Тецуо: Человек Пуля (2009 год). Фразы и цитаты из фильма
Tetsuo: The Bullet Man (2009)
Энтони, сын американца и японки, проживает в Токио с женой и
ребенком. Однажды таинственный водитель сбивает его автомобилем с явным
намерением убить.
Все фразы и цитаты
Он превратился во что-то...
черное и мрачное,
и напал на меня.
Что?
О ком ты говоришь?
Хорошо.
Всё хорошо.
Это был всего-лишь кошмар.
Том в порядке.
Что?
Откуда ты узнал,
что это был Том в моём сне?
Я этого не говорила.
Ты нужен мне рядом.
Ты мог бы остаться сегодня
дома со мной?
Пап, я беспокоюсь о тебе.
Прошло уже 20 лет со смерти мамы,
а ты всё ещё страдаешь.
В смысле, погляди как ты одержим нашим здоровьем.
Тебе следует вернуться к
биотехническим исследованиям.
Дедушка.
О, Томми.
Прости меня.
Мне так жаль, что я напугал тебя.
Ай.
Пап, не волнуйся.
Всего-лишь царапина.
Он всё ещё одержим маминым раком.
Имею в виду, если я скажу ему, что мы можем
проходить регулярные обследования где-нибудь ещё,
он просто взорвется.
Том, вернись.
Да нет, всё хорошо.
Он будет в порядке.
Юрико, мы скоро будем дома.
Том!
Том, оставайся у стены.
Том!
Оставайся у стены!
Оставайся там!
Том!
Том! Том!
Папа!
Том!
Папа!
Папочка!
ТЕЦУО
ЧЕЛОВЕК ПУЛЯ
Тебе стоит немного поесть.
Как можно спокойно завтракать?
Твоего сына только что убили!
Он мёртв!
Разве ты не хочешь найти его?
Разве ты не хочешь убить его,
как он убил Тома?
Тише, малыш
Помолчи
Мамочка купит тебя пересмешника
Идиот!
Идиот! Идиот!
Идиот! Идиот!
Идиот! Идиот!
Я понимаю каково сейчас Юрико, пап.
Я не могу простить.
Я не могу двигаться дальше.
Энтони, пожалуйста, даже не помышля о мести.
Тише, малыш
Помолчи
Мамочка купит тебя пересмешника
Ты сказал, что мама постоянно напевала эту колыбельную.
Помнишь, ты сказал мне напевать её
когда я буду в гневе?
Пап, я делаю это постоянно.
Стоило ли мне это делать?
Да.
Несомненно.
Несомненно.
Митсуе.
Ты однажды рассказал мне о странном чувстве,
которое тебя иногда посещает,
как если твой разум и твоё тело не принадлежат тебе.
У меня тоже есть странное чувство.
Я чувствую как будто...
вне этой комнаты,
не существует ничего.
Я ошущаю себя живой лишь тогда,
когда ты крепко держишь меня.
Я ощущала себя живее...
когда родила Тома.
Я была тогда так счастлива.
Ты уходишь?
Я собираюсь найти убийцу Тома.
Юрико, вернись.
Вернись ко мне.
Да, нужные вам документы
для презентации почти готовы.
Я отправлю их сейчас же.
Распечатайте 20 копий.
Да.
Привет, Энтони. Это я.
Мне сказали, что мы всё ещё
не получили тот документ от тебя.
Это очень важно, знаешь ли.
Я понимаю, тебе сейчас тяжело,
но ты бы мог подготовить его сегодня?
Да.
Доставка.
Вам посылка.
Да.
Да, простите,
что пришлось оборвать разговор ранее.
Я обронил чашку с горячей водой.
Отправлю документ немедленно.
Всё в порядке, Энтони.
Не волнуйся об этом.
Отдел маркетинга нуждается в нём, так что если бы ты мог...
Энтони, с тобой всё в порядке...
Пожалуйста, оставьте её там.
Я оставляю её здесь.
