Кровавая стирка (1993 год). Фразы и цитаты из фильма

Vortice mortale (1993)

Стиральная машина — фильм джалло 1993 года, снятый Руджеро Деодато

Все фразы и цитаты

Вида, подожди!
Пожалуйста, не уходи!
Вида!
Вида, я могу всё объяснить.
Правда! Ну же!
Мне надоели твои объяснения, Юрий.
Вида, ну же, я говорю правду!
Ублюдок!
Я купил его на нашу годовщину.
И по ошибке выгравировал имя Сисси?
Обычная ошибка:
Вида и Сисси - звучит похоже.
Можешь спросить у ювелира.
Это он ошибся.
Я сказал ему - "Ви-да".
Я ненавижу тебя!
Ну ладно! Не поступай так со мной.
Может у твоей Сисси браслет с моим именем?
- И сколько их ещё?
- Вида! Выслушай меня!
Может, тебе покупать их оптом?
Дешевле выйдет!
Вида...
Ненавижу тебя, ублюдок! Ненавижу!
Дай сюда!
Как ты посмел!
Ублюдок, дай сюда... мой парик!
Ненавижу, держись от меня подальше!
Понял? Держись подальше!
Ладно, успокойся!
Никак не сдашься, да?
Я сказала - убирайся!
Уходи!
Но ты же ещё любишь меня.
Отстань от меня.
Прекрати. Хватит, Юрий.
Я сказала - всё кончено.
Но я люблю тебя.
Не трогай меня.
Ты должна мне поверить.
Нет никакой Сисси.
- Не прикасайся...
- Разве бы я солгал тебе?
Не трогай... меня...
Просто...
Просто...
Я заслуживаю лучшего.
Думаю, я заслуживаю лучшего.
Обещаю, я поменяю украшение.
Первым же делом утром.
Утром первым же делом куплю тебе получше.
Зачем создавать проблемы из ничего?
Убирайся!
Ты - лживый ублюдок.
Я не намерена делить тебя ни с кем.
- Ну пожалуйста. Я люблю тебя,
не поступай так со мной.
- Хватит!
Убирайся!
И забери браслет Сисси.
Хочешь, чтобы я ушёл?
Хорошо, я ухожу.
Но ты меня больше не увидишь, дорогая.
Глупый кот! Убирайся!
Кто теперь будет убирать весь этот бардак?
Помогите!
Помогите мне!
Хватит пялиться на меня!
Мужчина... расчленён
и запихнут туда, как грязная добыча.
У него было имя, инспектор.
Это был... Юрий Петков.
Вы не будете отрицать,
что вчера у вас с жертвой
произошла довольно бурная ссора?
Предполагаемой жертвой, инспектор Стасев.
А, жертвы же нет.
Да... предполагаемой.
У всех пар бывают ссоры.
Разве не так, инспектор?
Юрий Петков был жалким подобием человека.
Паразит...
живущий ради женского тела.
Дорогие мои сестры,
какими же низкими и
неблагодарными мы стали!
Вы забыли, кто приносил в этот
дом настоящие деньги?
Может это ты, Людмила,
со своими барабанами!
Или ты, Мария, со своими слепыми?
Вы забыли,
кто купил нам стиральную машину,
холодильник, стереосистему?
Можете думать о Юрии что хотите.
Но где бы вы жили без него?
Это его постоянный адрес?
Нет.
Они бы этого не допустили.
Они? Ваши сёстры?
Да. Мои дорогие сёстры.
Людмила... и Мария.
Значит, никто не видел трупа?
Инспектор,
после нашей небольшой размолвки
я не могла уснуть
и приняла снотворное.
Я проспала до шести утра.
После этих таблеток
меня всегда мучает жажда.
Людмила!
Людмила! Что с тобой?
Людмила, очнись!
Очнись, Людмила!
Она опять напилась
и просто отключилась.
О боже!
Помоги перенести её на диван.
Аккуратнее!
Когда-нибудь Людмила
упьётся до смерти.
Итак, мы потратили всё это время
на галлюцинации алкоголички.
Людмила не алкоголичка. Она...
Она...
Наша сестра нормальная.
