ИВА
Помогите!
Убивают!
Помогите!
Помогите!
Почему нет? Дурак!
Ты только что сказал мне, что почтовая карета
всегда проезжает по этой дороге.
Ты сказал это или нет?
Совершенно верно, ваша честь.
Но я ничего не видел.
Я живу здесь так долго,
но ничего не видел.
Как давно ты здесь живешь?
Только лишь молодой врач?
Он тоже был?
И это в середине зимы,
когда человек чувствует желание
вышибить себе мозги,
ему следовало сделать это дома,
где-то в сарае.
В старые времена так называемый
порядочный человек стрелялся из-за того,
что присвоил государственные средства.
А сегодня – потому,
что он сыт по горло жизнью,
от меланхолии.
Ну что ж,
от меланхолии,
но вам не обязательно
застрелиться в земской избе
Когда неврастеник спит
с вами в одной комнате...
затем он шуршит своей газетой.
когда он ужинает с вами...
затем он устраивает своей жене сцену,
не беспокоясь о вашем присутствии
если ему захочется застрелиться...
затем он стреляет в себя
в своей деревне
в земской избе,
в земской избе, чтобы причинить
кому-нибудь величайшие неприятности,
он был вместе с Василием Васильичем,
все знают, как долго он находится в этом мире.
Я, например, когда родился...
это событие было внесено в реестр
нашей деревни старейшиной,
а сейчас мне 25 лет.
Я знаю это.
Итак, Григорий...
23 апреля – день святого мученика
Григория Победоносца
и мое святое имя Пантелей.
Пантелей Сахаров Холоров.
Мы – Холоровы.
И, возможно, вы заметили,
Я родом из Тима, что в Курской области,
мои братья стали мелкими купцами,
сейчас они ведут свои дела в городе.
Я крестьянин.
Я остался крестьянином.
Семь лет назад я посетил их.
Я имею в виду, я вернулся домой.
Я ездил в деревню и в город.
Я знаю об этом все.
Вы можете мне поверить,
он думает, что жизнь ужасна,
что в ней много хлопот...
В городе все знает свое место.
Я всегда жил здесь.
Я очень стар,
откуда мне знать, сколько мне лет!
Когда я пришел сюда...
ива уже была там.
Она намного старше...
И что вы здесь делали?
Кто? Я?
Я был батраком на ферме,
работал на хозяев.
У них были дни отдыха,
но я работал каждый день.
Была Пасха,
зазвонили церковные колокола,
а я работал.
Хозяева были довольны мной,
они давно мертвы,
их дети сейчас живут в городе,
они забыли меня здесь.
Они обычно называли меня...
«Француз».
Да благословит Господь их души.
Почему они это сделали?
Именно так.
Они были хорошими людьми.
Джеко!
Иди и возьми свой полдник.
После смерти отца у нас отобрали поместье,
все наше детство прошло в деревне.
Вы знаете, кто хоть раз в жизни
поймал окуня...
или наблюдал, как стаи дроздов летают
по небу в холодные ясные осенние дни,
он больше не годится для того,
чтобы быть горожанином.
До своих последних дней он будет
чувствовать зов свободы.
Давай, возьми это,
чего ты тут валяешь дурака?
Возьми это.
Мой брат изнурял себя работой
в налоговой администрации,
полный страстных желаний...
шли годы, но он по-прежнему
сидел за тем же столом,
по-прежнему заполнял те же формы,
и думал только об одном:
как вернуться назад.
Это страстное желание постепенно
переросло в мечту
купить где-нибудь маленькую усадьбу.
Почему ты не ешь?
Я не могу.
Дай Бог господам крепкого здоровья.
Да.
Когда мы будем дома,
я тоже поем.
Помогите!
Помогите!
Просто выведи его из дома
Кирилл Трент
это старик, почему я должен
держать это в секрете
он тоже знает дорогу в трактир
Я не знаю, как здесь ориентироваться.
Я хочу доставить этот портфель.
Что это за портфель?
Откуда мне знать?
Я нашел его.
Куда я должен пойти?
Лучше всего обратиться с этим в суд.
Там все умеют читать и писать.
Идите в Нижнюю
и обратитесь в суд.
Большое синее здание.
Спасибо вам.
Да, вон там.
Чай, свежий чай, травяной чай.
Пожалуйста, будьте милосердны,
подайте милостыню.
Пожалуйста, подайте милостыню
Куда они его забирают?
