Эта история правдива в каждой
ее отвратительной и ужасной детали.
Это действительно произошло
в недавнем прошлом...
и это может случиться вновь завтра
- в вашем городе.
Пусть это для всех нас станет
страшным напоминанием о том,
что любое поведение взрослого человека,
- даже самое жестокое, извращенное и устрашающее -
это результат влияний и впечатлений,
пережитых в детстве:
"КАК ВЕТКА СОГНЁТСЯ -
ТАК И ДЕРЕВО ВЫРАСТЕТ"
Фильм, который вы увидите, содержит
шокирующее, но неоспоримое доказательство того,
что старинные народные толки абсолютно правдивы и сегодня.
Мистер Шнайдер,
здесь новая счёт-фактура...
Нужно всё свести в месячный баланс.
Ах да, скажи ему, что я очень
доволен его работой.
Он отлично справляется
и может ожидать повышения.
- Ты слышала это?
- Ну он же трудоголик.
Эти счета...
счета нужно свести в единый лист.
У меня есть большой
сюрприз для тебя.
Босс сказал, что он
очень доволен твоей работой.
И скоро тебя повысит.
- И всё же видок у этого парня, как у психа.
- Он же не виноват, что глухонемой.
Я научу тебя выполнять свою работу!
Это не правда, господин.
Я что всё должен делать за тебя.
Даже отсталый не натворил
бы такой херни.
- Оставь его.
А ты занимайся своим делом,
пока и тебе не влетело.
Моя дочь права.
Вы его уже не в первый раз избиваете.
- Ну да, началось...
- Посмотрите на него, большой и сильный...
Тебя-то кто звал, придурок?
Не лезь куда не просят.
Иди наверх и играйся
в свои куколки.
Пошла прочь, я сказал!
А с тобой я еще не закончил.
- На тебя заявить нужно...
- Иди и стирай свои тряпки...
Весь двор провоняла.
Так проваливай отсюда,
раз не нравится.
Отправляйся на свалку.
К другим отбросам.
Это ты сейчас такой смелый...
- Ты начнешь снова.
- Нет!
- Если я сказал делать, значит надо делать.
- Нет, пожалуйста.
Я научу тебя, слушаться меня.
- От одного вида твоего тошнит.
- Нет!
- Называешь себя моим сыном...
Папочка, прошу!
Папа...нет!!
Забитый...
Глухой...
Немой...
Безнадежный...
Глухонемой на всю жизнь...
Глухонемой...
Избит собственным отцом...
Эй парниша, желаешь немного развлечься.
Что такой, стесняешься?
Глухонемой?
Всё нормально.
Эй! Такси!
Смелее, поехали.
Давай, идём. Ты у меня
не один на эту ночь.
Время - деньги.
Если хочешь меня трахнуть,
то нужно заплатить, верно?
Давай.
Ноу мани - ноу хани.
Окей, этого хватит, чтобы
быстренько закончить.
Особые услуги - оплачиваются дополнительно.
Хотя чего я говорю,
ты же ничерта не слышишь.
Застыл как кошка в грозу...
Давай снимем это пальтишко,
никто ег оне украдёт.
Иди ко мне, парень.
Хороший мальчик.
Давай, я жду.
Приступай...
Эй...
Я не буду ждать всю ночь.
Наваливай, или отваливай.
Ну всё, вставай и убирайся отсюда.
Иди домой к мамочке.
Тебе еще рано играть
с большими девочками.
ТЫ просто время моё тратишь.
Если слишком тупой,
чтобы потрахаться, зачем тебе хер?
Видишь, я же говорил, что он в куклы играет.
Слушай, ну оставь ты его.
- Смотри он их тут в столе прячет.
- И что?
Так он же чудила.
Мы же не можем игнорировать...
Хватит, это не твой стол.
Я пойду в профсоюз.
Я не хочу работать в
одном офисе с извращенцем.
Отстань уже от человека
и займись своей работой.
О, чёрт...
Придурок...
- Привет ребята, как всегда много работы?
- Так точно.
"Любовные истории", пожалуйста.
Не толкайтесь, молодой человек.
Он глухонемой.
Это не причина расталкивать людей.
Мой муж тоже почти глухой.
Чувствуй себя как дома.
Ну как, нашёл, что искал.
Ты можешь это
достать в любом секс-шопе.
- Это стоило того.
- Давай посмотрим на его реакцию.
- Это еще только часть веселья.
- Идём...
Walk over to him, then,
I'll bring it right over
Давай, смелее.
Это для тебя...
Ты ведь любишь кукол.
Смак.
Хочешь попобовать сзади?
Что с тобой? Похоже он смутился.
Один раз я заглянула в его комнату.
Просто жуть.
Все стены чёрные...
И по всей комнате расставлены куклы.
Что он с ними делает?
Может просто коллекционирует их?