Полагаю... если бы вы увидели труп,
вы бы мне рассказали.
Инспектор, до вашего приезда
я даже не знала о версии Людмилы.
В приступе ревности...
вы ссоритесь со своим парнем.
Затем ваша сестра говорит нам,
что он был жестоко убит.
Вам на руку, что трупа не обнаружено.
Но опять же, мы имеем дело с галлюцинациями
алкоголички, не так ли, Николай?
Я же вам сказала, она...
Да...
Хороший дом.
Да...
В своё время мой отец
был членом Номенклатуры.
В смысле... наш отец.
Ты меня слушаешь?
Конечно, слушаю!
Итак, в состоянии
алкогольного опьянения
эта женщина видит галлюцинацию, будто
видела труп в своей стиральной машине!
Вот во что превратились
мои дни, Ирина...
Что случилось с людьми в этой стране?
Раньше они уважали нашу власть.
Начинаешь верить, что политические
перемены не всегда к лучшему.
Мы всегда можем уехать
из этой страны, Александр.
Я поеду с тобой. Куда захочешь.
Ты же знаешь, я не могу себе
позволить уехать, Ирина.
Алло?
- Можно инспектора Стасева?
- Извините, его сейчас нет,
передать сообщение?
О! Передайте - я буду ждать его
вечером во дворце культуры?
Я встречу его перед входом
сразу после репетиции.
А кто вы?
Людмила Колба.
Женщина, видевшая тело
в стиральной машине.
Откуда у неё твой номер?
Ну что?
Ты поднимешься?
Сегодня был трудный день.
Спокойной ночи.
Собираешься встретиться с ней, да?
Ирина, я этого не говорил.
Вам нравится?
А?
М-м-да уж.
Юрий был вашим сутенером, да?
Трудные времена!
Похоже, у всех сейчас
есть вторая работа.
Что ж, хорошего вам вечера!
Точнее, удачного.
От него до сих пор ничего нет!
- А дело так и не завели...
- Правда?
Но если услышите что-нибудь...
что-нибудь важное...
Скажите... А если это Людмила убила его, и
выдумала историю со стиральной машиной?
Полушайте, обычно людям нужна
причина, чтобы убить кого-то...
...мотив.
Я не верю, что ваша сестра...
Людмила обожала Юрия.
Понимаете, о чём я?
Как думаете, зачем она шпионила за нами?
Полуобнаженными, каждый раз, когда
мы возвращались домой. Стоя в тени.
Притворяясь, что её не видят.
Мы видели, как она наблюдала,
и это усиливало наше возбуждение.
Мы делали всё специально для неё.
Только для неё... и старались,
чтобы она всегда могла нас видеть.
И той ночью она наблюдала за нами...
Мы устроили ей настоящее шоу.
Мы могли бы продавать билеты.
Инспектор, это... вас возбуждает?
Нет.
Нет?
Что именно вы от меня хотите?
Что... именно??
Что я могла бы сделать для вас?
- Ладно, пока, Николь!
- Пока, Людмила!
Инспектор!
Инспектор Стасев.
Наслаждались репетицией, сэр?
Нет, я кое-кого жду.
Все уже разошлись по домам.
Даже музыканты.
- Изысканно...
- Как и твоя грудь.
Как твои соски...
Изысканно.
Как и ты...
Мы опоздаем.
Инспектор!
Инспектор... Насчёт дела Петкова.
А что с ним?
Я просто подумал,
что стОит провести расследование?
- Никто не требовал расследования.
- Необычная ситуация, сэр!
Выяснилось кое-что интересное:
оказывается его арестовывали,
но его досье пропало из документов.
И никто понятия не имеет,
где оно, сэр.
Что?
Надоели идиоты в этом отделе,
не умеющие нормально хранить документы!
Николай, найди это досье
и передай мне лично!
Понятно?
Если кому-то понадоблюсь,
вы знаете, где меня найти.
Инспектор!
Как вы нашли меня?
Я нашла это в комнате Марии,
они от Юрия.
Вы все, сёстры, следите за мной?
Они адресованы Сисси.
Сисси - это сокращение от Элизабет,
это второе имя Марии.
