Ханс – парень из Германии (1985 год). Цитаты и фразы из фильма

Hans - Ein Junge in Deutschland (1985)

Все фразы и цитаты

Ничего не случилось, мама.
Ничего не случилось.
Исчезни! Убегай!
Воздушная тревога!
Вечером ты наносишь макияж.
Красишь ногти и занимаешься проституцией
на Кайзерштрассе.
Ты шлюха! Ландштрассе
уже раскусила тебя.
Проваливай вместе со своим ублюдком!
Шлюхам не рады на нашей улице.
ХАНС – ПАРЕНЬ ИЗ ГЕРМАНИИ
Телефильм по мотивам
книги Ханса Фрика «Голубой час»
Если ты хочешь поиграть в мяч, то
пожалуйста, играй на улице.
Ты глухой? Я хочу, чтобы ты
ушел на улицу.
Мы хотим, чтобы здесь царили
мир и покой.
Парень становится все более и более
наглым. Продолжай в том же духе!
Однажды я отправлю тебя туда,
где тебе самое место.
Бабушка, почему ты меня не дождалась?
Мама говорила тебе не готовить
себе еду самой.
Я просто хочу умереть.
Я знаю, где она.
Я могу вам показать.
Она ушла с чемоданом.
Что ты здесь делаешь?
Ничего.
Убирайся!
Н. НАДЛЕР – ФАБРИКА
(надпись)
У вас должно быть все готово к 6:00.
Сегодня она включила газ.
«Я хочу умереть!» сказала она.
Вчера она ничего не ела.
И сегодня ничего.
Бабушка очень больна.
ЕВРЕЙСКАЯ ШЛЮХА!
Убирайся!
Ева, ты спишь?
В чем дело?
Я думаю, бабушка скоро умрет.
У тебя есть фотографии моего отца?
Почему он не женился на тебе?
Как он выглядел?
Хорошо. Он был высоким.
Когда ты видела его в последний раз?
Он еврей, не так ли?
Где он может быть сейчас?
Я не знаю.
Как ты думаешь, он все еще жив?
Я опоздал на автобус. Мне жаль.
Что мы собираемся делать?
Может, сходим в кино?
- Но я не смогу остаться надолго после этого.
- Почему бы и нет?
Ну, я просто не могу.
Из-за твоей матери?
Что она имеет против меня?
В чем дело?
Мы идем в кино?
- Есть какие-нибудь новости?
- Нет.
Все в порядке.
Ты берешь управление на себя, Ричард.
Хорошо. Не сбивайся с курса.
Остерегайся русских.
Следи за английскими агентами,
которые работают под прикрытием.
Они пускают в оборот фальшивые
товары курьерской доставкой.
Куда ты хочешь пойти?
Мы отправляемся в командировку.
Который сейчас час?
Половина четвертого.
Они хотели забрать меня.
Ты уже поела?
Я не голодна.
У тебя снова болит голова?
ЕДА И НАПИТКИ
(надпись)
Ты уже поел?
Пойдем со мной!
Мартин идет.
Сегодня мы празднуем!
Где тетя Кэти?
Ах, ты тоже здесь!
Коньяк! Настоящий французский коньяк!
Что вы на это скажете?
Давай, открой одну из них, дядя Питер.
Сегодня мы празднуем.
А теперь, тетя Кэти? Хорошо?
Небольшой сюрприз для тебя.
Видишь? Я не забыл о твоем дне рождения.
Запоздало появился обещанный подарок
на день рождения.
Я хочу, чтобы ты надела это сейчас!
Ну что ж, как тебе это нравится?
Мартин, ты действительно сумасшедший.
Ты просто должна сказать,
нравится ли тебе это. Да или нет?
Конечно, мне это нравится.
Чтобы ты всегда думала обо мне.
Итак! О, у меня не было
французского коньяка долгое время.
Последний раз, должно быть,
это было в Польше. Вот!
Поставь рекорд! Сегодня
мне хочется отпраздновать.
Ну что ж!
За тебя, тетя Кэти!
Ваше здоровье!
Они больше не придут.
У тебя все еще болит голова?
Я приняла таблетку.
Который сейчас час?
Четверть седьмого.
ЕСТЕСТВЕННЫЕ НАУКИ
(надпись)
Ева! Ева!
Ева!
Ева!
Где моя мама?
Будь осторожен! Воздушная тревога!
Возвращайся домой!
Где моя мама?
Дома. Иди спать! Иди!
Мама!
Отодвинь кровать!
- Дай мне умереть!
- Мама!
Пойдем. Мы должны уходить!
Ну же, бабушка! Нам нужно
спуститься в подвал.
Нет, я останусь здесь!
Я не хочу этого делать!
Ханс!
А теперь ложись спать!
Ханси!
Стой!
Пошли!
Продолжайте двигаться!
Марш! Марш! Быстрее!
Еще раз! Я сказал быстрее!
Марш!
Вперед! Вперед! Вперед!
Ну давайте же! Продолжайте двигаться!
Марш! Марш!
Ну давай же!
