«Украли зебру» — советский детский фильм 1972 года режиссёра Геннадия
Бабушкина. Фильм рассказывает о приключениях ручных шимпанзе. Фильм снят
совместно с дрессировщиком С. И. Исаакяном-Серебряковым, чьи
дрессированные животные снимались в картине. Позднее на волне
популярности этого фильма было снято продолжение истории главной
«героини», шимпанзе Дони — «Новые приключения Дони и Микки».
Все фразы и цитаты
УКРАЛИ ЗЕБРУ
(звонит будильник)
-Доня! Вставай!
(за кадром) -Степан Исаакович,
знаменитый дрессировщик.
Тамара Ильинична, жена
знаменитого дрессировщика.
Не каждая женщина смогла
бы это вынести.
Да, и шимпанзе Доня
в истории первой,
которую мы назвали...
(шум работающей электробритвы)
-Ты готова?
-Да.
Поцелуй меня.
Будь умницей.
-Поцелуй меня, Донечка.
(за кадром) -Не каждый день
Доню оставляют одну.
Будем говорить честно -
это произошло впервые.
(радио) -Начинаем передачу
"Взрослым о детях".
Послушайте беседу кандидата
педагогических наук Павловой
"Пока еще не поздно".
Пожалуйста, Нина Васильевна.
-Недавно у меня произошла
встреча,
которая меня глубоко взволновала.
В подъезде своего дома я увидела
девочку в модном красивом пальто.
Одна из пуговиц висела на нитке,
готовая вот-вот оторваться.
На мое замечание девочка,
а она оказалась моей соседкой
по подъезду, ответила:
"Мама еще не пришла с работы".
"А сама ты пришить не могла?" -
спросила я.
Девочка потупилась и смущенно
прошептала: "Я не умею".
Я побывала в ее семье,
познакомилась с матерью.
Выяснилось, что по утрам дочь
не застилает свою кровать.
А пообедав после школы,
даже грязную посуду оставляет
до прихода мамы.
К сожалению, подобные семьи
отнюдь не редкость.
Многие родители стараются
не обременять своих детей
заботами по дому: избавляют
их от приготовления пищи,
от стирки, от уборки.
К этим навыкам ребенка необходимо
приучать
с самого раннего возраста.
В противном случае он вырастит
черствым эгоистом,
неспособным обслужить не только
близких, но и себя.
(за кадром) -Ну уж нет!
Доня эгоисткой никогда
не была и не будет.
(звук рвущейся ткани)
Техника - великая вещь
в умелых руках.
(шум работающего пылесоса)
Так, одно дело сделано.
Однако с техникой Доня почему-то
больше не хотела связываться.
(плеск воды)
Напридумали порошков!
Поди разберись, какой для чего.
Почему-то пены нету.
Придется попробовать другой.
Опять нет!
Может, это какое новшество?
Попробуем по старинке:
мыло вернее.
Вот и прекрасно!
Белье, надо полагать, уже чистое,
если вода такая грязная.
Но почему вода не уходит?
Это ерунда.
Сейчас выясним.
Если засорится ванна,
вызовите водопроводчика.
Полезный совет.
(гудки)
До водопроводчика
и не каждый человек дозвонится.
Батюшки, да тут еще
и посуда не вымыта!
(плеск воды)
(звон посуды)
Конечно, может быть, у Дони
не такая, как у нас, ловкость рук,
но зато не каждый может
похвастаться такой ловкостью ног.
Ну, не без этого.
С кем не бывает.
(звон посуды)
Будем считать,
что это дело тоже сделано.
Да, тесто подошло, можно
приступать к самому главному.
(музыка)
На первый взгляд ничего тут
неожиданного не предвидится.
Однако не спешите с выводами.
Приходилось ли вам когда-нибудь
есть пирог с бананом?
Нет? А это как раз и есть рецепт
нашей Дони.
Записали бы для памяти.
Пока пирог готовится,
надо привести себя в порядок.
Секундочку, чем они чистят меха?
Опять порошки.
Нет, хватит химии, обойдемся
обыкновенной щеткой.
-Доня!
Помощница! Сиди спокойно!
Больше ее дома оставлять нельзя!
-Да, мне придется брать
ее с собой на работу.
(за кадром) -С собой на работу.
Это интересно.
-Здравствуйте, Степан Исаакович!
-Здравствуйте!
-Здрасте.
-Это ваша новая актриса?
-Нет, она пока не актриса.
-Здравствуйте, Степан Исаакович!
-Здравствуйте, Володя.
Она еще новичок.
-Степан Исаакович!
-Да.
-Яша уже на манеже. Нервничает.
-А! Иду-иду.
Возьми Доню в грим-уборную.
-Двойное сальто и...
Прекрасно получается.
