
Угу.
Я всё слышала.
"Мне надо вмазаться.
Мне нужно. Я не могу".
"Не пущу я тебя в свой дом".
"Ты меня слушаешь?"
Угу.
Ладно, итог.
Ну,
я просто
сказал ему уйти.
Ушёл?
Дал ему доллар купить дури.
Он ушёл.
Почему бы тебе всех
отсюда не выпроводить?
Всех призраков.
Призраков?
Изгнать призраков.
Я старею.
Экономлю силы
в попытках сохранить
остатки увядающей молодости.
Я изрядно поборолась.
Теперь пусть этим
занимаются другие.
Ладно.
Я не буду упорствовать.
Будь что будет.
"Когда часы мне говорят, что свет
Потонет скоро в грозной тьме ночной,
Когда фиалки вянет нежный цвет
И тёмный локон блещет сединой,
Когда листва несётся вдоль дорог"
"Опавшая с ветвей
Из-за жары?"
Что?
"Из-за жары?"
Я спрыгнул со сцены и сказал:
"Вот и всё".
И всё закончилось.
Жалеешь?
Нет, просто удивляет.
Удивляет.
Как это было?
Слышишь шум?
Что это?
Шум?
Что это?
Похоже на дыхание.
Дыхание...
Знаешь, некоторые не могут
спать в полной тишине?
Неужели?
Помнишь девушку,
которая не могла спать?
Пришлось поставить
кондиционер в её комнате.
Он же бесшумный.
Я этого не помню.
Ну, ты же спал внизу...
Я не спал.
А у меня работал кондиционер.
Я не могу спать.
Поэтому ты его включаешь?
Бриджид вылила на меня
стакан детского питания
в квартире Крисси.
Она попросила
дать ей его, и я дала.
И она подняла руку,
как во время стрельбы
из водяного пистолета.
Её арестовали, когда
Хрущёв был в городе,
они думали,
она хочет его убить,
она стреляла из водяного пистолета.
Адвокат посоветовал говорить,
что рука дрогнула,
и пистолет выстрелил.
И вот детское грушевое питание
вылилось на меня.
Она тут же начала:
"Это не я, не я, не я!"
Я спокойно вытерлась,
а она разозлилась,
что я не расстроилась.
Потом она сказала:
"Пошли".
Сейчас чихну.
Никак.
Сил нет.
Почему нет сил?
Трахалась всю ночь?
Нет.
Не лги. С Дэвидом?
Не произноси это имя.
Д-э-в-и-д.
Не надо!
Где об этом сказано
в Книге Любви?
В какой главе?
Что за Книга Любви?
Мне не верится, что я умру.
И мне не верится, что ты умрёшь.
Наверняка не знаю.
Я тоже.
Арчи был самоуверен,
не думал, что попадётся.
Попался!
"Бог защищает Добро", - сказал он.
О, ты такой...
Скажи-ка,
из какой это главы Книги Любви.
Не знаю.
Всё, что я помню из Книги Любви -
это царапины от ногтей
и условные названия.
Цветок клевера означает одно,
квадрат другое,
бриллиант третье.
И ещё глубина царапин.
Ты знал?
Они оценивают
страсть своих любовников
по тому, насколько глубоки
царапины на их теле.
У меня был грибок стопы?
Между мизинцем и безымянным.
Ничего себе! И долго?
Год.
От французских шлюх,
шастающих по набережной
босиком.
От кого?
От Пэм.
Нет?!
Ого, плакат с Маккарти ещё висит.
Хотя всё закончилось.
И что?
Да, всё закончилось.
Почему до сих пор висят плакаты?
Что с того?
Что за история в Чикаго?
Я звонила в Белый дом жаловаться.
Что сказали?
Переключили на ЦРУ.
Они не думали, что я пойму,
а я поняла.
Я назвала своё имя и адрес,
и они зависли.
Их озадачило,
что им кто-то звонит.
Может сейчас позвоним?
Я маг.
Я не заметила.
Я не стал ждать,
пока ты меня разденешь,
решил сделать сам
и сразу разделся.
Брюки сковывают.
Неудобно.
Чем займёмся?
Уже лучше.
Ты такой горячий.
Я знаю.
Раньше было лучше?
Да.
Почему?
Потому что я была...
Не знаю.
Может, я не тем занимаюсь.
Продаёшь любовь?
Да.
Думаешь, любовь прошла?
А?
Нет.
Начиталась книг?
Нет.
Почему тогда хочешь
отказаться от любви?
А?
За что ты борешься?
За что сражаешься?
Ты - борец!
Стать
Дочерью американской революции?
Зачем?
Назло той старой суке
с Лонг-Айленда.
Вчера я услышала
потрясающую историю
о радиопередаче "Тень",
идущей в прямом эфире.
Однажды актёр, который
играл Тень, заболел, ларингит.
Его дублёр тоже был болен.
А в те дни на радио
не было негров,
негров играли белые.
Был один актёр,
который мог сделать замену.
Он был негром-комиком
в ночном клубе.
Он согласился и провёл
замечательный эфир.
В конце были слова: "Кто знает,
какое зло таится в сердцах людей?"
Это шло по радио.
Он сказал: "Кто знает, какое
зло таится в сердцах людей...
скрытое Тенью?"
"Скрытое Тенью".
"Скрытое Тенью".
Так было.
Я помню.
Я помню, кто-то мне сказал.
Нет, не помню.
А ты?
Расстегнёшь молнию?
Да.
Кто же сказал?
О, на тебе боди!
Нет.
Да.
Давай.
Я забыла трусы.
Как такое случилось?
Дам свои.
Ладно.
Посмотри: сыпь на ногах.
Откуда она?
Только утром её заметила.
-Что такое?
-Посмотри на колени.
Прочь! Прочь! Убирайся прочь!
Почему?
Она сказала,
что не может трахаться.
Я ответил, мне по хуй.
Я был пьян и хотел, и велел ей
раздвинуть ноги.
И мы трахались.
А на утро я подумал:
"С какого хера я это сделал?"
Помню, помню.
Я переспал с больной гонореей.
Всего раз.
Она соблазняла меня.
Стояла голая рядом с кроватью,
пока я её чинил.
И уже в постели сказала:
"У меня гонорея".
Так это ты меня заразил?
Нет. Не я.
Успокойся. Я ею не болела.