Ну давай же! Встань! Марш! Марш!
Ну давай же!
Я не могу!
Бабушка, ты не ела четыре дня.
Всего несколько ложек.
Пожалуйста!
Я не могу!
Пожалуйста, бабушка.
Наш Господь, наконец, позволит мне умереть.
Так много молодых людей умирают.
А я все еще жива.
ЕВРЕЙСКАЯ ШЛЮХА
(надпись)
Нет! Отпусти меня!
Отпусти меня!
Отпусти меня, свинья!
Нет!
Нет!
Ханс!
Бабушка! Бабушка, тебе
нужно встать! Пожалуйста!
Оставь меня здесь!
Я хочу умереть.
О Господи, пожалуйста, дай мне умереть!
Я больше не хочу жить.
Бабушка, пожалуйста! Нам нужно уходить!
Бабушка! Бабушка!
Мама, ты не можешь здесь оставаться.
- Пожалуйста, мама.
- Я хочу умереть.
- Тогда уходи отсюда!
- Мама!
- Я хочу умереть!
- Пожалуйста, мама!
Мама!
Ну давай же! Поторопись!
Мария! Мария, где ты?
Быстрее! Убирайся отсюда!
О боже! Бабушка!
- Он горит!
- Найдите этих двоих!
Мама! Мама!
Ханс, где ты?
Огонь! Огонь! Горит!
Пусть будет так!
Быстрее! Давайте выбираться отсюда!
Пошли!
- Вся сторона горит.
- Давай! Беги!
Принеси воды!
Горит!
Будь осторожна, Анна! Это опасно!
Принеси воды!
Поторопись!
Пожалуйста, помогите мне!
Принесите несколько ведер с водой!
- Мама!
- Бабушка!
Мама!
Мама!
Мама! Все в порядке!
Мама!
Эй, люди! Кто-нибудь
нашел здесь убежище?
Кто-нибудь убежал?
Кто-нибудь заметил?
Взгляните сами!
Он не мог раствориться в воздухе.
Давай!
Он здесь! В прачечной!
Я его видела!
Здесь! Во дворе!
В прачечной!
Оставайся здесь!
Мы ничего не можем сделать!
И снова кто-то сбежал.
Почему они не могут просто подождать?
Посмотри на них!
Как только все закончится, они ничего не
смогут вспомнить.
Харти!
Ну давай же!
Беги, свинья!
Завтра утром я должен явиться в офис!
Я собираюсь работать в отделе
закупок.
У тебя снова разболелся зуб?
Почему ты ничего не говоришь?
Я не должна больше с тобой разговаривать.
Кто это сказал?
Моя мать и мой дядя.
- Это как-то связано с моим отцом?
- Да.
Но здесь тебя никто не видит.
После окончания войны
все будет по-другому.
- И как долго продлится война?
- Скоро закончится.
Дядя Питер говорит, в зарубежных новостях
сообщают, что Германия проиграет войну.
Но мой дядя говорит, что мы
выиграем войну.
Это потому, что он нацист.
Немцам приходится отступать повсюду.
Мы проиграли войну.
Нора!
Ты не должна никому говорить, что
мы слушаем английское радио.
Ты понимаешь?
Даже своей матери.
Прослушивание вражеского радио
карается смертной казнью.
Ну что ж! Мы позаботимся
о том, чтобы нас никто не увидел.
Бабушка спала весь день.
Раньше я думал, что она мертва.
Эй, Ханс! Иди сюда!
Ну давай же!
Садись!
Выпей чего-нибудь!
Ты уже поел?
Да, спасибо.
Ночь в Монте-Карло.
Я хотел прогуляться
с тобой под пальмами.
Твое здоровье, Ханс!
Ну что ж, Питер! А как же запись?
Ночь в Монте-Карло.
Скоро у нас будет музыка.
Нет.
Нет!
Ночь в Монте-Карло.
Я наполовину еврей.
Что ты?
Наполовину еврей.
Смехотворно. Смехотворно.
Ночь в Монте-Карло.
Я хочу прогуляться
с тобой под пальмами.
Разве ты не видишь небо
сквозь пальмы?
Я собираюсь подарить тебе небо.
Ночь в Монте-Карло.
Я хочу научиться этому под пальмами.
Как чудесно поцеловать девушку,
которую никогда не забудешь.
Ваши дети?
Добрый вечер, фрау Либхерр!
Поставь еще раз ту же пластинку,
дядя Питер.
Я собираюсь сварить кофе в зернах.
Ну что ж!
Можно мне?
Можно мне?
Ночь в Монте-Карло.
Я хочу потанцевать с тобой под пальмами.
Хотите немного ликера, фрау Ева?
Ханси!
Да, конечно.
И я повторяю: здесь совершаются явные акты
саботажа.
Я никогда не доверял этим женщинам-добровольцам.
Я не понимаю, почему
ты ее защищаешь.
- Ольга не доброволец.
- Но кто?
Девушка, которая была похищена
для работы в Германии.
Похищена?
Девочки пришли сюда добровольно?
Ева, что это с тобой вдруг случилось?