Это хобби.
Он тихий.
Вежливый.
Может это потому что он не может говорить.
И слышать.
Мне кажется он влюблен в тебя.
Влюблен...
Влюблен...
Я тоже хочу влюбиться...
Однажды я буду танцевать в воздухе
над крышами домов.
Вот...
Юная фантазёрка.
- Тебе нравится?
- Оно прекрасно!
Но держись от него подальше.
Я ему не доверяю.
Он тут.
Разве не прелестное?
Его нужно было бы кастрировать,
а потом вздёрнуть.
Невероятно!
Эти газетные сенсации...
Все эти разговоры о вампирах...
такая чепуха.
Нет, это правда.
Стоило бы вернуть наказание повешением,
но у нас же демократия.
Он зовёт себя "Москит"...
Надо признать, у него
есть воображение...
В конце концов его поймают.
Он же никого не убил.
Очень утешает.
Пять часов. Увидимся завтра!
- До свидания.
- Удачного вечера.
Давай помогу.
Лучше подвези меня до дома.
- Увидимся.
- Удачи.
Всё что ты делаешь - танцуешь и мечтаешь.
- Ну и что тут такого?
- Она права.
Разве вы сшили платье не для того,
чтобы она танцевала и получала удовольствие?
Какие новости?
Ну о том безумном трупомане?
Ничего.
Это ужасно.
Дорогая, уже достаточно танцев.
Почему?
Вы волнуетесь об этом Моските?
Не знаю.
Я не верю в вампиров.
Но что-то происходит
в округе - это точно.
Какая-то бессмыслица.
Москит. Что это вообще значит?
И этот нож...
будто оставил
визитную краточку.
Глаза выколоты,
сердце вырезано.
Вампир в наше время, в наш век,
когда мы можем на Луну летать.
Пусть он мне только попадется.
Я покажу ему.
И как ты это сделаешь?
Теперь его точно не сыщешь.
- Оставь это полиции.
- Я бы поймал его.
Они всегда возвращаются
на место преступления.
- Но точно не этот.
- Запомни, что я сказал.
Смотри...
Сюда, скорее.
Нет!
Иди обратно!
Вернись.
Слушай, вернись внутрь!
Ты же упадешь.
Возвращайся медленно.
Вернись обратно.
Эй, Большой Парень,
если ищешь развлечений
тогда попал куда нужно.
Ну разве не милашка?
Так-так, кто это тут навострился
промеж моих бедер?
Как насчет молоденькой девочки
с большими буферами?
Ирина - деревенская девчушка...
с лошадинной задницей
- Не распыляйся, он глухонемой.
- Ты ему не говорить нужна, а трахаться.
Ирина, это по твоей части.
Глухонемой? Что дальше?
Мы тут богодельню устроим?
А какая разница, пока он платит?
По крайней мере не умрешь со скуки
от его историй.
Тогда, девочки,
лучше вам оставить его мне.
Идём со мной Стесняшка.
Ну по-крайней мере, ей
не придется выдумывать
кучерявые игры, с плеткой и прочим.
Я видела его раньше.
Ему нравится просто наблюдать.
Что, правда просто смотрит?
Может импотент?
Не знаю, он же ничего не говорит.
Если бы у вас были такие
ножки как у меня, то его язык
развязался бы вместе с его ширинкой.
Тогда у Ирины точно нет шансов.
Привет милая, ты занята сегодня?
Правда? И как они?
В общем, ты свободна, да?
Слушай, приходи ко мне.
У меня здесь глухонемой
парниша-наблюдатель с широким карманом.
Он просто хочет
посмотреть на двух девочек. Жду.
Заходи, он безвредный.
Просто чудаковатый.
Любой каприз за ваши деньги.
Ну что, дорогуша, приступим.
Знаешь, мне даже жалко его
не знает что упускает.
Да ладно, вдруг
сейчас заревнует.
Господь, упокой эту
невинную душу.
Прими ее в свои объятия
в Царствии небесном.
Господь, подари ей покой,
и помоги ее семье справиться с болью утраты
Пусть они будут сильны в вере
в твою справделивость
которая поможет им так же
прийти в Царствие твоё.
Господи помилуй.
Христос, сжалься над ней.
Покойся с миром, как на небе,
так и на земле.
Ныне и присно и
во веки веков. Аминь.
Вот теперь действительно
на лоне природы.
Здесь нас только белки увидят.
Эй, вернись!
Сначала поймай.
- Я слишком быстрая для тебя?
- Попалась.
Дорогой, я так сильно тебя люблю.
Раз поймал - загадывай желание.
Эй, не здесь, идем в машину.
Окей, прошу...
- Надеюсь никто нас не видит.
- Не будь глупой.
- Чёрт, кто это??
- У него нож!
На помощь!!
Помогите!
Да...
Он здесь...