Чего Мари не знала (2024 год). Фразы и цитаты из фильма
What Mary Didn't Know (2024)
Короткометражная романтическая мелодрама 2024 года совместного
производства Франции и Кипра.
Все фразы и цитаты
Ваш коктейль, мадам.
Лето в Греции - это сказка...
и навсегда останется
в вашем сердце.
Любовь - это состояние души.
Пусть Афродита
сопровождает вас в путешествии
на борту "Неоромантики".
Попробуйте наши коктейли:
"Родственные души"...
"Маргарита" для пар"...
"Вечная свадьба"...
"Французский поцелуй"...
"Будь моей"...
Отца видела?
Нет.
Глаза слипаются.
Иду, мадам.
Не могу поверить,
что он затащил нас сюда.
Ты же знаешь,
как он любит...
промо-акции.
Поцелуй под солнцем"...
"Старомодная любовь"...
Мартини
"Медоносная пчела"...
Дамы и господа,
в наших ресторанах
представлена
Средиземноморская кухня.
Капитан и экипаж судна
желают вам
приятного путешествия.
Дамы и господа, при покупке
100 фишек скидка 10%.
И не забывайте:
вам может повезти в играх...
и в любви.
Да!
18,80 евро.
Единственный способ
вернуть деньги за круиз.
Сколько позитива!
Смотри! Класс!
Папа, это ерунда.
Мы в отпуске.
С чего меланхолия?
Просто оставь её.
По крайней мере,
мне весело.
Жюдит и Поль празднуют
бриллиантовую свадьбу.
Они женаты уже 60 лет!
Любовь длится вечно.
"Неоромантика".
Спокойной ночи.
Извините.
Спасибо.
Приятного аппетита!
Папа!
-Прости.
-Что такое?
Кажется...
...там салями.
В карбонаре?
Я знаю, о чём говорю.
Не переживай.
Я красный?
Да.
Всё лицо красное.
Это от солнца.
К нам относятся
как к туристам!
Мы и есть туристы!
Смотри,
они положили остатки
вчерашнего салями
в карбонару!
Получаем то,
за что платим.
Месье...
Мари...
отнеси на кухню...
попроси переделать.
Ты серьёзно?
-Попрактикуй французский.
-Я не учу французский.
Осмотри кухню.
Не хочу, там воняет.
Иди!
Почему не Улоф?
Не могу.
Ну что такого?
Сходи на кухню.
-Здравствуйте.
-Осторожно!
Привет!
Вам сюда нельзя.
Здесь... есть...
салями?
Ну... салями...
Есть ли
салями...
тут?
Салями?
Нет!
Спагетти.
Нет, я имею в виду...
Есть ли в спагетти салями?
Не понимаю.
Можешь помочь?
Чего она хочет?
Да, мисс.
Чем помочь?
Есть ли салями...
в этом?
Она спрашивает,
есть ли там салями.
Сейчас.
-Салями!
-Теперь видно.
Абдель, за работу!
Теперь уходи.
Это шутка?
Пожалуйста...
Посмотри на меня.
"Женись на мне"...
"Мы созданы друг для друга"...
"Унеси меня в даль"...
Маргарита
"Целуй меня крепко"...
"Секс на пляже"...
Ром "Прочь"
"Предложение"...
Абдель...
Бельхасем.
Абдель Бельхасем.
Я досчитаю до пяти,
и ты придёшь.
Раз...
два... три... четыре...
пять...
Где ты это нашёл?
Это?
Не нравится?
-Здесь купил?
-Да!
Хотел создать
атмосферу отпуска.
"Атмосферу отпуска"?
Мадемуазель, ваш коктейль
"Неоромантика".
Идёшь смотреть закат?
Сдался мне этот
дурацкий закат.
Это алкоголь?
Мари, ты куда?
Салями?
Отец ненавидит салями.
Думает, у него аллергия.
Его лицо краснеет и опухает.
"Опухает"?
Как это?
Опухает...
Думает, у него аллергия.
Тебе здесь нельзя быть.
Только для персонала.
Это?
Нет.
Да ладно!
Я большая!
Спасибо!
Немецкий?
Жаль, не учила французский.
Но я кое-что знаю
по-французски...
Я люблю тебя.
Салями...
Солнце...
"Салями" по-французски
означает...
"солнце"?
Алжир...
ИКЕА...
Аллах...
АББА...
Алмазы пустыни...
Фрикадельки...
Мари!
Твой брат?
Оставь меня в покое!
Чего хочешь от сестры?
Уйди!
Твой брат?
Что творишь?
Он ничего не понимает!
Уйди.
Оставь меня в покое!
Убирайся!
Мне пора...
на работу.
Абдель?
Знаешь моё имя?
Как узнала?
Абдель...
Бельхасем.
Откуда знаешь?
Меня зовут...
Мари.
Мари...
Почему так долго?
Не твоё дело.
Что делали?
Говорили.
Он же ничего не понимает!
Целовались?
Да.
С языком?
Да!
Я скажу папе!
Дамы и господа, приглашаем
на вечер в греческом стиле.
Вас ждут сюрпризы,
напитки, греческие танцы...
и прекрасные
греческие богини.
Но вначале несколько вопросов.
Сколько в Греции островов?
-Пятьдесят!
-Триста!
Нет, 40 000 - слишком много.
10 000.
Как зовут богиню любви?
Жозефина!