И мне нужна ваша подпись.
Спасибо.
Вот копия.
Подпишите здесь.
Запрашиваю немедленное устранение.
Информатор был прав.
Уже мёртв?
Я думал ты извлечешь намного больше из...
Твой сын оказывал куда большую борьбу,
когда я раздавил его.
Ты убил Тома!
Тише, малыш
Помолчи
Объект в данный момент в гараже.
Трансформация продолжается.
Свидетели?
Только мы четверо, я думаю.
Мамочка купит тебе бриллиантовое кольцо
Если кольцо обернется медным
Мамочка купит тебе зеркальце
Пожалуйста, оставьте сообщение.
Добро пожаловать в новую жизнь.
Надеюсь ты наслаждаешься ею.
Кто ты?
Пара глаз.
Я вижу всё,
тебя и твою семью.
Я даже могу назвать любимое лакомство Тома.
Зачем ты убил Тома?
Я наткнулся на секрет твоего отца.
Вот где всё это началось.
Проверь почту.
"ТЕЦУО."
"ТЕЦУ ТЕЦУО."
Здравствуйте, здравствуйте, здравствуйте.
Мы рады, что вы смогли присоединиться к нам.
Добро пожаловать в новейшую главу
в истории железа.
Пап, что ты сделал со мной?
Что же ты сделал?
ПРОВЕРЬ ПОДВАЛ
Папа!
Папа!
Папа!
Папа!
Папа!
Папа!
Папа!
Папа!!
Папа!
ПРОВЕРЬ ПОДВАЛ
"ТЕЦУ ТЕЦУО"
Митсуе
превосходный партнер для исследований
Митсуе теперь миссис
Рид Стовал
недостаточно времени в лаборатории
построить лабораторию
в новом доме
"Наконец, моя мечта становится осязаема.
Тело человека - самое прекрасное
и функциональное произведение искусства созданное природой.
Я создаю искусственное тело
не для совершенствования творения господа,
но для лучшего его понимания.
Митсуе делала всё, что могла,
чтобы помочь мне
пока она не узнала какой ужасающей силой
может обладать искусственное тело."
Я верила, что мы создаем андройдов
чтобы помогать людям.
Но взгляни, что мы создали.
Все они имеют способность
к превращению в могущественное оружие.
Я никогда не хотел создавать оружие, Митсуе.
Но это был единственный путь привлечения инвестиций
в компанию.
Человеческое оружие, Рид?
Нет.
Я больше не буду заниматься этим.
Пожалуйста, Рид,
скажи мне,
что ты тоже прекратишь заниматься этим.
"Мои теории создания искусственного тела
и японская технология трансформации
привлекли интерес американской корпорации
которая объединила оба проекта в один - <Проект Тетсуо>
"Тетсуо Тетсу"
Но опасаясь критики
в отношении морали и последствий
корпорация внезнапно отменила проект
и постаралась уничтожить все следы
его существования.
Как раз в то же время мы узнали,
что у Митсуе рак.
Она всегда хотела ребёнка,
но мы так и не смогли обзавестись им.
Я не хотел терять её."
решено
подвал
вскрытие
создал тело
клетки
Бог
пал
Митсуе
возродилась
беременна
Энтони
Что это значит?
Что я такое?
Мой отец какой-то извращенец?
У него был секс с андройдом?
Мамочка купит тебе козлёнка
И если козлёночек не потянет
Мамочка купит повозку с бычком
И если повозка перевернётся
Мамочка купит собачку по имени Ровер
И если собачка гавкать не будет
Мамочка купит повозку с лошадкой
А если...
Энтони.
Энтони.
Тот человек прислал мне письмо.
Он сказал мне прийти сюда.
Я прошу тебя в последний раз.
Мы должны найти того кто убил Тома
и мы должны убить его.
Мы должны убить его, Энтони.
Только так я смогу быть счастлива снова.
Мне это нужно, чтобы ощутить себя живой, Энтони.