Я не глупая инспектор,
Юрий пытался соблазнить
мою младшую сестру.
Вида узнала и стала ревновать,
сильно ревновать.
Я не собираюсь тратить время
на детское соперничество.
Салат еще не готов?
- Официант? Счет, пожалуйста.
- Сию секунду, сэр.
Извини, что тороплю тебя, Александр,
мне нужно отнести эти документы
в суд к двум часам.
Что?
Как ей удалось?
- Письма, которые та женщина хотела
передать тебе в бассейне?
- Да...
"Сисси, твой запах разжигает
мои чувства и пробуждает голод."
"Я жажду тебя и не могу дождаться..."
У неё есть твой номер телефона.
Она повсюду следит за тобой.
Чего эта женщина хочет от тебя?
Ревнуешь?
"Моя милая, прекрасная Сисси,
как ты можешь так поступать со мной?"
"Ты возбуждаешь мою страсть,
пробуждаешь мои желания...
а потом оставляешь меня одного."
Ты должен арестовать её!
Александр...
У меня очень плохое предчувствие
насчет этой женщины.
Поверь мне.
Ирина, я не могу заниматься
тремя завистливыми сестрами,
обвиняющими друг друга в убийстве,
которого, похоже, и не было.
Александр, дело не только в этом!
Эта женщина добралась до твоего кошелька!
Арестуй её!
Конечно, если ты действительно
больше не хочешь её видеть.
Ирина, не говори мне как работать!
Она не совершила никакого преступления,
ареста не будет.
Что вы здесь делаете?
Мария!
Нет! Не стреляйте в неё! Она слепая!
Иди сюда. Не бойся, это друг.
Он инспектор.
Подойди.
Что вы делаете в доме Юрия Петкова?
Мы волновались.
До сих пор от него нет вестей.
Я хотела узнать,
не было ли его здесь.
Видимо, нет.
Инспектор? А что, если Людмила
действительно видела его тело?
А что, если после её обморока,
Вида спрятала труп?
Ты же Сисси, верно?
Где вы их взяли?
Я на них не отвечала.
Юрий - ублюдок!
Он всегда хотел Марию!
Больше, чем других.
Но она не отвечала взаимностью.
Никогда!
Но тон писем довольно интимный?
Ваш "запах"?
Я дала ему повод для фантазий.
Но лишь,
чтобы заставить его страдать.
Это Юрий!
Он хочет нас обеих.
Она прекрасна.
Не так ли?
Не приляжешь для него?
Ты никогда не видел никого красивее.
Не так ли?
Какая жалость...
Поскольку...
ей нравятся только молодые
сексуальные студенты.
А не усталые старики.
Мария, ты ничего не можешь сделать хорошо.
Даже унизить меня.
Неудивительно, что я так хочу тебя.
Я никогда не спала с ним.
Но он смотрел на меня так...
как вы сейчас смотрите на меня.
Он очень хотел меня, и Вида знала это.
Это сводило её с ума от ревности.
- Насколько?
- Вы полицейский...
А Вида — моя сестра.
Поэтому я, пожалуй, не буду отвечать.
Извините.
- Что-нибудь выпьете, инспектор?
- Да, конечно...
Два.
Никто не видел нашего друга?
Юрия? Нет.
Но эти паразиты, которых он называет
деловыми партнерами, умоляют меня
взять управление клубом.
Инспектор, у нас с Юрием были не просто
дела... у нас были совместные планы.
Мечты...
Мечты не украдешь.
Это не останавливает людей от попыток.
Вы же не ходите по таким местам, инспектор?
Обман! Третьесортная подделка.
Почерк Юрия был мельче, скруглённее.
А этот слишком женский.
Она даже не попыталась
сделать его похожим.
Вот... это его настоящий почерк.
"Дорогая,
ты как маяк, всегда яркий и сверкающий.
- Луч света во тьме."
- Спасибо. Я умею читать.
- Кому, по-вашему, я должен верить?
- Мне.
Как просто.
- Я сам.
- Ладно.
Странно.
Не могу найти... Знаете,
он хранил блокнот с адресами,
именами, счетами, всё от руки.
