Гидора – трёхголовый монстр (1964 год). Фразы и цитаты из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Гидора – трёхголовый монстр (1964 год). Фразы и цитаты из фильма

 

San Daikaijû Chikyû Saidai no Kessen (1964)


Все фразы и цитаты

 

 ГИДОРА. ТРЕХГЛАВЫЙ МОНСТР
Сэр, прошло 30 минут,
и до сих пор нет связи.
Мы потерпели неудачу сегодня вечером.
Они опасаются скептиков.
Вы имеете в виду меня?
Вот так.
Ты единственный посторонний здесь.
Но-
Мы не должны позволить вам
записывать наши сообщения.
Ты веришь в НЛО?
Ну ... мне интересно.
Но ты не очень веришь.
Они почувствовали твоё неверие
через ваши мозговые волны.
Моими мозговыми волнами?
Извините, но я нахожу это странным.
Вы должны признать, что много странных
вещей происходили в последнее время.
Какой сейчас месяц?
Январь, конечно.
Середина зимы.
Тем не менее, жарко, чувствуете!
Газеты сообщают о необычном тепле.
Вас это не беспокоит?
И это не только здесь, на Земле.
Странные вещи происходили
за пределами нашей галактики тоже.
Вы так говорите, как буд-то
вся планета вот-вот взорвется.
Нет, я не думаю, что взорвется,
но я боюсь что-то ужасного
произойдет.
Мы надеялись, что НЛО сообщат нам,
чтобы мы могли предупредить мир.
Сэр, НЛО!
Это не НЛО. Это метеор.
Вон еще один!
И ещё!
Тяжелая работа, как я погляжу.
Что-то случилось?
Я думал репортеры узнают
всё быстрее чем репортёры.
Так что случилось?
Шеф хочет поговорить.
- Присоединяешься к нам?
- Ни за что!
Сегодня как-то много сирен.
В чем дело?
Ты не слышали о
вспышке энцефалита?
И ты называешь себя репортером.
Энцефалит?
В середине зимы?
В календаре написано, что зима
но все пошло не так.
Это точно.
Эй, смотри еще один!
И ещё...? Что еще?
Метеор.
Метеоритные дожди в настоящее время
идут по всему миру.
Становится странно.
Земля сходит с ума.
УЩЕРБ ИЗ-ЗА ПОТЕПЛЕНИЯ
Ртуть достигает 82 градусов
ПЛЯЖИ В НОВОМ ГОДУ
Извините, я опоздал, Синдо.
Я только сейчас дозвонился до Селгины.
Селгина?
Эта крошечная страна.
Принцесса... Маас Дулина Сально
с неофициальным визитом в Японию.
Я хочу, чтобы ты был ее телохранителем.
Я?
О её прибытии известно,
поэтому они не хотят суеты.
Зачем она идет?
Посетить достопримечательности?
Согласно нашим источникам,
существует заговор, чтобы убить ее.
Как наследник престола,
ей пришлось бежать из Селгины, пока она не будет в безопасности.
Это выше моей зарплаты.
Когда она прибудет?
Она уже в пути.
Уже?
Это она.
- Принцесса ушла?
- Да, сэр.
- А бомба?
- Тщательно посажены.
Она никогда не вернется живым.
Хорошая работа.
На что вы смотрит,
Ваше высочество?
Я чувствую, что могу коснуться звезд.
Вы теперь будете отдыхать?
Не пока что.
Я хотела бы что-нибудь выпить.
Сейчас будет.
Подънимайся.
Поднимайся!
"Ты должно спастись."
Спасайся.
Спасайся!
Спасайся!
Ваше высочество!
Куробская плотина
"Конец линии."
Вы должны быть из технического института.
Да. Мурай это моё имя.
- Добро пожаловать
- Какова ситуация?
Мы видели много метеоров.
Последняя была огромной.
Он упал под углом 60 градусов
над горой Куродаке.
Никогда не видел ничего такого яркого.