Расскажу как было.
Тот мерзкий режиссёр обвинил меня,
что я заразила его гонореей.
"У меня нет гонореи.
Ты спал с другой".
Он поклялся, что я
единственная за два месяца.
Я сразу к врачу, и он сказал,
что у меня нет гонореи.
А на следующий день
выяснилось, что режиссёра
заразил кто-то другой.
Я больше с ним не разговариваю.
Совсем?
Совсем, ведь он оболгал меня.
Я тоже с той цыпочкой
не разговаривал полгода.
Потом она подошла ко мне
и сказала: "Поговори со мной".
"Как ты могла?", - сказал я.
Я был последним клиентом.
Она прекрасно знала, что больна,
но предложила мне.
"Как ты могла, зная, что больна?
Как ты решилась?"
"Запросто", -
сказала она.
Я каждый день делал уколы
и пил, а уколы не помогали,
потому что я пил.
Давит.
-Блузка?
-Между ног.
Ах в промежность впивается.
Это было больше года назад...
Промежность меня убивает.
Упрись ногой, держи руку.
Получилось.
Ещё чуть-чуть.
Держи руки.
Алле-оп.
Алле-оп-оп
Ну как получилось?
Могла бы поднять выше,
если бы не промежность.
Ты сильная.
Ой, привстань.
Что там?
Она меня убивает.
Ты хорошая наездница.
Такое вытворяешь.
Спортом занималась?
Каким?
Поло?
Теннис, гольф, лыжи, пинг-понг, крокет,
плавание, дайвинг, водные лыжи...
Теперь только руками.
Теперь рукой.
А?
Не буду сосать твой член.
Почему? Не нравится?
Скучно.
Да, помню, как-то ты
сделала это и сказала:
"Хватит".
Вынула изо рта и сказала:
"Хватит".
Я спросил: что это значит?
Ты ответила: "Скучно".
Сказала: "Очень скучно".
И я сказал: "Ну..."
Почему ты липкая?
Действительно...
действительно...
хотелось бы...
Чего?
Надеть трико.
Зачем?
Заняться спортом?
Выглядеть сексуальнее.
Ты сексуальна.
Ты сексуальная тёлка.
Ты говоришь мне это,
чтобы воспользоваться моей
честью и добродетелью.
Конечно.
Что ты делал, когда тебе был
21 год?
Что делал?
Пустился в сексуальный загул
со шлюхами.
Тогда я осознал,
что секс получить просто.
Очень просто.
И увлёкся.
Со сколькими переспал?
Может быть, 250.
Неужели? Немного.
Мне только...
31.
Да ну?
33.
Выглядишь старше.
А я получила водительские права.
И как?
Я сделала это!
Здорово!
Убери это старьё от моего лица.
Что?
Это...
Ах, ты о чёрный трусах.
О чём мы говорили?
Со сколькими я переспал.
О твоём возрасте.
Не будем об этом.
Поговори со мной.
Ложись на меня.
Я знаю:
"У меня Джи-Ай-Джайв".
Что это?
Это, насколько я помню...
Гонорея?
Гонорея!
Джи-Ай Джайв!
? У меня Джи-Ай-Джайв ?
? Я живой человек ?
Может, нам стоит пожениться?
Да.
Перестану спать с другими.
И зачем?
Будет возможность поговорить.
На прошлой неделе я предложила
встретиться двум мужикам.
Оба ответили: "Может быть".
Жаль, что ты летом загорала.
Я боюсь, что обречена...
быть...
Куда ты собираешься?
Не знаю.
Всегда Госпожа
и никогда Миссис.
Я села не в ту лодку.
Откуда синяки?
На правом бедре?
Упала, когда лизалась с девицами
в баре той ночью.
Было унизительно.
Никогда в жизни
я не был так унижен.
Стоим с тобой у барной стойки.
Тот бармен...
целует двух девушек.
Одна из них была со мной.
Бармен не позволил Нилу
поцеловать тебя.
Тогда я обняла Ингрид и Бриджид
и поцеловала.
Запнулась и упала.
Потом сказала:
"Равноправие для женщин!
Попробуй останови,
фальшивая педерастичная королева!"
Очень сексуально...
Очень!
Нужно купить две таких
и прикрепить с двух сторон.
Очень сексуально.
И приятно.
Твой сосок как сушёный абрикос.
Ну посмотри сама.
Как вкусно...
Возбуждает?
Почему ты не любишь прелюдии?
Помнишь последний раз?
Что?
Когда мы в последний раз
занимались любовью,
у тебя хватило наглости сказать...
сказать мне: "О!...
Ты собираешься это сделать?
Засунуть в меня эту штуку?"
И я ответил: "Нет".
Хорошо, да?
Хорошо.
Нет?
Да.
Сейчас?
Да.
Что чувствуешь?
Жар.
Жарко и сыро.
Как в духовке.
В газовой?
Достигла?
Нет.
Глажу твой лобок.
Сними боди.
Я сниму носки.
Почему спортивные носки?
Я был в них и торопился.
Спешил.
Не хотел, чтобы ты ждала.
Расстегни молнию.
Да.
Жаль, что не до самого низа.
Была бы щель в заднице.
Было бы здорово.
Как бабочка из кокона.
Ты похожа на бабочку.
Лепка.
Формовка, не лепка.
Ты сказал "лепка"!
Какая разница?
Сейчас...
Да.
Почему не оставить так?
Так красиво.
Почему ты прячешь себя?
Чтобы не видели...
призраки.
Жаль, что ты загорела.
Твоя кожа прекрасна,
когда она белая.
Я загорелая.
Вижу.
-Жёлтая.
-Как у китайца.
Это йод и детское масло?
Да.
Кожа желтеет.
Быстро не пройдёт.
Нил сказал, это не красит
а открывает поры.
Нил сказал?
Он дурак.
Почему ты?...
Почему я что?
Горю?
Нет, ты скована...
напряжена.
Нет.
Почему?
Просто разные мысли
в голове вертятся.
Нет. Расслабься,
чтобы я мог заняться
с тобой любовью...
Не могу.
Стань...
как ангел.
Помнишь, как ребёнок
сосал твою грудь?
Да.
Красиво. Я возбудился.
Ребёнок сосёт грудь,
а у меня стояк.
-Правда?
-Да! Мне понравилось!