Кто-то забрал его.
Это была не я.
Я правду говорю.
Должно же быть что-то.
Подпись, что угодно.
Он хранил деньги в банке?
Я спрашиваю,
есть ли у него счет в банке?
Вида?
Вида?
Становится горячо, не так ли?
Что это?
Это называется женская интуиция.
Спасибо.
- Инспектор.
- Есть новости?
Да, мы арестовали наркоторговца,
который ввозит героин морем.
Через Бергес, может быть что-то важное.
- Молодец, Николай.
- И еще кое-что, сэр. Мы нашли его записную книжку,
там несколько имен, и одно, возможно, вам знакомо...
Юрий Петков. Чемодан,
который вы взяли, тоже его.
- Хорошо, да?
- Да, отлично.
Послушай...
Юрий Петков, знаете его?
Не выйдете из бассейна?
Не видели его в последнее время?
Инспектор Стасев! Инспектор!
Инспектор!
Послушайте! Это важно!
Инспектор!
Вы что, пьяны?
Никогда не видели тарелок?
Что вам нужно?
А теперь выслушайте меня.
В ту ночь,
когда я спустилась проверить
стиральную машину,
что-то случилось -
дверца заклинила.
Я... я заглянула... и увидела, что вода красная.
Но ничего красного я туда не клала.
Сон.
Очередной пьяный сон.
Вы приходите ко мне домой, как блуждающая
собака, и беспокоите моих соседей
из-за своего очередного нелепого сна.
Инспектор! Не стоит недооценивать
силу предвиденья.
- Чего?
- Разве вам не сказали?
Я могу видеть будущее.
Ваше будущее.
Думаете, я бы преследовала вас столько,
если бы не верила своему сну!
Вы сумасшедшая!
Сумасшедшая?
Сумасшедшая?
Нет, только выпившая.
Или эта шлюха, моя сестра Вида,
сказала вам, что я сумасшедшая?
Как вы можете её слушать?
Алло?
А, Ирина.
Нет, нет, я только что пришёл.
Я был в участке.
В своём кабинете.
Ирина, почему ты не позвонила мне туда?
Что значит, тебя не соединили?
Нет, нет, всё в порядке!
Ирина...
Нет, нет, нет, всё в порядке.
Почему, что-то случилось?
О нет, что?
Я не понимаю, что за...
Да, Ирина, я в порядке, дорогая.
Что? Да, я слушаю.
Меня видели в туристическом автобусе?
Не глупи.
Нет, Ирина, я в порядке!
Ради Бога, что мне делать
в туристическом автобусе?
Ирина, ты с ума сошла?
Знаешь, ты... ты...
Да, но, знаешь...
Ты всегда знала, Ирина.
Нет, я в порядке, Ирина.
Слушай, поговорим об этом позже.
Для проведения тщательных и...
регулярных плановых проверок...
территории.
Инспектор?
- Я говорил вам стучаться.
- Извините, сэр, но это важно.
Постучитесь.
Входите!
Что такого важного?
Довольно конфиденциальная
информация, сэр.
Давайте.
Ну?
Я пытался связаться с вами
весь день, сэр.
Я позволил себе обыскать дом Юрия Петкова.
Мы нашли ваши отпечатки пальцев
по всей квартире.
Ты идиот!
Если вы заподозрили меня
в связях с Петковым, следовало
сообщить об этом моему начальству!
Никак не мне!
Какой же вы глупый, Николай.
Конечно, мои отпечатки повсюду в доме -
я был там по служебным делам!
Я не намекал...
Дело не в ваших намеках, а в...
тоне вашего голоса, Николай.
Приношу извинения.
Заходи!
Не помню, когда мы
так хорошо проводили время!
Я уже забыл, как приятно
проводить вечер с тобой!
Знаю, работа - не лучшее оправдание,
но другой причины не вижу.
- Ирина, Ирина!
— Хватит говорить...
- Надо делать это почаще!
— Да...
О, Александр! Тебя нельзя
оставить одного...
О чём ты?
Стиральная машина работала весь день?
Она протекла...
Нет! Не открывай!
Александр, не будь таким параноиком!