К счастью, что не ударило по плотине.
- Над горой Куродаке?
- Да, здесь.
- Рядом с Касумизава?
- Я верю в это.
Там сильные воздушные потоки настолько
что вертолеты не могут летать в долину.
Вот оно
В чем дело?
Касумидзава должна быть на юго-востоке, верно?
Да, в зависимости от положения солнца.
Мой компас указывает на север.
Вы, должно быть, купили дешевый.
Моя делает то же самое!
В чем дело?
Пошли.
Профессор, вот оно!
Невероятно!
Давайте устроим лагерь здесь.
Разгружайтесь.
Мы можем получить воду там.
Главный, когда принцесса прибывает?
- Забудь об этом.
- Забудь об этом?
Ее самолет взорвался в пути.
Взорвался?
Это были ее политические противники?
Хороший вопрос.
Есть какие-нибудь подсказки?
Нет. Министерство иностранных дел
тоже темнит.
Как ужасно, такая женщина может
стать жертвой борьбы за власть.
Вот.
Вы должны признать, что много странных вещей
вещи происходили в последнее время.
"Какой сейчас месяц?"
Наоко!
Срочная история!
- Пророк появился.
- Пророк?
Отличный материал для мистерий
20-го века.
- Иди прикрой это.
- Где?
Уэно Парк.
Двух барабанов должно быть достаточно.
Леди и джентльмены ...
Вы когда-нибудь думали о
бесконечно расширяющаясей вселенная?
Время пришло для всех
земляней пробудиться
их обязанности как
граждане вселенной.
"Вы мужчина или женщина?"
"Как насчет стриптиз-шоу?"
Бедная девушка страдает от мании величия.
Может быть, это солнечный удар
или вспышка энцефалита.
Земля на грани разрушения ...
но вы отказываетесь воспринимать меня всерьез.
Почему?
Послушай меня!
Пожалуйста, дайте нам пройти!
Вы должны слушать!
Откуда вы?
Из космоса?
Но вы же японка?
Я с Венеры.
Венеры?
Венеры? Это в Африке?
Идиот! Это планета.
Планета? Вы из...?
Так вы можете путешествовать в космосе?
Мы должны идти!
Вы говорили о разрушении Земли.
Как это произойдет?
Сначала что-то странное
произойдет на горе Асо.
Нет признаков увеличения
вулканическая активность на горе Асо.
Как вы видете,
это гора Сакурадзима, более активна.
Будь то женщина
с Венеры или нет,
абсурдно верить
в такие прогнозы.
- Спасибо.
- Спасибо за поездку.
Большое спасибо.
- Я дома.
- С возвращением.
Наоко только что вернулась домой.
Я думаю, из-за того что она нашла парня.
Почему?
Просто догадка.
Ты слишком волнуешься!
Всем привет. Ты сегодня рано дома.
- Я увидел что-то очень интересное.
- Что?
Девушка влюбляется в мужчину с хорошей машиной.
Кто был этот парень?
А, он!
Не говори о мистере Мурай, как это.
Это мистер Мурай твой парень?
Конечно, нет! Он партнер
профессор в университете.
Хороший улов.
Мама...
Профессор Мурай был
в горах.
Он исследует этот метеорит.
Он рассказывал мне об этом.
Это очень странно
Смотри .
"Больше загадок 20-го века?"
Ты всегда говоришь о работе.
Я должен собрать много историй
до того, как программа дебютирует.
- Включите канал 7.
- это новость!
Это любимое шоу мамы.
Это отчасти интересно.
Будь хорошим сыном.
Представляем...
"Где они сейчас?"
Леди и джентльмены,
Добро пожаловать, где они сейчас?
Программа дает зрителям...
возможность встретиться с людьми
попадавших в заголовки.
- И наши первые гости.
Два очаровательных маленьких мальчика!
Подойди сюда!
- Сколько тебе лет?
- пять.
Какой милашка!
Как раз вашим ростом.
Прекрати это!