Я забыла
что такое жить,
пока не родился Том.
Теперь, когда его нет
мне так страшно,
что я снова утрачу это чувство.
Я боюсь, что забуду своего мальчика
и как он заставлял меня чувствовать себя.
Единственное, что поддерживает меня
это мысль об убийстве того, кто отнял его у меня.
Оставь меня!
Энтони?
Что происходит?
У меня демон внутри.
Энтони.
Нет.
Тебе нельзя быть со мной!
Жена в доме.
Никаких следов доктора Стовала.
Наша информация проверяется.
Похоже, что наш информатор хакер
и убийца мальчика по неизвестным нам причинам.
Об этом никто никогда не должен узнать.
Не привлекайте полицию ни при каких обстоятельствах.
Задержите доктора Стовала
И информатора, если он покажется.
Энтони трансформируется.
Уничтожьте и его жену,
если потребуется.
Где Энтони?
Энтони!
Покажись.
Покажись, или твоя жена умрёт,
как и твой сын.
Трус.
Что ты за мужчина?
Твой сын убит, твою жену пытают,
а ты сидишь сложа руки.
Юрико, тебе следовали выйти замуж
за настоящего мужика.
Отступаем!
Отступаем!
Значит Энтони не хотел убивать никого из вас?
Ты кто, чёрт возьми, кто такой?
Ваша компания ничего бы не узнала
об экспериментах Рида,
если бы не я.
Зовите меня информатором.
Докладывайте, Агент Номер Один.
Что произошло?
Я уничтожил Энтони.
Я уничтожил Энтони.
Рид и информатор изолированы?
Пока ещё нет.
Продолжайте поиски.
Пока нет.
Продолжайте поиски.
Энтони.
Энтони.
Энтони.
Не подходи ближе.
Даже теперь, я не уверен,
что смогу удержаться
и не убить тебя.
Мне следует присоединиться к Тому.
Там будет лучше для всех.
Энтони, нет!
Я даже не могу убить себя.
Что с тобой не так?
Что ты делаешь?
Ты собирался бросить меня одну?
Тише, малыш
Помолчи
Мамочка купит тебя пересмешника
Если пересмешник не станет петь
Мамочка купит тебе бриллиантовое кольцо
Если кольцо обернется медным
Мамочка купит тебе зеркальце
Если зеркальце разобьется
Мамочка купит тебе козлёнка
И если козлёночек не потянет
Мамочка купит повозку с бычком
Где вы, Рид?
Алло?
Какой-то парень замкнул меня в шкафу,
здесь, в доме.
Он только что выпустил меня.
Я в гостинной.
Мне нужно кое-что рассказать вам обоим.
Юрико, тебе нужно...
Не говори мне остаться здесь.
Я иду с тобой.
Что здесь происходит, отец?
Ответь мне.
Отец.
Что всё это значит?
Я всегда беспокоился,
что это случится с тобой, Энтони,
что твоя... ярость
превратит тебя в железо.
Зачем ты сделал это?
Твоя мать
умоляла меня об этом...
Прежде чем её свеча погасла.
Она была настроена решительно против проекта.
Я не знаю, что так резко заставило её
изменить своё мнение.
Когда я умру,
произведи вскрытие.
Взгляни на меня.
Взгляни на моё тело:
мои волосы,
моя кожа, мои внутренности,
мои кости.
Не упусти ни малейшей детали.
И затем создай андройда, копию меня.
И займись любовью с андройдом.
Родите ребенка.
Я знаю, ты говоришь, что ярость
запускает трансформацию,
но этого не произойдет со мной.
Пока у меня будет ребёнок
я всегда буду счастлива.
Я никогда не стану оружием.
Я знаю это, Рид.
Пожалуйста.
Создай мою копию.
Я никогда не смогу бросить мою мечту о ребёнке.
Отец, кто это сделал?
Люди из компании?
Нет, нет, не они.
Это был человек, который похитил мои секреты.
Тот человек!