Не во всех стиральных машинах
расчлененные трупы.
Что-то вызвало течь... Что-то красное.
С кем не бывает. Просто расслабься.
Всё в порядке.
Ирина! Скажи мне, что я отвратителен,
что противен, что импотент!
Что угодно!
Только не говори - всё в порядке!
Твоя жалость меня убивает!
Поговори со мной, Александр!
Скажи, что случилось!
Позволь помочь тебе!
Нам надо поговорить.
Я хочу знать,
что на самом деле произошло той ночью.
Одна вещь не выходит у меня из головы.
Той ночью...
Людмила еще лежала
в постели с похмельем.
Никто еще ничего не знал...
И...
Мария!
Мария, где та старая блузка,
которую я тебе дала?
Помнишь, розовая такая?
Не могу её найти.
- Тут такой бардак!
- Что за...?
Вида! Никогда не заходи в мою комнату
без разрешения! Поняла?
Извини... А! Вот она!
Что бы это ни было...
Кот съел это.
Кот съел что?
Тело Юрия.
Почему вы выгнали сестру
из своей комнаты?
Из-за писем Юрия?
И раз, два, три, поворот...
И вверх, и вниз!
И раз, два, три...
Хорошо, отлично.
И задержались!
И вверх, и снова вниз.
Очень хорошо! И продолжаем
поднимать руки! Вверх! Прекрасно.
Стоп.
Сюда нельзя в обуви.
Встретимся снаружи, когда закончу.
Хорошо! До завтра.
- Ладно, до завтра, Сара.
- Пока!
- И не опаздывайте.
Помните! Чао...
Ну...
Днём - балетмейстер,
ночью - девушка по вызову...
Людмила играет в оркестре...
Мария посещает консерваторию,
а после помогает слепым.
Хорошая семья...
Никто не назовёт нас бездельницами.
Чем могу помочь, инспектор?
Нужна информация.
Что ж, я имею право на адвоката.
Все имеют.
Вы ревновали настолько,
чтобы убить Юрия Петкова?
Что? Кто вам такое сказал?
Мария?
Или, может, Людмила?
Они обе лгуньи.
Инспектор...
Я любила Юрия Петкова.
И до сих пор люблю.
Спросите у Людмилы,
любила ли она своего мужа?
Василия Бодева.
Вы знаете, как он умер?
Как?
Как?
Он был мужем Людмилы...
Почему бы вам не спросить у неё?
Входите!
Василий Бодев.
Итак?
Они поверили рассказу жены без вопросов.
Кстати, жена, это та пьяница,
с фантазиями о стиральной машине? Верно?
Людмила.
Мы договаривались!
Когда ты не работаешь, гладишь ты!
Как мне сегодня вечером куда-то выйти?
Я ещё болею.
Не важно! Либо мы выполняем свою часть,
как договорились, либо забудь о клубе.
Не переживай о клубе, Вида, люди будут
приезжать издалека ради наших шоу.
Что случилось?
А что, если это Людмила убила его?
Нет, это не Людмила. Вовсе не она.
- А как насчёт ее мужа?
- Несчастный случай.
Для нее это было потрясение.
Только она видела, как утонул её муж,
и вы её не подозревали?
Послушайте, его тело так и не нашли, но да,
она была там, когда его унёс поток.
Ей оставалось лишь смотреть. С тех пор
она и начала вести себя немного неадекватно.
Инспектор, моя сестра и так
достаточно настрадалась.
Александр?
Хорошо, можно ехать.
Извините, сэр, сегодня мы закрыты.
О, пожалуйста.
Мария! Эта статуя... чудесна.
Мария?
Мария?
Мария?
Мария?
Мария?
Мария?
Пошла туда, всё в порядке.
Мария?
Мария?
Мария?
Мария?
Я люблю тебя!
Что вы там делали?
Получала полезный опыт.
Удивительно, сколько можно
узнать в музее.
Не волнуйтесь, я не ревную.
Но будьте осторожны.
В Марию очень легко влюбиться.
Что ты здесь делаешь?
- Я хотела поговорить с тобой! Я боялась...
- Боялась чего?