Мне понравилось, что родители
позволили взять их ребёнка.
А сами просто наблюдали.
Всё было просто...
Ты сказал им:
"Дайте ребёнку сиську. Она ничья".
Я так сказал? Вот дурак.
При родителях.
Безумие.
Ты сказал: "Она ничья".
А я спросила:
"Можно дать вашему ребёнку грудь?"
Он ответил: "Да".
Так всё и было.
Чей животик?
Не знаю.
Не знаю чей животик.
Я шлёпну.
Я не буду грубым,
как в прошлый раз.
Как написано в Книге Любви:
легонько.
Не буду грубым,
как в прошлый раз.
Я был грубым?
Да.
В прошлый раз
ты был
ужасен.
Будь как в позапрошлый раз.
Позапрошлый?
Не помню, это было давно.
Лжец.
Не помню. Где мы были?
На Лонг-Айленде.
Лонг-Айленд?
Две ночи подряд.
Такого не было.
Было.
Одна ночь.
Две.
Во вторую я уснул.
Будь как в первую половину
первой ночи.
Сними трусы.
Стоит?
Конечно, раз у тебя не встаёт.
Ты же поможешь.
Поднимешь его.
Нет, не буду.
Да ладно!
Пока понежусь на солнышке.
На солнышке!
Как отвратительно!
Ты же не серьёзно.
Прямо в камеру!
Какая камера? Ничего нет.
Перевернись.
Вместе?
Только ты.
Перевернись.
Повернись.
Куда? Сюда?
На бок.
Так?
Ты эксгибиционист.
Почему?
Мы не хотим видеть
твой уродливый член и яйца.
Мы хотим видеть
гладкую кожу.
Кто это "мы"?
"Мы"...
Я и ты?
Мы здесь одни.
Или тут призрак?
Я тебя трахну.
Прямо как ковбой.
Разве это...
не захватывающе?
Я пытаюсь, но не получается.
Я сниму боди.
Зачем?
Пусти,
я хочу снять.
Мне неудобно.
Встань с меня.
Ого.
Приятный вид.
Знаешь, чего тебе не хватает?
Нет, не знаю.
Ты не очень романтичен.
Это о моём юморе?
Да.
Я не романтик?
Твой юмор не романтичен.
А?
Посмотрим по-другому.
Я в этом не виноват.
Как ты можешь его так выставлять?
Почему нет? Это естественно.
Его не должно быть видно.
Почему?
Неестественно.
Ты видел греческую статую...
Со стояком?
Почему у них стояки?
Это считалось забавным.
Правда?
Когда в греческом театре
парни выходили со стояком,
все смеялись.
Так было.
Это было забавно,
если у тебя стояк.
Забавно видеть мужика со стояком.
Все смеялись.
Так что я романтичен.
Они носили муляжи?
Нет!
Что дальше?
Чем займёмся?
Я думаю, чем бы ещё заняться.
Давай, продолжай.
Разве мы не занимаемся?
Во время любви разве мы
не играем друг с другом?
Играем сами с собой?
Я часто смешу тебя.
Что ты там ищешь?
Ничего.
Ох, чёрт побери!
Выпрямись.
Что ты делаешь?
Ты распрямляешься.
Мои косточки!
Кто там? Ещё один парень!
Как ты могла!
Нет.
Дома есть кто?
Кто там?
Никого.
Никого нет.
Твой другой парень?
Кто он?
Никого. Ошиблись.
Поговорим?
Никого нет.
Я могу и с двумя сразу.
Можем попробовать,
раз у нас не получается.
У кого не получается?
Я ещё не начинал.
Как ты можешь такое говорить?
Мне жаль.
Не приятно?
Извини.
Да у тебя желтуха.
Ты и правда жёлтая.
Загар сходит.
Ещё не совсем.
Я знал.
Да, вот так лучше.
Потихоньку.
Это расслабляет.
Да.
Вот так.
Ложись на меня.
Давай, давай.
Нет.
Третья позиция.
Так хорошо, крошка?
Больно.
Ну как?
Так лучше?
Нормально.
Давай так
всю ночь?
Сменим позицию?
Давай.
Ладно.
Давай сменим позицию.
Вот так.
Вот так неплохо.
Я бы хотела пожёстче.
Пожёстче. Что может быть лучше!
Жёстче.
Ещё?
Как в шведских фильмах.
Ты здорово расслабилась.
Что в этом плохого? Ничего.
Почему когда женщины
обижаются на своих мужей,
то говорят, что у него
маленький член?
Почему они так поступают?
Я сделаю тебе ребёнка.
Я сделаю тебе ребёнка.
Это было бы здорово!
Ты с ребёнком!
Каково это - быть одной?
Почему выталкиваешь?
Я вхожу.
Продолжаем.
Вот так хорошо.
А вот так.
Доведём до оргазма.
Доведём до оргазма.
Всё по плану.
Скользко и слизко.
Это так называется.
Это как...
в детстве скользить
по мокрому асфальту.
Это увлекает.
Слышишь шум бор-машинки?
Да, слышу.
У дантиста есть шланг,
который суют в рот.
Этот шланг - мечта женщин.
Их истинное желание,
пугающее.
Двигающийся взад-вперёд во рту.
Знаешь...
они готовы...
ходить к дантисту
снова и снова...
ради этого.
Что они делали
до появления дантистов?
Луис?
Что?
Что они делали
до появления дантистов?
Привязывали зуб к верёвке,
её к дверной ручке
и резко открывали дверь.
Выбивали зубилом.
Человек сам вырывал себе зуб.
И все они остались без зубов?
Точно.
Ужасно.
Здесь жарко.
Потом станет холодно,
наступит осень.
Не хочу.
Осень всё-равно наступит.
Я вспотел.
Твои глаза налиты кровью.
Нет.
Это соки любви.
Это результат.
Да.
Так не может продолжаться.
Проснись, проснись, пора,
пора заняться делом.
Ну?
Что?
Мы не можем продолжать
двигаться механически.
Хотя тебе это может нравиться.
Прервёмся?
Что?
Почему?
Либо ты скажешь "да",
или мне придётся сказать "нет".
Почему?
Я мужчина...
Сколько их у тебя?
У меня не много любовников,
кроме тебя ещё один.
А что с остальными?
Расстались.
Расстались?
Бывают встречи на одну ночь.