Андройд Митсуе, она прожила не очень долго.
У вас с Томом ДНК андройда.
поэтому я всегда боялся,
что это случится
с вами обоими.
Энтони,
твоё тело - оружие,
чья разрушительная мощь растёт
вместе с яростью.
Никогда не позволяй ярости выйти из под контроля.
Поклянись мне.
Папа!
Папа!
Папа!
Папа!
Дамы и господа...
повеселимся.
Нет, я не закончу
вот так, простым выстрелом.
То чего я хочу, Энтони,
это чтобы ты показал глупым людям -
какова жизнь на самом деле.
Дождь из крови и мозгов.
Вот реальность.
Давай Энтони, уничтожь наши никчемные мечты.
Прими свою судьбу.
Война не закончена, пока я не убью его.
Он знает, как навредить тебе, Энтони.
Он знает о нас всё.
Это ведь то, чего ты хотела.
Энтони.
Я беременна.
Я хотела сказать тебе,
но после того, что случилось с Томом,
я не смогла.
Это должно быть остановлено.
Я ошибалась.
Никаких больше смертей.
Взгляни на меня.
Взгляни во что превратилось моё тело.
Моя кровь загрязнена.
Я не хочу оставлять след в этом мире
с моими генами.
Ни один ребенок не будет счастлив жить, как я.
Наш ребёнок будет.
Я хочу этого ребёнка, Энтони.
Это он.
Энтони.
Как прекрасно.
Давай.
Подойди сюда.
Наведи большую пушку на меня.
Давай.
Сделай это, Энтони.
Сделай же.
Сделай.
Сделай. Сделай.
Сделай!
Ладно.
Позволь мне вытащить твою ярость наружу.
Да.
Я слышу.
Пульс.
Сердцебиение новой жизни.
Надень это на неё.
Надень же на неё.
Ты ведь знаешь, что это за милая штучка?
Это бомба.
Давай, Энтони.
Сыграем в последнюю маленькую игру.
Через минуту - я нажму кнопку.
У тебя два варианта.
Первый...
Убить меня.
Таким образом, ты спасешь жену
и вашего будущего ребенка.
Но это значит, что монстр будет жить.
Вариант номер два:
Я разорву их обоих на куски.
И никаких маленьких монстров.
Мир может спать спокойно.
Итак...
готов к скачкам, ковбой?
У тебя есть 60 секунд.
Пошел!
Энтони.
Где ты?
30 секунд осталось.
Как твои дела, ковбой?
Где ты?
15 секунд, ковбой.
Слишком поздно.
Прощай, милая Юрико.
Уничтож мир своей любовью.
Семь...
шесть...
пять...
четыре...
три...
два...
один...
Твой враг не этот человек!
Твой враг в твоём сознании!
Что ты делаешь?
Пристрели меня!
Пристрели меня, Энтони!
Ты не этого хочешь!
Я не нужен тебе внутри тебя!
Ты не представляешь, что я сделаю.
Тише, малыш
Помолчи
Мамочка купит тебя пересмешника
Если пересмешник не станет петь
Мамочка купит тебе бриллиантовое кольцо
Если кольцо обратится в медь
Мамочка купит тебе зеркальце
Если зеркальце сломается
Мамочка купит тебе козлёнка
5 ЛЕТ СПУСТЯ
Ты не представляешь, что я сделаю.
Ты готов?
Почти готов.
Эй.
Пойдём.
Ты знаешь, сегодня мне нельзя опаздывать.
Почему?
Моя первая презентация.
О, правда?
Как технологического менеджера компании.
Здорово.
Эй! Эллиот!
Всё взял?
Да!
Отлично. Пойдём.
Мы пойдём в парк завтра.
Возьмем с собой сэндвичей,
и твоё любимое мороженное.
Ага!
Давай!
Не, погодите.
Парни, до меня допёрло.
Стойте.
Ребят, тот хрен вон там.
Вот этот хрен.
Давай же.