Она прекрасна!
Но она не гречанка.
О-ла-ла, Брижит Бардо!
Да, она настоящая богиня.
Самый известный
греческий танец?
Ча-ча-ча!
Румба!
Самба!
Представьте как Аполлон
и Посейдон танцуют самбу.
Это, конечно же,
несравненный сиртаки.
Танцуют все!
Что ты здесь делаешь
с тупыми туристами?
Эй! Я с тобой говорю!
Давай, пошли.
Мари, ты куда?
Спи давай.
Куда ты?
ТОЛЬКО ДЛЯ ПЕРСОНАЛА
Заблудилась, принцесса?
Салями, чего тебе?
Ты с ума сошла?
У меня странное чувство...
что мы уже встречались.
Что мы были вместе
в другой жизни...
Я люблю тебя.
Всё в порядке?
Давным-давно...
в старом дворце...
жила юная принцесса.
Говорили, что не было
краше её в королевстве.
Но никто никогда
не видел её,
потому что её отец, король,
держал её взаперти.
Мужчины со всего света
съезжались ко дворцу...
в надежде
взять её в жёны.
Они пытались достичь
уединённой комната принцессы
и подняться к окну её башни.
Комнату принцессы...
охранял странный страж.
То была огромная птица.
Выше самого высокого
человека в мире.
Она не умела летать,
но хранила в себе
всю мудрость мира.
Только тот человек,
который задаст вопрос,
на который птица
не сможет ответить,
сможет добиться
руки принцессы.
Но все претенденты...
терпели поражение,
принцесса оставалась
недоступной.
Птица знала всё.
Он могла ответить
на все вопросы.
Я уйду на другой корабль.
Я уйду на другой корабль.
Я начну изучать французский.
Обещаю.
"Неоромантика".
Большая любовь.
Неоромантика.
Большая любовь.
Я меняю корабль.
Неоромантика.
Большая любовь.
Видишь?
Мы созданы
друг для друга.
Эй, Абдель!
Открой!
Абдель!
Дай мне пять минут!
Что?
Что ты там делаешь?
Открой уже!
? В любой день ты можешь уйти ?
? И наше расставание
будет тяжёлым ?
? Боль пожирает меня ?
? И я погружаюсь в безумие ?
? И я боюсь,
что мир изменится ?
? И солнце больше не взойдёт ?
? И песни не будут звучать ?
? И земля онемеет ?
? Увы, теперь я ясно вижу ?
? В эти трагические минуты ?
? Что моя мечта
была всего лишь ?
? Надписью на песке,
и смыта волнами ?
Была с ним?
? В любой день ты можешь уйти ?
? И наше расставание
будет тяжёлым ?
Дамы и господа,
мы надеемся, что вы встретили
родственную душу при луне.
Мы прибыли
в порт Пирей в Афинах.
Вид на Акрополь открывается
с верхних палуб.
Где Акрополь?
Где старина?
Покажи мне.
Дай!
Тихо-тихо.
На, смотри.
И что видишь?
Он ушёл!
-Что?
-Твой парень ушёл.
Ты дурак?
Я видел это с папой!
-С папой?
-Да.
Он сел в фургон
с чемоданом!
Он не вернётся.
Не знала?
-Ты лжёшь.
-Это он лгал.
Ты мудак!
Он мудак!
Он тебя бросил!
Почему ты его ударила?
Извинись.
Что происходит?
Я как проклятый
вкалываю весь год,
чтобы видеть твою
кислую рожу в отпуске?
Ты не вкалываешь
как проклятый.
У меня голова болит.
Я не виноват.
Прилягу.
В чем проблема?
Отстань от неё.
-Доброе утро.
-Доброе.
Сегодня экскурсия
в греческий храм.
Вот...
он находится...
Где Абдель?
Где Абдель?
Ушёл.
Сошёл на берег в Афинах.
Корабль покидает порт Пирей.
Мадемуазель,
вам здесь не место.
Уходите.
Уходите.
Идите!
Мари!
Открой.
Оставь меня в покое.
Давай, Мари,
открой дверь.
Можем сходить на экскурсию.
Хочешь?
У меня болит голова.
Можно посетить
греческий храм.
Пошли прогуляемся.
Пойдёт на пользу.
Ладно.
Мы будем в бассейне.
Приходи, если хочешь.
Храм построен
в 500 году до н.э.
в честь греческой богини,
чей возлюбленный утонул в море.
По легенде, он построен
на её слезах.
Поэтому море здесь солонее,
чем в других местах.
Корабль отплывает в 2 часа.
Встреча на пристани.
Не опаздывайте, чтобы
не остаться на острове.
В целях безопасности,
не ходите по камням.
Как называется этот храм?
"Неоромантика".
Не разбредайтесь.
Оставайтесь вместе,
чтобы не потеряться.
Мадам!
Не спешите!
Подожди.
Постой!
Кто ты?
Ты птица, которая знает всё?
Любовь всегда ранит?
НЕОРОМАНТИКА
Где Мари?
Не знаю.
У неё болела голова.
Улоф!
Мари в каюте?
Нет, её там нет.
Ты уверен?
Её там нет!
Так где же она?
Корабль огромный.
Может быть где угодно.
Зачем платить за роскошный
отдых, если мы не вместе?
Чёрт!
Мари!
Мари!
ЧЕГО МАРИ НЕ ЗНАЛА