Я звонила тебе, но никто не отвечал.
Поэтому я боялась, что ты был с...
Другой женщиной?
- Что я сделал, что ты
заподозрила меня в измене?
- Знаю.
Я знаю, ты бы не изменил мне. Но в последнее
время ты ведёшь себя так странно!
- Ты не понимаешь, но... Александр!
- Ирина! У меня нет любовницы.
У меня их три! И одна безумнее другой!
Они высасывают из меня жизнь.
- Это не смешно, Александр...
- Ради Бога, Ирина!
Скажи, ты шутишь?
Не шучу. Я просто ужасно измотан.
- Я не хочу это слышать.
- Прекрасно, тогда иди домой!
- Не могу поверить в то, каким ты стал.
- Не можешь?
Смотри! Вот.
На, смотри!
И это ещё не всё!
Ты не представляешь,
сколько ещё я от тебя скрываю.
Ты... ублюдок!
Да, Ирина, это тот мужчина, которого
ты любила. Которого ты считала любимым.
Это была не любовь, Ирина,
это была привычка, это была лень.
Ты сама это знаешь, мы оба это знаем.
Ты был всей моей жизнью!
Если ты уйдешь...
клянусь, я покончу с собой.
Алло?
Нет... Нет, мы больше не можем видеться.
Мария... Пожалуйста.
Пожалуйста, не звони мне.
Да?
Хорошо, иду.
Убери от меня руки, я же сказала, что не делала
этого! Просто оставь меня в покое! Пожалуйста...
Так что тут такое срочное?
Дело Юрия Петкова, вон те двое,
туристы из Германии.
Они были в доме торговца героином,
когда мы ворвались.
Они ничего не знали о наркотиках.
Они пришли за информацией.
- Какой информацией?
- О человеке, который, по-видимому,
кинул их на крупную сумму.
Юрия Петкова?
- Пожалуйста...
- Вида! Пошли. Нам пора.
Большое спасибо. Это всё.
- Она моя.
- Извините, сегодня у нас годовщина.
- Она моя.
- Вам предложат другую…
Давайте, вы счастливчик!
С вами нет ревнивой жены…
Да, да, конечно!
Мы всё компенсируем!
Вскоре немцы поняли,
почему Юрий так быстро ушёл.
Почему?
Потому что деньги, которые Петков дал
им за их немецкие марки, были фальшивыми.
И какая связь?
Это та же ночь, когда вашей женщине
со стиральной машиной приснился сон.
Значит, три сестры всё время нагло лгали.
- Видели ли немцы, как он уходил?
- Нет. Они были так пьяны,
что едва стояли на ногах.
Спасибо.
Это вы?
Пожалуйста, заходите, заходите.
Я как раз готовила обед.
Соевые бобы, знаете ли...
всё время мясо - надоедает.
Что-то вы плохо выглядите...
Вы вообще спали? Питаетесь регулярно?
Давайте заварю вам чашку травяного чая.
Юрия видели входящим в это здание
в шесть часов тем утром.
Это правда. Он был здесь.
Я спустилась попить...
и услышала странный шум.
Ты вернулся...
Вида в соседней комнате...
Мы разбудим её...
Значит, говорите, это был несчастный случай.
Чай остывает.
А тело...
Его не найдут...
Вы положили сахар?
- В травяной чай сахар не кладут...
- Ах да... ну совсем чуть-чуть.
Несчастный случай...
это был не несчастный случай.
Осталась только я, Юрий...
Теперь моя очередь поиграть...
Момент, которого ты так ждал.
Мария, это не смешно.
Всё было не так, Мария...
Я не понимаю, зачем вы мне
всё это говорите, Мария.
Мария... Вы...
Почему вы так долго, инспектор?
Чувствуйте себя как дома.
Александр! Теперь, Александр,
вы имеете право узнать правду.
Идите! Идите! После потраченного
времени, Александр, давайте!
Идите, посмотрите на это!
Александр...
А вы знали,
что в некоторых примитивных цивилизациях,
чтобы получить силу своих врагов,
люди разрезали...
Смотрите!
...тела своих жертв на части?
Чтобы съесть...
их внутренности,
их сердца,
их мозг...