В тюрьму, старик.
Железнодорожный рабочий.
Теперь, когда дорога закончена,
у них нет никакой работы,
поэтому они крадут.
Я должен обратиться в суд.
Я хожу вокруг да около, как дурак
и не могу его найти.
Какой суд?
Я, суд!
Вон там...
Влево, затем вправо,
он там.
Мне следовало бы содрать с тебя шкуру живьем!
Ты негодяй!
Кто дежурил здесь прошлой ночью?
Это был не ты?
Я тебя научу!
Ты спал!
Я распоряжусь, чтобы тебя перевели,
убирайся!
Но мы невиновны!
Мы... мы были очень больны,
мы никогда в жизни не лгали!
что значит «мы»?
«Мы».
Люди.
Я имею в виду крестьян из Климово.
Мы проболели три дня
и не смогли выполнить свой долг.
Вчера тоже.
Убирайся!
Не прикидывайся здесь тупым идиотом!
Исчезни, ты мне надоедаешь.
Пошел вон!
Что у тебя?
Чего ты хочешь?
Ваша честь...
Этот портфель...
Я нашел его.
Как тебя зовут?
Архип Григорьев.
На прошлой неделе я сидел и ловил рыбу
перед мельницей...
Затем мимо проехала карета,
почтовая карета...
она всегда проезжает мимо в полдень.
Я даже не думал об этом.
Подожди. Я скоро вернусь.
В чем дело?
Один старик, у него есть...
Что в нем?
Где этот человек?
Посмотрите, там ли он еще.
Я сделаю это.
Минутку, подождите!
Это не в нашей юрисдикции,
скажите ему это.
Ты пришел не по адресу, мой друг.
Отправляйся в Нижнюю
сейчас,
там они все покажут,
ты пришел не по адресу,
это управление по выплате
пенсий по старости, мой дорогой.
Иди в полицию.
Уходи!
Да благословит тебя Бог.
Ты пришел не по адресу.
Ты должен пройти к синему зданию
с караульным помещением напротив.
Но они послали меня к вам.
В Нижнюю.
Я уже был в синем здании.
Но я говорю тебе, полиция вон там.
Это не просто одно здание,
здесь шесть зданий.
Голубые здания
и перед всеми ними
есть караульные помещения.
Чего ты хочешь, старик?
Я должен пойти в полицию,
чтобы доставить портфель
Чего ты ждешь?
Я тебя не задерживаю!
Двигайся дальше.
Ива очень старая
и имеет большую дыру,
как рот,
как настоящий рот.
Ближе к делу!
Зачем ты мне это рассказываешь?
Какое мне дело до старой ивы?
Какой дурак!
Но, господин, я вам говорю...
Затем он снова запрыгнул в тележку...
он постучал себя по голове,
а потом он уехал.
Дай.
Достаточно ты тут околачивался, дурак!
Я позову управляющего.
Ты останешься здесь
Портфель пуст.
Должно быть, в нем было что-то еще,
где оно?
Где деньги?
Где ты нашел портфель?
Под ивой,
ваша честь.
Правда?
Скажи старику, что он может идти.
Вернее...
Заприте его!
Отведите его к Ивану Наковичу
Сколько писем пришло?
Пять.
Нет, четыре.
Черт с ним, отпустите его.
Где портфель?
Я спрашиваю тебя, где портфель?
Где он?
Я взял его с собой в город,
в полицию.
Уходи, дурак!
Почему бы тебе не уйти?
Чего ты ждешь?
Уходи отсюда!
Уходи!
Я хочу уйти...
но у меня болят ноги.
Мое сердце болит.
Что ты такое говоришь!
Какой портфель?
Почтовая сумка.
Вот за что я убил почтальона.
Почему ты ложно обвиняешь себя, негодяй?
Прошу прощения, ваша честь
Он прав.
Я сам видел,
как он забил почтальона до смерти.
Что ты видел?
Ты дурак!
Я тебя не спрашивал!
В чем дело?
Я убил почтальона
ради денег
Ваша честь...
Я отнес Вам портфель,
а Вы отругали меня.
Ты пьян?
Может, мне бросить тебя в холодную воду?
Они что, сошли с ума?
Эти негодяи только усложняют дело,
да заберет вас дьявол!
Проваливайте
Вы что, с ума сошли?
Убийцу так и не нашли,
какой убийца?
Чего вы здесь стоите?
Убирайтесь!
Вон!
ИВА