С кем, мальчики, хотел бы встретиться?
Мотрой!
Это сюрприз!
И невероятное желание!
- Мы не сможем встретить Мотру?
- Я бы не сказал, что не могу, но
Ты соврал!
Я никогда не вру.
Ты говоришь как политик!
Весь путь с острова Младенца,
дом удивительной Мотры ...
мы показываем вам ...
Добро пожаловать!
Я не могу поверить, что эти очаровательные
Младенцы живут с Мотрой на острове.
Добрый вечер всем.
Добрый вечер, ребята.
Добрый вечер.
Теперь у тебя есть шанс спросить о Мотре.
- Мисс?
- Да?
Как поживают две Мотры?
Спасибо за вопрос,
Я боюсь, но один скончался.
А как насчет другого?
У нее все хорошо.
Она еще ребенок,
но она хранит мир на острове.
Хотели бы вы увидеть ее?
Тогда мы будем петь ее песню.
Закройте глаза очень крепко...
и ты увидишь Мотру.
Давайте все закроем глаза.
Давайте искать счастье
На нашем дорогом острове
Где небо встречается с морем.
Мы были счастливы.
Так почему ты плачешь?
Не забудьте улыбнуться
Давайте искать счастье
Ветер будет нести
Вы к нам на облаках
Давайте искать счастье
Это было бы здорово
для моей программы, а?
Не моё дело.
Что?
- Он думает, что все мошенники.
- Ты мало-
Мама!
Прекрати это!
Вы больше не дети.
Соответствуйте своему возрасту!
"ВЕНУАЗИАН" ПРОГНОЗИРУЕТ БЕДНОСТЬ
Вы вызывали меня, сэр?
Посмотри на это.
Что?
Эта газета только что прибыла из Японии.
Вы уверены, что взорвали
самолет принцессы?
Клянусь, не было никакой ошибки.
Тогда почему она в Токио?
Этого... не может быть.
Кроме того, эта женщина не
носит королевский браслет.
Эта картинка не доказательство
Езжай в Японию
и посмотрите на неё.
Да сэр.
А если это принцесса?
Убей ее, конечно.
Провалишь и заплатишь своей жизнью.
Иди!
Станция решила.
сделать шоу о
этой женщина с Венеры.
Особенно ее прогнозы.
Я хочу исследовать
их со всех сторон.
Это должно быть интересное шоу.
Это весь материал котрый мы разузнали?
Я не это имел ввиду.
Мы просто откроем
сериал с венерианкой.
Но никто не знает, где она.
Тогда иди и найди ее.
У тебя есть глаза и ноги, не так ли?
Любые идеи?
Мы лучше подпишем с ней
эксклюзивный договор.
Вот так. Ладно.
Она всегда предстает перед толпой.
В следующий раз не потеряйте ее!
Сходство поразительно,
но МИД говорит что
принцесса Сельгина
всегда носит
королевский браслет на руке.
Что делать, если она это скрывает
чтоб сбросить врагов?
То же самое со всей этой глупостью Венеры.
Как насчет ее ведений?
У нас нет оснований.
Распространение слухов не является преступлением.
Шеф, позвольте мне следовать за ней.
Мы должны что-то сделать.
Ладно,
но ты сам по себе.
Я в Сибуя.
Я еще не видела ее.
Никаких признаков ее?
Хорошо, я позвоню тебе позже. До свидания.
Старший брат! Как день?
Похоже хорош, а ты.
Я на задании!
Не очень женственный язык.
Как насчет кофе?
Давай.
Я все равно жду кое кого.
Добро пожаловать.
- Они еще не здесь?
- Нет . У нас есть десять минут.
Тогда ты заплатишь.
Я не заплачу.
Извините, я разговаривал с ней.
- Что у тебя будет?
- Блю Маунт.
Две Блю Маунт, пожалуйста.
Что ты делаешь?
Не могу сказать никому, даже тебе.
Ты не веселая.
Извините, я опоздал.