А наш Юрий был таким
бестолковым сукиным сыном,
что мы не смогли этого сделать.
Это был лишь кошмар. Он закончился.
Успокойтесь...
Он закончился.
Что ж...
Нет, инспектор.
Мария никого не убивала.
Как и Людмила.
Вы же понимаете, почему они
обвиняли друг друга, не так ли?
Даже если это не столь очевидно,
мы всё равно довольно близки.
Я никогда не расскажу вам,
как я это сделала, и почему.
Вам этого не понять.
С другой стороны... если нет тела...
Кто знает.
Может, и рассказывать нечего.
Да. Да, я знаю.
Эй! Извините.
Закройте дверь!
Да... Да, верно,
инспектор Стасев взял отпуск.
Да, я его заменяю.
Нет, нет, только на время.
Александр.
Нам больше нечего друг другу сказать.
Мне надо кое-что сказать вам.
Что? Нашли кого-то
в посудомоечной машине? Прощайте, Мария...
Подождите!
Я люблю тебя!
Это моё любимое место,
где можно спрятаться.
Мы с Людмилой приходили сюда детьми.
Их гораздо больше.
Он хочет вернуть свой чемодан?
На прошлой неделе мы арестовали мужчину
с полным чемоданом денег и драгоценностей.
Он был для Юрия Петкова.
Я оставил чемодан как приманку.
Зачем ему понадобилось
использовать вас троих?
Мы - единственная семья,
которая у него есть.
Юрий хотел, чтобы мы были ближе.
Ближе... Навсегда.
Вы довольны собой?
Что ты собираешься делать с чемоданом?
- Сдать его...
- Власти?
А как же фотографии?
Твоя карьера будет разрушена.
Есть идея получше?
Ах да, я же теперь такой богатый.
Ты действительно веришь в это, да?
Когда ты богат,
можешь отправиться куда захочешь.
И Мария, мой милый, невинный цветочек,
готова сопровождать меня куда угодно,
может быть, в Лондон, Париж...
Ты правда хочешь, чтобы я тебе
поверил? Как я могу?
Когда зазвонит телефон, ответь.
Спросят Иду, скажи ошиблись номером.
Потом быстро спустись на улицу.
Хорошо? И возьми паспорт.
Людмила!
Алло?
Нет...
Нет... должно быть ошибка...
Нет, ни в коем случае.
Нет, я не могу перенести выступление.
Девочки не готовы.
Что? Спасибо!
Да... Всё отлично.
Сегодня важный день!
Моя стирка ещё не закончилась, Мария.
О, детка, не стоило предавать нас.
Мы, всё-таки, сёстры.
Ты чуть всё не разрушила, Мария.
Вместо этого ты разрушила его жизнь.
Я?
Медея?
Она рассказала нам о ваших планах.
А пока вы двое там развлекались
под Папагено и Папагену,
я посетил дом инспектора. И смотри!
Сегодня был довольно
напряженный день, Мария.
Сначала нужно было решить
небольшую проблему.
Мой бывший партнер
пытался обмануть меня.
Потом я ждал инспектора. Не для того,
чтобы преподать урок ему, заметь...
после всего, через что он прошел.
А чтобы преподать урок тебе.
Пожалуйста, прости.
Я сделала это для тебя, Мария.
Как ты могла быть уверена,
что он действительно любит тебя?
Что он не бросит тебя?
- Настоящая семья у тебя здесь.
- Семья!
Ты нам нужна.
Ты нужна мне.
Теперь, с новообретенным богатством,
мы сможем открыть ночной клуб!
Живая музыка, эротическая, но изысканная!
Какой нет нигде!
- Сядем за стойку с бутылкой
настоящего шампанского!
- О да!
Охлажденным и красиво поданным.
Мария, ты - часть семьи.
Ты - наша семья.
Мы готовы простить тебя.
Но хочешь ли ты, чтобы мы тебя простили?
Хочешь ли ты, Мария, быть прощена?
Сфотографируемся!
Что такое... Мария?
Мария! Нет! Нет! Нет!
Он же уже был мертв.
Не так ли?
 

////////////////////////////