Снимаешь на улицах?
Угу.
-Да?
-Угу.
Ты думала о...?
Однажды.
Потрясающе. Я бы хотел,
чтобы меня сняли на улице
и отвезли к себе домой.
Я не снимаю людей на улицах.
Неужели?
Назови кого-нибудь, кого я сняла.
Я видел тебя.
Лжец. Кого?
Никого?
Я никогда никого не снимала
на улице или в баре.
Да ладно. Ты так делаешь.
Единственные,
кого я подцепила в баре,
их представил Тейлор Мид.
Тейлор Мид, проказник!
Все оказались ужасными,
все по рекомендации Тейлора.
Я перестала так делать.
Правда!
Знаю!
Знаю!
Они слышат!
О, да, как приятно!
Такие красавцы!
Да, они были красавцами,
но жалкими в постели.
Не такими искусными
как ты.
Как я?
Опытный, нежный, отзывчивый...
Конечно.
...чуткий...
Точно.
Мне нужен только секс.
Секс...
Секс...
Секс...
Я рассказывала о копах,
которые пытались задержать меня
за то, что не ношу лифчик?
Нет. Где это было? В Калифорнии?
Нет. В Восточном Хэмпшире.
Я шла по улице
в красном вязаном свитере
с такими большими дырками...
и без лифчика.
А тот коп уставился вот так.
Прямо на тебя?
Я была босиком
с распущенными волосами.
И он говорит:
"Юная леди, подожди минутку,
подожди".
"Ты не можешь ходить здесь
в таком виде".
Я ответила: "Почему?"
Потом спросила:
"В каком виде?"
А он: "Вот так, без одежды".
Я: "Уже никто не носит лифчики".
Он: "Но они не носят
дырявые свитера".
Я сказала, это нелепо,
и собралась уйти.
Он: "Стой! Стой!"
Подъехал патруль из трёх копов.
Потребовали удостоверение личности.
Я не ношу с собой.
"У неё нет документов!"
"У вас нет документов?"
"Куда мне их засунуть, в лифчик?"
Ты так им и сказала?
Хочешь продолжение?
Да.
Я сказала...
На чём я остановилась?
Ты сказала...
"...в лифчик..."
Потом я сказала:
"Если хоть пальцем тронете
или попытаетесь задержать,
вам не поздоровится!
Когда я разберусь с вами,
пожалеете, что связались".
Чтобы они подумали, что я
дочь мэра или другой шишки.
Тогда один коп сказал:
"Я думаю, в городе
есть запрет на подобное".
"Ты думаешь?"
"Ты думаешь?"
"Думаешь, есть запрет?
Лучше изучи законы,
прежде чем приставать
к незнакомым людям.
Я сяду в свою машину
и поеду домой,
и вам лучше отстать от меня.
Идём, Мария".
И они остались стоять.
Они были молоды. Лет по 25.
Мы пошли в "Тихий моллюск".
Всё так же без лифчика
и в ковбойской куртке.
Подростки возбудились.
"Ты без лифчика?!
Потрясающе! Позовём отца!"
Они убежали, а мы с Марией сели.
И они привели своего отца.
Смотрели на нас в зеркало.
А отец был педиком.
Это большая честь служить стране,
убивая людей во Вьетнаме.
"Если ты достаточно хорош,
то ты нужен Армии".
Если ты достаточно хорош.
Хорош?
Идти убивать.
Большинство копов
хотят перейти в пожарники.
Почему?
Они стреляют в копов.
И в пожарных тоже.
У них больше возможностей.
Они не всегда стреляют в людей.
Иногда по мишеням.
"Дядя Сэм хочет тебя!"
"Если ты... Достаточно... Хорош".
Если достаточно хорош.
А если недостаточно, что делать?
Надрать уши? Отшлёпать?
На глазах у всех?
Я рад, что не в армии, это точно.
Ни генералом во Вьетнаме,
ни Наполеоном...
Я хочу жить своей жизнью...
и не хочу...
Я сегодня прочитал...
Знаешь Жюля Файффера?
Угу.
У него была карикатура
с тремя молодыми хиппи.
Эти хиппи стоят там,
и один из них говорит:
"Я не пойду воевать во Вьетнам".
Другой: "Я брошу учёбу".
Третий: "Я собираюсь
сражаться на улицах
и убивать всех подряд
и стану партизаном".
В конце концов они решили,
единственное, что они могут
это не голосовать.
Я не голосую с 21 года.
Эдлай Стивенсон проиграл.
Меня обманули.
Больше не буду голосовать.
И Файффер советует не голосовать.
"Не голосуй!"
Повторяю.
"Не голосуй!"
Вот если никто не проголосует!
Это ведь так нелепо!
Даже мэр Линдси - и тот продался.
Я так верил ему,
а он поддержал Никсона.
Как он мог поддержать Никсона?
Кто?
Давай ещё поговорим.
Хочу рассказать о восьми
бизнесменах в ресторане.
За ужином они говорили
о политике,
и я назвала их уродами.
Они спросили за кого голосую.
"Я не голосую.
после смерти Кеннеди
потеряла интерес к политике".
Я не голосовал за Кеннеди.
В то время я был за Никсона.
Я тоже, мать промыла мозги.
Как это?
Твердила:
"Как можешь быть за Кеннеди,
если ты против политиков?"
И я сказала: "В свинарнике не ищут
породистую лошадь.
Ищут пухлого сочного поросёнка.
Он будет самым вкусным.
И он лучший из всех.
К тому же, политика -
это так старомодно".
Она спросила: "Что дальше?"
А я: "Ты не можешь сказать,
потому что не знаешь.
И не знаешь альтернативы,
пока их нет.
Какое может быть решение
у ещё неизвестной проблемы?"
Много что может случиться.
Например, эта война.
Кто-то сказал мне, что он
работал в ООН десять лет назад
и записал все разговоры
Дина Раска
с людьми из Госдепа.
Дин Раск был с ними заодно,
и они за ним перешли в Госдеп,
когда Кеннеди стал президентом.
Но он служил при Эйзенхауэре.
И каждый вечер за ужином
или кофе обсуждали Вьетнам.
Главный вопрос был в том:
победят они или нет.
Они спросили парней
из морского флота:
"Победит ли ВМФ в Азии?"
"Никто не победит ВМФ ни в Азии,
ни где бы то ни было!"