- Конечно, все в порядке?
- Пожалуйста! Это мой брат.
- Мурай Института Технического Теито.
- Приятно познакомиться.
Мой брат думает, что ты мой парень.
Эй, может быть!
Я почтён.
Ты выглядишь готовым к действию.
Я снова иду в горы.
- Чтобы исследовать этот метеорит?
- Есть какие-нибудь выводы?
Мы , только что обнаружили
что он оказывает странную силу,
как магнетизм или гравитация,
но совсем другое.
Идеально подходит для Тайны 20-го века.
- Блю Маунт.
- Хорошо.
{\ An8 Самопровозглашенный пророк с Венеры
появилась вчера в кратере горы Аса
- Ещё странней та женщина с Венеры?
- Та что ли?
и предупредила экскурсантов
немедленно уйти.
Это центр кратера.
Тама-Чан, здесь мы идем.
Я обниму тебя.
Люди, вы должны немедленно уйти отсюда.
Вы не понимаете
Вы в большой опасности.
Пожалуйста, уйдите сейчас.
Он будет извергаться?
Я не про извержение не говорю.
Вулканический газ под земной корой
Родан пробудится.
Родан?
Я испугался. Давай пойдем домой.
Не бойся ее. Она сумасшедшая.
Я защищу тебя.
Моя шляпа!
Я подарила тебе её!
Я не могу пойти туда!
Я возьму это для тебя.
Семьсот иен!
Пятьсот!
Как насчет 200?
Двести? Договорились!
Эй!
Стоп! Вернись!
Заткнись, сумашедшая!
Ты разоришь меня!
Вернись!
Помогите!
Это Родан!
Наш визит является секретом, верно?
Конечно.
Я поместил тебя в тихою гостиницу.
Хорошо. А где принцесса?
Я имею в виду... венерианец?
Она пропала с тех пор, как появился Родан,
но она появится
Полиция ищет ее?
Они слишком заняты, чтобы беспокоиться о ней.
Полиция эвакуировала
Всю область японских Альп.
альпинистам и экскурсантам
было приказано держаться подальше.
Полиция также предупреждает, что
Метеорит Касумизава может взорваться.
Только исследовательской группе
разрешено находиться на горе.
Всем остальным держаться подальше.
- Я пойду.
- Подожди минутку.
Профессор, свет становится ярче.
Но это очень странно.
Там нет магнетизма сегодня.
Мы не должны игнорировать знаки.
Мы должны выбраться отсюда.
Это наша единственная возможность.
Объект из космоса -
Вас это не заинтриговало?
Конечно, но меня это так же и пугает.
Так что пятьдесят на пятьдесят.
Профессор, он кажется стал больше, чем раньше.
Метеориты не раздуваются как воздушные шары!
Давайте исследуем.
Что-нибудь скажете, прежде чем уйти?
Мы благодарим вас всех.
Мы возвращаемся на Младенческий остров.
Если мы позвоним вам снова, вы приедёте?
С удовольствием.
Но мы бы предпочли меньше фанфар.
Что вы думаешь о Родане?
Можете ли вы использовать свою телепатию
что бы сказать нам, где он?
Телепатия не для предсказания.
Мы ничего не можем вам сказать.
Но Родан скоро появится снова.
Всем пока.
Этот корабль не должен плыть!
Не должно плыть.
Женщина с Венеры!
Капитан, венерианец на борту.
Что? Я не звал её.
Она говорит не плыть.
Я отдаю заказы!
Избавься от этого безумия.
Почему никто не слушает меня?
Этот корабль не должен плыть.
тесо мной.
- Кто ты?
- Твой друг.
Извините, пропустите!
Сойти с этого корабля!
Пожалуйста, подождите.
Я возьму на себя ответственность за нее.
Наоко, подожди!
Босс, я нашел это!
Где ты это взял?
Мужчина пытался его продать.
Присаживайся.
Так, где ты это взял?
Я не крал это.
Я честный рыбак.