(за кадром) -Хотя в прошлой
истории, как вы помните,
не все у Дони прошло гладко,
ее даже немного пожурили,
однако нет худа без добра.
Доня попала в цирк.
-Побудь пока здесь!
(за кадром) -Входи, входи,
Донечка! Не стесняйся.
Да, тут есть, чем заняться.
С чего бы только начать?
Конечно, и со всем этим можно
придумать что-нибудь интересное
и полезное, но как бы опять
чего не вышло.
А просто так сидеть и ждать -
это невыносимо!
(крик попугая)
-О! Вы знаете, на минуточку
Доне показалось,
что где-то когда-то
она уже их видела.
Вот она какая, эта полосатая
африканская лошадка,
о которой Степан Исаакович
как-то сказал:
"Лучше встретиться в манеже
с 10 львами, чем с одной зеброй".
А на вид не подумаешь.
(звуки трубы)
-А ну, попробуй еще раз. Не так!
Не так, не так! Нет!
А ну-ка, дай сюда. Вот, смотри.
(звук трубы)
Доня, я занят, понимаешь, занят!
Займись чем-нибудь.
(за кадром) -Легко сказать:
займись. Но чем?
А не попробовать ли себя
в современной живописи?
Великая вещь - вдохновение!
Теперь бы только найти ценителя.
-Так. Раз-два-три, раз-два-три,
раз-два-три.
Повеселее! Повеселее, Яша,
повеселее!
Вот молодец! Вот моя умница!
Молодец!
На. Раз-два-три, раз-два-три.
Ко мне, ко мне, молодец!
Ну что такое? Ну что такое?
Ну что тебе?
Ну что? Покажи, что у тебя.
Очень хорошо! Очень красиво!
Но мы пока работаем с Яшей,
так что пойди поиграй сама.
Сама поиграй, сама поиграй!
-Неужели так трудно понять,
что играть одной невозможно!
-Хорошо! Идем, я тебя познакомлю
с Малышом.
-Это другой разговор.
-Вот моя умница! А где мой Малыш?
Где он? Где? Мануля!
Доня, вот это Манук.
А это Доня.
Давай дадим ему яблочко. На!
Он у нас большая лакомка.
Молодец!
Ну вот! Я надеюсь,
вы подружитесь.
(за кадром) -Хорош друг - съел
яблоко и в воду канул!
Вот с кем можно найти общий язык!
Так Доня познакомилась с Микки
и бабушкой Зитой,
которые были настоящими цирковыми
артистами и знали,
как убивать свободное время.
(шум)
(стук)
Может быть, это пройдет?
Это игра серьезная, азартная,
и гостеприимство тут ни при чем.
Ага! Есть!
Пусть они там делают,
что им нравится,
Донино призвание - творчество!
Дело только за подходящим
материалом.
(стук)
(журчание воды)
-Ну что, заждалась?
Доня, где ты?
(журчание воды)
(сирена)
-Что случилось с вашей новенькой?
А, градусник? Давай!
Так, посмотрим.
Температура повышенная.
Тебя как зовут? Кажется, Доня?
Ну что ж, давай, дружок,
я тебя посмотрю.
Покажи-ка мне горлышко.
Сядь, пожалуйста. Вот молодец!
Открой ротик. Ага, вот так.
Горлышко красное.
Что ж, давай я тебя послушаю.
Подними-ка рубашечку, подними.
Вот так, ага. Дыши!
(дышит)
Еще дыши, еще!
Теперь давай спиночку послушаем.
Давай поближе ко мне немножечко,
вот так.
Дыши. Еще дыши.
Не дыши.
Ну что ж, все ясно.
Тебе надо лежать, Доня!
Ты сильно простудилась!
Если будешь умницей,
скоро поправишься.
Вот рецепт. Микки, дружок, сходи,
пожалуйста, в аптеку.
Зита, Доне надо будет сделать
укол.
(за кадром) -Рецепт у нас,
разумеется,
с пометкой "цито" - "срочно"!
-Так. Как наша больная?
Понятно. Зита, приготовь
все для укола.
Так. Как у нас дела?
Нет-нет, Зита, ты не поняла меня,
нет!
Не этот шприц, не этот!
Успокойся, успокойся.
Вот молодец! Вот этот.
Сейчас. Лежи спокойно.
Не волнуйся, ты же знаешь,
это не больно.
Сейчас мы наполним шприц.
Хорошо. Ручку, пожалуйста.
Молодец!
Вот молодец!
Вот и все.
Подержи ватку, подержи, вот так,
потри, потри.
Хорошо, а теперь ложись,
моя умница.
Скоро ты будешь здорова.
(за кадром) -К чести новых
знакомых Дони,
когда дело коснулось здоровья,
они вели себя безукоризненно:
и в аптеку бегали, и дежурили
у постели,
и лекарство вовремя подавали -
словом, показали себя настоящими
друзьями.