"ВМФ непобедим.
Побережье под контролем".
Потом спросили парня из ВВС:
"Что насчёт ВВС?"
"Мы лучшие в мире.
Никто не устоит".
Дошло до пехоты:
"Что насчёт пехоты?"
Ответил генерал Макартур.
Я всегда считала его
лучшим военным.
"Пехота не справится.
Без тактического ядерного
оружия не победить".
Атомные пули,
атомные ручные гранаты и прочее.
Год обсуждали, могут ли
использовать тактическое оружие.
Чёрт! Кто-то укусил за палец.
...могут ли использовать...
Десять лет спустя они всё ещё
пытаются решить этот вопрос.
Говорят, если начнём использовать
атомные пули, потом гранаты...
и так далее.
После Хиросимы вместо атомной бомбы
используют химическое оружие.
Работают над химией.
Я верю,
наука начинает
контролировать нашу жизнь.
Так не должно быть.
Учёным плевать на жизнь.
Я знаю итальянского физика,
работавшего на Стэнфордском
линейном ускорителе.
Он сказал, есть
хорошие парни и плохие парни.
Хорошие пытались
предотвратить атомный взрыв.
Ты уже это рассказывала.
Разве?
Да, дорогая.
Разве я всё рассказала?
Не знаю.
Я не помню весь разговор.
Кто мог меня укусить? Посмотри.
Может, краб.
Перестань.
Как мило!
Приятно. Ещё.
Только не бей по яйцам.
Там паук, видишь?
Фу, мерзкий.
Где?
Вон там.
Вон бежит, видишь?
Нет.
Вон бежит!
Боже, он опух.
Да, опух.
Это была пчела. Вижу жало.
Дай посмотреть.
Откуда она?
Здесь насекомые?
Да нет же.
Покажи.
Где жало?
Вынула.
Вынула?
Горячий. Опухший.
Это яд.
Однажды я проснулась
среди ночи с распухшей губой
в той лачуге в Бостоне.
Из-за жары мы спали
на крыше на надувных матрасах,
а они были с дырками
и всю ночь сдувались.
И я проснулась с опухшей губой.
Думала, лопнет.
Меня отвезли в больницу.
Помогли.
Всё прошло.
Помнишь резню
в День святого Валентина?
Да.
Девчонка сбежала и не знала,
что там произошло.
Это было в Чикаго.
Я им это рассказала,
и один говорит: "Постой.
Сначала ты говорила
о сторонниках Маккарти.
Потом о "Нью-Йорк Пост".
Потом о Джимми Бреслине
и всех этих левых..."
Я ответила:
"Давай проясним.
Моя мать считает
"Нью-Йорк Таймс"
левацкой газетой.
А я терпеть не могу
"Нью-Йорк Пост".
Левые - реакционеры!
Коммунисты - консерваторы.
Хочу прояснить прямо сейчас:
я анархистка и радикал.
Как мой приятель
Рэдклифф.
И с тех пор у меня не было
с ними никаких проблем.
Они просто
не разговаривали со мной.
Я посмотрела на мужика слева.
Он сказал: "Молодёжь -
самое идеалистическое поколение".
Я сказала: "Почём знать?
Может все поколения одинаковые?"
Он пытался это доказать,
потому что сам был идеалистом.
А я совсем не идеалистка.
На всё было плевать.
Мне нужны были деньги.
Я его смутила.
Я была такая страстная,
вся из себя.
О, Боже!
Он чуть не кончил.
Он ел стейк "Шатобриан"
и чуть не кончил.
Я язык прикусил.
Как ты смог?
Засунь обратно.
Жевал кусок мяса и перепутал.
Может пожуёшь пизду?
Пожевать пизду!
Что за ужасные слова?
Пожевать...
О, нет...
Давай, пожуй.
Почему бы не закрыть шторы?
Если закрою шторы...
Если закроешь шторы, пожуёшь?
Хочу, чтобы ты выполнила обещание.
Я обещала подуть?
Да.
Это третья фаза.
Не клади руку.
Жарко.
У тебя волосы!
Я не брился.
Ты круто выглядишь.
Будто серебряная.
...место, где висит одежда,
и вы сидя можете брать нужное,
просто протянув руку.
Как-то вечером Ингрид Суперстар
шептала мне на ухо всякую чушь,
я расстегнул ширинку,
вытащил свой член под столом
и положил на него руку Макса.
И что дальше?
Люди подходят, разговаривают.
Ты знаешь Ингрид.
Её не остановить.
Что она сделала?
А?
Что она сделала?
...ты привлечёшь его внимание,
только если подойдёшь
и схватишь за усы.
...И все они...
лежали голые.
Медитируют и принимают
ванны вместе.
Я вспоминаю, как часто
меня преследовали
за приставания к другим.
Ревнивые любовники
и прочая шушера.
Я такая как есть.
Теперь люди тратят состояние,
чтобы научиться это делать.
Видишь, как меняется время!
Видишь?
Вот что значит
быть на 20 лет впереди...
своего времени.
Преследование и приставание.
Дерьмовый журнал.
Автор: Барбара Гоббл.
Она тоже кусок дерьма...
Телек?
Да.
...Полиция наступает,
а демонстранты
в нелепых масках для плавания
с такими трубками.
И эти штыки как
сюрреалистическая картина ужасов.
Да.
Когда пустили слезоточивый газ
я позвонила в Белый дом
и сказала: "Это Сьюзан Хоффман".
Кто-то сказал: "Ваше имя?"
"Это мисс Хоффман".
"Назовите своё другое имя".
"Вива,
иногда известная как Вива '58".
Я назвала свой адрес,
и они сказали:
"Что вам угодно?"
А Барбара стоит и зудит:
"Спроси, кто он такой.
Кто его начальник?
Или я сделаю это сама".
Тем временем мне ответили:
Мы вас переключим".
И секунд 15 я слышала
все эти щелчки, шорох, гудение -
я поняла, меня соединяют с ЦРУ.
Другой голос произнёс:
"Здравствуйте. Это Боб Руфус".
Я сказала в трубку:
"Мой адрес: 12...
...0...
...7...
...Сан-Диего...
...Бульвар...
Бульвар Сан-Диего?
Я придумала вымышленный адрес.
И...
Он сообщил мне,
что мой звонок будет
конфиденциальным.