Я просто хочу знать, где ты это нашёл.
Я получил это в обмен на
кепку, куртку и брюки.
Где?
Я нашел это в море.
На море?
Это правда!
На обратном пути с рыбалки,
Я нашел дрейфующую женщину и помог ей.
- Это правда!
- Разве это не кажется странным?
Конечно. Я хотел привести ее
в полицию в порту,
но когда я сел на берег, она ушла.
Вы узнаете эту
женщину с браслетом?
Это же моя кепка!
Это она! Точно!
Нам нужно, чтобы ты остался вокруг.
Взять его.
Я ничего не делал!
Я знаю, что ты не вор.
Нам просто нужно объяснение.
Босс, что вы думаете?
Она была в этом самолете
который взорвался в воздухе.
Как она могла выжить одна?
Вы находите это странным?
Даже ребенок будет сочтёт
это странным. А ты?
Я спрашивал вокруг,
но никто не воспринимает это всерьез.
Но один человек сказал
что-то интересное...
- Кто?
- глава общества НЛО.
Вы можете не знать об этом ...
но есть и другие измерения
кроме тех, которое нам известно.
И есть целый
другой мир.
Взрыв создал разрыв
между двумя мирами.
Она была спасена, когда упала в нее.
Добро пожаловать.
- Я с Toyo Broadcasting.
- С возвращением. Спасибо что пришли.
- Доступна ли обычная комната?
- Извините, мисс. Я не напуган.
Будет ли комната
через зал отдельно?
Вы имеете в виду номер 384? Верно.
Вы пишите историю о бездомных?
Именно так. Пошли.
Пошли. Заходите.
Это принцесса.
- Верно?
- Я не уверен.
Но это точно похоже на нее.
- Давай сделаем это.
- Держись.
Она видела меня, но не отреагировала.
Это может быть не она.
Отдел новостей.
Шеф?
Это Наоко.
Я с венерианской женщиной. Это так!
Мы в обычном отеле.
Все в порядке.
Вы можете сделать мне одолжение?
Не могли бы вы принести мне одежду?
Вы можете остаться здесь сегодня вечером.
Здесь есть кто-то еще.
Здесь никого нет, кроме тебя и меня.
Добрый вечер.
Вы не остались на борту?
- Верно.
- Почему нет?
Мы понимаем, что она имела в виду.
И это случилось...?
Вы не должны садиться на этот корабль.
Ты можешь... объяснить, почему?
Что-то не так с этим кораблем?
Это слишком поздно.
Профессор, это должно быть
какой-то монстр
Он вырос еще на 0,8 процента.
Очень странно! Я никогда не слышал об этом
растущем метеорите!
Ну, этот растёт.
Как магнитная сила?
Нет показаний. Мертво.
Мы должны выбраться отсюда.
Мы больше ничего не можем сделать.
Эй! Магнитная сила вернулась!
Это идеально подходит!
Куда ты идешь?
Моя обязанность - предупредить всех возможных
об опасности, стоящей перед Землей.
Подождите.
Вы можете рассказать всей Японии
не выходя из этой комнаты.
Привет? Говорите.
Нет, не отправляйте его!
Я буду внизу
Подожди здесь, хорошо? Не уходи никуда.
Что ты хочешь?
Что вы думаете?
Принцесса в твоей комнате.
«Принцесса»? Я не знаю
О чем ты говоришь.
Принцесса...
Давно не видились.
Я с Венеры.
Хватит!
Ты принцесса Селгина.
Я не знаю такого человека.
Вы должны немедленно уйти отсюда.
Нет необходимости, чтобы убедиться.
Давай просто убьем ее.
Подождите.
Это не Селгина.
Если она забыла,
это должно подтолкнуть ее на память.
Хорошо?
Я убил твоего отца этим кинжалом.
Верни мне этот ключ!
Сколько раз я должен тебе сказать?
Эта венерианка - принцесса.
Ты привела ее сюда из гавани.