-Доня, как ты себя чувствуешь?
Ты знаешь, мы очень волновались
за тебя.
Угощайся. Угощайся.
Угощайтесь, пожалуйста.
(чавканье)
Пожалуйста.
(за кадром) -Доня явно
идет на поправку.
Чем бы ее порадовать
по такому поводу?
Перелистывая цирковые журналы,
они набрели на счастливую мысль.
(звук маракасов)
(прыжки)
-О-о, ты уже здорова.
Вот хорошо.
Ай, молодец, молодец.
Поцелуй меня.
Ай, молодец, вот хорошо.
А ну! Ну-ка, покажи.
Что? Что?
Спасибо. Спасибо, Зиточка.
Иди сюда, Донечка, иди,
моя хорошая.
Друзья решили тебя взять
в свой номер.
(аплодисменты)
(аплодисменты)
(за кадром) -Как вы помните,
Микки и бабушка Зита
доказали нашей Доне,
на что способны
настоящие друзья в трудную
минуту.
Больше того, они пригласили Доню
в свой цирковой номер.
Это, конечно, прекрасно.
Но вместе с чувством
благодарности Доня испытывала,
как бы это сказать,
какую-то творческую
неудовлетворенность, что ли.
Хотелось придумать что-то новое,
свое.
Это чувство не покидало ее
ни при каких обстоятельствах.
-Осторожно, Микки, не расплескай.
Осторожно. Садись.
Садись. Сядь нормально.
Так, садись.
Ешь, Зита.
Приятного аппетита.
А ты что, Доня,
обедать не будешь?
Подожди, Доня, зачем тебе 2 супа?
Доня, что с тобой?
Она сегодня странная.
(за кадром) -После обеда
каждый занимался, чем хотел,
коротая время,
свободное от репетиций.
А Доня...
С кольцами справиться ничего
не стоит, а эффект поразительный.
-Ниночка, тебе там заказное
письмо! Возьми у дежурного.
-Спасибо.
(за кадром) -Не попробовать
ли себя в оригинальном жанре?
-Доня! Иди сюда.
Поедешь с нами,
тебе надо погулять.
Пошли. Идем, идем.
-Зита, ты будешь кататься
на карусели?
Не хочешь?
Посиди, а мы пойдем.
Идем.
(аплодисменты)
-Так, ребята. Давай, скорей!
Срочно!
-А ты сам попробуй.
-Я-то? -Вот здесь.
-Здесь? Пожалуйста.
-Осторожно, осторожно, осторожно.
-Извините.
-Спокойно.
Давай!
Мама!
(за кадром) -Все ясно:
надо подаваться в клоуны.
Ничего особенного не сделал,
а успех...
Только бы одеться почуднее.
-Это что за новый клоун появился?
-Понятия не имею.
(смех)
-Входи, входи, горе-клоун.
Ты думаешь, клоуном быть
так легко?
Садись.
Для того, чтобы быть клоуном,
надо уметь делать все трюки лучше,
а не хуже артистов,
которым ты подражаешь.
Запомни это!
(за кадром)-С клоунадой не вышло.
Остаются ролики, тем более что
это ее собственные ролики,
честно заработанные.
Маловато здесь места
для тренировки.
Решено: завтра утром во дворе.
(свист)
(крики)
-Извини, больше не осталось.
(за кадром) -Кажется, Ирочка
поняла:
мороженого в ее жизни будет
еще много, а такого..
-Алле! Алле!
Алле, мальчик, алле!
Вальс, мальчик, вальс.
Вальс, вальс!
Алле! Алле! Алле!
Вальс, мальчик, вальс!
Вальс!
Алле!
-Степан Исаакович, директор
спрашивает насчет зебры,
хочет узнать: 20-го закончим?
-Хорошо, я с ним сам поговорю.
А ты пока отведи зебру.
(удары кнута)
(за кадром) -Вальс, мальчик,
вальс.
-Доня, да ты чудеса делаешь!
-Дмитрий Юрьевич,
номер с зеброй объявлять?
-А как же? Она же стоит
в программе.
Пустите ее хотя бы по кругу.
Я же вас спрашивал:
успеете или не успеете?
-Что мне делать?
Вы поймите, легче отработать
с 10 львами, чем с одной зеброй.
-Народный артист Армянской ССР
Степан Исаакян с дрессированной
зеброй!
-Выводи зебру.
Откройте! В чем дело? Откройте!
Что за безобразие!
(за кадром) -Кажется,
все обошлось как нельзя лучше.
Теперь можно выпускать.
-Немедленно откройте!
Кто это хулиганит?
Ну что, добилась своего?
Молодец!
Моя умница!
(за кадром)
-Да, талант есть талант.