Моё сообщение было таким:
"Сердце разрывается от того,
что вижу по телевизору".
И всё им объяснила на случай,
если они не в курсе событий.
Они сказали:
"Мы постараемся довести это
до сведения президента".
"Я гражданка и налогоплательщик
этой великой свободной страны.
Я голосовала за мистера Джонсона
4 года назад."
Ты голосовала за Джонсона?
Ну не за Голдуотера же.
Но лучше бы за Голдуотера,
он хоть сказал, что будет делать.
Не голосуй!
Больше не буду!
Я тоже.
И я не буду!
Никогда!
Не буду голосовать
и не буду платить налоги.
В самом деле.
Ведь это нелепо.
Понимаешь?
Кому мы платим?
Мы платим,
а долг бюджета растёт.
Где деньги?
Оружие, бомбы, ракеты.
Хватит, больше не плачу.
Платим налоги за своё уничтожение.
Верно.
Налоги на уничтожение.
Платим на увеличение долгов
и ускорение вымирания видов.
Больше не буду платить!
Пусть сажают в тюрьму!
Пусть сажают!
Я сделаю их жизнь несносной.
Буду горланить песни
день и ночь напролёт.
Сведу их с ума.
"Уберите эту женщину.
У меня от неё мигрень".
Я думал,
тебя уже сажали в тюрьму.
Почему тебя не сажали?
Я росла в семье копа.
Отец был начальником участка,
и я относилась к ним, как к слугам.
Как ты к ним относишься,
так они и будут себя вести.
Как слуги.
Тебе бы понравилось,
если бы твою подругу обзывали
грязными словами?
Или с тобой обращались
как с туалетной бумагой?
Или брызнули кислоту в лицо?
Кто-то так делал?
Конечно.
Облили духовку кислотой
потом включили её и ушли,
и повалил едкий дым.
Ох, это твой пот
стекает по моему животу.
Я думала что такое?
Ты прав.
Они бесчувственные.
Их заботит только то...
...что им нужно.
Зачем они создали
все эти химикаты?
От вредителей.
Они уничтожают всю листву.
А бедные термиты.
Что они делают?
Едят гнилушки.
Питаются мёртвыми деревьями.
Содержат лес в чистоте.
А их травят химикатами.
Они же не знают,
что бревно часть дома.
Они просто едят
мёртвую древесину.
Приносят пользу.
Понятно.
А почему они это едят?
Потому что иногда...
иногда это нужно.
Нужно убрать мёртвые деревья,
чтобы росли новые.
Ясно.
Я так думаю.
Откуда ты это знаешь?
Из телека.
Правда?
Да, я часто его смотрю.
Показывали фильм -
фильм о насекомых.
Тот парень всю жизнь путешествовал.
Ловил бабочек.
Бабочка порхала,
а у него был сачок.
Он ловил её и делал снимок,
фотографировал,
а потом отпускал,
и бабочка улетала.
В этом суть.
Ловить насекомых
и фотографировать их.
Каким насекомым ты бы был?
Богомолом.
Почему?
Они свирепые и незаметные.
Они маскируются.
Могут стать веткой
или статуэткой,
могут камнем,
могут кем угодно.
И меняют окраску.
А потом просто сидят и ждут,
и хвать.
Я видела одного в Ист-Хэмптоне,
зелёного как трава.
Да.
Он был красивым ярко-зелёным
с жёлто-красными полосками.
Даже с какими-то крапинками.
Это правда!
Я поймала его,
но потом отпустила,
чтобы не умер.
Они приносят пользу -
едят насекомых.
Они меняют цвет.
Да, под обстановку.
Они это умеют.
Это фантастика!
Он был точь в точь
под цвет травы.
Они гибкие.
Могут стать...
структурами,
непохожими на себя.
Ясно.
...партизаны изобрели...
противотанковое ружьё.
Раньше считалось, что самой
безопасной в Армии была
танковая дивизия.
Едешь внутри танка,
и ничто тебя не достанет.
Теперь есть лёгкая ракета.
Двое несут,
один стреляет.
Переносная ракета.
Запускается с плеча
и поражает танк.
Все напуганы.
Может, они так испугаются,
что не пойдут в Армию.
Массово нет.
Но кто-то да.
Как я.
Я притворился, что хочу в Армию.
О, моя нога!
Поднимусь.
Лучше?
Прошло?
Так ты притворился?
Точно.
Когда...
Когда мне...
было...
В 15 лет
в школе наслушался
так много о войне,
что стало страшно.
Приходили по очереди:
то морпехи,
то моряки.
Я подошёл к парню из ВМФ
и сказал:
"Хочу во флот".
"Ты слишком молод,
но получишь разрешение отца,
зачислим в резерв".
"Какой прок от этого резерва?"
"Сможешь ходить на курсы,
всему научишься.
А когда попадёшь на флот
прослужишь всего два года,
вместо четырёх.
Если поступишь до 17 лет,
то три года.
Я получил согласие отца
и стал ходить на курсы.
По окончанию отвезли
в Сан-Диего на две недели
на начальную подготовку.
Я попал туда,
и мне сильно не понравилось.
Когда я вернулся,
то выбыл из резерва.
А потом я переехал...
После увольнения в запас
меня не призывали.
И мне не нужно было воевать.
Повезло.
Да, все вернувшиеся с войны,
были напуганы до смерти.
Правда?
Да, напуганы до смерти.
Нил?
Все. Не знаю, как Нил.
И они притворяются,
что им нравится воевать.
Кто притворяется?
Все они.
Кто, например?
Доминик?
Нет, я о новых знакомых,
с которыми начинаешь общаться,
и они говорят,
что им нравится военная жизнь.
Я знала пацана, который
говорил: "Хочу воевать!"
Это было давно, ещё до Вьетнама.
Он сказал:
"Хочу, чтобы была война.
Хочу чувствовать себя нужным".
Вот-вот.
О таких людях и говорю.
Хотят чувствовать,
что чего-то стоят.
Для них это...
Повод.
Да, будто...
Цель.
Они экзистенционалисты?
Вовсе нет.
Почему?
Да, догадываюсь, чего они хотят.
Да, они экзистенциалисты.
Точно! Им всё наскучило.
Им нужно что-то,
во что можно верить.
Они всех убьют.