Дай мне ключ!
Прекрати это или я позвоню в полицию!
Идиотка! Ты забыла, что я полицейский?
Я мог бы арестовать тебя.
Отпусти меня!
Что ты делаешь
что будешь с ней делать?
Защищать ее, конечно.
И отправить ее обратно, выздоровливать.
Я договорился о её лечении.
Все в порядке. Поднимайтесь.
Ваше Высочество ...
что ты сделала с браслетом?
- Браслет?
- Верно.
Постарайтесь вспомнить.
Вот так. Вы должны всомнить.
Я с Венеры,
и все еще...
И все еще, что?
Что?
Возможно, я носила браслет.
Почему у вас нет его сейчас?
Такие вещи бесполезны.
Вы должны земляне
Открыть свои глаза.
Где браслет?
Я отдал это бедняку.
Кто здесь?
Включить свет!
Осторожно! Убийцы!
Наоко, пожарная сигнализация!
Наоко, теперь безопасно. Включить свет.
Эй вы двое! Спасибо.
Ваше высочество!
Клиническое исследование острой амнезии
и бредовые расстройства.
Ты умеешь читать в темноте?
Я с Венеры.
Наоко, здесь слишком опасно. Пошли.
Куда?
Я договорился, чтобы доктор осмотрел ее.
Давай, быстро!
Это Годзилла!
Это Родан!
Куда мы идем?
В Лабораторию Цукамото.
Доктора Цукамото?
Он великолепный психиатр.
Полиция ему многим обязана.
Он помог нам решить множество дел.
Пятнадцать.
Двадцать.
Все в порядке.
Доктор, она выздоровеет?
Выздоровет? * хммм *
С ней все в порядке.
Она совершенно впорядке.
Тогда почему она говорит
что с Венеры?
Она действительно с Венеры?
Я сомневаюсь в этом.
Я заставлю ее рассказать нам, кто она.
Я разработал новое лечение,
своего рода снотворное лекарство.
Смотри.
Вы все еще не понимаете?
Земля погибнет
если так будет продолжаться
Из-за Короля Гидораы
Земля умрёт.
Король гидора?
Он космический монстр, который стер
нашу цивилизацию на Венере.
Венера когда-то была далеко продвинутой
за пределами сегодняшней Земли.
Но из-за царя Гидоры
это пустынная пустошь ...
Король Гидора придёт на Землю?
Да.
Он уже здесь.
Конец Земли неизбежен.
Вы мне не верите?
Я вижу это в ваших глазах.
Это она вместо этого осматривает нас.
Доктор, сейчас не время шутить!
Иди поспи...
Внимание!
Годзилла и Родан направляются
на гору Фудзи из Хаконе.
Будьте готовы к эвакуации
в любой момент.
Эй, просыпайся!
Профессор, смотри!
Давайте посмотрим!
Смотри! Что-то формируется!
"Это город Мацумото
Информационное бюро.
Космический монстр, который появился
прошлой ночью в Касумизаве.
"был определен как царь Гидора ..."
Профессор Мурай подробно объяснил
как космический монстр
Появился царь Гидора.
Помимо Годзиллы и Родана...
теперь у нас есть царь Гидора!
Как будет правительство
бороться с этим кризисом?
я призвал министра обороны
и премьер-министра...
чтобы дать нам прямой ответ.
Министр обороны.
Наши силы самообороны
внимательно следят за...
движения Годзиллы и Родана.
Что касается царя Гидоры...
мы находимся в тесном контакте с
международные силами.
Мы делаем все возможное...
что бы уничтожить монстров
как можно быстрее.
Мы не хотим оправдания.
Мы хотим знать, как
вы будете их уничтожишь!
Министр обороны.
Это не просто проблема Японии.
Это проблема всего мира.
Кто-нибудь из вас осмелится предложить
использование атомного оружия
против Годзиллы и Родана?
Я думаю далнейшее
объяснение необходимо.
Мы можем только делать то что можем
и пусть небеса нам помогут.