- Ты хорошо меня расслышал.
- Не заходи слишком далеко. Я предупреждаю тебя.
Я тебя не боюсь.
Я просто говорю тебе:
Держи свои руки подальше от этой девушки.
Она работает со мной уже полгода.
Я бы сунула свою руку в огонь
для Ольги в любое время.
И обожглась.
Пять коробок с металлоломом были бы
отправлены на отправку за десять минут.
Ты знаешь, что это значит?
Если бы я случайно этого не увидел...
Возвращайся к работе.
Я знаю, что ты задумал.
Что?
Если ты не оставишь ее в покое, я
пожалуюсь руководству фабрики.
Ты мне угрожаешь?
Я просто говорю тебе оставить Ольгу в покое.
Иначе ты пожалеешь об этом.
Ты сумасшедшая.
Ева!
Все здесь знают,
почему ты так себя ведешь.
Я не забываю о своем дне рождения.
Как ты думаешь, бабушке сейчас лучше?
В сельской местности тише, чем здесь.
Мы скоро навестим ее.
Скажи мне... По крайней мере,
назови мне имя моего отца.
«Возможно, вы встретите кого-то, кто
пожертвовал гораздо большим ради Германии»
ИЗДЕЛИЯ ИЗ ЖЕЛЕЗА
(надпись)
МЯСНАЯ ЛАВКА
(надпись)
Вот ты где!
- До свидания!
- До свидания!
Перед нашей дверью стоят двое мужчин.
Я думаю, они из гестапо.
Они определенно хотят взять меня с собой.
Ты уверен, что они из гестапо?
Безусловно. Я должен
уйти прямо сейчас.
Пожалуйста, сообщите моей матери.
Куда ты хочешь пойти?
Я не знаю. На железнодорожный вокзал.
Может быть, уехать.
Кто мог сообщить о вас так поздно?
Мартин ни за что бы этого не сделал.
Недавно фрау Марбах сказала, что она
отправит меня туда, где мое место.
В любом случае,
это не займет слишком много времени.
Готовы?
Отъезжаем!
Передай мне ведро.
Да. Вот ведро.
Отсоедините его сейчас же!
«Франкфурт защищается!»
(надпись)
Нам нужна вода.
Эй, вода!
Расцепите эти три вагона!
Необходимо растаможить два вагона.
Нам придется всю ночь ехать в Польшу.
Что ты там делаешь?
Я хотел... Я хотел...
Что ты хотел сделать?
Чтобы напоить этих свиней?
У меня есть удостоверение личности.
Моя карта свободного перемещения.
Убирайся! Быстро!
Остановись! Не двигайся!
Скажи, откуда ты родом?
Ты ведь не местный, не так ли?
Ты сделал что-то не так?
Ты голоден?
Иди сюда!
Сюда!
Давай, садись!
Куда ты хочешь пойти?
Вероятно, американцы уже
находятся недалеко от Франкфурта.
Ты что, сбежал?
Почему?
Я наполовину еврей.
Как долго ты был в пути?
Я не знаю. Уже больше месяца.
Когда американцы займут
Франкфурт, я вернусь.
Вот! Раз, два, три, четыре.
ПАРИКМАХЕРСКАЯ
(надпись)
Бабушка умерла.
Ты же знаешь, что так было лучше для нее.
Где ты был?
Я не помню.
Ты голоден?
Ты похудел.
Я не голоден.
Может быть, нам стоит забыть обо всем.
Хайль Гитлер, фрау Марбах.
Теперь Вы можете сказать мне, где мое место.
Исправительная школа?
Или, может быть, концентрационный лагерь?
Ханси! Пожалуйста!
Но я хочу знать, где мое место.
Разве мне здесь не место?
Рядом с моей матерью?
Кто это здесь так орет?
В чем дело?
Оставь их в покое, Карл.
Они того не стоят.
Ты избавишься от своей дерзости, ты...
- Еврей! Почему Вы этого не говорите?
- Пожалуйста, Ханс!
Карл, не расстраивайся
из-за этого парня.
Ты же знаешь, что тебе не
положено встречаться с этим мальчиком.
Посмотри на это!
Я хотел навестить тебя.
Но из-за твоей матери...
Я видела тебя, когда ты приехал.
Разве я не говорил, что Германия
проиграет войну?
Теперь тебе можно поговорить со мной?
Когда мы собираемся встретиться?
Что случилось с русскими рабочими?
Они ушли?
Примерно за неделю до прибытия
американцев они прогнали их прочь.
Они поймали Мартина Вейя?
Я так не думаю.
Он скрылся в гражданской одежде.
Он был безумен.
Тебе нас не одурачить. Ты шлюха
и останешься шлюхой.
Все знают, что ты занимаешься проституцией.
Тебе следует официально поступить
в публичный дом, именно там твое место.
И возьми с собой своего сына, как только
его выпустят из тюрьмы.
ЕВРЕЙСКАЯ ШЛЮХА
(надпись)
ГАНС – ПАРЕНЬ ИЗ ГЕРМАНИИ
 

////////////////////////////