Происходит следующее:
клетки мозга ссыхаются.
Потом они
запускают определённые команды.
Например, встретимся в лесу
в воскресенье,
потренируемся в стрельбе.
Они тренируются в стрельбе,
парень получает нашивку
и ходит везде в этой своей
военной форме.
Будь здорова.
И...
Он ею гордится.
Потом он становится офицером,
который всегда
будет играть в войну.
С Армией покончено.
Войны - анахронизм.
Война - это
бессмысленная трата
сил и времени.
Большое месиво.
Если мы на можем сохранять мир,
кто же мы такие?
Верно?
Верно.
Я могу сохранить мир.
Не хочешь в президенты?
Хотел.
И что?
Никто не поддержал.
Попробую на следующий год.
В следующем году нет выборов.
Придётся подождать.
Может будут досрочные,
уже есть два кандидата.
Скорее всего, обоих застрелят
ещё до выборов.
Тогда ты сможешь баллотироваться.
Если Агню и Никсон договорятся,
ситуация изменится.
Если нет, неизвестно что будет.
Да.
Но, Хамфри.
Я готов был пойти на улицу
и собирать деньги
для Эбби Хоффмана
против Хьюберта Хамфри.
Чёрт! Зачем ты это сделала?
Зачем?
Захотелось.
У, какая!
Пошалила.
Не делай больно.
Не думала, что будет больно.
Очень больно.
Иди поцелую.
Ладно.
Любишь целоваться вот так.
Как?
Всегда целуешься...
...всегда с трибуны и так громко
произносит речь.
Он настоящий параноик.
Меня это заводит.
Подвигайся вверх-вниз.
Потрись о меня.
Всем телом.
Сверху до низа...
с головы до ног.
Не могу понять,
что меня возбуждает:
твои политические взгляды
или солнце.
Думаю, солнце. Оно греет.
А политика, думаю,
тебе не нужна политика.
Это не твоё.
У тебя прыщик.
От жира
и пыли
в воздухе.
Я слишком много ем.
И появляются прыщи.
Нет.
Это от обмена веществ.
Хочешь секса?
Знаешь, дорогая...
Ты в самом деле жёлтая.
У кого красивее грудь?
У тебя или у твоей сестры?
У сестры.
Да, ты уже говорила.
Почему?
Не знаю.
Не знаю.
Включу телек?
Как хочешь.
А ты?
Не хочешь трахаться?
Хочу, но с фоном.
Ладно.
Включи.
Я пропустил бой.
Что?
Бокс.
Какой ужас!
Ненавижу бокс.
Как можно на это смотреть?
Поставь на кровать.
Телек на кровать.
Да.
Я проголодалась.
Хочешь мороженого?
Мы всё съели.
*...победитель Джимми Хамфри.
Нет изображения.
*Мы видим мистера Хамфри
*в ковбойской шляпе.
*звучит песня
*"Только я и моя тень",
потрясающая...
*Мистер Хамфри начинает...
*...это техасская шляпа...
*...посмотрите на это...
Подожди минутку.
*...я исследую гамма-излучения...
*...посмотрим ещё раз
в замедленной съёмке...
*Я исследовала опасность дорог...
*Я хотел...
*...гамма-излучение...
Я забыла...
*...блокирует у линии ворот...
*...там нет защиты,
*...и он второй раз это делает...
*...теперь с мячом Кип Келл,
*который заменил
Боба Джонсона из Теннесси...
Ладно.
Я устал.
Секс-шоп.
Знаешь?
Правда?
Нет.
Скажи кто?
Дэвид Бурдон.
Ты прекрасна...
Ты прекрасна, ты прекрасна,
ты прекрасна, ты прекрасна,
ты прекрасна, ты прекрасна.
Я люблю тебя, я люблю тебя,
я люблю тебя, я люблю тебя...
Больше чувств!
Я люблю тебя, я люблю тебя.
Ты прекрасна, ты прекрасна...
Я люблю тебя, ты прекрасна...
Почисти морковь.
Я всё.
Твой нож больше.
О, мои глаза!
Плачешь?
Сковородку побольше.
Где её взять?
Позвони в колокольчик и спроси.
Иначе будет не очень.
Хочу как лучше.
Не дождусь уже!
Будет к 8.
Долго.
Это так готовится.
Для вкуса.
Теперь положим морковь.
Добавим.
Думаю, он снимает неправильно.
Думаю, он снимает...
Да ладно.
Хочешь в настоящий ресторан?
Снимает?
Я не говорил.
Сказал.
Мы снимаем этот фильм.
Какой?
Этот.
Гляжу на Фреда.
Какой он красивый!
Все красивы
при правильном освещении.
Я так люблю тебя, Вива.
Очень сильно.
Тогда почему ты женился на другой?
Он больше не снимает.
Какой кайф!
А тебе?
Да, конечно.
Энсенада или Энсалада?
Энсенада.
Энсенада.
Мы откроем ресторан
в Энсенаде. Ты и я.
Ты этого хочешь?
Посмотри какая яхта!
Видишь какая?
Да.
Вижу.
Это "Надежда"?
Нет, Надежда вышла замуж
за тибетского принца.
Был такой шлюп "Надежда",
он совершил
кругосветное плавание.
Почему она вышла замуж за принца?
Ты красавец.
Что ты сказала?
Ты прямо красавец.
Спасибо!
Как самочувствие?
Хорошо.
Правда?
Да.
Приятно трахаться днём.
Да.
Просто здорово!
Можно не выходить
на поиски ночью.
Выключи.
Хорошо.
Я доделаю.
Сейчас закончу.
Иду на кухню?
Да, я заканчиваю.
Продолжай.
Всё?
Ещё нет.
Не надо так делать!
Держи.
Сначала это.
Потом то.
Вот так!
Нет, нет.
Мы тут застряли.
Солнце заходит.
Красивый закат.
День закончился.
Боже!
Как дела?
Запах ужасный.
Это от тебя.
Прополощи рот.
Давай. Приступай.
Как делают проститутки.
Давай.
Ужас какой!
Неужели?
Ужасно.
Принеси стакан воды.
Мне нужно прополоскать рот.
Худшее, что я пробовала в жизни.
Не может быть.
Это комплекс.
Просто не умеешь.
Весь набух кровью.
Какая кровь? Нет никакой крови.
Ела кровяную колбасу?