ФУДЗИ ПРИРОДНЫЙ ЦЕНТР
господа,
Я взял на себя смелость
приводя некоторых людей сюда.
Как сказал министр обороны,
нам нужна вся возможная помощь.
Вы их выслышуете?
Хорошо.
Это та девушка!
Позвольте мне представить мисс Наоко Синдо
из Toyo Broadcasting,
и, как вы знаете,
эти дамы с острова младенца.
Я думал, что вы вернулись на свой остров.
Нет, мы остались с пророком.
Пророк?
Ах, женщина с Венеры.
Где она сейчас?
В лаборатории Цукамото на горе Фудзи.
Пойдем за ней.
Как вы знаете...
Мотра однажды победил Годзиллу.
Это может звучать примитивно и ненаучно...
но через этих дам мы
мог бы попросить помощи Мотры.
Дамы, вы попросите ее?
Нет?
Мы боимся, даже Мотра не
сможет победить царя Гидору.
Поэтому она не может защитить Младенческий остров
от царя Гидоры тоже?
Это верно, и это нас беспокоит.
Но...
Но... но что?
Есть одна надежда.
Что это?
Объяденя усилия Годзиллы, Родана,
и Мотра.
Вместе они могут
победить царя Гидору.
Но кто убедит Годзиллу
и Родана помочь.
Мы попросим Мотру сделать это.
Но если Годзилла и Родан откажутся...
все кончено.
Это Гидора!
У нас заканчивается время!
Пожалуйста, немедленно позовите Мотру!
Пожалуйста, позовите её!
Давайте искать счастье
На нашем дорогом острове
"Где небо встречается с морем."
"Были счастливы."
"Так почему ты плачешь?"
"Не забудьте улыбнуться"
Давайте искать счастье
Ветер будет нести
нас на облака
Давайте искать счастье
- Доктор, как она?
- Впорядке.
Занавсте шторы.
Будьте готовы к эвакуации.
Теперь, возможно, мы узнаем
прошлое принцессы.
Ты спишь,
но твой разум не спит, верно?
Скажи нам, кто ты.
Я с Венеры.
Понятно.
Но...
Венерианцы не живут на Земле.
Как ты сюда попала?
Я был среди тех
кто сбежал на Землю...
в последний день нашей планеты.
Когда это было?
Пять тысяч лет назад.
Пять тысяч лет назад!
Как ты можешь так долго жить?
Я не могу, конечно.
По крайней мере, не в физической форме.
Когда мы добролись до Земли
и начали ассимилироваться с землянами...
наши превосходные способности исчезли.
Остался только один.
Какой?
Способность предвидеть будущее.
Доктор!
Ты действительно веришь, что она принцесса?
Нет никаких сомнений. Она принцесса!
Тогда давайте попробуем шоковое лечение.
Шоковая лечение?
"Эвакуировать немедленно!"
Годзилла снес
мост у Шимучяй!
Что нам делать?
Мы наконец нашли ее.
Мы выполняем приказ.
Доктор, что нам делать?
У нас нет выбора.
Мы не можем сейчас остановиться.
Это Годзилла!
Годзилла и Родан приближаеюся.
Следуйте инструкциям полиции
и немедленно эвакуироваться!
Годзилла и Родан приближаются.
Поднимите напряжение до 500?
Но не выше, иначе это ее убьет.
Что не так?
Нам не нужно пачкать руки.
Три тысячи вольт?
Она не выживет.
Давайте проверим снова.
Эвакуируетесь! Годзилла идет!
Годзилла!
- Все готово.
- Тогда давайте начинать.
- Ты уверен, что поставил на 500?
- Да.
- Что происходит?
- Отключение электроэнергии? Я пойду проверю.
Доктор! Убийцы!
Оставайся здесь.
Обойдите их!
Бежим!
Доктор, здесь безопасно.
- С тобой все в порядке?
- В порядке.
Кто-нибудь здесь?
Погоди!