Как она называется?
"Блудвурст".
Или наподобие.
Кровью животного набивают носок
с марлей, понимаешь?
Кровяной носок?
Дают ей созреть и замораживают.
Потом режут его и едят холодным.
? Я не вернусь сюда, пока ?
? У ребёнка не будет новой одежды ?
В холостяцкой квартире всегда так.
Слишком много масла.
Масла лишнего.
Жирно будет?
Да.
Жирный, жирный.
Я готовлю много,
чтобы всем досталось.
Хорошо, что я на диете.
Цукини.
Бе!
Не любишь?
Не любишь цукини?
Люблю.
Не нравится эта
низкокалорийная Кола
с мараскиновой вишней.
А потом делаешь так.
Суть японской кухни в нарезке.
Нарезка?
Угу.
Что это?
Что-то на доске осталось,
я столько на ней резала.
? Никто не чувствует ничего ?
Надо было нарезать заранее,
чтобы управиться за 10 минут.
Поменьше бы думала о сексе,
всё бы успела.
Нет.
Не тискала бы меня у окна...
А теперь...
смешиваем с рисом.
Хорошо.
Хочу съесть кусочек лука.
Лучший кусочек.
Всё равно он лишний.
Сейчас закипит.
Положи туда остальные цукини
и помидоры.
Ну, вот и всё, да?
Лук нарезать?
На четвертинки.
Четыре штуки.
Стоит ли их вообще кормить?
Вот и всё.
Посмотри на это!
Включайте воду.
Сними мою обувь.
Кому-то следовало принять
душ после занятия любовью,
а не до того.
Это глупо.
Как тебе моя нога?
Деформированная.
Зачем вынимаешь шнурки?
Я не заметила как сделала.
Вдень обратно.
Я не умею шнуровать.
Ты не поняла.
Что?
Не поняла?
Что?
Не заметила.
Что?
Маленькая хитрость.
Что ты учудил?
Я же сказала,
нога деформирована.
Да, но не поняла почему.
Не жалеешь, что женился
на такой тупице?
Что сказать?
Не осуждай.
Не осуждай.
Я тоже считал её глупой.
Поэтому бросил.
И никогда не вернусь.
Она как пробка.
Треснула меня по башке
бутылкой вина.
Я твоя жена.
Нет, ты просто...
часть действия.
Я думала, в этом фильме
буду твоей женой.
Каком фильме?
Нет никакого фильма.
Думаешь, я сделал бы это
перед камерой?
Сбрендила!
Мне мама бы не позволила!
Как бы то ни было...
...мы же не связаны
обязательствами.
Да, да.
Я не могу поддерживать
долгосрочные отношения.
Круглосуточные
долгосрочные отношения.
Как насчёт...
пяти часов?
Моя спина!
Это уродство!
У тебя красивая кожа.
Тебе нельзя загорать.
Эти поклонники загара -
они полное дерьмо.
Что значит "уродство"?
Не ты уродина.
Ты красавица.
? Просто я люблю тебя ?
Ого как!
О, да, ты это сделала!
Ты готова?
Моемся?
Иди первый.
Как вода?
Любишь тёплую?
Погорячее.
Я люблю погорячее.
"Некоторые любят погорячее".
Повернись.
Помою спинку.
Я показывала
новую технику удара?
Какую?
Которой научилась!
Нет.
Неужели?
Покажу, когда выйдем из душа.
Горячо!
Новая техника
действительно эффективна.
Вода слишком горячая.
Теперь нормально.
Я её вымыла.
Да, но я сделаю лучше.
Они нас не слышат?
Какая разница?
Супер!
Подними руки.
Здесь тоже.
Ты не бреешь подмышки?
Нет.
? Я люблю тебя, дорогая ?
Отлично получается!
На спине царапины. Откуда?
У тебя задница красная и прыщик.
Твоя киска широко раскрыта.
Что?
Твоя киска широко раскрыта.
Правда?
Да.
Смывай.
Ты приготовила полотенца?
Да.
Полижешь мне?
Что?
Немного.
Где?
Там.
Что ты хочешь?
Что, что? То самое!
Сделай это.
Нет, нет, нет. Я не в настроении.
? Я не готова к любви ?
? Лишь ты появишься ?
Горячо!
? Я не готова к любви ?
? Лишь ты появишься ?
? Я не готова к любви ?
? Я не готова к любви ?
? Я не готова к любви, дорогой ?
? Лишь ты появишься ?
? Дорогой, от твоих прикосновений ?
? Я не готова к любви ?
? Что-то меня отталкивает ?
? Когда ты меня кладёшь ?
? Так бывает всегда ?
? Вниз, вниз, вниз ?
? Ложись на меня ?
? Милый, когда ты рядом ?
? Я хочу, чтобы ты лёг на меня ?
? Я двигаюсь вверх и вниз ?
? Я распаляюсь ?
? Ложись на меня ?
Ты никогда не делала это на камеру.
Ты должна сделать мне
хороший минет.
Это особый случай.
Это для фильма.
Я не могу.
Мы должны это сделать на камеру.
Ладно.
Сделаем.
Все мужчины этого хотят.
Это не так.
Ты всего лишь один из них.
Это именно так.
? Я хочу любви ?
Видишь, я не гей.
Вон какой!
Какой?
Он готов.
Нет, дорогой.
Почему?
Не могу.
Будь романтичным.
? Я хочу любви ?
Не будь свиньёй!
Не буду.
Ну-ну.
Ложись.
Вот и наша звезда!
Кто называет её звездой?
Разве не так ты её рисовала
в своём альбоме.
Нет.
Выглядят похоже.
Как цветок на фото с Гавайев.
Воспоминание о Гавайях.
О, да.
Цветочный нектар.
Понравился?
Похож на мёд.
Как сок мужчины?
Нет!
Хочешь сделать?
Нет?
Что?
Она включена?
Снимает?
Работает?
Камера работает?
Там оператор.
Он там?
Я его не вижу.
Камера снимает.
? Ложись на меня ?
Отлично!
Где он?
Не чувствуешь?
Продолжай.
Не останавливайся.
Помогите! Пусти меня!
Дай мне выйти!
Куда ты?
Сиди.
Ну и видок!
Не могу.
Пусти! Пусти меня!
Сейчас вырвет.
Тошнит.
 

////////////////////////////