Вот ты где!
Дура! Что ты здесь делаешь?
- Мотра идет!
- Что?
Не стой там! Помоги нам!
Доктор, где ваши сотрудники?
Прямо за нами.
Вы сказали, что Мотра придет? Зачем?
Что бы побороться с королем Гидорой.
Мы должны избежать от смерти
до полнейшего разрушения.
Что показало ее лечение?
Как видите, она все еще венерианка.
Остановить машину!
Мотра! Мотра здесь!
Все вышли!
Быстро! В гору!
Держи.
Мотра разговаривает с ними.
Как вы думаете, что она говорит?
Откуда мне знать?
Я не говорю на монстрском!
Что она говорит?
Она пытается убедить их,
но они не убеждены.
Давайте перестанем драться друг с другом.
Давайте объединим силы и защитим
Землю от царя Гидоры.
Годзилла и Родан согласны?
Нет, Годзилла и Родан говорят, что им все равно.
Они говорят, что это не их дело.
Черт их побери!
Вот ублюдки!
Годзилла говорит, что люди нас обижают
Родан говорит, что согласен.
С дороги!
Эгоистичные ублюдки!
Гидора!
Стоп!
Вернись!
Мотра говорит,
«Давайте позволим прошлому быть прошлым».
Но Годзилла и Родан
требуют, чтобы каждый извинились.
Несмотря на это, Мотра не сдается.
Вот идиоты!
Кажется, что люди не
единственные упрямые существа!
"Будьте осторожен впереди!"
В чем дело?
Дорога заблокирована!
Перевал Мацуноки - единственный путь.
Даватей, быстрей!
Они уже договорились?
Нет, но они рядом.
Мы должны двигаться выше.
Давайте продолжаем!
«Земля не принадлежит
только людям.
Она также и наша, и мы должны её защищать ».
Они почти согласились.
Нет, они не.
Они не смогли договориться?
Мотра собирается сражаться одна.
Это невозможно!
Помогите, Годзилла!
Помогите, Родан!
Удачи, Мотра!
Годзилла и Родан собираются драться!
Эй, принцесса исчезла!
Давайте посмотрим где она.
Я пойду этим путем.
Огонь огонь!
Мы тоже не можем идти по этому пути!
О могущественный Создатель вселенной!
Спаси эту планету от зла
злодея, который уничтожил Венеру.
Спасите её от превращения в безжизненную гробницу.
Принцесса!
Ваше Высочество, ложитесь!
Мальмесс, ты предатель!
Ты помнишь кто ты сейчас?
Кто ты?
Полицейский, и твой телохранитель.
Я в порядке.
Что это такое?
Плащ моего брата!
Брата!
Синдо!
Иди возьми веревку из
этой хижины на перевале.
Ладно!
Запустить!
Нам некуда идти!
Доктор!
- Что нам делать?
- Не паникуйте.
Наша деревня готова.
Лавина!
Слово, прежде чем уйти?
Я действительно сказала, что была с Венеры?
Да, но вы были прекрасно
вменяемы все это время.
И твое пророчество сбылось.
Ни один землянин не мог этого сделать.
Но как мне вернули память?
Это была пуля.
Вы были застрелены здесь.
К счастью, это только задело вас.
Возможно что я верну
эти силы когда-нибудь?
Я действительно не могу сказать.
Такие вопросы выходят за рамки
Нашего понимание.
Спасибо, Синдо.
Вы спасли мою жизнь три раза.
Три раза?
В отеле...
в лаборатории...
И когда меня подстрелили.
Вы помните, что случилось
в отеле и лаборатории?
Я больше ничего не помню.
Кроме того, что ты спас меня.
Я не знаю почему.
Я никогда не забуду, что ты сделал.
Ваше высочество ...
Я желаю вам счастливой и долгой жизни.
Огромное спасибо.
Всем пока!
«Мы возвращаемся на Младенческий остров».
Прощай!
 

 

 

////////////////////////////